Legend of The Northern Blade (Terjemah Indonesia)

Tidak Semua Orang Melewati Badai Angin dengan Kepala Menunduk (4)

Mu-Jin menatap Seol-Goong dan bertanya, "Apa yang terjadi di sini?"

Seol-Goong tetap diam dan tidak menjawab. Lagipula, apa yang seharusnya dia katakan? Bahwa dia datang ke sini untuk membunuh Ham Ji-Pyung dan menghapus bukti kesalahan mereka sementara Mu-Jin, Mu-Hae, Mu-Wol dan empat orang lainnya mengalihkan perhatian Jin Mu-Won?

Tidak mungkin dia mengakui hal itu pada Mu-Jin, yang tidak tahu apa-apa tentang sisi gelap Kongtong. Selain itu, bagiannya dalam rencana mereka seharusnya adalah yang paling mudah. Ham Ji-Pyung telah kehilangan semua kemampuan bela dirinya dan bukan merupakan ancaman baginya.

Sayangnya, dia tidak memperhitungkan fakta bahwa Kwak Moon-Jung akan melindungi keluarga Ham dan mengulur-ulur waktu hingga Jin Mu-Won tiba dan menghancurkan tembok.

Di sisi lain, kesengsaraan seseorang adalah keberuntungan orang lain. Berkat campur tangan Kwak Moon-Jung dan Jin Mu-Won, Ham Ji-Pyung diselamatkan dari jurang kematian sekali lagi.

Melihat Seol-Goong tidak menjawabnya, Mu-Jin berbalik menghadap Ham Ji-Pyung dan berkata, "Adik Mu-Gung, apa yang terjadi? Kenapa kau ada di sini? Apakah Anda tahu sudah berapa lama saya mencarimu?"

"Kakak Senior Mu-Jin, aku... merindukanmu."

Air mata mengalir di wajah Ham Ji-Pyung. Ham Seo-Ryung tidak tahu apa yang sedang terjadi, tetapi ketika ia mengeluarkan napas yang telah ia tahan, matanya juga berkaca-kaca.

Mu-Jin benar-benar bingung. Ham Ji-Pyung adalah adik laki-laki kesayangannya, dan mereka berdua dulu sangat dekat seperti saudara kandung. Namun, ketika dia sibuk berlatih di tempat pengasingan, Ham Ji-Pyung menghilang dari Sekte Kongtong.

Alasan resmi hilangnya Ham Ji-Pyung adalah karena dia menjadi gila akibat Chi Deviation dan menyerang beberapa rekan muridnya, namun Mu-Jin tidak percaya dengan alasan tersebut. Dia ingin menemukan Ham Ji-Pyung dan memastikan kebenarannya sendiri. Hanya itu yang bisa dia lakukan sebagai seorang saudara.

Namun, ketika dia bertanya kepada adik-adik kelasnya yang lain tentang keberadaan Ham Ji-Pyung, mereka semua tutup mulut seolah-olah mereka semua adalah konspirator. Mu-Jin telah mencoba mencari Ham Ji-Pyung sendiri tetapi tidak berhasil.

Baru sekarang, setelah melihat Seol-Goong dan Ham Ji-Pyung bersama di tempat yang sama, Mu-Jin akhirnya mulai mengumpulkan informasi. Dia mengarahkan niat membunuhnya kepada Seol-Goong dan mengancam, "Katakan padaku apa yang terjadi."

Ini adalah terjemahan nirlaba. Anda tidak boleh melihat iklan.

"K-Kakak Senior?"

"Cepatlah bicara."

"A-aku tidak tahu apa-apa. Aku hanya... mengikuti perintah Kakak Senior Mu-Hae." Seol-Goong mati-matian mencoba menjelaskan dirinya, tapi tatapan tajam Mu-Jin membuatnya merasa sangat bersalah dan ketakutan hingga ia tidak bisa menahan diri untuk tidak gemetar seperti daun.

"Mu-Hae?" Pandangan Mu-Jin beralih ke tempat di mana Mu-Hae dijatuhkan oleh Jin Mu-Won.

