Magic Emperor (Terjemah Indonesia)
Tidak Ada Pemenang Malam Ini 920
Phecda, Megrez, Alioth, Mizar...
Dengan setiap bintang yang menyinari bumi, tangan Zhuo Fan bergeser dan berpindah lokasi. Setiap kali dia dibawa ratusan mil jauhnya dari Shangguan Feiyun, sekarang lebih dari lima ratus mil dari Kota Awan Terbang.
Tim Shangguan Feiyun seperti lalat yang tertarik pada cahaya yang mulia, selalu mengejar namun selalu gagal. Penundaan yang singkat ini diperparah dengan setiap perpindahan, membuat jaraknya menjadi lebih dari lima puluh kilometer.
Namun, mereka hanya bisa mengertakkan gigi dan terus berusaha. Mereka seperti sekelompok orang bodoh yang dibuat untuk mengejar sesuatu yang tidak ada di sana untuk hiburan orang lain.
Jadi setelah cahaya keempat datang, Shangguan Feiyun sudah muak, kemarahannya meledak, "Persetan dengan itu! Apakah bajingan ini bermain-main dengan kita? Huh, biarkan dia mencobanya lagi. Aku tidak akan bergeming sedikit pun. Paling buruk, saya hanya akan mengakhiri putranya dan menyelesaikannya dengan Gu Yifan nanti. Dia tidak bisa lari selamanya, tidak saat dia berada di area tengah!"
"Pedang Raja Feiyun, cukup omong kosong. Yang penting adalah Pedang Melonjak. Selama pedang itu berada di luar jangkauan, kita tidak bisa melukai sehelai rambut pun pada putranya. Bagaimana jika dia membentak dan melemparkannya ke dalam lubang gelap selamanya? Lalu bagaimana?"
Baili Jingwei memberinya tatapan peringatan, lalu dia menoleh ke sepuluh master array yang mengikuti mereka, "Tuan-tuan, kalian adalah salah satu ahli array terbaik di kekaisaran. Apakah Anda berhasil mengumpulkan sesuatu ke dalam array setelah sekian lama?"
Kesepuluh ahli itu saling berpandangan dan ragu-ragu. Akhirnya salah satu dari mereka berbicara, "Perdana Menteri, pada awalnya kami hanya mengerti sedikit tentang susunan bintang ini, tapi sekarang kami sudah mulai menyadari sesuatu. Susunan teleportasi normal menggunakan garis ley untuk melakukan perjalanan, memperpendek jarak antar titik. Yang diperlukan hanyalah memutus jalur ini dan transfer akan berhenti. Dengan susunan teleportasi bintang, mereka mengikuti jalur langit, menggunakan kekuatan bintang untuk menghubungkan langit dan bumi, sehingga tidak dapat dipatahkan. Itu jauh melampaui susunan teleportasi garis ley yang ada."
"Aku tidak peduli dengan keahliannya dalam susunan, atau seberapa hebatnya dia dibanding kau. Saya hanya ingin tahu bagaimana kita bisa sampai ke bagian di mana kita menangkapnya!"
Wajah Baili Jingwei bergerak-gerak kesal, "Jika dia terus berkedip, bukankah itu akan berlangsung selamanya? Saat dia beristirahat, kita akan kelelahan berlari ke mana-mana untuk menangkapnya."
"Eh, sepertinya tidak. Perdana Menteri bisa beristirahat dengan tenang."
Sang ahli susunan menunjuk ke langit, menjelaskan, "Kekuatan dunia berada dalam keseimbangan, diatur oleh hukumnya sendiri. Ini tidak akan pernah bisa dilanggar oleh manusia manapun. Susunan bintang itu agung, tetapi tidak bisa lepas dari mengikuti sifat dunia. Ini akan berakhir. Dilihat dari apa yang telah kita lihat sejauh ini, dia telah meminjam kekuatan enam dari tujuh bintang di Biduk secara berurutan, untuk memenuhi susunan yang dia tetapkan di tanah di bawahnya. Menurut perhitungan kita, yang berikutnya seharusnya menjadi yang terakhir, kekuatan bintang-bintang itu akan habis terpakai oleh Alkaid. Bintang ini, setelah berkorelasi dengan lokasi sebelumnya, akan memancarkan cahayanya ke bumi ini tepat di sana!"
