Magic Emperor (Terjemah Indonesia)
Keluarga dengan Tiga Orang Anak 858
"Kamar ini akan menjadi milikmu mulai sekarang, sepupu."
Zhuo Fan mendobrak pintu, menunjukkan tempat tidur yang sama di mana dia disembuhkan, sambil bercanda.
Sambil mengorek-ngorek hidungnya, gadis itu menatapnya dengan tatapan yang dalam dan penuh syukur.
Setelah berkeliaran di jalanan seperti anjing selama berhari-hari, dia sekarang kembali ke tempat di mana dia sembuh dengan tenang. Siapa pun akan tersentuh pada saat ini, merasa tempat ini adalah rumah.
Dengan penuh semangat, Zhuo Fan mengundangnya masuk sementara dia pergi.
Melihat dia pergi, dia berteriak, "Saya melihat Anda dan putra Anda bersenang-senang di kota hari ini."
Berhenti sejenak, Zhuo Fan mengerutkan kening dan menoleh ke belakang, "Maksudmu kami tidak boleh?"
"Kamu sangat baik pada anakmu tersayang." Gadis itu berkata, "Dari sepuluh hari yang kamu habiskan untuk menjelajahi Kota Awan Terbang, orang bisa melihat betapa dekatnya kalian berdua."
Zhuo Fan bertanya, "Itu adalah seorang ayah bagimu. Apa yang salah dengan itu?"
"Tapi kau bilang kau meninggalkan istrimu." Gadis itu tampak ragu, "Melihat hubunganmu yang begitu dekat dengan anakmu, tidak mungkin kamu melakukan hal seperti itu pada ibunya."
Zhuo Fan menyipitkan mata, "Wanita adalah wanita dan anak laki-laki adalah anak laki-laki. Pria sangat jelas mengetahui perbedaannya. Apa yang diketahui oleh anak perempuan yang belum menikah?"
Sambil memutar matanya, Zhuo Fan berjalan pergi, matanya berkaca-kaca karena kesedihan saat dia menggelengkan kepalanya.
Gadis itu sangat marah dengan ejekan itu, tapi kemudian memikirkannya dengan cara lain. Zhuo Fan tidak menentu dalam urusannya, berganti-ganti lagu dalam sekejap, membuatnya misterius di matanya, bahwa dia memiliki rahasia.
Gadis itu tidak masuk ke kamarnya dan berjalan ke belakang rumah ...
Bulan menggantung di langit di atas lautan bintang, membawa cahaya pada malam hari.
Di halaman belakang, Gu Santong duduk di sebuah meja batu, bermain dengan mainan kayu; terlihat agak lucu. Dia mungkin sudah berusia tiga abad, tapi sifat kekanak-kanakannya tidak pernah berubah.
Terutama beberapa hari terakhir ini, setelah Zhuo Fan memprioritaskan kegiatan rekreasi di kota daripada bekerja, dia merasakan kasih sayang seorang ayah setelah sekian lama. Hal ini memunculkan anak yang ia kubur di dalam, merengek kepada Zhuo Fan untuk membelikannya mainan yang bagus.
Dia sekarang bersenang-senang dalam hidupnya, sampai seorang gadis muncul di belakangnya.
Gu Santong mengerutkan kening, tapi berpura-pura lupa saat dia bermain. Zhuo Fan terus menyuruhnya untuk berpura-pura bodoh dan bertingkah seperti anak kecil.
"Gu Santong, benarkah?"
Gadis itu menunjukkan senyum cerah kepada anak itu, sambil melihat mainannya, "Wow, cantik sekali! Apakah ayahmu yang membelikannya untukmu?"
Menatapnya, Gu Santong tidak jelas, "Lanjutkan saja, atau tidurlah!"
Ugh!
Gadis itu membeku pada permusuhan seperti itu, wajahnya bergerak-gerak dengan keras.
[Kenapa dia begitu kejam?]
[Tunggu, ini bukan salah anak itu, tapi dengan siapa dia tinggal; orang itu memiliki pengaruh buruk. Aku harus menahannya.]