Merasakan kesempatannya, Jin Mu-Won menambahkan, "Lima belas tahun yang lalu, Ham Ji-Pyung dikeroyok oleh rekan-rekan muridnya yang iri padanya. Dia akhirnya disalahkan atas perkelahian tersebut dan dikucilkan dari Sekte Kongtong."

Mu-Jin segera menyanggah, "Jangan bohongi saya. Disiplin di Sekte Kongtong ditegakkan dengan sangat ketat. Sama sekali tidak mungkin hal seperti itu bisa terjadi."

"Semua yang dia katakan adalah benar, Kakak Senior Mu-Jin," kata Ham Ji-Pyung sambil berjalan ke arah Mu-Jin.

"Lalu bagaimana Mu-Hae menyembunyikan kebenaran begitu lama? Saya yakin pemimpin sekte kita pasti sudah melakukan investigasi yang tepat."

"Saat hal ini terjadi, ketua sekte sedang sibuk mengajarimu Pedang Ilahi Lima Yin. Dia tidak ikut serta dalam penyelidikan atau persidangan."

"Apa kau mengatakan bahwa dia mungkin tidak menyadari hal ini?"

"Ya. Penyelidikan dan persidangan keduanya dilakukan oleh Paman Guru Tae-Hyun."

"Paman Guru ... Tae-Hyun?" Suara Mu-Jin bergetar. Pendeta Tae-Hyun adalah guru Mu-Hae, dan adik dari gurunya sendiri, Pendeta Tae-Wol, yang juga pemimpin sekte.

"Selain itu, pusat chi saya tidak dihancurkan sebagai bagian dari hukuman. Itu adalah cedera yang saya dapatkan dari pertarungan. Karena saya sudah menjadi orang cacat yang tidak akan pernah bisa menggunakan seni bela diri lagi, dan Master Paman mengatakan kepada saya bahwa semua orang yang saya sayangi akan baik-baik saja selama saya tutup mulut, saya menerima dikucilkan dari Kongtong."

Menurut Ham Ji-Pyung, semua masalah ini berawal dari Mu-Hae yang mencaci maki dirinya setelah kemenangannya dalam turnamen. Ketika Ham Ji-Pyung mengabaikan hinaan tersebut, Mu-Hae kehilangan kesabaran dan menyerangnya bersama Mu-Wol dan beberapa murid lainnya.

Tidak lama kemudian, guru Mu-Hae, Tae-Hyun, melindungi muridnya sendiri dan menimpakan kesalahan kepada Ham Ji-Pyung, membuatnya tidak punya pilihan selain meninggalkan Sekte Kongtong.

"Apa? Bagaimana mungkin Guru Paman Tae-Hyun melakukan hal seperti itu...!" jerit Mu-Jin.

Hal ini sangat berbeda dengan cerita yang pernah ia dengar. Ia ingat pernah menanyakan hal itu pada Tae-Hyun, dan jawaban pamannya adalah seperti ini: "Ketua sekte dan semua tetua telah mengkonfirmasi bahwa Ham Ji-Pyung menyerang sesama muridnya setelah kecelakaan latihan yang menyebabkan Penyimpangan Chi. Kami memutuskan bahwa hukuman terbaik untuk dosa-dosanya adalah dikeluarkan dari sekte."

Ini adalah terjemahan nirlaba. Anda seharusnya tidak melihat iklan.

Tertegun, Mu-Jin kemudian bertanya kepada Ham Ji-Pyung, "Jadi... kemana saja kamu selama ini?"

"Saya takut Mu-Hae dan Tae-Hyun akan membunuh saya untuk menghapus semua bukti, jadi saya tidak pernah berani mendekati Gunung Kongtong. Baru-baru ini saya pindah ke desa ini, berharap bisa bertemu dengan Anda lagi dan menceritakan apa yang sebenarnya terjadi. Sayangnya, Mu-Hae menemukanku lebih dulu."

Seol-Goong segera berlutut di hadapan Mu-Jin, membanting kepalanya ke tanah dan menangis, "Kakak Senior Mu-Jin, maafkan saya. Saya hanya mengikuti instruksi Kakak Senior Mu-Hae. Saya tidak bersalah!"

