A Legion Grows From My Smartphone (Terjemah Indo)
Puncak Gunung Es (6) 138
“Diam…”
‘Jangan berpura-pura menjadi kuat. kamu takut mati, sakit.”
“Anda…”
‘Tidak ada apa-apa.’
Sementara semua yang akan mati meninggal dan hanya sedikit yang berhasil melarikan diri, kapal Psyseker, yang kini hanya berupa mayat dan berlumuran darah, tetap tenang.
Di sana, Eve sedang menginjak tubuh Aiden yang lengannya terpotong oleh tebasan, menunduk dan menyeringai. balas dendam berhasil.
Tetap saja, Aiden tidak tahu apa pun. Pasalnya topeng yang dikenakan Hawa tidak memiliki ekspresi apapun.
Namun, saya dapat merasakannya secara intuitif saat saya menyebarkan energi secara terbuka.
Fakta bahwa monster dengan tubuh wanita ini, yang menginjak-injak dan melihat ke bawah pada darahnya yang sekarat sekarang, sedang meremehkannya.
“Pergi… Kotor, dasar cacing…”
Dia menggemeretakkan giginya dengan mata berlumuran darah dan mengerang sambil memegangi pergelangan kaki Eve saat dia memuntahkan darah. Tapi tidak mungkin dia bisa melepaskan diri dari kaki monster tangguh itu.
‘berani.’
“Ahhh, ahhh!”
Sebaliknya, Eve meraih kepala Aiden dan mengangkatnya.
Tengkoraknya mulai hancur saat dia berteriak. Meski begitu, Hawa tidak berhenti.
Itu dimaksudkan untuk membunuhnya dengan sangat mengerikan dan menyeluruh.
‘Mari kita akhiri ini secepatnya, Eve. Saya harus pergi ke tempat lain. Kita tidak punya banyak waktu di Bumi.’
CNU menggendong Hawa seperti itu dan mengeringkannya.
Eve berdiri diam sejenak, lalu melepaskan tangannya. Aiden menggeliat dan mengerang di lantai, lalu berhenti bernapas.
‘Itu benar. Pertama-tama, kapal ini harus dipindahkan seluruhnya, dan sisanya harus diselesaikan.’
Eve dengan cepat kehilangan minat pada Aiden.
Kemudian dia pindah dan menuju ke luar.
Karena armada koalisi pemberontak telah melarikan diri ke luar angkasa, hanya sisa-sisa tragis yang tersisa di sini.
Puing-puing kapal yang jatuh meninggalkan reruntuhan, dan bahkan kapal-kapal yang melayang di udara telah lama ditempati oleh legiuner.
“Tidak apa-apa. Armada luar angkasa.”
Eve, yang melepas topengnya, melihat ke langit dan menghela nafas. Masih terjadi kejar-kejaran di sana.
Kapal yang dipimpin oleh Raina dan Kang Do-yeon terus mengejar musuh.
Namun Anda mungkin tidak akan bisa mengikutinya sampai akhir.
Karena karakteristik kapal hidup, efisiensi energinya tidak sebaik mesin. Ada juga batasan untuk menambah ukurannya.
Pada akhirnya, ia harus berevolusi ke arah yang berbeda untuk menghadapi raksasa yang dibanggakan manusia.
Mereka bukanlah tipe yang dibuat untuk tujuan pelayaran jangka panjang, jadi saya tidak punya niat untuk terus mengejar ekornya.
“Dan sekarang kami mendapat tawaran itu. Kita semua harus melakukannya perlahan-lahan.”
“Mereka pasti meminta bantuan.”
“Bahkan jika kamu menelepon Jiwon, kamu tidak bisa datang. Bisakah kita menonton saja sekarang? Bagaimana dan betapa jeleknya mereka berlari.”
Eve tersenyum santai seolah dia sudah memikirkan sesuatu sebelumnya.
Kini, dari langit biru itu, tidak ada seorang pun yang dapat menghentikannya untuk kembali dari bumi ini.
[…]
Tapi Eve bukan satu-satunya yang memperhatikan mereka.
*
“…”
Di saat terjadi pembantaian di darat dan kejar-kejaran di luar angkasa.
