Shadow Slave (Terjemah Indo)
Lautan Debu - Shadow Slave (Terjemah Indo) 1763
Sunny meninggalkan sel bawah tanah dengan suasana hati yang rumit. Sejujurnya... dia sedikit bingung.
“Weaver mengatakan... bahwa mereka akan membuka Gerbang.
Siapa “mereka” yang dibicarakan Weaver?
Para dewa? Para iblis? Atau orang lain sama sekali?
Ada satu hal yang membuat Sunny gelisah, yaitu kenyataan bahwa tidak ada yang tahu siapa Weaver, sehingga daemon yang samar-samar itu tidak pernah disebut sebagai “dia” atau “dia”. Sebaliknya, Spell menggunakan kata “mereka” yang netral untuk mendeskripsikan Iblis Takdir.
Jadi... apakah Weaver yang membuka segel Void, mungkin?
Itu tidak masuk akal, karena rune tersebut menggambarkan sesuatu yang dikatakan oleh daemon yang sulit dipahami. Jadi, seharusnya “Aku yang akan membuka Gerbang”, bukan “mereka yang akan membuka”... kecuali jika Weaver memiliki kebiasaan menyebut diri mereka sebagai orang ketiga.
Ada juga masalah bahasa rahasia itu sendiri, yang tidak selalu mengikuti konvensi pengucapan yang sama seperti bahasa manusia. Rune yang ditulis oleh tahanan katedral yang hancur tidak mengisyaratkan bahwa Weaver telah berbicara tentang diri mereka sendiri.
Tapi tetap saja, tetap saja...
“Sampai semuanya terlambat.
Apa maksud dari deskripsi Bone Weave, sebenarnya?
Jika Sunny tahu satu hal... itu adalah bahwa Weaver adalah dewa yang paling menakutkan, meskipun bukan yang paling kuat. Dia tidak mempercayai Iblis Takdir yang licik sedikitpun. Sambil menggelengkan kepalanya, dia berjalan ke tangga batu, tapi kemudian berhenti dan tidak bergerak untuk beberapa saat.
Berjalan kembali, dia berhenti di depan sel sekali lagi.
Memanggil Peti Mati Ketamakan, Sunny dengan kasar merobek pintu baja besar itu dari engselnya dan melemparkannya ke dalam lemari yang menakutkan. Kemudian, dia menarik salah satu obor dari tempatnya dan membawanya pergi, tampaknya tidak terganggu oleh nyala api hantu.
Seseorang yang telah dibuang oleh dunia harus bersikap praktis.
Mengapa meninggalkan hal-hal yang baik?
****
Sunny menghabiskan beberapa hari lagi di Kota Kegelapan, menjelajahi reruntuhan dengan penuh rasa ingin tahu. Sebelumnya, dia dibatasi ke mana dia bisa pergi dan apa yang bisa dia lihat - ada Makhluk Mimpi Buruk di mana-mana, dan kekuatannya tidak cukup untuk berjalan-jalan dengan bebas.
Tapi sekarang, Sunny cukup kuat untuk membersihkan seluruh Kota Kegelapan dalam hitungan jam. Sayangnya, semua makhluk keji yang belum sempat dia buru sudah mati, dibunuh oleh Teror Merah atau Nephis.
Namun, setidaknya dia bisa menjelajahi semua tempat yang ingin dia kunjungi. Tidak banyak informasi penting yang dapat ditemukan di sini, tetapi ada banyak hal yang dapat dia pelajari yang hanya akan menarik bagi seorang peneliti seperti dia.
Ritual, detail kehidupan sehari-hari, budaya... hal-hal seperti itu. Pada akhirnya, Sunny mengumpulkan banyak informasi yang akan membuat Laporan Eksplorasi di Pantai yang Terlupakan menjadi lebih komprehensif. Sayangnya, semuanya harus ditempatkan di adendum “Tidak Terkait dengan Pertempuran”, yang sebagian besar Awakened tidak pernah repot-repot membacanya.
“Barbar...”