Namun, Mu-Jin tidak percaya dengan kebohongan Seol-Goong. Dia menatap Seol-Goong dengan dingin dan berkata, "Mu-Hae mungkin penghasutnya, tapi kamu jelas-jelas seorang konspirator. 'Orang mati tidak akan bercerita', bukan?"

"Kakak Senior, tolong, tolong maafkan aku! Aku benar-benar tidak tahu apa-apa!" Seol-Goong menjerit. Aku mungkin tidak bisa menentang Kakak Senior Mu-Jin, tapi setidaknya aku bisa menggunakan fakta untuk melawannya! Lagipula, aku masih bayi lima belas tahun yang lalu! Apapun yang dilakukan Mu-Hae saat itu tidak ada hubungannya denganku! Selama aku bisa membujuk Kakak Senior Mu-Jin untuk melepaskanku hari ini, Paman Tae-Hyun akan mengurus sisanya!

Tanpa sepengetahuan Seol-Goong, saat dia menangis dan bersujud pada Mu-Jin, Mu-Jin juga mengamatinya dengan seksama. Menyadari tatapan licik di mata Seol-Goong, Mu-Jin tidak bisa menahan diri untuk tidak menatap langit dan menertawakan kebodohannya sendiri.

"Hahaha! Aku merasa seperti boneka, buta dan tuli terhadap segala sesuatu di sekitarku, dengan hanya seni bela diri di kepalaku. Betapa saya terlihat seperti lelucon di hadapan rekan-rekan murid saya yang telah berhasil menyimpan rahasia kotor seperti itu dari saya selama lima belas tahun."

Mu-Jin berhenti sejenak, lalu melirik Ham Ji-Pyung dan berkata, "Maafkan saya. Kamu pasti mengalami masa-masa sulit."

"Kakak Senior..." Seolah-olah ada simpul di hatinya yang terurai, Ham Ji-Pyung menjatuhkan diri ke tanah dan mulai menangis.

"Ah! Ayah, tolong jangan menangis!" Ham Ji-Pyung memeluk ayahnya dengan erat, air mata mengalir di pipinya saat dia berbagi rasa sakitnya.

Jin Mu-Won dan Mu-Jin memperhatikan mereka dengan tenang.

Beberapa saat kemudian, ketika Mu-Hae dan Mu-Wol kembali sadar, mereka langsung disambut oleh pemandangan Mu-Jin dan keluarga Ham yang berdiri di atas mereka. Secara khusus, Mu-Jin menatap mereka dengan mata yang sangat dingin.

Sial! Kita telah mengacau, benar-benar kacau.

Kedua pengikut Tao itu secara naluriah tahu bahwa ada yang tidak beres dan berlutut secepat mungkin.

"Kakak Senior, ini adalah kesalahpahaman! Tolong izinkan saya untuk menjelaskan."

"Itu benar. Aku tidak tahu apa yang mereka katakan padamu, tapi orang-orang ini tidak bisa dipercaya."

Meskipun Mu-Hae dan Mu-Wol memohon padanya dengan putus asa, bagi Mu-Jin yang sudah mendengar sisi cerita Ham Ji-Pyung, semua yang dikatakan keduanya sekarang terdengar seperti alasan tak tahu malu dari orang rendahan yang hina.

"Selama ini, aku tidak pernah menduga bahwa kalian begitu kejam."

"K-kakak senior..." gumam Mu-Hae dengan suara bergetar. Sebenarnya, dia sangat takut pada Mu-Jin, dia ingin membunuh Ham Ji-Pyung sebelum Mu-Jin menemukannya.

Kakak Senior Pertamanya, Mu-Jin, adalah orang yang berintegritas dan mengutamakan penilaian yang adil di atas hubungan. Jika adiknya melakukan kejahatan, dia akan menghukumnya tanpa ampun. Oleh karena itu, ketika Mu-Jin menawarkan diri untuk menemaninya ke desa, Mu-Hae merencanakan untuk membiarkan Seol-Goong secara diam-diam membunuh Ham Ji-Pyung sementara dia mengalihkan perhatian Mu-Jin dan Jin Mu-Won.

