Lord Of The Mysteries Terjemahan Indo
Keluarga yang Kacau 1108
Keheningan Gehrman Sparrow membuat hati Tracy tenggelam, seakan-akan dia telah jatuh ke dalam gua es.
Ketika dia melihat keputusasaan muncul di wajah Laksamana Muda Ailment, Klein mengeluarkan secarik kertas dari sakunya. Dengan menjentikkan pergelangan tangannya, dia membuat kertas itu terbang ke depan seperti kartu poker.
Dengan sebuah desingan, secarik kertas itu memotong sebagian kecil jaring laba-laba yang tak terlihat seperti sepotong logam. Kertas itu merobek kristal es yang tembus pandang dan merobek lengan kiri Tracy, menyebabkan darah berceceran.
Permukaan kertas dengan cepat diwarnai dengan semburat merah terang sebelum bumerang itu kembali dari Iblis Betina yang terperangkap ke telapak tangan Klein.
Tracy awalnya membayangkan bahwa kertas itu akan mengarah ke tenggorokannya, tetapi dia tidak pernah menyangka bahwa kertas itu hanya akan menyasar lengannya. Dia tertegun sejenak. Hanya ketika Gehrman Sparrow melipat kertas tersebut dan meletakkannya ke dalam kotak cerutu besi, dia tiba-tiba menyadari sesuatu. Dia bertanya, “Target Anda yang sebenarnya adalah Katarina?”
Klein memasukkan kotak cerutu besi itu kembali ke dalam sakunya tanpa menjawab. Dengan tenang ia bertanya, “Apakah Anda keturunannya?”
Mendengar hal ini, Tracy, yang masih terperangkap oleh kristal es dan sutra laba-laba, tiba-tiba mengeluarkan tawa pelan.
“Saya bukan hanya keturunannya. Aku adalah anaknya.”
Anak... Putri... Saat Klein bersukacita atas kehati-hatiannya untuk tidak sembarangan membunuhnya, menyebabkan Iblis Putih Katarina merasakan sesuatu, dia secara tidak sadar menganalisa apakah Katarina adalah ibu atau ayah dari Gadis Penyakit.
Jika Katarina juga dulunya adalah seorang pria, ada kemungkinan dia adalah ayah Tracy, tetapi masalahnya adalah dia sudah menjadi setengah dewa Urutan 4 selama Bencana Pucat yang terjadi di akhir Zaman Keempat. Dan untuk jalur Assassin, seorang pria akan berubah menjadi seorang wanita di Sequence 7 Witch...
Dengan kata lain, jika Katarina adalah ayah Tracy, Tracy harus berusia setidaknya 300 tahun. Namun, tidak mungkin seorang Beyonder dari Sequence 5 bisa hidup selama itu. Bahkan sebagian besar orang suci Urutan 4 dan Urutan 3 tidak mampu melakukannya!
Hanya ada satu jawaban, dan itu adalah bahwa Tracy dilahirkan oleh Katarina. Juga, hal itu terjadi dalam beberapa dekade terakhir... Usia ibu yang sudah lanjut lebih dari seribu tahun... Klein mengangguk sedikit dan mengiyakan tanpa perubahan ekspresi.
“Dia ibumu?”
Ekspresi Tracy tiba-tiba berubah menjadi aneh.
“Bukan, ibuku.”
Saat dia hendak bertanya apa perbedaan antara itu dan ibu karena pada dasarnya itu adalah cara bicara yang lebih formal dan fasih. Tracy mencibir dan berkata, “Ibu saya adalah orang lain. Dia dulunya adalah ayah saya.”
... Kalian para iblis telah mengacaukan keluarga... Tapi itu bukan alasan mengapa Anda menyebarkan bencana ke dunia... Klein menggunakan kekuatan Badutnya untuk mengendalikan otot-otot wajahnya sambil terus menatap Ailment Maiden, wajahnya tanpa ekspresi.
Tracy, yang sudah berada dalam situasi yang mengerikan, sekarang mulai meninggalkan dirinya sendiri untuk putus asa. Tanpa menunggu jawaban dari Gehrman Sparrow, ia menghela nafas dan tertawa mencela diri sendiri.
“Mungkin ini semua adalah kesalahan sejak saya lahir.
“Orang tua yang tidak normal, hubungan keluarga yang tidak normal, anggota sekte yang tidak normal. Mereka memahat saya dan menyakiti saya. Pada usia 8 tahun, saya mengetahui bahwa ayah saya, yang selalu saya kagumi sebagai panutan, tiba-tiba menjadi seorang wanita. Dia menjadi seperti bunga yang indah dari hari ke hari, menjadi semakin mahir dalam menggunakan pesonanya. Belakangan, ia bahkan menemukan seorang teman pria dan melahirkan adik laki-laki saya. Dapatkah Anda membayangkan perasaan semacam itu?
