Magic Emperor (Terjemah Indonesia)
Seni Diri Sejati 764
[Datang lagi?]
Terkejut, Zhuo Fan menatapnya dengan terpana, "Apa yang baru saja saya dengar? Anda ingin menggantikan Xie Wuyue? Yang Mulia macam apa kamu? Di masa kekacauan batin sekte, Anda tidak hanya tidak membantu Pemimpin Sekte menghentikannya, tetapi bahkan ingin menggantikannya. Menurutmu, apa itu aturan?"
"Itu kaya, mendengar tentang aturan darimu."
Penatua Yuan memutar matanya, tapi kemudian dia menemukan sesuatu yang aneh dan mengangkat alisnya, "Zhuo Fan, apa yang terjadi? Bukankah kau merencanakan pemberontakan? Mengapa mengkritik saya karena tidak mengikuti aturan sekte? Kaulah yang memulai semua kekacauan ini!"
Ugh!
Zhuo Fan menggaruk hidungnya dan mengangguk, "Benar, tapi lalu kenapa? Pendirian saya jelas, tapi Penatua Yuan, sebagai Yang Mulia Sekte, pendirian Anda membuat saya meragukan niat Anda."
"Ha-ha-ha, aku mengerti sekarang."
Tetua Yuan tertawa, "Baiklah, karena Anda berpikir bahwa sebagai Yang Mulia, saya harus menghancurkan Anda, lalu mengapa Anda bersedia bertemu dengan saya sendirian? Apa kau tidak takut aku akan membawamu keluar untuk mengakhiri semua masalah?"
Wajah Zhuo Fan mengeras, "Tetua Yuan, saya sudah memikirkannya, dan bahkan tahu kemungkinannya besar untuk hasil seperti itu. Tapi aku masih ingin percaya bahwa persahabatan kita memiliki arti dan kau pasti punya cara lain."
"Menurutmu cara lain apa yang aku punya? Ayo, katakan padaku." Mata Penatua Yuan berbinar.
Zhuo Fan menatap mata Tetua Yuan saat dia menyelidiki, "Dengan status Anda sebagai Yang Mulia, Anda bisa menyelesaikan konflik dengan mengungkapkan semuanya. Paling buruk, aku akan diusir, mengakhiri semua masalah..."
"Dalam mimpimu."
Tetua Yuan mencemooh dan berteriak, "Nak, kamu benar-benar hina. Semuanya karena kamu dan sekarang kamu ingin membersihkan tanganmu dari ini? Bagaimana dengan semua sesepuh dan orang terhormat yang mendukungmu sampai mati? Beginikah caramu memperlakukan mereka?"
Hati Zhuo Fan tenggelam dan menggelengkan kepalanya.
[Aku baru tahu hal seperti ini tidak bisa menipu Penatua Yuan.]
Sambil menunjuk ke pintu, Penatua Yuan berkata dengan nada dingin, "Jika bukan karena ini, mereka semua akan melaksanakan tugas mereka, bekerja demi kemajuan sekte. Tapi kau menyeret mereka ke dalam perang dengan Sekte Surga Mistik dan menodai mereka. Sial, tidak berlebihan untuk menyebut mereka milikmu sekarang. Lalu kau membangkitkan sisi pemberontakan mereka, mengatakan bahwa mereka akan mati jika tidak dan membuat mereka tenggelam dalam keinginan mereka. Sekarang setelah mereka memiliki pemikiran seperti itu, Anda pikir akan semudah itu membuat mereka mundur hanya dengan kata-kata?"
"Untuk melengkapi semua ini, mereka berencana untuk membuat pemimpin mereka mendapatkan kekuasaan sehingga mereka juga akan mendapatkannya. Kau lihat bagaimana mereka bereaksi ketika Iblis Yang berusaha keras untuk memuluskan semuanya. Mereka sangat ingin bertarung, hati mereka bergejolak. Ini bukan lagi masalah Xie Wuyue dan Anda yang mencapai resolusi damai, tetapi tentang massa yang ingin mendapatkan semua yang mereka inginkan, lebih banyak kekuasaan. Mereka ingin mengangkat diri mereka sendiri melalui posisi tinggi Anda."