"Persiapkan dirimu untuk menerima hukuman yang keras saat kembali ke Gunung Kongtong. Kamu akan diadili karena telah menipuku, pemimpin sekte, dan seluruh anggota Sekte Kongtong."

"Apa pun selain itu! Maafkan saya, Kakak Senior..."

Mu-Hae dan Mu-Wol dengan sungguh-sungguh memohon pengampunan, tapi Mu-Jin mengabaikannya. Dia tidak ingin mendengar satu kata pun dari kebohongan mereka.

Mu-Hae dan Mu-Wol merasa bahwa semua yang telah mereka bangun selama bertahun-tahun telah runtuh berkeping-keping. Kebanggaan mereka sebagai murid kelas satu Sekte Kongtong, posisi sesepuh yang akan mereka terima beberapa tahun lagi, rasa hormat dari para murid lainnya...

Kedua Taois itu tiba-tiba bertukar pandang. Mereka secara bersamaan sampai pada kesimpulan yang sama.

 

"Persetan dengan semua ini!"

"Mati!"

Mereka berlari ke arah Mu-Jin, secepat kilat, untuk menangkapnya tanpa sadar. Mu-Hae menggunakan Telapak Tangan Pembunuh Iblis (伏魔掌), sementara Mu-Wol menggunakan Tinju Tujuh Cedera (七傷拳). Kedua teknik ini termasuk di antara seni bela diri terkuat di Sekte Kongtong, dan kedua penganut Taoisme ini menganggapnya sebagai kartu truf mereka.

"Aku tahu itu!"

Ini adalah terjemahan nirlaba. Anda seharusnya tidak melihat iklan.

Berlawanan dengan apa yang dipikirkan Mu-Hae dan Mu-Wol, serangan mendadak mereka berada di bawah ekspektasi Mu-Jin. Sejak mengetahui kebenarannya, dia sudah menduga hal seperti ini akan terjadi.

SHIING!

Pedang Bambu di pinggangnya meluncur keluar dari sarungnya dan membentuk busur di udara.

"Ugh!"

"Gah!"

Bahkan sebelum serangan mereka mendarat di tubuh Mu-Jin, Mu-Hae dan Mu-Wol menjerit kesakitan saat luka tusuk yang dalam di pundak mereka mengucurkan darah seperti air mancur. Tusukan pedang Mu-Jin telah mencapai mereka terlebih dahulu.

"Apa kalian pikir kalian bisa melukaiku dengan kekuatan kalian yang menyedihkan? Kalian berdua bukan hanya tidak berperasaan, kalian juga bodoh!"

Mu-Hae meletakkan tangannya di luka bahunya untuk membendung pendarahan dan memelototi Mu-Jin dengan getir, berkata, "Haha! Apa yang membuatmu berpikir kau lebih pintar dari kami? Apa kau tahu sesuatu selain seni bela diri?"

"Apakah itu sebabnya kamu berbohong padaku?"

"Itu benar! Kau terlalu kuat, dan semua orang tahu bahwa kau akan menjadi pemimpin sekte berikutnya, jadi tidak ada artinya bersaing denganmu. Pria di sebelahmu itu, di sisi lain, terus menghalangiku!"

Pandangan Mu-Hae beralih ke arah Ham Ji-Pyung. Pria itu adalah seorang pria yang memiliki sifat rendah hati dan ramah meskipun lebih muda dan lebih berbakat dari dirinya. Ia merasa bahwa selama adiknya ini ada, ia tidak akan pernah bisa menonjol di antara teman-temannya. Terutama setelah kekalahannya di turnamen, perasaan takut ini semakin kuat.

"Hmph! Jadi itu sebabnya kau memprovokasi dia berkelahi dan menghancurkan pusat chi-nya?"

"Ya! Nah, apa yang akan kamu lakukan tentang itu? Apa yang bisa kamu lakukan? Apakah kamu akan membunuhku?"

"Tidak, aku tidak akan membunuhmu. Aku akan menyeretmu kembali ke Gunung Kongtong, di mana kamu akan dihukum sesuai dengan aturan sekte."

