Shadow Slave (Terjemah Indo)
Ketidakadilan yang Kejam - Shadow Slave (117)
Sunny merasakan angin sepoi-sepoi membelai pipinya, dan kemudian sesuatu bergerak dalam kegelapan sumur.
Mencengkeram gagang Midnight Shard dengan erat, dia bersiap untuk yang terburuk. Di sisi lain dari celah gelap itu, Shadow Saint perlahan-lahan mengangkat perisainya dan meletakkan bilah pedangnya di pinggirannya.
... Namun, mereka tidak perlu takut.
Beberapa saat kemudian, sosok anggun muncul di udara, naik ke atas sumur, dan kemudian dengan lembut mendarat di atas batu di depannya.
Sudut mulut Sunny bergerak-gerak. Pemilik suara yang menawan itu, ternyata adalah manusia. Seorang pemuda yang mengenakan baju besi pipih tipis, dengan rambut pirang gelap yang indah dan mata hijau yang memesona. Baju zirahnya yang sangat pas terbuat dari kulit coklat yang dipoles, dengan pakaian bersulam biru tua di bawahnya.
Namun, untuk sesaat, ia berharap Kai benar-benar berubah menjadi iblis.
Karena pria sialan itu tidak hanya memiliki suara paling menawan yang pernah ia dengar, tapi juga sangat cantik.
Jujur saja, itu sungguh tidak adil!
Kai tinggi, ramping, dan sangat tampan. Wajahnya kecil, berbentuk sempurna dan cantik, dengan tulang pipi yang tinggi dan kulit gading yang mulus. Mata hijaunya sangat bersinar, dan bibirnya lembut dan penuh seperti... eh...
'A-apa yang saya pikirkan?
Terlebih lagi, ia tampaknya memiliki pesona hangat yang membuat beberapa orang sangat menarik. Sunny tidak akan terkejut mengetahui bahwa berbondong-bondong gadis-gadis jatuh ke kaki Kai setiap kali ia kebetulan lewat. Mungkin beberapa pria juga.
Yang lebih buruk lagi, bajingan itu tampak seperti orang yang benar-benar baik, tanpa sedikit pun kesombongan atau kesombongan di wajahnya yang cantik. Ada percikan humor yang menyenangkan yang bersembunyi jauh di dalam matanya, dan bisa dipastikan ketika Kai tersenyum, lesung pipi yang lucu akan muncul di pipinya.
Anda bahkan tidak bisa membenci pria itu!
Dua minggu yang dihabiskan di dalam lubang yang sangat gelap tidak mengurangi pesonanya.
Singkatnya, Kai adalah orang tercantik yang pernah dilihat Sunny, bahkan dibandingkan dengan Awakened lainnya. Dia tampak seperti salah satu idola di layar kaca yang membuat orang terobsesi, hanya saja entah bagaimana dia lebih menarik secara pribadi.
Sunny melirik dirinya sendiri, merasakan keinginan kuat untuk menggertakkan giginya karena marah.
'Yah, ini hanya ... ketidakadilan yang kejam, sesederhana itu.
Sementara itu, Kai memperhatikan mata ruby Shadow Saint yang menyala, yang merupakan satu-satunya sumber cahaya di kegelapan malam, dan tersentak mundur dengan ekspresi pucat di wajahnya.
"Oh tidak! Ternyata itu iblis!"
Sunny teralihkan dari rasa mengasihani diri sendiri dan berkedip. Kemudian, dengan perasaan agak dengki, dia berkata:
"Aku ada di belakangmu, bodoh."
Kai terdiam, lalu perlahan-lahan berbalik menghadapnya. Sunny tidak gagal untuk menyadari bahwa pemuda itu mengacungkan salah satu tangannya, jelas siap untuk memanggil Memori apa pun yang ia gunakan sebagai senjata.
Dibutakan oleh kegelapan, Kai tidak bisa melihatnya, tentu saja.
'Baiklah, bagus. Jangan sampai orang ini tahu kalau aku tidak setampan dia untuk beberapa saat lagi.
Berpura-pura tenang, Sunny bertanya dengan suara tenang:
"Bukankah sudah kukatakan padamu bahwa aku punya Echo? Itu dia di sana. Yah, semacam itu. Artinya, itu bukan mataku."
Si Tampan Tidur ragu-ragu selama beberapa detik, lalu berkata:
"Tanpa sinar matahari? Kau benar-benar seorang manusia?"
Hingga saat itu, keduanya hanya saling bersuara tanpa wujud. Tapi sekarang, meski Sunny telah memastikan bahwa Kai bukanlah makhluk horor kuno... atau setidaknya tidak terlihat seperti itu... mantan tahanan sumur itu masih berada dalam kegelapan, baik secara harfiah maupun kiasan.
