Shadow Slave (Terjemah Indo)
Mural Kuno - Shadow Slave (Terjemah Indo) 1312
Sunny terdiam sejenak, memandangi pilar yang patah. Akhirnya, dia menoleh ke Ananke dan bertanya dengan nada ragu-ragu: “Apa ini?”
Pendeta wanita muda itu mendekati bongkahan batu hitam itu dan menundukkan kepalanya. Setelah beberapa saat terdiam dengan penuh hormat, dia menegakkan tubuh dan menatapnya dengan senyum bangga.
“Ini adalah salah satu peninggalan terbesar Weave, Tuanku. Tiang ini dibawa ke Makam Ariel oleh para tetua saya, dan kemudian dibawa ke sini setelah pengasingan mereka. Ini menggambarkan perbuatan Weaver, sejak lahir hingga pemberian Mantra Mimpi Buruk kepada rakyatku.”
Senyumnya meredup.
“... Namun, seperti yang kau lihat, tiang itu telah rusak parah selama berabad-abad. Sekarang, hanya satu gambar ini yang tersisa.”
Sunny mengerutkan kening dan menatap rantai yang melilit gerbang raksasa itu. Entah kenapa, hanya dengan melihatnya saja sudah membuatnya merasa sangat tidak nyaman.
“Tapi apa maknanya?”
Suaranya penuh dengan rasa ingin tahu dan kekhawatiran.
Ananke melangkah lebih dekat ke pilar yang rusak dan mempelajari ukiran kuno itu selama beberapa saat dalam keheningan yang khidmat. Kemudian, dia berkata dengan nada merdu:
“Ini adalah potongan mural yang menceritakan kisah salah satu perbuatan terbesar Weaver. Kisah tentang bagaimana daemon pengembara menantang jurang abadi.”
Kerutan di wajah Sunny semakin dalam. Dia melirik Nephis sebentar dan berkata:
“Jurang ... jurang abadi? Apakah maksudmu kekosongan primordial?”
Pendeta wanita muda itu mengangguk.
“Ya, setelah para dewa menyegel kekosongan, Weaver adalah satu-satunya yang berhasil memasukinya. Atau, lebih tepatnya, satu-satunya dari mereka yang telah memasukinya yang berhasil kembali hidup-hidup. Setidaknya itulah yang dikatakan oleh legenda.”
Sunny mengangkat alisnya.
Dia tahu bahwa para dewa telah menyegel kekosongan abadi, tempat mereka dilahirkan. Dia juga tahu bahwa yang tidak diketahui kemungkinan besar adalah makhluk dari kehampaan itu, sementara yang tidak diketahui adalah makhluk tertentu yang entah bagaimana telah memberikan kehidupan pada tujuh iblis.
Dan bahwa bayangan dari yang pertama atau yang kedua selamanya membeku di kedalaman mata Weaver.
Apakah itu bagaimana Iblis Takdir akhirnya membawa pantulan dari yang tidak diketahui di dalam pupil mata mereka? Dengan memasuki kehampaan dan menyaksikan kengeriannya?
Jika demikian... Sunny tidak yakin apakah penggambaran pada pilar itu ada hubungannya dengan bagaimana peristiwa itu terjadi. Dia meragukan bahwa ada gerbang yang sebenarnya, tidak peduli seberapa mengesankan, yang menghalangi jalan menuju kehampaan abadi. Gerbang macam apa yang bisa menyegel sesuatu yang jauh lebih besar dan lebih kuno daripada para dewa?
Dia juga tidak yakin bahwa Weaver benar-benar telah memasuki kehampaan secara fisik. Tentu saja, itu mungkin saja terjadi... tapi ada kemungkinan lain juga.
Tali takdir membentang dari masa lalu ke masa depan. Iblis Takdir jelas jauh lebih mampu melihat mereka daripada Sunny...
Bagaimana jika Weaver menelusuri permadani takdir yang besar sampai ke asalnya? Sampai ke titik ketika dunia belum ada, dan yang ada hanyalah kekosongan yang luas dan selalu berubah?
Jika demikian, maka menggunakan mantra [Di Mana Mataku?] jauh lebih berbahaya daripada yang Sunny pikirkan... dan dia sudah menganggapnya mematikan. Faktanya, sekarang dia tahu kalau hanya mengetahui hal-hal tertentu bisa merusak makhluk hidup, dia melihat kemampuan untuk memahami tali takdir dalam sudut pandang yang baru.
