Lord Of The Mysteries Terjemahan Indo
Teman Lama 734
Kau benar-benar mengenalku? Artinya Tuan Isengard Stanton sering menyebutku sebagai teman, atau apakah itu berarti Gereja Dewa Pengetahuan dan Kebijaksanaan tahu bahwa aku terlibat dalam Kabut Asap Besar Backlund? Klein tersenyum sambil mengangguk dengan sikap tidak terganggu.
“Ya, saya Sherlock Moriarty.”
Pemuda bermata biru keabu-abuan itu segera memberi jalan saat dia dengan hangat mempersilakan masuk.
“Tn. Stanton mengkhawatirkanmu selama ini. Dia takut kalau-kalau kau mendapat masalah. Dia sekarang bisa tenang.”
Klein menyerahkan payungnya saat dia melepas topi dan mantelnya sambil berjalan masuk. Pada saat itu, Isengard Stanton, yang telah merasakan sesuatu, telah meletakkan kertas dan pipanya, dan dia meninggalkan kursi malasnya untuk melihatnya.
“Astaga, Sherlock, akhirnya kau kembali. Sudah lama sekali, kawan.” Isengard yang kurus dengan sisi-sisi beruban itu menampakkan senyuman ketika dia datang dengan tangan yang menyambut untuk memberikan pelukan selamat datang.
Klein tidak terbiasa dengan kebiasaan seperti itu, jadi dia memaksakan diri untuk membalasnya dan tersenyum.
“Tuan Stanton, ini bukanlah sesuatu yang akan dilakukan oleh seorang penganut Ajaran Kebijaksanaan.”
Para uskup dan pendeta Dewa Pengetahuan dan Kebijaksanaan memiliki kesombongan mereka sendiri, dan mereka jarang memberikan pelukan salam.
Namun pada kenyataannya, selain Kekaisaran Feysac yang kasar dan Kerajaan Intis yang liberal, tata krama seperti itu jarang terjadi di negara dan wilayah lain. Itu hanya terjadi di antara teman-teman yang sangat akrab.
Isengard mundur dua langkah dan tertawa kecil.
“Tidak, Sherlock. Kami tidak pernah pelit dengan rasa hormat dan keramahan terhadap teman yang cerdas.
“Dalam hatiku, kau adalah salah satu dari lima detektif terbaik di seluruh Backlund.”
Aku suka itu! Klein tersenyum dalam hati sambil membalas dengan bercanda, “Jadi kamu salah satu dari tiga detektif terbaik?”
Dipuji memiliki kebijaksanaan sejati oleh seorang penganut Sequence 7 yang percaya pada Dewa Pengetahuan dan Kebijaksanaan sungguh menyenangkan.
“Saya berharap Anda memiliki pemikiran yang sama dengan saya,” jawab Isengard dengan terampil dan lembut. Kemudian, dia mengundangnya ke ruang tamu dan ke sofa.
Dia bersandar ke kursi malas dan mengambil pipanya. Dengan menarik napas dalam-dalam, dia menghembuskannya.
“Saya sangat senang tidak ada hal buruk yang terjadi padamu. Anda tampak sangat baik-baik saja, baik secara fisik maupun pikiran.
“Bagaimana? Apakah Desi Bay menyenangkan?”
Klein sudah menyiapkan alasan sambil tersenyum tenang.
“Sebenarnya, saya tidak pergi ke Desi Bay. Saya akhirnya pergi ke Constant. Heh heh, aku sebelumnya terlibat masalah di Backlund, jadi aku hanya bisa mencari tempat untuk bersembunyi.”
Sherlock Moriarty adalah seorang pria dari Midseashire yang memiliki sedikit aksen. Itu adalah pilihan yang sangat normal untuk kembali ke kampung halamannya setelah membuat masalah. Constant adalah ibu kota Midseashire.
“Saya tahu,” jawab Isengard dengan berat.
Dia tidak menanyakan tentang masalah yang melibatkan Sherlock. Sebaliknya, dia berkata sambil tersenyum, “Singkatnya, selamat datang kembali ke Backlund. Datanglah kepada saya jika Anda membutuhkan bantuan.”
Klein tidak berbasa-basi, dia langsung berkata, “Tujuan kunjungan saya adalah pertama, karena sudah lama sekali kita tidak bertemu, dan kedua, saya berharap Anda bisa menjual saham saya di Backlund Bike Company atas nama saya. Heh heh, semua dokumen sudah siap, dan tidak perlu melakukan prosedur lainnya.”
Untuk bertindak sebagai taipan misterius dan membayar Nona Messenger dengan 10.000 koin emas, dia tidak hanya berencana untuk menjual barang-barang yang tidak terlalu berguna, tetapi dia juga berencana untuk melepaskan 10% saham terakhirnya di Perusahaan Sepeda Backlund. Bagaimanapun juga, Sherlock Moriarty tidak bisa tampil dengan cara yang sah untuk jangka waktu yang lama.