"Tuanku tidak akan tinggal diam dan melihat hal itu terjadi, kau tahu? Menyerahlah... Tidak, aku punya ide yang lebih baik. Cobalah sekuat tenaga untuk membuktikan maksudmu, Kakak Senior. Bahkan jika kau adalah pemimpin sekte berikutnya, lebih banyak murid kelas satu yang mendukungku daripada kau. Aku akan menunjukkan kepadamu bahwa kau tidak akan bisa menyelesaikan apapun tanpa bantuan mereka."

"... Anda ingin bertaruh dengan saya?"

"Karena kaulah yang menyarankannya, Kakak Senior, mengapa tidak? Kau tidak akan rugi dan akan mendapat banyak keuntungan."

Nada percaya diri Mu-Hae menghantam Mu-Jin seperti tusukan ke jantung, mendorongnya ke dalam jurang keputusasaan. Ia menggigit bibirnya hingga berdarah untuk menyadarkan dirinya.

Sialan! Saya tidak pernah menyadari bahwa Sekte Kongtong kami telah membusuk dari dalam ke luar ... Mu-Hae benar ketika dia menyebut saya orang bodoh yang tidak tahu apa-apa kecuali seni bela diri!

Ini adalah terjemahan nirlaba. Anda seharusnya tidak melihat iklan.

"Baiklah, saya akan mempertaruhkan reputasi Mu-Gung dan saya sendiri dalam hal ini. Aku, Mu-Jin, akan mengungkapkan kebenaran tentang kejadian lima belas tahun yang lalu dan mengembalikan kehormatan Adik Mu-Gung. Selain itu, saya akan memastikan bahwa para pelaku kejahatan dihukum dengan setimpal."

Setelah mendengar pernyataan terakhir Mu-Jin, warna mengering dari wajah Mu-Hae dan Mu-Wol.

☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆

Mu-Hae, Mu-Wol, Seol-Goong, dan empat Taois lainnya disegel titik akupunkturnya dan dikurung di ruang bawah tanah Penginapan Laut Selatan. Seol-Goong berulang kali bersikeras bahwa dia dimanfaatkan oleh Mu-Hae, namun Mu-Jin berpura-pura tidak mendengarnya.

Setelah para pelanggar diamankan, Mu-Jin kemudian mengirim merpati kurir kembali ke Sekte Kongtong, meminta bala bantuan dari dewan disipliner untuk mengangkut mereka kembali ke Gunung Kongtong keesokan harinya.

Sambil menunggu mereka, Mu-Jin dan Ham Ji-Pyung mendiskusikan peristiwa lima belas tahun terakhir hingga dini hari. Saat Mu-Jin mendengarkan situasi keluarga Ham, air matanya berlinang karena simpati dan penyesalan atas kelalaiannya sendiri.

Ham Seo-Ryung duduk di samping ayahnya, membantunya menceritakan kisah tersebut dan menambahkan fakta-fakta yang dia lupakan. Dari sini, Mu-Jin dapat melihat bahwa dia adalah seorang gadis yang sangat cerdas.

"Berapa umurmu, Seo-Ryung?"

"Aku berumur dua belas tahun tahun ini."

"Dua belas tahun, hmm?" Mata Mu-Jin berbinar-binar penuh minat. Meskipun dua belas tahun adalah usia yang cukup tua untuk mulai belajar seni bela diri menurut standar sekte-sekte besar, namun tidak jarang juga ada yang mulai belajar di usia itu. Dia tidak bisa memastikan seberapa besar bakat yang dimiliki Ham Seo-Ryung hanya dengan melihatnya, tetapi jika dia cerdas, kemungkinan dia berada di bawah rata-rata cukup rendah. Selain itu, dia adalah putri sahabatnya.

Mu-Jin mempertimbangkan untuk menjadikannya sebagai muridnya. Dia belum pernah mengajar siapa pun sebelumnya karena dia berkonsentrasi pada pelatihannya sendiri, tetapi dia sekarang menyadari bahwa dia sangat perlu memperluas wawasannya. Mungkin akan sulit untuk meresmikannya karena dia seorang wanita dan tidak bisa masuk ke dalam sekte yang semuanya pria, tetapi wanita masih bisa diterima sebagai murid sipil. Dari sana, dia akan menjadikannya sebagai murid resmi.