Dia sedang melihat sesuatu yang lain. Dua makhluk di dek luar Saiseker yang diduduki.
Keduanya adalah hal yang selalu harus dia tonton. Hanya ada dia dan layar yang memproyeksikan mereka di ruangan remang-remang ini.
“Kamu akan merasa sangat nyaman.”
“Apa maksudmu?”
“Unit ini mengurus semuanya. Dari perawatan pemain hingga pengembangan diri.”
“Kamu bercanda. Maksudnya itu apa?”
“…ha, itu benar.”
Pria lain mendekat di belakangnya, membungkuk di sofa karena reaksi dinginnya.
Wajah pria yang datang berkunjung itu ditutupi topeng polos.
Dan hal yang sama terjadi padanya. Hanya mata merah menyala di bawah topeng yang menatap orang-orang yang harus dia awasi tanpa melewatkan satu momen pun.
“Tetap saja, bukankah itu lebih baik daripada orang yang memiliki ego yang kuat di kedua sisi dan kesulitan mengambil inisiatif?”
Pria yang memandangnya membuka mulutnya. Dia tidak repot-repot menjawab.
“Saya lebih suka…”
“Saya tahu betapa waspadanya Anda terhadap saya dan mereka.”
Namun, ketika pria itu terus membuka mulutnya, dia akhirnya mengucapkan sepatah kata pun dan menutup mulut pria itu.
“Ah, tidak, aku tidak tahu tentang yang lain, tapi aku…”
“Tentu saja saya tidak ingin hasil semuanya hancur. Tentu saja saya juga tidak ingin game tersebut direset lagi. Sekarang, silakan lihat akhirnya.”
Ia memberikan jawaban tegas tanpa memberikan kesempatan kepada lawannya untuk bertanya.
Pria yang selama ini melihat ke belakang kepalanya seolah-olah itu tidak masuk akal mendecakkan lidahnya dan menggelengkan kepalanya.
Dia tidak membalikkan badannya, bahkan untuk saat ini.
“Semua orang merasa skeptis. Karena tidak ada yang berubah. Pemain tidak berguna tanpa keterampilan dan hanya berjuang. Di sisi lain, unit yang mengeluarkan potensinya secara gila-gilaan. Pada akhirnya, unit tersebut mengambil inisiatif. Anda hanya memiliki satu kesempatan untuk bertaruh, dan unit yang menggunakan rem pada akhirnya akan menjadi lokomotif yang tak terhentikan, dan itu akan membalikkan permainan lagi.”
“Masa depan masih belum diketahui.”
“…jika kamu melakukan seperti ini, kamu akan mengerti.”
“Saya percaya padanya.”
“Ya. ‘Kamu’ akan percaya ‘Dia.’
Pria itu menghela nafas dan bangkit dari tempat duduknya dan meninggalkan ruangan. Tetap saja, dia hanya menatap layar tanpa bergerak sedikit pun.
Tidak benar kalau pria yang baru saja pergi itu salah.
Setelah unit tersebut dibangunkan, pengaruhnya sangat berkurang.
Unit ini hampir sepenuhnya dapat menggantikan semua peran yang hanya dapat dilakukan oleh penonton.
Terlebih lagi, situasi yang belum pernah terjadi sebelumnya di mana pemain dan unit menjadi satu, terlebih lagi.
Lambat laun, frekuensi berbicara dengan kedua belah pihak berkurang, dan jumlah langkah berkurang, dan dia benar-benar setia pada perannya sebagai penonton.
Situasinya berbeda dengan negara-negara lain yang tidak segan-segan melakukan intervensi aktif dengan menggunakan cara-cara yang bijaksana.
‘Tidak kompeten. tidak berdaya. Itu bukan apa-apa.’
Dia melihat pemain yang harus dia tonton.
Seperti unit pada suatu waktu yang hanya berupa kumpulan sel di dasar labirin bawah tanah, pemain saat ini bukanlah apa-apa.
Dia hanyalah salah satu dari manusia yang umum dan tersebar luas.
Masalahnya juga unit yang terhubung dengan kami adalah ras yang hanya memiliki satu potensi di tangan kami.