"Anda juga tahu ini. Saya bisa saja turun tangan dan menengahi, menghentikan pertikaian, tapi itu hanya akan menunda banyak hal. Pertama ada kepicikan Xie Wuyue yang tidak akan tahan lama dan kemudian ada sesepuh dan orang terhormat dari Departemen Tenaga Kerja yang saya yakin tidak bisa duduk diam bahkan untuk beberapa hari sebelum kekacauan terjadi lagi. Pada saat itu kau akan berada ribuan mil jauhnya, meninggalkan Sekte Iblis Licik untuk membunuh dirinya sendiri di dalam. Apakah itu rencanamu, Zhuo Fan?"
"Uhm..."
Hati Zhuo Fan tenggelam tetapi tidak menjawab. Dia menoleh ke Chu Qingcheng dan mengiriminya pesan, "Qingcheng, bagaimana bisa dia seperti peninggalan namun tidak sedikit pun seperti orang tua yang pikun? Dia mencoba mengikat kita."
"Yang Mulia dari Sekte Iblis Licik memang mengesankan, seperti yang digambarkan oleh rumor. Tapi apakah itu benar, apakah Anda tahu semua tentang apa yang baru saja dia katakan?" Chu Qingcheng mengangguk dan mengangkat alis saat dia mengirimkan balasannya.
Zhuo Fan mengangguk, "Hampir sama, setiap sekte di tanah barat dipelintir dan penuh dengan rahasia. Saya ingin membawa Anda ke tempat yang aman untuk menjalani hidup kita. Aku bahkan mencoba menggunakan kesempatan Fiend Yang yang dia ciptakan untuk mengatasi kekacauan ini dan menarik diri. Bagaimana saya bisa tahu Yang Mulia Bai dan yang lainnya telah berubah pikiran, bertekad untuk melakukan kudeta dan menjadi menteri berikutnya. Keinginan mereka semakin dikobarkan dengan kemarahan Xie Wuyue. Jadi bisa dibayangkan ketika saya meninggalkan sekte, Xie Wuyue dan Kantor Tenaga Kerja akan berselisih, saling memusnahkan seperti yang dikatakan Penatua Yuan."
"Itu sama saja dengan menyalakan sekering dan kabur. Bukankah itu tidak etis?"
"Kenapa aku harus peduli? Aku hanya menggunakannya untuk menyelamatkanmu. Sekarang kamu sudah aman, mereka bisa menenggelamkan tempat ini dengan darah, aku tidak peduli selama kita masih jauh."
"Brute, kau terlalu jahat. Bahkan setelah semua yang mereka lakukan untuk membantumu..." Memelototi Zhuo Fan dengan tajam, Chu Qingcheng mengutuknya, tapi dia tersenyum saat mengatakannya.
Penatua Yuan duduk di sana dengan mulut bergerak-gerak, "Halo ~, saya sedang berbicara dengan Anda. Jadi berhentilah berbisik-bisik. Hormatilah orang tua."
"Oh, Tetua Yuan, tapi menjadikanku Ketua Sekte tidak akan melanggar aturan? Selain itu, tidak semua orang menginginkan saya di kursi itu. Bukankah akan terjadi perkelahian juga?"
Zhuo Fan menggeleng mendengar kata-kata Tetua Yuan lalu menangkupkan tangannya saat dia berbicara.
Tetua Yuan tersenyum samar, "Di sinilah kesalahanmu. Dengan kamu yang memimpin, tidak akan ada lagi pertempuran. Pertama-tama, lebih dari separuh tetua mengikuti setiap perintahmu. Menjadi Pemimpin Sekte adalah apa yang mereka inginkan. Adapun Yang Mulia Shi, ha-ha-ha, dia hanya seorang oportunis yang keras kepala. Dia hanya peduli pada dirinya sendiri. Dia tidak peduli siapa di antara kalian berdua yang menjadi Ketua Sekte, dan bahkan tidak akan bertarung sampai mati untuk Xie Wuyue. Fakta bahwa dia ingin melesat membuktikannya. Dia hanya ingin menyimpan kekuatannya.
"Orang seperti itu di sekte akan menemukan kekuatan menjadi seorang menteri setelah mereka mendorong Anda untuk menjadi pilihan yang baik juga. Karena Anda telah mengalahkan faksi kekaisaran Tianyu dan membawa perdamaian bagi bangsa, Anda cukup ahli dalam memerintah."
"Uhm, Tetua Yuan, ini bukan tentang memerintah di sini, tapi Qingcheng dan aku..."