Namun, itu harus menunggu sampai aku kembali ke sekte dan membersihkan sampah. Paman Guru Tae-Hyun dan beberapa tetua lainnya akan melakukan apa saja untuk menyembunyikan kebenaran, dan kaki tangan Mu-Hae juga tidak bisa dianggap remeh. Ini akan sulit, tapi demi masa depan Sekte Kongtong, ini adalah sesuatu yang tidak bisa saya hindari.

"Kamu sudah bekerja keras selama ini, jadi tolong serahkan sisanya padaku. Tidurlah sekarang selagi bisa, kamu harus tahu betapa sulitnya mendaki Gunung Kongtong." Mu-Jin dengan lembut menepuk kepala Ham Seo-Ryung dan berdiri.

Ham Ji-Pyung tampak terkejut dengan tindakan Mu-Jin yang tiba-tiba. Dia bertanya, "Hmm? Saya pikir kita akan mengobrol lebih lama lagi?"

"Saya ingin, tapi ada sesuatu yang harus saya lakukan terlebih dahulu."

"Kakak Senior?"

"Memang benar bahwa orang itu telah menyelamatkanmu, tapi juga benar bahwa dia telah memprovokasi Sekte Kongtong."

Ham Ji-Pyung terdiam sejenak saat kata-kata Mu-Jin perlahan-lahan terekam di benaknya. Dia kemudian tergagap, "T-Tapi..."

"Ini adalah ini dan itu adalah itu. Pedang Bambu adalah simbol dari Sekte Kongtong. Mematahkan pedang kami sama saja dengan menginjak-injak harga diri kami."

Mu-Jin sering disebut sebagai "kebanggaan Sekte Kongtong", dan sebagai gantinya, dia bangga menjadi bagian dari sekte tersebut. Semua yang dia miliki diberikan kepadanya oleh sekte, jadi ada beberapa hal yang tidak bisa dia lepaskan.

"Kamu harus beristirahat sekarang."

Ham Ji-Pyung tidak berani menentang keputusan Mu-Jin dan diam-diam pergi.

Ini adalah terjemahan nirlaba. Anda seharusnya tidak melihat iklan.

Sementara itu, Mu-Jin berjalan keluar dari Penginapan Laut Selatan. Matahari belum terbit, dan di luar masih gelap gulita.

Menariknya, meskipun dia dan para Taois lainnya telah menyebabkan keributan sehari sebelumnya, tidak ada satupun pengawal atau penduduk desa yang mendekat ke tempat pertempuran.

Saya rasa saya harus berterima kasih kepada Yoon Seo-In dan Gong Jin-Sung untuk itu. Untunglah tidak ada orang yang tidak bersalah yang terluka karena tindakan kami, dan orang-orang itu tidak akan bisa menyebarkan rumor buruk tentang Sekte Kongtong jika mereka tidak tahu apa-apa. Itu akan sangat memalukan bagi Sekte.

Mu-Jin menyebarkan indranya dan menyeringai. Suatu kehadiran tertentu membuat lokasinya diketahui dalam kegelapan. Mu-Jin berjalan menuju tempat terbuka yang berjarak seratus meter, dekat dermaga.

Di sana, ia menemukan Jin Mu-Won sedang menunggunya, seakan-akan pria itu telah memperkirakan bahwa Mu-Jin akan datang mencarinya.

Mu-Jin bertanya, "Apakah Anda sudah menunggu di sini selama ini?"

Jin Mu-Won mengangguk dalam diam sebagai jawaban.

"Bagaimana Anda tahu saya akan mencarimu?"

"Saya mengenal seorang pria dengan kepribadian yang mirip dengan Anda."

"Oh?"

"Sama sepertimu, dia menghargai kebanggaan sektenya di atas reputasinya sendiri. Dia adalah seorang pria yang dapat bertahan saat dipermalukan secara pribadi, tetapi jika itu melibatkan sektenya, dia akan melawannya sampai akhir."