“Apakah Anda benar-benar akan menjualnya?” Isengard mengelus pipanya dan berkata, “Meskipun saya tidak pernah menjadi seorang pengusaha, saya dapat mengatakan bahwa sepeda ini adalah produk yang bernilai tinggi dan sesuatu yang dapat dipromosikan dalam skala besar. Masa depan komersialnya seperti matahari yang baru saja terbit, dan belum mencapai batasnya. Anda akan kehilangan banyak uang dengan menjualnya sekarang.”
“Itulah mengapa pembeli akan sangat bersedia menaikkan harga secara signifikan karena nilai yang diharapkan ini.” Klein tertawa kecil. “Saya yakin orang-orang yang bisa mengetahui nilai motor dan masa depannya bukanlah minoritas. Dan Framis dan Leppard pasti tidak mau mengurangi bagian apapun dari kepemilikan mereka pada tahap ini. Seharusnya tidak ada masalah untuk menjual 10% saham saya dengan harga dua atau tiga kali lipat dari harga normal. Bagi Isengard, harga saham bukanlah tentang saat ini, tetapi tentang masa depannya.”
Untuk mengilustrasikan cerita yang memikat bagi pembeli dan investor, dan menggambarkan masa depan yang indah sangat diperlukan! Tentu saja, nilai dan masa depan sepeda motor tidak memerlukan masukan tambahan dari saya. Siapapun yang memiliki naluri bisnis pasti bisa mengetahuinya. Satu-satunya masalah berasal dari produksi karet... Klein diam-diam menambahkan dalam hati.
“Harga saham bukan tentang saat ini, tapi tentang masa depannya...” Isengard mengulangi kata-kata Klein dengan lembut, dan setelah beberapa saat dia menghela napas dengan tulus. “Sherlock, mungkin Anda harus terlibat dalam dunia bisnis. Namun, akan selalu ada banyak kecelakaan yang terjadi.”
“Berani mengambil risiko sama dengan sikap ksatria dalam bisnis. Oh ya, saya akui bahwa saya baru-baru ini sangat membutuhkan uang tunai dalam jumlah besar,” jawab Klein sambil tersenyum.
Isengard mengambil pipanya dan menghisapnya dengan puas.
“Anda telah meyakinkan saya.
“Saya akan secara khusus menyewa seorang pengacara dan akuntan untuk memastikan nilai pasar Backlund Bike Company. Kemudian, saya akan menambahkan perkiraan keuntungan yang diharapkan dan menjual 10% milik Anda. Biaya dan pajak terkait akan dipotong dari jumlah yang diterima.
“Oh... Bagaimana saya harus menghubungi Anda? Sepertinya kontrak sewa rumah Anda di Minsk Street sudah habis.”
Klein jelas tidak akan mengungkapkan identitasnya saat ini. Dia berkata, setelah mempersiapkannya, “Anda bisa memuat berita di Tussock Times, Backlund Daily Tribune, dan koran-koran lain tentang penjualan saham agar lebih banyak orang tahu. Hanya ketika ada persaingan, maka akan ada negosiasi harga yang lebih baik. Ketika sudah terjual, Anda bisa mempublikasikan pemberitahuan untuk menunjukkan bahwa kesepakatan telah ditutup dan pertanyaan lebih lanjut tidak akan dilayani.
“Dan ketika saya melihat pemberitahuan itu, saya akan datang mengunjungi Anda.”
Isengard sudah tidak asing lagi dalam hal berkomunikasi melalui pemberitahuan yang dipublikasikan di surat kabar. Dia mengangguk dan berkata, “Tidak masalah. Tentu saja, semua biaya akan dipotong dari jumlah akhir yang diterima.”
Dengan tercapainya tujuan utamanya, Klein berdiri dan mengulurkan tangannya.
“Terima kasih atas bantuan Anda, Isengard.
“Aku harus pergi. Kita bisa bicara di lain waktu.”
Isengard tidak menahannya dan langsung menyuruhnya keluar dari pintu.
Klein berputar ke jalan terdekat dan menaiki kereta menuju Bravehearts Bar sambil mengagumi pemandangan malam Bravehearts Bar di tengah gerimis.
Dia berencana untuk membangun kembali semua saluran berita dan sumber daya yang dulu dimiliki Sherlock Moriarty!
Setelah memasuki bar yang bising, dia tidak menuju ke meja bar untuk memesan bir dan bertanya. Sebaliknya, dia mengitari ring tinju untuk bersiap-siap pergi, sehingga dia bisa menunggu Nona Sharron muncul di gerbong di luar.
Saat itu, pintu ruang biliar berderit terbuka. Ian, dengan mantel tua, berjalan keluar dengan koran di tangan.
