Max Level Newbie (Terjemah Indo)
Kekuatan dari Dewa Guntur
Bab 18. Pemula Tingkat Maksimal
Monster-monster di Asgard tidak berkembang biak. Sama seperti makhluk di dalam game komputer, mereka hanya memiliki keinginan untuk bertarung melawan manusia, dan mereka masing-masing muncul kembali setelah sejumlah waktu berlalu setelah kematian.
Monster-monster di setiap gerbang memiliki kisaran level tertentu, level 200 ke bawah di gerbang timur, level 300 ke bawah di gerbang barat, level 400 ke bawah di gerbang selatan, dan level 500 ke bawah di gerbang utara. Monster dengan kisaran level tertentu muncul di setiap tempat berburu, dan monster hanya bisa dipanggil di area yang ditentukan.
Karena itu, selalu ada orang yang memperebutkan tempat berburu yang cocok dengan jumlah monster yang cukup.
Terutama di Koloni Orc gerbang barat, ada banyak seniman bela diri dan penyihir Kelas Dua yang berburu di daerah tersebut, dan ada beberapa kejadian di mana beberapa orang meninggal karena pertengkaran di tempat berburu.
Di sisi lain, sulit untuk melihat orang di daerah yang hampir tidak ada monster yang muncul.
Jelas sekali alasannya.
Tidak ada yang menggunakan tempat berburu di mana hampir tidak ada monster yang muncul. Itu benar bagi mereka yang berasal dari Powel atau Murim yang mencari pencerahan dari pertempuran sengit, dan itu juga berlaku bagi pemain yang mencari poin pengalaman dari perburuan tanpa batas.
Akan tetapi, pengecualian selalu ada.
Terkadang, ada orang-orang yang mencari tempat-tempat seperti itu.
"Penyerapan Mana."
"KUUK."
Pemuda berambut coklat itu jatuh berlutut setelah merasa kelelahan karena mana-nya diambil secara paksa. Dia menggigit bibirnya seolah-olah dia mencoba menahan teriakan kesakitan.
"Penyerapan Mana, Penyerapan Mana, Penyerapan Mana."
"KU... KUAAAK!"
Pemuda itu akhirnya berteriak kesakitan setelah pencurian mana berulang kali.
Skill caster melirik ke arah pria yang tak sadarkan diri itu dan memberikan perintah kepada bawahannya.
"Bersihkan ini. Saat dia bangun, katakan padanya kerja bagus, beri dia ramuan dan suruh dia pergi. Katakan padanya untuk kembali seminggu kemudian."
"Ya, saya mengerti."
Kata pria setinggi lebih dari tujuh kaki sambil membungkuk.
"Berapa detik yang tersisa?"
"Sampai regenerasi, 11, 10, 9 detik."
"Itu sempurna. Baiklah."
Pria itu mengusap rambutnya yang berwarna merah seperti darah dengan tangan kirinya. Dia mulai mengarahkan mana, yang dia kumpulkan secara massal melalui Penyerapan Mana, ke dalam bola energi.
Bola itu sudah terlihat tidak stabil dan bergetar, tapi sekarang mulai mengeluarkan suara yang mengganggu.
GUUUNG...... GUGUGUUUUNG
Tampaknya sihir itu akan lepas kendali jika hal ini terus berlanjut.
Pada saat yang kritis ini, seekor monster berkepala kambing yang memegang tombak dipanggil ke lapangan.
BANG!
Bola energi ditembakkan ke arah monster tersebut tepat sebelum monster itu akan kehabisan kendali. Kambing Neraka, yang baru saja dipanggil dan segera menyerang, mencoba untuk merespon, tapi sudah terlambat.
Bola energi tersebut langsung menghantam tubuh bagian atas monster tersebut.
PUSHUUK
Tumbukan itu menimbulkan suara yang sangat kecil, seperti efek suara tembakan senapan yang tidak bersuara dari sebuah film, dan melubangi jantung sang monster. Tubuh monster itu hancur berkeping-keping dan pingsan.
Sang pembawa sihir, Uruo, tersenyum puas.
[Kambing Neraka Penyendiri]
[433Lv]
*Tidak seperti Kambing Neraka lainnya, yang berkeliaran dalam kelompok yang terdiri dari tiga ekor, yang satu ini berkeliaran sendirian. Muncul di sudut daerah perburuan utara.
"Aku akan naik level setelah aku berburu satu lagi."
"Kami sudah menyiapkan yang berikutnya untukmu. Hei kau, di sana!"
Raksasa itu berteriak dengan suara keras, dan pria paling kiri dari lima orang yang berkumpul di samping berdiri.
"Ya, saya di sini."
"Cobalah untuk bertahan meskipun itu sulit. Kamu akan bebas setelah seminggu."
"Ya, saya mengerti."
