Shadow Slave (Terjemah Indo)
Burung Bulbul - Shadow Slave (Terjemah Indo) 115
Sunny benar-benar bisa memahami betapa buruknya situasi ini dari sudut pandang pemuda bersuara indah itu.
Satu-satunya hal yang lebih buruk daripada mendekati sumur gelap yang menakutkan sambil berpikir bahwa ada makhluk kuno dan benar-benar jahat bersembunyi di dalamnya adalah benar-benar terkunci di dalam sumur gelap yang menakutkan itu sambil berpikir bahwa ada sesuatu yang keji yang melihatmu dari atas.
Setidaknya Sunny memiliki kesempatan untuk melarikan diri jika keadaan menjadi sangat buruk. Pria malang di dalam sumur itu benar-benar tidak punya tempat untuk lari.
Tentu saja, masih ada kemungkinan bahwa semua ini hanyalah tindakan licik yang dilakukan oleh monster yang sangat mengerikan. Sunny harus mengingat hal itu sambil mencari tahu teori lainnya.
"Jadi... jika dia memang manusia, bagaimana cara membuat dia percaya bahwa saya bukan monster?
Itu bukanlah tugas yang mudah bagi Sunny. Dia tidak pernah pandai berkomunikasi dengan orang lain, dan tiga bulan terisolasi sama sekali tidak membuat segalanya menjadi lebih baik. Bahkan, hal itu membuat segalanya menjadi lebih buruk.
Sekarang, bahkan Sunny terkadang merasa tidak nyaman ketika berbicara dengan dirinya sendiri.
"Eh... apa yang akan dikatakan Cassie?
Ia berdeham.
"Apa kau... manusia? Aku juga. Aku juga seorang manusia. Kita berdua ... manusia."
"Kerja bagus, idiot!
Setelah usaha yang menjijikkan itu, Sunny tidak akan terkejut saat mengetahui bahwa dia sebenarnya bukan manusia. Siapa yang berbicara seperti itu?
Pemuda di dalam sumur itu terdiam. Kemudian, dia berkata dalam hati:
"Ya, sudah pasti semuanya berakhir bagiku. Oh, baiklah. Aku sudah berlari dengan baik, kurasa..."
Sunny menghela nafas berat.
"Berhentilah panik, bodoh! Aku benar-benar seorang manusia!"
Pemilik suara menawan itu tertawa:
"Maafkan saya jika saya tidak mempercayai Anda."
Dia menggunakan kata sapaan hormat, seolah-olah mengakui Sunny sebagai orang yang lebih tua. Hal yang logis, mengingat dia percaya bahwa dia adalah hantu eldritch. Seorang hantu eldritch secara teknis dianggap sebagai seorang tetua, dengan segala pertimbangan.
Sunny mengerang dalam hati.
"Kenapa kau menggunakan sebutan kehormatan? Aku yakin aku lebih muda darimu."
Pemuda yang terpenjara di dalam sumur itu ragu-ragu.
"Tunggu, kau benar-benar seorang manusia?"
Sunny tersenyum senang, merasa bahwa ia telah membuat kemajuan.
"Ya, aku benar-benar manusia."
Suara itu kembali terdengar belasan detik kemudian:
"Kenapa kau ada di sini sendirian dan di tengah malam? Anda juga sepertinya tidak membawa sumber cahaya. Tolong jangan marah, tuan monster, tapi itu bukanlah sesuatu yang bisa dilakukan oleh manusia. Mungkin Anda harus memperbaiki cerita Anda sedikit lagi saat Anda menjelajah untuk melahap jiwa-jiwa tak berdosa? Hanya sebuah, yah, saran yang bersahabat."
Sunny menghela napas.
"Lucu sekali. Aku bisa berjalan-jalan di kota pada malam hari karena Aspect-ku memungkinkanku untuk bersembunyi dalam kegelapan. Aku juga bisa melihat melalui itu. Bagaimana kau bisa berada di dalam sumur ini?"
Pemuda itu terdiam sejenak sebelum menjawab.
"Bagaimana seseorang biasanya berakhir dalam situasi seperti ini? Sekelompok preman memutuskan untuk mengguncang saya untuk mendapatkan Kenangan saya. Saya menolak dengan sopan, dan di sinilah kita. Mereka menahanku di sini selama beberapa minggu, mencoba berbagai macam cara agar aku mau menyerahkan Memories itu kepada mereka. Tapi harus saya katakan, upaya mereka sangat canggung. Dalam hal mengetahui bagaimana cara meneror orang, mereka ini bahkan bukan sasaeng yang paling malas."
Sunny tidak tahu apa itu sasaeng, jadi dia hanya berasumsi bahwa itu adalah sejenis Makhluk Mimpi Buruk yang sangat jahat. Cerita selanjutnya cukup mudah dipercaya. Tentu saja, dibutuhkan orang yang sangat bodoh untuk memilih reruntuhan, dari semua tempat, untuk menahan seorang tawanan, tapi preman tidak dikenal karena kecerdasan mereka.