Ahli susunan bintang itu menunjuk ke semak-semak yang jaraknya ratusan mil jauhnya dengan hidungnya yang mancung.
[He-he-he, lihat itu? Itulah yang disebut spesialisasi. Hanya dengan sedikit waktu untuk mengamati susunan baru, saya sudah bisa menduga prosesnya. Ini adalah kekuatan luar biasa dari array kelas 11 mas-]
Pa!
Dia tidak sempat menertawakan diri terlalu lama, karena sebuah tamparan tajam membuatnya berputar, termasuk pikirannya.
Tiba-tiba saja, dia berhadapan dengan Baili Jingwei yang marah.
Tersentak, sang master array tampak tercengang, bahkan merasa bersalah.
[Apa yang kita lakukan sekarang? Mengapa Perdana Menteri marah pada kita? Apa yang salah dengan kita?]
Baili Jingwei meludah melalui gigi yang terkatup, "Kalian sekumpulan orang tua jompo yang bodoh, kenapa kalian tidak mengatakannya lebih awal? Memberiku penjelasan yang berlarut-larut dan tidak berguna alih-alih hanya menunjuk ke tujuan pria itu. Huh, sampah bodoh! Pedang Raja Feiyun, ayo pergi, kita harus menjaganya di sana saat dia mendarat."
"Benar!"
Shangguan Feiyun mengikuti Baili Jingwei dengan Gu Santong dalam genggamannya. Di sana mereka akan menyergap saat Zhuo Fan datang. Mereka akhirnya selangkah lebih maju.
"Perdana Menteri Baili, semua grandmaster array yang Anda bawa tampaknya memiliki otak yang berhenti berkembang dengan betapa lambatnya mereka."
"Apa yang dapat Anda lakukan ketika mereka menghabiskan hidup mereka dalam gulungan tentang susunan namun tidak mengetahui cara kerja dunia. Mereka sama sekali tidak bisa membaca suasana hati. Saya menganggap mereka berharga untuk itu, tetapi juga menjengkelkan. Baik itu alkemis atau ahli susunan, mereka semua ingin mencapai puncak di bidangnya dan untuk itu mereka belajar dan belajar lagi, terisolasi dari dunia luar. Mereka seperti cendekiawan yang bertele-tele."
"Benar, semua alkemis besar dan master array yang dikenal memiliki pikiran yang sederhana."
Shangguan Feiyun mengangguk, lalu alisnya bergerak-gerak, "Namun anak itu pengecualian. Dia memiliki kemampuan alkimia yang hebat, namun dia lebih licin dari ular. Bagaimana dia bisa begitu hebat dalam alkimia ketika yang dia lakukan hanyalah fokus pada permainan pikiran?"
Alis Baili Jingwei bergetar saat dia mengangguk, "Dia benar-benar orang yang paling aneh yang pernah saya lihat. Membingungkan semua orang namun menanamkan bahaya besar pada mereka."
Mata Shangguan Feiyun berkilat. Saat keduanya berbicara, Danqing Shen puas hanya menggendong Baili Jingwei dalam diam.
[Biasa-biasa saja tidak menimbulkan kebencian dan kecemburuan, sementara kecemerlangan menarik bahaya.]
Whoosh~
Sosok-sosok itu melesat di udara dan kelompok Baili Jingwei mencapai semak-semak tepat saat cahaya terakhir turun dari langit di atas seperti yang diperkirakan oleh master array itu.
Zhuo Fan dan Shangguan Qingyan menghilang di balik cahaya.
"Ha-ha-ha, orang tua itu benar. Anak itu datang ke sini!" Shangguan Feiyun tertawa dengan Gu Santong di tangan, terlihat tersenyum, "Mari kita lihat bagaimana kamu berlari sekarang! Mahaguru Gu, aku datang untuk mengantarkan putramu, ha-ha-ha ..."