Menyelesaikan urusannya di reruntuhan, dia meninggalkan mereka. Selanjutnya, Sunny memulai tur panjang ke enam patung pahlawan yang tersisa di Forgotten Shore.
Dia mengunjungi Pendeta Wanita terlebih dahulu, karena dia berada di luar tembok kota. Sunny naik ke tangannya dan duduk di sana sejenak, mengingat hari ketika dia mencapai Kota Kegelapan bersama Nephis dan Cassie.
Saat itu dia baru berusia tujuh belas tahun, dan tidak tahu apa-apa tentang dunia. Dia baru saja belajar bahwa ada yang lebih dari sekedar bertahan hidup.
Sunny memandangi langit hitam untuk beberapa saat, merasakan penyesalan karena matahari di Pantai yang Terlupakan telah pergi untuk pertama kalinya. Dia tidak akan pernah melihatnya terbit lagi dari telapak tangan sang Pendeta.
Akhirnya, dia membungkus dirinya dalam bayang-bayang dan melompat ke bawah, meluncur dengan sayap gelap ke tanah yang jauh.
Berikutnya adalah patung Pemburu, tempat kelompok itu pernah membakar sarang Laba-laba Besi. Sunny mengunjungi lengkungan raksasa dari marmer putih yang di atasnya mereka beristirahat dan bermain-main dalam perjalanan, serta mendaki ke dasar ngarai tempat patung Pembangun muncul.
Anehnya, tempat peristirahatan di lengkungan putih itu terukir jelas dalam ingatannya. Sunny merasa menyesal karena tidak pernah mengajak para anggota kelompoknya ke pantai yang sebenarnya... sekarang, sudah terlambat. Dia tidak akan pernah memiliki kesempatan seperti itu lagi.
Apakah masih ada pantai sungguhan yang tersisa di dunia nyata? Pasti ada. Orang kaya menyukai waktu luang mereka.
Setelah itu, dia mengitari kota yang jauh dari barat dan sampai di monumen Tuhan. Yang satu itu, dia pernah melihatnya saat berbaris dengan Pasukan Pemimpi menuju Menara Merah. Sunny tidak memiliki kenangan khusus tentang patung ini, tapi tetap saja cukup penting.
Itu karena, jika dia benar, Penguasa Pertama Kastil Cerah pernah mengalahkan kekejian yang kuat di sini, menerima Pecahan Fajar sebagai hadiah. Memori itu, yang diubah oleh Sunny, masih menjadi salah satu alat paling kuat di gudang senjata Nefi.
Itu adalah alasan utama mengapa mereka berhasil melarikan diri dari Pantai yang Terlupakan... sepotong warisan berharga yang mereka terima dari mereka yang telah bertempur melawan tempat terkutuk ini sebelum mereka.
Sunny membungkuk pada patung Dewa dan melanjutkan perjalanannya
Setelah menghabiskan beberapa waktu menjelajahi sekitar batu raksasa itu, Sunny melanjutkan perjalanannya dan menemukan patung Pembunuh beberapa hari kemudian. Yang satu ini, belum pernah dilihatnya - Nephis, Cassie, dan Effie telah membentuk sebuah ekspedisi untuk mendapatkan Shard Memory di sini saat dia tinggal sendirian di Kota Kegelapan.
“Sayang sekali.
Sunny merasa sedikit menyesal karena tidak ikut serta dalam ekspedisi itu. Sebagai pengguna bayangan, dia merasakan kedekatan khusus dengan Slayer, yang merupakan seorang pembunuh tersembunyi. Stiletto miliknya telah membantu Sunny dengan baik sebelum dihancurkan saat dia kehilangan koneksi ke Mantra Mimpi Buruk. lіght оvelcаve~c`o/m. Berkat pedang hantu itu, dia telah mengalahkan Harris, pelayan mengerikan dari Penguasa Terang.