Meredam amarahnya, gadis itu menunjukkan wajah yang ramah sambil berkata, "Santong, kamu tidak boleh bicara seperti itu padaku. Itu tidak baik."
"Siapa yang akan bersikap baik pada wanita yang mencoba membunuh kita berdua?" Gu Santong menggigit kembali.
Pff!
Dia hampir meludah darah karena marah, tubuhnya gemetar.
[Apel tidak jatuh jauh dari pohonnya. Kata-kata mereka berdua sangat menggigit, selalu antagonis, dan itu membuatku kesal!]
[Bukan itu masalahnya, karena semua adalah kesalahan pria itu, bukan anak itu. Aku harus tetap kuat!]
Wajah gadis itu bergerak-gerak seperti tidak ada hari esok, menunjukkan ekspresi yang lebih buruk daripada menangis, "Nak, tidak bisakah kamu menggunakan kata-kata yang lebih baik? Aku hanya ingin bertanya padamu..."
"Sudahlah!" Gu Santong membentak.
Marah, gadis itu menggertakkan giginya, "Ha-ha-ha, nak, kau benar-benar bersemangat. Kalau begitu aku akan jujur. Apakah ayahmu benar-benar meninggalkan ibumu?"
Gu Santong gemetar lalu berhenti bermain. Dia kemudian mengangguk, jawabannya dingin, "Ya."
Gadis itu tampak kecewa, hasil yang tidak sesuai dengan dugaannya.
"Apakah kamu menyukai ibumu?"
"Ya."
"Apakah kamu tidak membenci ayahmu atas apa yang dia lakukan?"
"Tidak."
"Kenapa?" Gadis itu tertegun.
Gu Santong terdiam sambil menatap mainan di tangannya. Dia menghela nafas, "Jika ayah tetap tinggal bersama ibu, ibu pasti sudah meninggal. Menurutmu apa yang seharusnya dia lakukan?"
[Apa?!]
Gadis itu berdiri terdiam.
"Sanzi muda, apakah kamu bermain di sana? Kamu seharusnya berada di tempat tidur pada jam segini!" Teriakan Zhuo Fan terdengar dari kejauhan.
Gu Santong mengabaikan gadis itu dan pergi ke kamar Zhuo Fan, "Ayah memanggilku. Aku harus pergi."
Penampilan muda Gu Santong yang kontras dengan sikap tegapnya membuat gadis itu tertegun.
[Anak laki-laki itu mirip dengan ayahnya, tapi tidak terlalu ekstrim.]
[Sepertinya dia tidak sekejam yang dia tunjukkan...]
Sementara itu, Gu Santong masuk ke dalam ruangan dan menemukan Zhuo Fan duduk di meja, menatapnya dengan tatapan kesal dan sedih. "Apa yang kamu lakukan begitu banyak memberitahunya?"
"Aku hanya tidak ingin dia mengutukmu setiap kali kalian bertemu."
"Apa masalahnya? Aku juga bukan orang suci dan aku sudah sering dikutuk lebih dari yang bisa kuhitung."
"Tapi aku tidak ingin mendengar siapa pun mengutuk ayahku." Gu Santong naik ke tempat tidur dengan tatapan bosan, "Aku biasanya menghancurkan apa pun yang mengutukmu, tapi karena kamu tidak ingin aku bertarung, aku tidak ingin mendengar orang mengutuk ayahku."
Zhuo Fan menatapnya lama dan mengangguk.
[Anakku...]
Keesokan paginya, Zhuo Fan dan Gu Santong bangun dengan segar setelah berkultivasi, menyambut datangnya hari yang baru.
Gu Santong tersenyum, "Ayah, wanita itu sudah kembali. Apakah kita masih bermain-main dengannya?"
"Tentu saja, semakin riang kita semakin baik. Ikan yang sebenarnya belum menggigit, ha-ha-ha..." Zhuo Fan mengangguk.
Gu Santong bersorak kegirangan, menunjukkan dirinya sebagai anak kecil.
Zhuo Fan mengangguk, menikmati momen langka sebagai seorang ayah.