Shangguan Qingyan tersentak melihat ekspresi keji Shangguan Feiyun, "Bagaimana mereka begitu cepat sekarang? Kami baru saja berhenti dan mereka sudah menyusul!"
"Mereka pasti memperhatikan proses array. Cukup normal jika Anda memiliki sepuluh master array di belakangnya."
Zhuo Fan melihat musuh menatapnya seperti sepotong daging yang bisa dimakan. Selain itu, wajahnya datar, tangannya mantap saat tanda-tanda mengalir, "Bukan berarti itu membuat perbedaan. Alkaid!"
Hum~
Pilar cahaya meledak dalam cahaya menyilaukan yang mengubah malam menjadi siang dalam sekejap.
Gelombang kekerasan menyebar ke mana-mana, termasuk kelompok Shangguan Feiyun. Mereka dipaksa berhenti dan terengah-engah saat mereka menutup mata dari cahaya.
Baili Jingwei menutupi wajahnya tetapi hanya membiarkan celah untuk melihat Zhuo Fan yang menyeringai di balik tirai cahaya. Dia berteriak kepada para master array, "Apa-apaan ini? Kekuatan array mereka terlalu kuat bahkan untuk seorang ahli Genesis Stage untuk mendekat!"
"Perdana Menteri, kami tidak tahu saat ini. Kami perlu mengamati lebih lama!"
"Persetan denganmu!"
Para master array juga menutupi mata mereka dan tanggapan mereka hanya membuat Baili Jingwei marah.
[Orang tua ini selalu mengacau saat aku sangat membutuhkannya!]
Zhuo Fan tertawa, "Ha-ha-ha, Pak Perdana Menteri, tentu saja mereka tidak tahu. Tapi saya bisa memberi tahu mereka. Nama susunannya adalah Susunan Pelempar Gayung Besar. Inti dari susunan ini bukanlah ketujuh bintangnya, melainkan si Biduk, paham?"
Whoosh~
Sambil memberikan senyuman yang paling menyebalkan, keduanya pergi bersama dengan pilar cahaya mereka, meninggalkan kata-kata terakhirnya yang khidmat, "Terima kasih, Perdana Menteri, karena telah menjaga anak saya yang malang ini. Jika Anda masih merasa perlu untuk memiliki Pedang Menjulang, saya minta Anda membesarkannya menjadi besar dan kuat saat saya datang untuk mengambilnya kembali, ha-ha-ha..."
Wusss!
Ketujuh bintang di atas memiliki garis-garis samar di antara mereka, yang menghubungkan satu sama lain.
Dengan satu kilatan terakhir, Bintang Biduk bersinar lebih terang dan memancarkan sinar seperti bintang jatuh, membelah langit menjadi dua.
Di ujung sinar itu tidak lain adalah Bintang Utara. Setelah itu, satu pilar cahaya terakhir menghantam bumi, mengguncangnya dengan keras.
Namun, kali ini, tidak ada pengejaran. Jaraknya terlalu jauh, bahkan para ahli Panggung Kejadian pun membutuhkan waktu berhari-hari untuk mengejarnya.
Zhuo Fan baru saja menjauh dari tepat di bawah hidung mereka.
Melihat cahaya yang berkilauan, semua orang memiliki tatapan yang tumpul.
Seluruh pasukan kediaman telah berlarian berputar-putar sepanjang malam, namun mereka tidak memiliki apa-apa untuk ditunjukkan. Yang mereka lakukan hanyalah menjadi bahan lelucon satu sama lain. Bagian terburuknya adalah dia hanya berada di Panggung Bersinar...
Penghinaan bahkan tidak bisa menggambarkan rasa malu dan kekalahan telak.
Itu tidak hanya aib Kediaman Awan Terbang, tapi juga aib Baili Jingwei, Kekaisaran Pedang Bintang, dan Sembilan Raja Pedang.
Baili Jingwei memegangi kepalanya dan menghela nafas.
Orang bijak besar kekaisaran telah dipimpin oleh hidungnya sepanjang malam ...