Legend of The Northern Blade (Terjemah Indonesia)

Jangan Pernah Lupakan Dendam, Tapi Jangan Biarkan Dendam Menguasai Anda (1)

Ha Jin-Wol mengerutkan keningnya saat melihat Myeong Ryu-San, yang tergeletak di kaki Jin Mu-Won. "Tumpukan kotoran menjijikkan apa ini?" tanyanya.

"Itu adalah pencuri yang kemarin," jawab Jin Mu-Won.

"Aku tahu itu. Yang saya maksud adalah, mengapa benda ini ada di depan saya?" Ha Jin-Wol menendang Myeong Ryu-San.

Tang Gi-Mun melangkah masuk, mendesak, "Ayo, mari kita dengarkan ceritanya dulu."

"Oke, baiklah," Ha Jin-Wol cemberut. Dia membenci mereka yang berusaha untuk mendapatkan sesuatu tanpa usaha. Gagasan bahwa seseorang yang bertubuh kekar seperti Myeong Ryu-San dapat mencuri tanpa bekerja untuk itu membuatnya jijik.

Jin Mu-Won mulai menjelaskan apa yang terjadi pada malam sebelumnya, dan ekspresi Ha Jin-Wol sedikit mengendur.

"Hmm, jadi ini adalah putra kepala desa yang kita berutang budi padanya?"

"Ya," Jin Mu-Won membenarkan.

"Itu kebetulan yang lucu. Bagaimanapun, kau harus mengurus benda ini sendiri dan menjaganya agar tidak menimbulkan masalah."

"Baiklah," jawab Jin Mu-Won sambil tersenyum.

Ini adalah terjemahan nirlaba. Iklan? Iklan apa?

Tang Gi-Mun, yang sedari tadi memperhatikan, berjongkok di depan Myeong Ryu-San dan memeriksa setiap inci tubuhnya. "Kamu melakukan pekerjaan yang sangat teliti," katanya kepada Jin Mu-Won.

"Dia cukup tangguh. Butuh banyak pukulan untuk menjatuhkannya," Jin Mu-Won menjelaskan.

"Setidaknya dia masih memiliki otot. Dan tulang yang lebih baik dari yang saya kira," puji Tang Gi-Mun, mengagumi fisik Myeong Ryu-San.

Meskipun pakaiannya lusuh, Myeong Ryu-San memiliki tubuh yang berkembang dengan sangat baik, terutama otot-ototnya yang padat, yang menunjukkan elastisitas eksplosif yang mirip dengan serigala. Hidup di Dataran Tinggi Sichuan yang kasar menuntut kemampuan fisik yang tinggi, yang jelas telah menempa kekuatan dan daya tahannya yang luar biasa.

Tang Gi-Mun berdiri dan meregangkan punggungnya. "Bagaimanapun, ini adalah hal yang aneh. Saya akan membiarkan Anda mengurusnya."

"Anda tidak akan mengobatinya?" Jin Mu-Won bertanya.

"Saya tidak peduli dengan pengobatan. Untuk memar sederhana seperti ini, air liur saja sudah cukup," jawab Tang Gi-Mun sambil menggelengkan kepalanya sebelum berjalan pergi.

Jin Mu-Won menghela napas. Tang Gi-Mun semakin lama semakin mirip dengan Ha Jin-Wol. Tiba-tiba, dia mengalihkan perhatiannya kembali ke Myeong Ryu-San, yang masih terbaring, dan bertanya, "Berapa lama kamu akan berbaring di sana seperti itu?

Myeong Ryu-San bergidik, tetapi tidak bergeming.

"Aku tahu kau sudah bangun. Bangunlah."

"......" Myeong Ryu-San ragu-ragu sejenak sebelum perlahan-lahan mendorong dirinya sendiri. Dia terbangun saat Tang Gi-Mun sedang memeriksa luka-lukanya. Saat dia menatap Jin Mu-Won, campuran rasa takut dan marah memenuhi matanya. "Aku... Apa yang akan kau lakukan padaku?"

"Kamu bilang kamu ingin pergi ke Puncak Surga, kan?"

"Jadi?"

"Kalau begitu kamu harus ikut dengan kami."

"Kenapa?"

"Apa kau bisa pergi ke sana sendirian?"

Myeong Ryu-San terdiam.

"Jika kau ikut dengan kami, setidaknya kau tidak perlu khawatir tentang makanan dan penginapan."