Mu-Jin mengangguk, dan berkata, "Anda bisa melihat dengan tepat melalui saya, ya. Itu benar, saya adalah orang bodoh yang keras kepala yang tidak mengerti bagaimana cara berkompromi."

Dia meletakkan tangannya di atas pedangnya dan melanjutkan, "Saya tahu Anda memiliki alasan yang baik untuk melakukannya, tetapi Anda memang melukai beberapa murid saya dan bahkan mematahkan pedang mereka. Aku tidak bisa membiarkanmu pergi tanpa hukuman."

"Apakah Anda berencana untuk menghilangkan angin korupsi di dalam Sekte Kongtong?"

"Itu masalah kami sendiri. Itu tidak ada hubungannya denganmu."

"Puhahaha! Saya mengerti!" Jin Mu-Won tertawa. Mu-Jin memang telah menjawab pertanyaannya, meskipun dengan cara yang sangat tidak langsung.

Ini adalah terjemahan nirlaba. Anda seharusnya tidak melihat iklan.

Tiba-tiba, Mu-Jin memberi hormat kepalan tangan kepada Jin Mu-Won dan menyatakan, "Saya, Mu-Jin, Murid Kelas Satu Sekte Kongtong, meminta duel resmi dengan Anda, Jin Mu-Won. Terlepas dari hasilnya, saya akan menganggap semua perselisihan kita selesai setelah pertandingan ini. Apakah Anda menerimanya?"

Jin Mu-Won membalas penghormatan Mu-Jin, dan berkata, "Saya, Jin Mu-Won, dengan rendah hati menerima permintaan Pendeta Mu-Jin. Kami akan menyelesaikan semua perselisihan kami melalui duel ini, pendekar pedang dengan pendekar pedang."

"Bagus!" Mu-Jin mengangguk dan menghunus Pedang Bambunya.

SHIING!

Ujung Bamboo Blade yang setajam silet berkilauan dalam kegelapan. Jin Mu-Won merasakan Bunga Salju bergetar di tangannya, seolah-olah mengeluh mengapa dia belum menggambarnya.

Oke, kali ini, aku akan menjawab panggilanmu.

Saat pedang yang lebih gelap dari malam itu menampakkan dirinya, jantung Mu-Jin berdegup kencang. Dia terpesona oleh kecantikan Snow Flower yang menakutkan.

"Itu... bukan pedang biasa."

"Ini adalah Snow Flower. Aku membuatnya sendiri."

"Benarkah? Menakjubkan."

Mu-Jin memusatkan chi-nya, dan Pedang Bambunya berteriak sebagai pengakuan. Hari ini adalah pertama kalinya dia mengungkapkan fakta bahwa dia telah mempelajari Pedang Suci Lima Yin dari Sekte Kongtong kepada dunia. Ini adalah pengumuman bahwa dia adalah penerus sekte tersebut.

"Kalau begitu mari kita mulai."

WHOOSH!

Bahkan sebelum dia selesai berbicara, Mu-Jin menggunakan Langkah Phoenix Terbang dan muncul tepat di depan Jin Mu-Won.

SLASH!

Saat dia melepaskan bentuk pertama dari Five Yin Divine Blade, Dark Moon Splits the Sky (陰月斷天),[1] pedangnya menggambar busur merah di udara dan membelah Jin Mu-Won menjadi dua.

Tidak, itu hanya bayangan! Saya tidak merasakan perlawanan yang berarti saya memotong sesuatu.

Ini adalah terjemahan nirlaba. Anda seharusnya tidak melihat iklan.

Ekspresi Mu-Jin mengeras. Begitu dia bergerak, Jin Mu-Won juga bergerak. Refleks dan waktu reaksi pemuda itu jauh lebih cepat dari yang dia kira.

Di mana dia?

Mu-Jin mencari aura Jin Mu-Won dan mengunci posisinya. Menggunakan kaki kirinya sebagai poros, dia berputar, mengayunkan pedangnya dan melepaskan lima semburan chi pedang.