Zhuo Fan ingin mengajukan keberatan tetapi Tetua Yuan mengangkat tangannya untuk menghentikannya, "Kamu yang menyebabkan kekacauan ini, kamu yang memperbaikinya. Kamu menghancurkan pandangan orang terhadap Xie Wuyue, memaksanya untuk bersikap konfrontatif dan tidak dapat mempertahankan posisinya. Begitu kamu pergi lagi, Sekte Iblis Licik akan terpecah. Anda tidak bisa pergi. Kamu yang harus disalahkan atas terkikisnya kekuatan Xie Wuyue dan sekarang harus bertanggung jawab!"
Zhuo Fan menghela nafas dan mengangguk.
"Mengenai aturan sekte, ha-ha-ha, bukankah kau menanyakan pendirianku? Aku akan memberitahumu. Saya berada di masa depan cerah Sekte Iblis Licik. Beberapa aturan lama yang kaku tidak berarti apa-apa. Selama itu menguntungkan sekte, aturan apapun bisa digaruk. Persaudaraan tidak terkecuali."
Tetua Yuan menatap Zhuo Fan dengan tajam lalu matanya berbinar, "Zhuo Fan, aku tahu kau tidak peduli dengan sekte, bahkan tidak peduli dengan Kantor Tenaga Kerja, tapi aku baru saja mendengar kau menyebut dirimu sendiri sebagai murid Sekte Iblis Licik, bahwa sekte itu adalah rumahmu. Aku tahu itu hanya alasan, bahwa kau masih tidak sabar untuk pergi. Tapi orang tua ini berharap lain kali Anda mengatakannya, itu akan berasal dari hati Anda."
Sambil gemetar, Zhuo Fan berkata, "Saya tidak pernah menganggap tempat mana pun sebagai rumah saya, kecuali tempat itu memiliki orang-orang yang saya sayangi."
"Itu adalah sifat alami manusia." Tetua Yuan tertawa kecil dan mengangguk, "Bagaimanapun, kamu tidak bisa lepas dari menjadi Pemimpin Sekte. Kamu bisa pergi sekarang."
Zhuo Fan mengangguk dan membawa Chu Qingcheng keluar setelah membungkuk pada Tetua Yuan. Orang tua itu kemudian menghentikan mereka sebelum mencapai pintu, "Tunggu."
"Ada apa, Tetua Yuan?" Zhuo Fan menoleh ke belakang.
Tangan Tetua Yuan berkelebat dan mengeluarkan secarik batu giok, melemparkannya ke Zhuo Fan.
Zhuo Fan tampak bingung.
Tetua Yuan menghela nafas, "Ini berisi sebuah seni yang saya temukan setelah semua wawasan saya ke dalam hati selama bertahun-tahun. Untuk seseorang sepertimu yang bercita-cita menuju Dao, itu akan bermanfaat."
"Seni Diri Sejati?"
Tetua Yuan mengangguk, "Ya, Seni Jati Diri Sejati! Manusia berasal dari kekacauan primitif, dan karena itu, dia tidak pernah menutupi emosinya. Namun seiring berjalannya waktu, kebenaran ini menjadi kabur. Namun, para kultivator, baik yang jahat maupun yang baik, semuanya harus kembali ke Dao, untuk menemukan sifat sejati mereka. Namun kebenaran baru ini, apakah ia membentuk sebuah siklus dengan sifat sejati sejak awal, ataukah ia adalah pencerahan? Jika ini adalah sebuah siklus, mengapa orang Xiulian berlatih selama bertahun-tahun, hanya untuk kembali ke jati diri mereka yang sebenarnya?
"Saya tidak pernah berhasil menemukan jawabannya, tidak peduli bagaimana pun saya mencarinya. Begitulah cara saya menemukan seni ini. Ini bukan metode kultivasi yang luar biasa, tetapi dapat membantu seorang kultivator mencapai ketenangan pikiran dan menghilangkan gangguan iblis hati."
[Menghilangkan gangguan hati iblis?]
Zhuo Fan terkejut di dalam, mencengkeram potongan batu giok itu dengan tangan gemetar.
Para pembudidaya takut pada iblis hati. Yang paling ringan menghentikan kemajuan seseorang sementara yang serius memberatkan. Dengan seni ini adalah sebuah permata, mampu menghindari semua itu!
Dia tidak akan pernah menjamu Tetua Yuan, seorang kultivator alam fana, yang memiliki wawasan yang begitu dalam. Ini menunjukkan bahwa seseorang dapat mencapai kebesaran terlepas dari jalan apa yang mereka ambil.
[Orang tua itu tidak sekuat kaisar kuno, tapi orang bijak sejati dalam kehidupan].
Zhuo Fan lebih menghargai Tetua Yuan...