Raut wajah bingung menyelimuti wajah Myeong Ryu-San. Meskipun berpikiran sempit, dia tajam dan bisa melihat bahwa kelompok Jin Mu-Won jauh dari kata biasa, dan menemani mereka tidak diragukan lagi akan membuat perjalanannya ke Puncak Surga lebih mudah. Selain itu, kantongnya kosong sekarang. Bergabung dengan mereka lebih masuk akal daripada mengemis di jalan menuju tujuannya.

"Baiklah," Myeong Ryu-San dengan berat hati menyetujuinya.

Ini adalah terjemahan nirlaba. Tidak ada iklan.

Jin Mu-Won tersenyum.

Rasa merinding menjalar di tulang belakang Myeong Ryu-San. Entah kenapa, senyum Jin Mu-Won memberinya firasat buruk. Namun sebelum Myeong Ryu-San sempat memikirkannya, Jin Mu-Won mengubah topik pembicaraan, "Ayo kita sarapan."

"Sarapan?"

"Apa kau tidak lapar?"

 

"Bergemuruh~" Perut Myeong Ryu-San menggeram, membuat wajahnya memerah.

Ini adalah terjemahan nirlaba. Iklan? Iklan apa?

Seolah-olah dia tahu ini akan terjadi, Jin Mu-Won memimpin sementara Myeong Ryu-San mengikuti dari belakang. Di ruang makan di lantai satu penginapan, Ha Jin-Wol dan Tang Gi-Mun sudah duduk.

Ha Jin-Wol menatap Myeong Ryu-San dengan tatapan menegur. "Apa kau akan membawa benda itu bersamamu?"

"Saya pikir itu mungkin menyenangkan," jawab Jin Mu-Won.

"Hmm!" Ha Jin-Wol terus mengerutkan kening pada Myeong Ryu-San.

Myeong Ryu-San menggeliat di bawah tatapan meremehkan Ha Jin-Wol. Nalurinya berteriak bahwa Ha Jin-Wol bukanlah orang biasa.

Setelah apa yang tampak seperti selamanya, Ha Jin-Wol mengalihkan pandangannya dari Myeong Ryu-San, bergumam, "Hmph, jika kau bilang begitu..."

"Apakah kalian semua tidur nyenyak?"

"Selamat pagi."

Tang Mi-Ryeo dan Nam Soo-Ryun menyapa para pria itu saat mereka mendekat dari samping, terlihat seperti teman dekat.

"Ah!" Mata Myeong Ryu-San membelalak.

"Hmph!" Ha Jin-Wol mendengus, lalu membalas sapaan para gadis itu bersama Tang Gi-Mun.

Tatapan Tang Mi-Ryeo dan Nam Soo-Ryun beralih pada Myeong Ryu-San yang berdiri di samping Jin Mu-Won.

"Dia mengambil benda itu tadi malam dan akan membawanya sampai ke Puncak Surga," kata Ha Jin-Wol.

Kedua wanita itu mengarahkan perhatian mereka pada Myeong Ryu-San dan berkata serempak, "Oh!"

"Senang bertemu denganmu!" Myeong Ryu-San menjawab dengan lantang, menarik perhatian semua orang di restoran.

Tang Gi-Mun segera mengeluh, "Jangan hanya berdiri di sana, duduklah."

"Ya!" Myeong Ryu-San menurut dan buru-buru duduk.

Jin Mu-Won duduk di sebelahnya. Saat itu, pelayan datang dengan makanan yang dipesan Ha Jin-Wol. Melihat banyaknya makanan di depan mereka, rasa lapar mereka bertambah.

Myeong Ryu-San melihat sekeliling sejenak dan kemudian mulai menyantap makanannya.

"Heh! Dia pasti punya perut yang tak berdasar," goda Ha Jin-Wol.

Sayangnya, Myeong Ryu-San tidak mendengarnya. Dia benar-benar asyik dengan makanannya, mengikuti nalurinya dan menikmati makanannya.

Yang lain menatapnya dengan tidak percaya pada awalnya, tetapi mereka segera beralih ke piring mereka sendiri dan makan dalam diam.

Nam Soo-Ryun telah mengatur untuk bertemu dengan beberapa murid dari Sekte Gunung Mu di Wuhan, Provinsi Hubei. Mereka adalah murid-murid generasi pertama seperti dirinya yang ingin mendapatkan pengalaman.