“Setelah saya melarikan diri dari rumah dan datang ke laut, saya akhirnya menemukan rasa pengakuan diri yang normal dan identitas sosial setelah bertahun-tahun bekerja keras. Saya akhirnya mengerti apa yang sebenarnya saya inginkan. Kemudian, sebuah botol ramuan mengubah saya menjadi seorang wanita. Heh, seorang wanita...”
Setelah mendengarkan dengan tenang, Klein berkata tanpa mengubah nadanya, “Kemampuan menghasut Anda cukup bagus.”
Tracy menjadi terkejut, tapi pada akhirnya, dia hanya menghela nafas dan tersenyum dengan ekspresi yang rumit. “Saya akui bahwa saya mencoba untuk mendapatkan simpati Anda. Semua orang ingin hidup. Bukankah itu benar? Namun, saya tidak berbohong. Itu adalah pengalaman hidup saya.”
Dia berhenti membesar-besarkan rasa sakit dan kesedihannya dan berhenti sejenak.
“Sebelum Anda membunuh saya, saya ingin mengajukan sebuah pertanyaan. Ini adalah pertanyaan yang tidak akan membuatmu berada dalam posisi yang sulit.”
“Apa itu?” Klein menatap sang Iblis dan bertanya.
Tracy ragu-ragu sejenak sebelum akhirnya bertanya, “Sebelum kau datang untuk membunuhku sebelumnya, apakah Helene tahu tentang hal ini?”
Klein terdiam sejenak sebelum dia berkata, “Dia tidak tahu apa yang akan terjadi.”
Wajah Tracy tiba-tiba bersinar.
“Benarkah?”
Sebelum Gehrman Sparrow dapat menjawab, dia menunjukkan ekspresi yang sangat rumit.
“Sebelum saya mati, bolehkah saya meminta satu permintaan lagi? Jika Anda dapat bertemu dengannya lagi, katakan padanya bahwa saya merasa sangat bersalah atas apa yang terjadi di masa lalu, tetapi saya tidak menyesalinya.”
Pada titik ini, Tracy mencoba menggelengkan kepalanya, tetapi gagal karena terhalang oleh es kristal dan jaring laba-laba yang tak terlihat.
Dia hanya bisa menertawakan dirinya sendiri.
“Lupakan saja, tidak perlu memberitahunya. Mari kita tinggalkan saja.
“Kamu bisa melakukan apa yang kamu lakukan di sini.”
Dengan itu, Tracy memejamkan matanya.
Setelah beberapa detik, dia tidak merasakan rasa sakit yang dia harapkan. Sebaliknya, ia mendengar Gehrman Sparrow berkata dengan suara yang dalam, “Katakan ini: Tidak ada yang boleh menggangguku.”
Tracy terkejut dan merasa bingung, dan hal itu terlihat di wajahnya.
Namun demikian, karena ia sudah menghadapi kematian, masalah sekecil itu tidak perlu dipermasalahkan. Ia membuka mulutnya dan berkata, “Tidak ada yang boleh menggangguku.”
Segera setelah dia mengatakan pernyataan itu, suara yang sama bergema di Black Death, sangat diperkuat.
Para perompak tidak meragukan hal ini. Seolah-olah mereka mengikuti pola tertentu. Mereka secara naluriah menghindari kabin kapten dan melanjutkan pekerjaan mereka.
Karena kapten mengatakan untuk tidak mengganggunya, mereka tentu saja tidak akan mencarinya!
Pada saat yang sama, Tracy melihat Gehrman Sparrow melepas topi topinya dan menempelkannya ke dadanya. Dia membungkuk sedikit ke arahnya, seolah-olah mengucapkan selamat tinggal padanya.
Kemudian, dia merasa seolah-olah dia terisolasi dari seluruh dunia. Ada keheningan. Bahkan petualang gila itu telah pergi.
Dia telah mendapatkan lingkungan “tidak diganggu” seperti yang dia inginkan.
Kekuatan “Memperbesar” dan “Mendistorsi” dari jalur Pengacara!
Lapisan es di tubuh Tracy mulai mencair, tetapi jaring laba-laba yang tak terlihat terus mengikatnya dengan kuat, mencegahnya untuk melakukan apa pun. Dia bahkan tidak bisa mengubah pusat gravitasinya.
Oleh karena itu, dia hanya bisa berdiri di sana seperti patung lilin yang hidup.
Dia tidak membunuhku... Tracy menatap ke depan dengan tatapan kosong, sejenak tidak percaya.
Dia tidak percaya bahwa Gehrman Sparrow tidak melakukan tindakan itu karena dia mengasihaninya. Petualang gila ini telah membunuh banyak bajak laut, dan tidak pernah ada situasi di mana dia menunjukkan belas kasihan. Adapun Tracy, meskipun dia percaya bahwa dia bukan tipe Demoness yang biasa dan tidak sesuai dengan statusnya sebagai Demoness, bagaimana mungkin dia tidak melakukan sesuatu yang buruk sebagai bajak laut? Dia berpengalaman dalam perdagangan budak dan menjarah kapal.