Mata merahnya menyapu sepintas ketika dia tiba-tiba melihat sosok yang tidak asing. Dia menganga, tapi tidak menyebutkan namanya. Dia menyapa dengan terkejut, “Selamat malam, Pak. Ada yang bisa saya bantu?”
“Tidak untuk saat ini. Saya hanya ingin mengunjungi seorang teman lama.” Klein tersenyum hangat.
Ketika dia berbicara, dia menyadari bahwa koran yang ada di tangan Ian adalah News at Sea. Di atasnya ada judul yang mencolok: “Mengejutkan! Petualang Gila Jadi Buronan!”
Petualang gila... Klein secara naluri percaya bahwa itu tidak ada hubungannya dengan dirinya.
Ian menyadari tatapannya dan mengangkat koran sambil tersenyum.
“Ini adalah salah satu laporan terbaru yang langka dari News at Sea karena karunia telah muncul di berbagai tempat.
“Petualang gila, Gehrman Sparrow, berencana untuk membawa bahaya pada Kota Kemurahan Hati, dan dia telah terbukti sebagai anggota sekte sesat. Dalam insiden ini, berkat Gereja Badai dan militer, tidak ada seorang pun dari Bayam yang terluka. Namun, Laksamana Darah Senor, yang terlibat dalam masalah ini, lenyap sebagai akibatnya. Diduga dia telah dibunuh oleh Gehrman Sparrow.
“Coba tebak berapa hadiah yang mereka tawarkan untuk Gehrman Sparrow.
“50.000 pound!
“Ini telah melampaui Laksamana Darah, dan hampir mencapai Laksamana Neraka!”
50.000 pound... Hati Klein bergejolak.
Dia menenangkan jantungnya yang berdebar-debar saat dia menjawab sambil tersenyum, “Sayangnya, hanya sedikit orang yang bisa mengklaim hadiah seperti itu.”
Dia menunjuk ke pintu masuk bar dan berkata, “Aku akan datang mencarimu lagi jika ada waktu.”
“Baiklah.” Ian tidak bertanya lebih lanjut saat ia menyebutkan sambil lalu, “Apakah Tuan White dari Gereja Harvest adalah temanmu?”
Orang itu, Emlyn, akhirnya mau keluar dari rumah? Untuk para penganut Primordial Moon itu? Klein mengangguk.
“Itu benar.”
Setelah mengatakan itu, dia menerobos kerumunan dan mendorong pintu untuk meninggalkan Bravehearts Bar.
Setelah naik ke kereta sewaan, Klein mengarahkan pandangannya ke luar, menunggu kemunculan Nona Sharron.
Tentu saja, dia tidak yakin bahwa wanita itu ada di sini. Berbulan-bulan telah berlalu, jadi sangat mungkin wanita ini dan Maric telah berpindah tempat.
Diam-diam, persepsi spiritual Klein terpicu saat dia berbalik untuk melihat ke jendela. Pada kaca yang bisa memantulkan pemandangan malam, seorang wanita muda dengan topi hitam dan gaun hitam bergaya gothic tampak jelas.
Ketika menoleh, Klein melihat Nona Sharron duduk di hadapannya. Rambut pirang pucatnya, mata biru, dan ekspresi pucatnya tidak tampak berbeda dari sebelumnya.
“Selamat malam.” Klein, yang tidak perlu lagi berakting sebagai Gehrman Sparrow, menyapa lebih dulu.
Sharron bangkit sedikit dan membungkuk.
Menyadari bahwa wanita itu mungkin telah membaca News at Sea, dia sejenak tidak dapat menemukan topik untuk berbasa-basi. Dia berdeham dan langsung berkata, “Aku membunuh Senor.”
“Oke.” Sharron mengangguk sedikit, menandakan bahwa dia sadar.
Klein tersenyum sambil melanjutkan, “Jika Maric masih membutuhkan karakteristik Beyonder dari Wraith, dia bisa menunggu dan menyiapkan uang yang dibutuhkan. Setelah aku menemukan penggantinya, aku akan menjual Senor kepadanya.”
Sharron tidak bertanya apa maksud dari “pengganti” saat dia menjawab, “Setelah melihat berita itu, dia telah menunggu kepulanganmu.”
“Bagus sekali.” Klein tertawa kecil. Dia merogoh kerah bajunya, mengeluarkan sebuah kalung perak dan berkata, “Benda keberuntungan Tuan. Anda harus tahu tentang hal itu, bukan?”
Sharron menjawab dengan tegas sambil menunggu Klein melanjutkan.
“Saya berencana untuk menjual kalung ini atau Botol Racun Biologi. Apakah Anda, atau orang-orang dari lingkaran Anda, tertarik?” Klein berinisiatif untuk bertanya.