Ditambah lagi, rencana mereka tampaknya berjalan cukup baik sampai saat mereka mengalami ketidakberuntungan karena bertemu dengan Sunny.
Nah... sekarang dia tahu apa maksud dari semua ini. Hanya urusan manusia yang melelahkan.
"Sungguh mengecewakan.
Nephis dan Cassie juga tidak berada dalam bahaya, setidaknya tidak terkait dengan kekacauan ini. Misteri itu terpecahkan. Dia telah menyia-nyiakan waktu semalaman untuk hal yang tidak masuk akal ini.
"Oh, begitu. Baiklah... selamat tinggal."
Dengan mendesah kesal, Sunny berbalik dan mulai berjalan pergi. Namun, pemilik suara indah itu menghentikannya:
"Tunggu! Tunggu! Apa kau... apa kau benar-benar manusia?"
Sunny meringis.
"Benar! Aku sudah mengatakannya padamu!"
Pemuda yang terkurung di dalam sumur itu buru-buru bertanya:
"Bisakah kau mengeluarkanku dari sini? Orang-orang itu tidak akan kembali malam ini, kurasa. Jika Anda membantu saya melarikan diri, saya akan membuat Anda merasa senang!"
Sunny menggaruk bagian belakang kepalanya, lalu mengerutkan kening:
"Dengan cara apa?"
Setelah jeda sejenak, suara menawan itu kembali lagi, kali ini agak ragu-ragu:
"Kamu mungkin tidak tahu, tapi aku orang yang cukup kaya. Saya memiliki banyak sekali pecahan jiwa di kastil. Beberapa orang bahkan mungkin mengatakan bahwa saya memiliki sedikit kekayaan. Setengah dari itu adalah milikmu jika kau bisa mengeluarkanku dari lubang ini. Setidaknya ada sepuluh pecahan!"
Sunny tiba-tiba mendapat ide. Tentu saja, dia tidak membutuhkan sepuluh pecahan yang ditawarkan pemuda itu. Namun, fakta bahwa ia memiliki pecahan-pecahan itu... bisa jadi sangat berguna.
Jika dia ingin menghindari perhatian yang tidak perlu saat membeli Memories dengan timbunan pecahan jiwa, dia akan membutuhkan proksi yang sesuai. Seorang Sleeper dengan banyak pecahan miliknya sendiri, yang berhutang budi pada Sunny, adalah kandidat yang sempurna.
Dia tersenyum.
"Apa orang-orang tahu kalau kau punya banyak uang?"
Pemuda itu menjawab, dengan sedikit keterkejutan dalam suaranya.
"Apakah mereka... tahu? Ya, saya kira mereka tahu. Saya dikenal sering menghabiskan banyak uang dari waktu ke waktu. Untuk hiburan, dan juga, eh... beberapa hal lainnya. Aku seorang pelindung seni, bisa dikatakan."
'Sempurna... jadi tidak ada yang akan terkejut jika dia tiba-tiba mulai membelanjakan pecahan uang untuk Kenangan.
Namun, ada sebuah masalah kecil. Sunny bisa melepaskan jeruji besi itu, tapi dia tidak punya cara untuk membantu pria malang itu memanjat keluar dari sumur yang sangat dalam itu. Bahkan jika dia menggunakan Duri yang Berkeliaran, dia ragu tali tak terlihat itu bisa menjangkau sejauh itu. Panjang maksimumnya tidak begitu mengesankan.
Dan dia pasti tidak akan memanjat sendiri ke dalam sumur yang menyeramkan itu.
Ditambah lagi, ia masih menyimpan sedikit kecurigaan tentang identitas pemuda yang menawan itu. Ia hampir yakin bahwa pemuda itu adalah manusia... tetapi sedikit keraguan yang tersisa, sudah cukup untuk membuat paranoidnya berbunyi.
Setelah ragu-ragu sejenak, Sunny berkata:
"Siapa namamu?"
Suara merdu itu menjawab:
"Namaku Kai."
Sunny menghela napas.
"Baiklah, Kai, aku tidak tahu bagaimana mengatakannya padamu... tapi kecuali kamu bisa terbang, aku tidak akan bisa membantumu melarikan diri."
Pemuda itu terdiam. Setelah jeda yang panjang dipenuhi dengan keheningan yang mematikan, dia kemudian berkata dengan nada aneh:
"... Aku bisa."
Sunny berkedip.
"Apa?"
Apa dia salah dengar? Tidak, itu tidak mungkin.
... Mungkin Kai hanya ingin mengatakan sesuatu dalam keputusasaannya untuk melarikan diri.
Tahanan sumur itu tertawa kecil.
"Aku bisa terbang. Itu adalah Kemampuan Aspekku."