Demikian pula, Tracy tidak percaya bahwa Gehrman Sparrow tergerak oleh kecantikan dan pengalamannya, dan akhirnya mengidamkannya, karena tatapannya yang dingin seperti melihat orang mati.
Pasti ada faktor lain... Sebuah pemikiran melintas di benaknya saat ia membuat hubungan dengan berbagai hal yang mungkin melibatkannya. Dia dengan cepat sampai pada sebuah kesimpulan. Itu mungkin karena hubungan darahku dengan Ibu. Sedangkan untuk para Demonesses, mereka semua pandai dalam menggunakan mantra. Setelah aku mati, Ibu akan segera menyadarinya. Ketika dia menemukan bahwa ada masalah di sini, dia akan membuat persiapan sebelumnya, mencegah Gehrman Sparrow menemukan targetnya selama tindakan selanjutnya. Itu sebabnya dia mengizinkan saya untuk hidup tetapi membuat saya tidak mungkin menghubungi orang lain ... Dari kelihatannya, terlepas dari hasil operasinya yang ditargetkan pada Ibu, dia akan kembali untuk membunuhku... Dan jika aku ingin terus hidup, aku harus berhasil menyelamatkan diriku sendiri sebelum itu terjadi.
Dalam hati Tracy, dia tidak memiliki banyak hubungan dengan ibunya, Katarina. Iblis Wanita Tak Menua ini telah hidup untuk waktu yang lama, dan sebagian besar waktu, dia mempertahankan kondisi pikiran mudanya dengan berkencan dengan pria muda. Dia sangat menyukai anak-anak yang sesekali dia miliki setiap kali dia merasa memiliki anak. Di lain waktu, dia lebih sering bersikap acuh tak acuh.
Namun, seiring bertambahnya usia, Katarina menilai Tracy semakin mirip dengan dirinya di masa lalu.
Oleh karena itu, dia menyayanginya dan memberikan lebih banyak bantuan.
Namun, Tracy tidak menginginkan perhatian seperti itu. Hal itu hanya membuatnya kehilangan jenis kelamin aslinya, membuatnya berada dalam situasi yang menyakitkan yang tidak bisa dia hindari.
Fiuh... Meskipun aku membencinya dan menyalahkannya, aku masih secara tidak sadar mengandalkannya, berharap dia bisa lebih menghargai pendapatku... Aku berharap dia bisa melarikan diri dari kejaran Gehrman Sparrow... Tracy sekali lagi mulai meronta-ronta dalam upaya untuk melepaskan diri dari keadaan terikat.
Di satu sisi, dia berusaha menyelamatkan dirinya sendiri. Di sisi lain, dia ingin memberi tahu ibunya agar berhati-hati terhadap Gehrman Sparrow sesegera mungkin!
Tentu saja, Tracy merasa ragu bahwa Gehrman Sparrow, yang kemungkinan besar telah maju ke Urutan 4 baru-baru ini, akan dapat melukai ibunya. Bagaimanapun juga, dia adalah seseorang yang telah bertahan sejak Zaman Keempat, dan merupakan seorang Demoness dengan gelar “Tak Menua”. Namun, dia tidak hanya menggantungkan keyakinan ini pada harapan saja. Hal ini karena Gehrman Sparrow memiliki pembantu, seperti Konsul Kematian yang bahkan ditakuti oleh ibunya sendiri!
Plop!
Tracy akhirnya ambruk ke tanah dan mencoba berguling ke arah meja. Namun, sekeras apa pun ia berusaha, ia tidak dapat menggulingkan tubuhnya.
Orang yang dilawannya tidak lain adalah dirinya sendiri, dia yang telah “Terdistorsi” dan “Diperbesar”!
Di atas kabut kelabu, Klein sudah duduk di kursi bersandaran tinggi milik Si Bodoh. Dia meletakkan kertas yang berlumuran darah Laksamana Muda Ailment Tracy di atas permukaan meja yang panjang dan berbintik-bintik.
Setelah itu, dia mengambil pena dan kertas dan menulis sebuah pernyataan ramalan:
“Ibu Laksamana Muda Ailment Tracy, lokasi Katarina saat ini.”
Sambil meletakkan pulpennya, ia memegang kedua kertas itu dan bersandar di kursinya. Dia memejamkan mata dan mengulangi kata-kata yang telah ditulisnya.
Setelah mengulanginya tujuh kali, dia memasuki sebuah mimpi. Dia melihat sebuah menara lonceng gotik yang tinggi dan menjulang muncul di dunia kelabu.
Di sekitar menara lonceng, Katarina yang berjubah putih berdiri di bawah bayang-bayang beberapa rumah. Ia mengamati sekelilingnya dengan ekspresi yang berat, seakan-akan sedang mencari sesuatu. Adapun bulan merah yang menggantung tinggi di langit, posisinya identik dengan apa yang dia lihat sebelum memasuki kabut kelabu.
Ini berarti bahwa Iblis Wanita Katarina Putih masih berada di Backlund. Dia berada di Wilayah Barat, mencari target tertentu.