"Setelah Anda membawa lima orang, kami akan menambahkan Anda ke pesta gerbang barat, jadi teruslah bekerja keras."
"Ya! Saya akan terus melayani Anda dengan setia!"
"Jangan sampai kehilangan kekuatanmu. Kita harus menunggu satu jam."
Uruo menoleh ke belakang dan berkata,
"...... Sepertinya aku harus naik level lain kali."
Mengikuti Uruo, raksasa itu juga menoleh ke arah yang sama.
Ada seorang pria dengan pakaian bela diri berwarna gelap dengan pedang melengkung di pinggangnya berjalan ke arah ini.
Pria itu berkata,
"Hei, jadi apa kamu bersenang-senang?"
"Ya, terima kasih atas perhatian Anda. Kami bisa berburu dengan aman."
Nada suara Uruo benar-benar berbeda dengan bagaimana dia terhadap bawahannya. Uruo bertanya dengan sopan pada pria itu agar dia tidak membuat pria itu kesal.
"Tapi ...... Sir Lee JungYup, ini belum waktunya untuk kedatangan Anda. Apa terjadi sesuatu?"
"Ah ah, bukan apa-apa. Hanya saja latihan hari ini tidak berjalan dengan baik, dan aku tiba-tiba merasa ingin minum bir. Sepertinya kalian baru saja berburu sesuatu beberapa saat yang lalu, jadi kenapa kita semua tidak pergi bersama ke pub? Jika tidak mau, kalian bisa kembali sendiri."
"Oh kamu bangsat, kamu datang lebih awal hanya untuk alasan itu.
Tentu saja, Uruo tidak mengatakannya dengan keras. Dia malah tersenyum dan berkata,
"Oh tentu saja tidak. Bagaimana mungkin kita bisa kembali ke kota Beloong sendirian dengan selamat? Ini semua berkat Anda, Tuan Lee JungYup."
"Itu benar. Jadi hari ini, ayo kita pulang lebih cepat."
"Ya, terima kasih karena selalu melindungi kami selama ini."
Uruo membungkuk. Lee Jungil bersiul dan mengeluarkan pedangnya yang melengkung.
"Baiklah kalau begitu, ayo kita pergi! Semuanya, ikuti aku~!"
Kelompok Uruo mengikuti di belakang Lee JungYup seperti anak bebek yang mengikuti induk bebek. Raksasa itu mendekati Uruo yang terlihat tidak nyaman.
"Ini mengecewakan, Tuan."
"Diamlah."
Uruo menunjuk ke arah Lee JungYup dengan pandangannya. Menyadari kesalahannya, raksasa itu menggunakan sebuah skill.
"Percakapan Pribadi."
"Percakapan Pribadi."
"Ha."
Lee JungYup tertawa kecil sebagai tanggapan tapi tidak peduli. Uruo dan raksasa itu melanjutkan percakapan pribadi mereka.
- Pak, apa ini tidak berlebihan? Jadwal yang dijanjikan adalah tiga jam dari sekarang......
- Tutup mulutmu, bajingan.
- Tetap saja ...... ini tidak seperti kita memintanya secara gratis. Kami membayarnya.
- Bayarannya tidak berarti apa-apa baginya. Dia hanya melakukan ini untuk bersenang-senang, jadi jangan sampai dia berubah pikiran, kau mengerti?
- ...... Ya, saya mengerti.
Pemimpin Aliansi Pemain, Uruo.
Orang kedua, Berkman.
Keduanya adalah yang memiliki level tertinggi di antara semua pemain, masing-masing memiliki level 327 dan 289.
Level mereka memang tinggi, tapi masih belum cukup untuk berburu di area gerbang utara di mana monster dengan level minimal 401 berkeliaran.
Jika bukan karena proyeksi Lee JungYup, mereka tidak akan berhasil mencapai sudut area gerbang utara dengan selamat.
Karena Lee JungYup-lah mereka dapat mencapai tujuan dengan selamat, dan mereka berburu monster level tinggi dengan memiliki skill yang siap sebelum bertemu dengan monster tersebut.
Keseluruhan proses ini sama sekali tidak mungkin terjadi tanpa bantuan Lee JungYup. Inilah salah satu alasan mengapa Uruo bersikap sopan kepadanya.
'Selain itu, tidak ada yang bisa kita lakukan terhadapnya ......'
[Pendekar Zenith Lee JungYup]
[493Lv]
Dalam tiga tahun terakhir, Lee JungYup adalah praktisi dengan tingkat pertumbuhan tercepat. Dari seorang Tingkat Pertama, dia mencapai tingkat puncak Zenith dalam satu tarikan nafas. Dia sangat kuat.
Jika Uruo berkelahi dengan Lee JungYup karena kesombongan, itu kemungkinan besar hanya akan mengakibatkan kehancuran Aliansi Pemain.