Tapi sosok lembut gadis itu tiba-tiba muncul di wajahnya.
Zhuo Fan bertanya, "Apa yang sedang kamu lakukan? Aku dan Sanzi muda akan pergi keluar."
"Bagus, sekarang ajaklah aku bersamamu." Gadis itu tersenyum cerah.
Zhuo Fan mengerutkan alisnya, "Kenapa?"
"Ya, ayahku dan aku sedang bersenang-senang, jadi mengapa membawamu ikut, untuk menjadi tongkat di lumpur?" Gu Santong menghindarinya, membuat posisinya jelas seperti siang hari.
Dia menggoyangkan hidungnya yang imut, mencibir pada anak itu, lalu menoleh ke Zhuo Fan untuk memaksakan, "Siapa yang bilang kamu tidak akan melaporkanku begitu kamu keluar? Itu sebabnya aku harus mengawasimu."
Menyipitkan mata, Zhuo Fan berhenti sejenak sebelum menunjukkan senyuman lebar.
"Baiklah, karena Nona ingin, maka ikutlah. Selama kamu tidak salah paham."
"Salah paham apa?"
Gadis itu penasaran, tapi jawaban Zhuo Fan adalah seringai licik ...
Satu jam kemudian ...
"Oh, Tuan Gu, Anda membawa anak Anda bermain lagi. Sungguh ayah yang hebat yang Anda habiskan hari-hari ini bersama putra Anda. Dan sekarang Anda bahkan membawa Nyonya..."
"Nyonya, Nyonya Tuan adalah kecantikan dunia. Tidak heran dia terkurung di rumah begitu lama, ha-ha-ha..."
...
Ketiganya berjalan menyusuri jalan dengan banyak teriakan yang ditujukan pada mereka. Zhuo Fan hanya membalas dengan senyuman dan anggukan.
Gadis itu memerah lebih keras dari tomat.
Dia sekarang menyadari apa yang dia maksud dan menggerutu, "K-kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa? Aku bukan istrimu, tapi sepupumu!"
"Tidak ada gunanya berbicara dengan para pembual ini. Mereka akan mengatakan apapun yang mereka inginkan. Dan aku juga tidak ingin berbicara dengan penjual."
Zhuo Fan menyeringai, matanya selalu mengamati sekelilingnya. Menurut perhitungannya, gadis itu telah bersembunyi selama beberapa hari terakhir, membuat teman-temannya sulit menemukannya. Sekarang dia berjalan di siang bolong, mereka harus menghubunginya.
Salah satu alasan mengapa dia menerima untuk membawanya, sebagai umpan.
"Berhenti, siapa kalian?"
Sebuah patroli datang dan menghalangi jalan mereka. Gadis itu tegang, siap untuk kabur, tapi Zhuo Fan menahannya.
Sambil tersenyum, Zhuo Fan berbicara, "Kami adalah keluarga Gu dari rumah terdekat."
Mengambil secarik batu giok, pria itu membacanya dan melambaikan tangan kepada mereka, "Oh, keluarga Gu yang baru, Gu Yifan, Gu Santong dan Gu Qingyan. Kalian bebas untuk pergi."
Patroli melanjutkan tugas mereka.
Gadis itu tertegun.
[Mereka membiarkan kita pergi semudah itu?]
Zhuo Fan dengan mudah menebak pikirannya, "Apa kau lupa kita sudah terdaftar beberapa hari yang lalu? Slip giok itu memiliki potret dan detail kita. Di Kota Awan Terbang ini, kita adalah keluarga beranggotakan tiga orang."
"Lalu apa yang telah saya lakukan hari ini, mengendap-endap seperti tikus yang ketakutan?" Gadis itu bingung.
Zhuo Fan mengangkat bahu, "Ya, mengapa kamu lari? Itulah yang disebut terlihat bersalah..."
"Cerdik..."
"Tunawisma..."
Ayah dan anak itu menikmati menggoda gadis yang memerah itu. Tak satu pun dari mereka yang menyadari ada sepasang mata yang mengawasi dari sudut gelap...