Lucunya, tempat ini juga merupakan tempat Cassie mendapatkan Quiet Dancer. Sunny tidak pernah mengetahui Makhluk Mimpi Buruk aneh seperti apa yang dapat meninggalkan Echo yang aneh... apakah itu benar-benar rapier yang bernyawa? Jika iya, pertarungannya pasti sangat sulit. Setelah menjelajahi sekitar patung, Sunny memang menemukan banyak sekali bilah pedang yang terkubur di dalam debu. Dia bisa membayangkan monumen Sang Pembunuh dikelilingi oleh kuburan pedang yang luas...
Saat itu, hanya ada dua patung yang tersisa dalam daftarnya.
Patung Orang Asing yang belum selesai berada jauh di selatan, di tepi jurang Dunia Bawah. Sunny sempat ragu-ragu, tapi akhirnya memutuskan untuk melewatkan patung itu.
Dia tidak ingin pergi ke Pegunungan Hollow dalam waktu dekat - atau, lebih tepatnya, tidak akan pernah.
Yang tersisa hanya patung Ksatria.
... Ironisnya, di sanalah ia menghabiskan malam pertamanya di Pantai Terlupakan. Sambil tersenyum tipis, Sunny memanggil Nightmare dan mengirim si perusak kegelapan ke tepi kawah kolosal.
Dia telah menyeberangi kawah tersebut dengan perahu darurat yang terbuat dari tulang-tulang iblis terakhir kali. Kali ini, Laut Kegelapan telah hilang, dan luka mengerikan yang ditinggalkan di Pantai yang Terlupakan akibat jatuhnya makhluk bercahaya itu bisa dilalui dengan berjalan kaki.
Sunny penasaran untuk melihat apa yang tersembunyi di dasarnya, jadi dia meluangkan waktu untuk menjelajahinya dengan santai.
Dia telah menemukan banyak tulang belulang yang mengerikan, tetapi tidak ada yang menarik minatnya. Lebih dekat ke pusat kawah, tanahnya telah berubah menjadi kaca hitam, dan di bagian paling dalam, sebuah lubang bundar mengarah ke kedalaman bumi. Di situlah Laut Gelap datang pada malam hari, dan tempat ia kembali pada waktu fajar.
Dia menatap ke dalam kegelapan untuk beberapa saat.
'Pasti ada beberapa cekungan gua di bawah Pantai yang Terlupakan, bukan? Semua air itu pasti mengalir ke suatu tempat. Kecuali jika air itu tumpah langsung ke alam neraka lainnya.
Jika ada lubang seperti itu, pintu masuk ke salah satu dari mereka akan berada tepat di depannya. Dan dengan hilangnya Laut Kegelapan, itu akan menjadi kosong. Ide untuk turun dan menghabiskan beberapa bulan menjelajahi gua-gua bawah tanah tampaknya cukup menarik... apa yang akan dia temukan di sana?
Tapi akhirnya, Sunny memutuskan untuk tidak melakukannya.
Dia yakin gua besar itu, jika memang benar ada... akan sangat kotor.
Ditambah lagi, dia sudah cukup lama menjelajahi Pantai yang Terlupakan. Mengunjungi patung-patung itu memakan waktu lebih lama dari yang diperkirakan Sunny, sebagian besar karena dia meluangkan waktu dan menjelajahi banyak tempat menarik dalam perjalanannya.
Setelah labirin karang merah hilang, banyak hal yang terungkap dari bawahnya. Reruntuhan tua, tulang-belulang kuno... semuanya terlalu rusak untuk memberinya pengetahuan yang berguna, tetapi tetap saja mempesona.
Bagaimanapun, banyak waktu telah berlalu. Ulang tahunnya... kapan itu?
Sunny menghitung bulan dan menyadari bahwa hari ulang tahunnya hampir tiba. Dia telah merayakan ulang tahun sebelumnya di suatu waktu di jalur neraka di atas Pegunungan Hollow, jadi dia tidak ingin merayakan ulang tahun lagi di gua yang pengap.
Dan... dia sudah punya janji.
Melihat ke timur, Sunny tersenyum gelap.
Ada alasan mengapa dia membawa obor menyeramkan bersamanya sepanjang perjalanan dari Kota Kegelapan...
Dia punya janji yang harus ditepati, dan hutang yang harus dibayar.