- Tapi Tuan, aku mendengar rumor aneh yang beredar di antara para pemain.
- Apa?
- Mereka mengatakan ada pemain yang mendapatkan 60 level hanya dalam satu minggu.
- ...... Lanjutkan.
- Kudengar dia berkeliling di penjara bawah tanah Goblin dengan kecepatan yang luar biasa, dan dia bahkan tidak berada dalam party. Sebaliknya, dia berburu sendirian. Sepertinya dia tahu sesuatu yang tidak kita ketahui. Mungkin dia memiliki keterampilan tersembunyi."
- Keahlian tersembunyi......
Keahlian tersembunyi.
Secara teknis, tidak ada hal seperti itu di SYSTEM, tetapi para pemain menyebut skill khusus dengan efisiensi dan kekuatan penghancur yang luar biasa. Keistimewaan Uruo, 'Sphere of Massive Concentration," termasuk di antara mereka yang disebut skill tersembunyi.
Uruo menjilat bagian atas mulutnya. Berita itu cukup menarik baginya.
- Jadi orang ini, berapa levelnya saat ini?
- Kudengar dia sekitar 180 sekarang.
- Dapatkan beberapa gerutuan untuk membawanya kepadaku. Aku akan mendapatkan informasi darinya sendiri.
- Ya, aku mengerti.
"Daftar Keterampilan."
Uruo memasang senyum menyeramkan dan melihat daftar keahliannya.
'Skill tersembunyi adalah pemborosan untuk babi pemalas.
Uruo tersenyum berpikir ini akan lezat.
* * *
"Oh, akhirnya, kamu sudah level 190!"
"Selamat. Aku belum pernah melihat orang sepertimu yang bisa naik level begitu cepat!"
"Haha, terima kasih."
Vulcan, yang berantakan dengan darah goblin, berkata sambil tersenyum.
Anderson mencuci peralatan Vulcan dengan sihir air dan bertanya,
"Jadi, kamu akan melewati gerbang barat dan langsung menuju gerbang selatan?"
"Ya, saya pikir akan ada terlalu banyak pertarungan untuk memperebutkan tempat berburu di area level 200 ...... Juga, saya memeriksa sedikit dan berpikir saya bisa menangani perburuan di area gerbang selatan."
"Tentu saja, bagaimanapun juga, kamu bisa menangani penjara bawah tanah Goblin sendirian saat kamu masih di bawah level 120......"
Anderson terdiam saat dia menyadari perbedaan mencolok antara dirinya dan Vulcan.
Vulcan memperhatikan Anderson yang sedang berpikir sejenak, dan kemudian Vulcan membuka inventarisnya untuk mengeluarkan item.
USUSUSUSUSU
"Ini adalah hadiah terakhir saya. Silakan gunakan dengan baik."
"Oh tidak, begitu banyak item level tinggi ......"
"Aku tidak akan membutuhkannya."
Ketujuh pria paruh baya itu tersentuh oleh kemurahan hati Vulcan.
Anderson tiba-tiba mengulurkan tangan dan menjabat tangan Vulcan.
"Terima kasih, sungguh, terima kasih banyak."
"...... Saya memberikan ini sebagai imbalan atas informasi yang Anda berikan, jadi Anda tidak perlu berterima kasih banyak."
Vulcan merasa malu, jadi dia dengan canggung menerima ucapan terima kasih dari Anderson.
Ketika Vulcan baru saja akan berbalik dan kembali ke kota Baloong, Anderson berkata,
"Kau harus ingat apa yang kukatakan padamu." N0v3lTr0ve berperan sebagai pembawa acara asli untuk perilisan bab ini di N0v3l--B1n.
"Maksudmu Aliansi Pemain? Kurasa aku tidak akan bertemu dengan mereka."
Vulcan menanggapi dengan acuh tak acuh.
Anderson memukul-mukul dadanya seolah-olah dia merasa sakit karena ada api di dadanya. Anderson melanjutkan,
"Saya tahu Anda luar biasa. Saya juga tahu Anda tidak akan mengalami masalah untuk naik level tidak seperti kami. Namun, orang-orang itu benar-benar bajingan, busuk sampai ke intinya. Ketika mereka mendengar tentang kecepatan kenaikan level Anda yang konyol, mereka akan mencoba mendekati Anda dengan cara apa pun yang mereka bisa. Para pemimpin dalam kelompok itu ......"
Anderson menghela napas panjang dan melanjutkan,
"Mereka adalah para bajingan yang mengeksploitasi pemain level rendah seperti vampir penghisap darah."
"Kurasa aku tidak perlu takut pada mereka bahkan jika aku bertemu dengan mereka. ......"
Jika Vulcan mengingat dengan benar, pemimpin Aliansi Pemain sedikit di atas level 300. Dengan level seperti itu, mereka bukanlah ancaman bagi Vulcan.