Ketika dia mengetahuinya, Tang Mi-Ryeo membujuk Nam Soo-Ryun untuk menemani mereka. Jadi dia pergi.

Karena Tang Mi-Ryeo, yang jarang bersikap tegas, memberikan saran tersebut, Nam Soo-Ryun tidak bisa menahan diri untuk menolaknya. Dengan demikian, ia mendapati dirinya memiliki teman perjalanan yang tak terduga.

Setelah sarapan, kelompok tersebut meninggalkan penginapan dan pergi ke kandang kuda terdekat di mana mereka membeli kuda untuk ditunggangi dan gerobak untuk ditarik oleh Tuan Kuning. Harganya tidak murah, tetapi dengan dana yang cukup dari Tang Gi-Mun, hal itu tidak menjadi masalah.

Semua orang tampak puas, kecuali satu orang.

"Ck, bajingan kaya," Myeong Ryu-San dengan sinis mengeluh. Sementara yang lain menunggang kuda, dia dibiarkan berjalan kaki.

Ha Jin-Wol melirik Myeong Ryu-San dan mendecakkan lidahnya. "Siapa yang mau membuang-buang uang untuk seorang pencuri?"

"Aku bukan pencuri. Aku hanya melakukan satu kesalahan yang tidak disengaja..."

"Ya, ya, begitulah awalnya... Pencuri menjadi bandit, bandit menjadi pembunuh. Untung saja kau jago bela diri, kalau tidak, kau akan berada dalam masalah besar," ejek Ha Jin-Wol.

"Ah, sialan! Kapan kau akan berhenti berbicara tentang...?" Myeong Ryu-San memotong di tengah kalimat. Jin Mu-Won berdiri tepat di sampingnya.

Ini adalah terjemahan gratis. Anda seharusnya tidak melihat iklan.

Pria itu membuatnya takut. Bekas lukanya belum memudar, dan kenangan semalam masih segar di benaknya.

Ha Jin-Wol menyeringai melihat reaksi Myeong Ryu-San, tapi bagi Myeong Ryu-San, itu terasa seperti ejekan.

Tunggu saja. Rendahkanlah aku sesukamu sekarang, tapi suatu hari nanti, aku akan membuatmu berlutut di hadapanku dan memohon maaf, pikir Myeong Ryu-San sambil mengatupkan giginya. Namun, ketika dia melihat sekilas Nam Soo-Ryun menunggang kuda, kemarahannya memudar dan dia mulai tertawa terbahak-bahak.

Ha Jin-Wol mendecakkan lidahnya dengan merendahkan. "Ck ck ck, benar-benar cabul..."

"Hmph!"

Mereka berdua segera mulai bertengkar lagi.

Jin Mu-Won menghela nafas dan menggelengkan kepalanya. Kedua wanita itu, di sisi lain, terkikik geli.

Hmm? Bukankah Myeong Ryu-San mengimbangi kita meskipun sedang berjalan kaki dan terlibat dalam pertukaran yang memanas dengan Ha Jin-Wol di saat yang sama? Mata Tang Gi-Mun berbinar. Dia sebelumnya telah menemukan kemampuan fisik Myeong Ryu-San yang luar biasa, tetapi dia tidak menyangka dia memiliki stamina dan daya tahan seperti kuda.

Apakah Mu-Won sudah mengetahui hal ini sebelumnya? Tang Gi-Mun semakin penasaran dengan Myeong Ryu-San, dan matanya memancarkan sinar yang berbahaya.

Setengah hari perjalanan dari penginapan, Jin Mu-Won memimpin kelompok itu ke sebuah dermaga di sebelah rawa yang jaraknya ratusan mil. Untuk menyeberanginya dengan kuda-kuda mereka, mereka harus menaiki Perahu Sungai Rawa Yunmeng.1 Mereka membeli tiket dan tak lama kemudian, mereka menaiki Perahu Sungai Rawa Yunmeng saat merapat ke dermaga.

Dek Kapal Sungai Rawa Yunmeng penuh sesak dengan orang-orang. Jin Mu-Won duduk di salah satu sisi dek dan menunggu kapal berlayar.

Tiba-tiba, sebuah suara berseru, "Haruskah kita naik ke geladak? Hei kalian, minggirlah dan beri jalan!"