"Terakhir kali saya cek, saya masih manusia, ya. Kalau kau punya Memori yang bisa menghasilkan cahaya, kau bisa memanggilnya dan melihatnya sendiri."
Kai diam saja.
"Bukankah Makhluk Mimpi Buruk akan tertarik oleh cahaya?"
'Cerdas dan berhati-hati. Aku menyukainya.
Sunny menggelengkan kepalanya.
"Biasanya, mereka akan melakukannya, karena halaman ini sangat terpencil. Ditambah lagi, tidak ada banyak monster di daerah ini. Kurasa itu sebabnya para preman itu memilih tempat ini untuk menyekapmu."
Dengan menghela nafas lega, Kai memanggil lentera kertas yang bersinar dengan cahaya kuning lembut. Sunny mendesis.
"Argh! Sial!"
Mengandalkan Shadow Sense untuk melacak gerakan pemuda itu, ia mengangkat tangan dan menutupi matanya. Terbiasa dengan kegelapan, mereka tidak siap dengan kemunculan cahaya yang tiba-tiba.
Tentu saja, Sunny tahu bahwa ini akan terjadi. Ia membiarkan dirinya dibutakan untuk sementara waktu untuk memberi Kai rasa aman dan lebih meyakinkan Kai akan sifat kemanusiaannya.
"Oh! Maaf."
Pemuda tampan itu menurunkan lentera sedikit dan mendongak, mencoba untuk akhirnya bisa melihat sang pembebasnya yang misterius.
Kemudian, dengan sedikit terkejut, dia sedikit menundukkan kepalanya dan menunduk.
'Bagus, itu sama sekali tidak memalukan!
Kai menatap Sunny selama beberapa detik dan, setelah menyadari bahwa dia memang seorang manusia, memberikan senyuman yang mempesona.
Senyumnya sama menawannya dengan bagian tubuhnya yang lain. Bahkan lesung pipi lucu yang dibayangkan Sunny pasti akan muncul di pipinya, ternyata ada di sana dengan segala kemegahannya.
Itu benar-benar menjengkelkan.
"Wah... sungguh suatu kejutan! Aku hampir yakin kalau kau akan berubah menjadi monster yang mengerikan. Tapi ternyata tidak. Kau benar-benar manusia, dan juga sangat manis!"
Sunny terbatuk-batuk.
'Apa... dia baru saja memanggilku "imut"? Beraninya dia! Eh, maksudku... terima kasih? Apa yang terjadi?
Sementara itu, Kai mengerutkan keningnya.
"Tapi, Sunless..."
"Apa?!"
Si cantik Sleeper mengerjap beberapa kali.
"Bolehkah aku menanyakan sesuatu? Jika kau benar-benar tidak tinggal di kastil atau di pemukiman luar, lalu di mana kau tinggal?"
Sunny mengangkat bahu.
"Maksudku, apa ada banyak pilihan yang tersisa? Aku tinggal di kota."
Kai ragu-ragu sejenak, tapi kemudian, tiba-tiba, cahaya kesadaran muncul di mata hijaunya yang memukau.
"Oh! Sepertinya aku pernah mendengar tentangmu! Bukankah kau anak gila yang tinggal sendirian di reruntuhan itu?"
Sunny menatapnya dengan tatapan penuh kebencian.
'Mengapa semua orang terus memanggilku "anak kecil"? Mengapa semua orang terus memanggilku "gila"?! Saya tidak gila!
Dengan menghela napas panjang, dia menjawab:
"Memang, itulah saya. Anda bisa memanggil saya Sunny. Setelah kamu mengenal saya lebih baik, kamu akan menyadari bahwa saya tidak segila itu."
Kai menatapnya dengan keraguan. Menyadari hal itu, Sunny menyeringai. Ia memutuskan untuk sedikit menggoda pemuda tampan itu.
Tentu saja, dengan keterbatasan Flaw-nya, hal itu akan membutuhkan sedikit kelihaian.
Dengan nada yang terlalu antusias, Sunny berkata:
"Dan saya tidak hidup sendirian! Aku punya banyak makhluk yang menemaniku, kalian bahkan bisa menyebut mereka sebagai temanku. Ada sebuah batu yang bisa berbicara yang terkadang menyuruh saya melakukan sesuatu. Ada juga bayanganku, dia punya banyak pendapat yang menarik!"
Dia menatap Kai dengan senyuman yang tulus. Ketika wajah tampan pemuda itu menjadi sedikit pucat, Sunny tertawa.
"Wah, tenanglah, kawan. Aku hanya bercanda denganmu."
Kemudian dia menatap bayangan itu dan menambahkan dengan nada marah:
"Mereka bukan teman saya. Aku benar-benar tidak tahan dengan batu itu, dan aku dan bayangan itu hampir tidak pernah berbicara akhir-akhir ini..."