Ini adalah kesimpulan yang dibuat setelah mengamati pemain lain.
Kelompok Anderson hanya seperti karakter video game. Gerakan mereka kaku dan kurang fleksibel. Keterampilan individu mereka cepat dan kuat, tapi hanya itu saja.
Mereka bergerak seperti karakter yang dikendalikan oleh keyboard dan mouse, mengulangi gerakan menghindar dan menyerang yang tidak wajar. Vulcan dapat melihat banyak celah dalam pertahanan mereka.
"Tidak peduli bagaimana pertarungan berlangsung, tidak ada alasan bagi saya untuk kalah.
Vulcan mengungkapkan rasa terima kasihnya atas perhatian Anderson.
"Bagaimanapun, terima kasih atas sarannya. Juga, tolong latihlah juga kemampuan Anda. Jangan hanya fokus untuk mendapatkan poin pengalaman. Jika terlalu sulit, silakan kembali ke Mr. Filder dan berlatih. Anda harus menyelesaikan Babak 1 dan kembali ke dunia asal Anda."
"Ugh, kalau soal pemilik pub itu, tidak, terima kasih. Saya masih tidak bisa melihatnya ketika saya pergi ke sana untuk minum."
"Jika Anda terus mencari cara yang mudah, akan sulit untuk mencapai level 300."
"Hahahaha! Tidak apa-apa! Aku hanya perlu melewati level 200. Setelah kamu sampai di sana, kamu bisa tinggal di kota Beloong tanpa diperlakukan seperti sampah!"
"...... Act 1, apakah kamu tidak akan pernah mengalahkannya selama sisa hidupmu?"
"Yah, bahkan jika aku kembali sekarang, keluargaku sudah lama meninggal ...... Rencananya adalah kembali ketika aku muak dengan kehidupan di sini. Hahaha."
Melihat Anderson tertawa membuat Vulcan juga tertawa kecewa.
'Mungkin lebih baik mereka menyerah saja sekarang. Itu akan meringankan pikiran mereka.
Vulcan berpikir tentang bagaimana jadinya jika bakatnya biasa saja seperti mereka, tapi kemudian dia mengacuhkannya. Itu adalah pemikiran yang tidak berguna. Vulcan tidak berniat untuk menyerah begitu saja seperti mereka.
Itu adalah hal yang paling penting.
Vulcan mengucapkan selamat tinggal pada Anderson dan berjalan menuju kota Beloong.
* * *
Vulcan berjalan santai kembali, tapi dia melihat tiga orang mendekat.
"Sepertinya mereka akan pergi ke penjara bawah tanah Goblin.
Mereka berada di level 170 hingga 180, jadi sepertinya mereka akan berkeliling di penjara bawah tanah sebagai sebuah kelompok.
Vulcan baru saja akan mengurus urusannya sendiri dan berjalan melewati mereka, tetapi ketiganya menghalangi jalannya.
Wajah mereka semua kosong seolah-olah mereka mengenakan masker.
Vulcan tahu bahwa orang-orang itu pasti berasal dari Aliansi Pemain.
"...... Apakah Anda dari aliansi?"
"Tangan Dewa Matahari."
"Kembang Api Badut."
"Teknik Chi Lima Elemen."
Orang-orang asing itu masing-masing memulai jurus tanpa menjawab pertanyaan Vulcan. Energi mengelilingi orang-orang itu saat mereka masing-masing mengaktifkan teknik khusus mereka.
Hanya
"Haha."
Vulcan tertawa dengan suara rendah.
Vulcan telah bergaul dengan semua orang di kota, Filder, Berenere, Logweed, dan bahkan kelompok Anderson. Sudah lama sekali Vulcan tidak merasakan permusuhan dari manusia lain.
"Sepertinya aku lupa di mana aku berada.
Vulcan menjalani kehidupan yang cukup damai di Asgard jika dibandingkan dengan keadaan di benua Rubel, dan hal itu membuatnya lupa bahwa ini adalah Asgard, tanah para Dewa.
Itu adalah dimensi yang penuh dengan bahaya dengan makhluk-makhluk yang memiliki kekuatan seperti dewa berkumpul di satu tempat.
"Kekuatan Dewa Guntur."
Vulcan tersenyum lebar saat dia merasakan kekuatan petir memenuhi tubuhnya.
Vulcan dapat melihat ketiga pria itu terlihat lengah saat mereka menghadapi kekuatan tak terduga yang ditunjukkan oleh Vulcan.
"Sepertinya kalian meremehkanku karena levelku yang sudah mencapai 190."
"......"
Vulcan melihat ketiganya mundur dengan panik. Vulcan berkata dengan suara yang keras seolah-olah dia mengunyah dan memuntahkan kata-kata itu,
"Aku akan menunjukkan kepada kalian bahwa level bukanlah segalanya."