Ketika orang-orang di dekat pintu masuk bergegas untuk membersihkan jalan, perhatian semua orang tertuju pada tiga pria yang keluar dari sana.

Nam Soo-Ryun langsung mengenali salah satu dari mereka. Bukan dia lagi, pikirnya sambil mengerutkan kening.

Pria yang dimaksud adalah Pendekar Pedang Elang Terbang Jwa Moon-Ho, seorang pendekar pedang setinggi enam kaki dengan wajah yang tegas, mengenakan jubah biru dan membawa pedang besar dengan tiga cincin bundar di pinggangnya.

Mengapitnya di kedua sisi adalah dua orang pria yang menjulang tinggi di atas Jwa Moon-Ho. Wajah mereka hampir sama, tapi yang satu berkulit coklat gelap, sementara yang lain pucat seperti hantu.

Ini adalah terjemahan gratis. Anda seharusnya tidak melihat iklan.

Nam Soo-Ryun mengerang. Sepasang kakak beradik, dengan tinggi lebih dari tujuh meter, dengan otot seperti batu besar dan wajah yang mirip. Apakah mereka Monochrome Bears (黑白雙熊), Kwan Bersaudara? Sial, apakah Jwa Moon-Ho merekrut mereka ke dalam Perkumpulan Naga Biru?

Jika dia benar, maka yang berkulit coklat adalah Kwan San-Woong, sedangkan yang berkulit putih adalah Kwan San-Cheol. Beruang Monokrom terkenal di Provinsi Shaanxi di antara para seniman bela diri muda karena seni bela diri mereka yang unik, kulit yang kuat, dan kekuatan bawaan.

Penonton yang terintimidasi oleh perawakan dan kekuatan Beruang Monokrom, buru-buru memberi jalan bagi mereka, menciptakan jalan yang jelas.

Melihat Nam Soo-Ryun duduk di sisi berlawanan dari dek, Jwa Moon-Ho menyeringai jahat dan mendekatinya, berkata, "Nona Nam, senang bertemu denganmu lagi."

"Tuan Jwa." Nam Soo-Ryun berdiri dan menyatukan kedua tangannya untuk memberi salam.

Jwa Moon-Ho menunjuk ke arah Beruang Monokrom di sampingnya. "Perkenankan saya memperkenalkan Beruang Monokrom. Mereka telah memutuskan untuk bergabung dengan organisasi kami menggantikan Anda, Nona Nam."

"Kwan San-Woong."

"Kwan San-Cheol."

Beruang Monokrom memperkenalkan diri mereka dengan ekspresi angkuh. Mereka menatap Nam Soo-Ryun dengan senyuman yang seakan mengejek keputusannya.

Cemoohan mereka membuat Nam Soo-Ryun kesal, namun ia tetap tenang dan menyapa mereka, "Salam, saya Nam Soo-Ryun dari Sekte Gunung Mu.

"Saya telah mendengar banyak tentang Anda. Anda salah satu dari Tujuh Langit Muda?" Kwan San-Woong bertanya dengan santai.

Di sisi lain, Kwan San-Cheol mengerutkan kening, mengirimkan hawa dingin ke udara. "Tujuh Langit Muda? Reputasi yang cukup baik yang Anda miliki di sana."

Rawa Yunmeng: Sebuah danau raksasa di Dinasti Qin, Tiongkok di barat laut Wuhan yang sudah tidak ada lagi karena perubahan geografis. Saat ini, rawa ini merupakan dataran banjir yang dikenal sebagai Dataran Jianghan, dengan tanah yang subur untuk pertanian. Pada masa Jin Mu-Won, danau besar tersebut telah surut menjadi kumpulan danau yang lebih kecil dan lebih dangkal.

Novel ini akan diupdate pertama kali di situs web ini. Kembalilah dan lanjutkan membaca besok, semuanya!

Pengaturan

Pengaturan

#fff #EAE6E4 #6E7075 #333

Font

Roboto Merriweather Rubik Lora

Ukuran huruf

- 18 +

Jarak

- 36 +
Episode sebelumnya
Episode berikutnya
Novel Religi dan Anak-anak menunggu untuk anda baca! Juga ada konten Genre lain untuk dipilih~
Semua konten GRATIS! Klik di bawah untuk download!
Novel Religi dan Anak-anak menunggu untuk anda baca! Juga ada konten Genre lain untuk dipilih~
Semua konten GRATIS! Klik di bawah untuk download!