Itu adalah bentuk ketiga dari Five Yin Divine Blade, Five Yin Scarlet Flower (五陰紅花).[2] Ketika lima semburan chi pedang menghantam target mereka, bunga merah dengan kelopak chi pedang dan darah akan mekar.

Namun, serangan Mu-Jin meleset dari sasarannya sekali lagi karena Jin Mu-Won menghilang dari tempat dia berdiri.

Saya tidak ingin berlarut-larut dalam hal ini, jadi saya akan segera menyelesaikan pertarungan ini, pikir Jin Mu-Won.

SWISH!

Seperti burung layang-layang yang meluncur dengan anggun di atas permukaan air, Jin Mu-Won berlari ke arah Mu-Jin. Dia mengencangkan cengkeramannya pada Snow Flower, menyebabkan pedang itu bergetar dengan penuh semangat.

Ketika Mu-Jin melihat bayangan di sekeliling Jin Mu-Won tiba-tiba menjadi gelap seolah-olah menjadi hidup, hatinya berdegup kencang.

Saya akan menghadapinya secara langsung!

Jin Mu-Won mengangkat pedangnya, yang bersinar seperti meteor yang akan melesat melintasi langit. Itu adalah persiapan untuk Meteor Soul (流星魂), bentuk pertama dari Shadow Blade of Destruction.

Di seberangnya, Mu-Jin juga tidak akan hanya berdiri di sana dan tidak melakukan apa-apa. Sang Taois bergumam, "Pedang Surga Berkilat (天劍一照)." [3]

Pedang Dewa Lima Yin memiliki total tujuh bentuk. Yang paling dikenal Mu-Jin di antara ketujuhnya adalah bentuk kelima dan yang paling kuat, Pedang Surgawi Kilat.

HUMMMMM!

Bilah Bambu memancarkan cahaya hijau dalam bentuk pedang raksasa. Cahaya hijau itu adalah Fluks Pedang, bentuk halus dari Chi pedang yang diimpikan oleh setiap pendekar pedang.

"YAHHHHH!" Mu-Jin meraung saat auranya mengamuk menembus kegelapan.

Dan kemudian...

BOOOOOOM!

Kedua pendekar pedang itu berbenturan.

Jika Anda melihat ini, Anda berada di tempat yang salah. FoodieMonster007, TheGreatT20

Catatan kaki:

[1] Bulan Gelap Membelah Langit (陰月斷天): TL harfiah - Bulan Yin Membelah Langit. "Bulan Yin" dapat merujuk pada bulan April dalam kalender lunar atau sisi gelap bulan. Manhwa TL - Tebasan Langit Bulan.

[2] Lima Bunga Merah Yin (五陰紅花): TL Harafiah - Lima Bunga Merah Yin. Manhwa TL: Lima Elemen: Penyebaran Kehancuran.

[3] Kilat Pedang Surgawi (天劍一照): TL Harafiah - Pedang Surgawi Satu Kilatan. Manhwa TL: Pedang Tunggal dari Surga.

Catatan Penerjemah:

Sial, Mu-Won membicarakan tentang ayahnya! *Terpukul di bagian perasaan*

Sebagai informasi, Tinju Tujuh Luka adalah teknik paling terkenal dari Sekte Kongtong dalam novel "Pedang Surga dan Pedang Naga" karya Jin Yong. Dalam novel tersebut, Raja Singa Emas Xie Xun merebut buku panduan tersebut dari Lima Sesepuh Sekte Kongtong, dan MC Zhang Wuji kemudian mempelajarinya dari Xie Xun dan memamerkannya tepat di depan Sekte Kongtong.

Pengaturan

Pengaturan

#fff #EAE6E4 #6E7075 #333

Font

Roboto Merriweather Rubik Lora

Ukuran huruf

- 18 +

Jarak

- 36 +
Episode sebelumnya
Episode berikutnya
Novel Religi dan Anak-anak menunggu untuk anda baca! Juga ada konten Genre lain untuk dipilih~
Semua konten GRATIS! Klik di bawah untuk download!
Novel Religi dan Anak-anak menunggu untuk anda baca! Juga ada konten Genre lain untuk dipilih~
Semua konten GRATIS! Klik di bawah untuk download!