'Berbahaya...'
Tentu saja, masih ada kemungkinan bahwa Weaver memang telah berkelana ke dalam kehampaan abadi secara fisik. Mungkin itu adalah bagaimana mereka akhirnya harus memutuskan lengan mereka di Menara Ebony... meskipun waktunya tidak masuk akal untuk hal itu terjadi.
Dia terdiam sejenak, lalu bertanya dengan nada datar:
“Dan mengapa, tepatnya, Weaver melakukan hal seperti itu?”
Ananke tersenyum.
“Weaver percaya bahwa pengetahuan adalah asal mula kekuatan...”
'Ya, aku juga mendengarnya.
“... dan itulah alasan mereka berkelana ke dalam jurang yang kekal. Untuk menemukan jawaban dari rahasia yang terbesar.”
Nefi sedang melihat mural kuno itu. Mendengar kata-kata ini, dia sedikit mengernyit, dan bertanya:
“Rahasia apa?”
Pendeta wanita muda itu tertawa.
“Bagaimana manusia seperti kita bisa tahu? Beberapa legenda mengatakan bahwa Iblis Takdir ingin mendapatkan pengetahuan tentang asal usul para dewa. Yang lain mengatakan bahwa asal usul Weaver sendirilah yang ingin mereka ungkap. Mungkin itu adalah keduanya.”
Sunny menatapnya sejenak.
'... Mungkin keduanya adalah satu dan sama.
Ananke menggelengkan kepalanya.
“Apapun yang telah dipelajari Weaver di dalam jurang... tidak terlalu penting. Yang lebih penting adalah bahwa menyaksikan kehampaan abadi memberi Iblis Takdir alasan pertama untuk menciptakan Mantra Mimpi Buruk - itulah yang kami, para pendetanya, yakini. Jadi, meskipun mural ini tidak menggambarkan awal mula Mantra Mimpi Buruk, mural ini menggambarkan awal mula ide dari mantra tersebut. Itulah sebabnya sisa-sisa kolom ini adalah peninggalan terbesar dari Weave.”
Sunny memiringkan kepalanya.
'Apa? Apa hubungan kekosongan abadi dengan Mantra Mimpi Buruk? Ini pertama kalinya aku mendengar tentang hal ini.
Bukankah Ananke sedang mengkontradiksi dirinya sendiri? Sebelumnya, dia mengatakan bahwa tujuan dari Mantra Mimpi Buruk adalah untuk memberikan makhluk hidup kesempatan untuk menyelamatkan diri dari kehancuran Perang Malapetaka.
Tapi sekali lagi, dia adalah seorang pendeta wanita, dan keyakinan agama jarang terikat oleh akal sehat. Pertentangan adalah hal yang biasa, dan untuk alasan yang sama, Sunny harus menerima semua yang dikatakan Ananke dengan garam.
Tetap saja... mungkin ada benarnya apa yang dia katakan.
Pendeta wanita muda itu membungkuk pada pilar yang patah lagi, lalu berjalan pergi dengan langkah ringan.
“Tuanku, Nyonya... kemarilah! Saya akan menunjukkan kepada Anda bagian lain dari bait suci ini.”
Sunny dan Nefi saling bertukar pandang, keduanya merenungkan makna dari mural kuno itu. Tak satu pun dari mereka tahu apa yang harus dilakukan, jadi mereka mengikuti Ananke dalam diam.
Tak lama kemudian, mereka bertiga pun tertidur. Lelah setelah perjalanan panjang dan kegelisahan Weave, Sunny langsung jatuh ke dalam pelukan mimpi.
... Malam itu, dia melihat mimpi buruk.
Dalam mimpi buruk itu, Sunny menjadi seekor laba-laba dengan salah satu dari delapan kakinya putus. Dia merangkak melintasi lantai batu, diliputi rasa takut.
Di belakangnya, rantai-rantai yang terputus berjatuhan dengan suara gemerincing yang memekakkan telinga, dan sebuah pintu raksasa berdiri terbuka lebar, dengan rahang yang gelap menyembunyikan kengerian yang tak terlukiskan.
Sunny merangkak dan merangkak, tapi tak peduli seberapa keras ia berusaha, pintu mengerikan itu semakin mendekat.