Sangat mungkin bahwa ketidakseimbangan yang besar pada akhirnya akan menyebabkan keruntuhan setelah negara tersebut mengalami pertumbuhan.
‘Keseimbangan yang rusak, intervensi yang menyimpang, pertemuan yang salah yang diputarbalikkan sejak awal. Meski begitu, hanya ada satu kesimpulan.’
Tapi dia tidak bisa meninggalkan pemain itu. Pada akhirnya, saya tidak punya pilihan selain meninggalkan kekhawatiran dan kekhawatiran semua orang dan mencoba lagi kali ini dengan pemain yang sedang kesulitan.
Saat saya masuk ke unit, reruntuhannya selalu sama. Unit tersebut memakan segalanya dan akhirnya memakan game ini.
Namun ketika saya mencobanya pada player, masih menunjukkan hasil yang sedikit berbeda setiap kali. Akhir ceritanya sama dengan kehancuran semua orang, tapi variabel samar itu adalah satu-satunya harapan.
Setidaknya dia yakin begitu. Awalnya memang dimaksudkan seperti ini. Jadi kali ini juga, pemain yang tidak dipedulikan siapa pun telah memimpin mereka untuk meningkatkan pengaruhnya terhadap unit.
[Armada orang-orang yang melarikan diri menjauh]
“Aku tahu. Kalau begitu… akan lebih baik untuk kembali sekarang.”
Unit itu bergumam ketika dia melihat dan menyampaikan suaranya.
Kini, unit yang telah dikeluarkan dari dunia yang ditentukan untuk sementara waktu akan kembali dan menjadi pemenang dunia, serta dapat memperoleh kekuatan baru sebagai unit perwakilan.
“Tidak ada alasan untuk menunda. Kami akan melahap tanah ini lagi sekarang.”
Akhirnya ia berhasil mengusir musuh-musuh yang mengganggu tersebut. Dan Hawa berhasil kembali ke negeri ini dengan kakinya sendiri.
Namun dunia ini, yang dulunya merupakan tujuan tersendiri, kini hanyalah basis perantara.
Kami berencana untuk memperluas lebih jauh dengan menggunakan ini sebagai basis kedua kami.
“Ini mencegah mereka mengirimkan bantuan. Apa maksudmu?’
“Sejak aku berhenti berakting dan mengungkapkan sifat asliku, berita tentang kami seharusnya sudah diketahui. Menyerang adalah pertahanan terbaik, jadi kita akan menyerang planet mereka terlebih dahulu.”
‘…Bagaimana?’
“Saya suka teknologi warp.”
Hawa kehilangan nafsu makannya.
Teknologi terkait gerbang yang diperoleh saat ini memiliki keterbatasan yang jelas. Koordinat tujuannya perlu diketahui, dan butuh banyak tenaga untuk mempertahankan ukuran dan jumlahnya.
Teknik warp juga tidak sepenuhnya sempurna, namun sepertinya akan memaksimalkan kekuatannya jika digunakan secara harmonis dengan gerbangnya.
‘Lalu, bagaimana caramu mendapatkan skill warp itu?’
“Tentu saja, jika Anda melihat kapal yang ditangkap, Anda dapat mengetahui koordinatnya, tapi itu adalah koordinat yang digunakan untuk warp… Untungnya, kami memiliki sumber informasi yang sangat bagus.”
Eve, yang dengan cepat menyelesaikan perhitungan pertanyaan Shinwoo, dengan cepat memberikan jawabannya.
Teknologi yang berhubungan dengan warp adalah teknologi yang sangat kompleks dan sulit yang juga dimiliki oleh Federasi.
Tidak mungkin siapa pun di markas luar koalisi pemberontak mengetahui hal ini. Mereka hanya menulis apa yang telah mereka buat.
Jadi, meskipun Eve membuka kapalnya dan melihatnya, itu tidak dapat direproduksi.
Namun kenyataannya, Legiun hanya memiliki satu informan yang dapat terlibat secara mendalam di Federasi.
‘Jika Anda terlalu banyak memindahkan Pires, kemungkinan besar Anda akan curiga.’
“Tidak masalah. Cukup beralih ke orang dengan otoritas lebih tinggi.”
Eve sekali lagi memberi perintah kepada Peneliti Pires.