Shadow Slave (Terjemah Indo)
Kekacauan yang sesungguhnya 2006
Sunny berada di sisi kiri medan perang, sementara Nephis berada di tengah. Sementara itu, di sisi kanan...
[Cassie?]
Ada beberapa saat keheningan, dan kemudian suara si peramal buta bergema di benaknya. [Aku sudah sampai.] Memang... pertempuran hari ini sangat penting dan sangat condong ke arah musuh sehingga bahkan Song of the Fallen, Seneschal dari Klan Besar Keberanian - seseorang yang seharusnya tidak sering muncul di medan perang, melayani Raja dan Domain-nya dengan cara lain - tidak punya pilihan selain memasuki medan perang. Faktanya, setiap Saint dari Pasukan Pedang sudah berada di sini atau sedang dalam perjalanan - kecuali Sky Tide, yang telah diperintahkan untuk tetap bersama Raja Pedang di belakang. Musuh-musuh mereka juga sudah berada di sini. Saat gelombang prajurit Song surut, puluhan sosok tak bergerak terlihat, berdiri terpisah satu sama lain di medan perang yang luas. Sunny merasakan campuran aneh antara kewaspadaan dan antisipasi yang suram. Setiap Saint adalah kekuatan yang harus diperhitungkan... dan musuh memiliki dua kali lebih banyak Saint dari pihaknya. Ada juga boneka-boneka Ratu. Ada juga gerombolan Makhluk Mimpi Buruk yang terpesona oleh Beastmaster...
Dan dia tidak lupa bahwa masih ada tiga Refleksi Mordret yang masih utuh, di suatu tempat di luar sana. Peluangnya tidak terlalu menjanjikan bagi para Pedang Suci. 'Berapa banyak yang akan mati?
Sunny tiba-tiba merasa kedinginan. Sulit untuk membunuh seorang Saint, dan lebih sulit lagi untuk mencegahnya melarikan diri jika mereka ingin melarikan diri. Mereka yang telah mencapai Transendensi juga memiliki pengalaman bela diri yang luar biasa - mereka akan tahu kapan harus melanjutkan pertarungan dan kapan harus mundur.
... Tetap saja, para Orang Suci akan mati hari ini. Banyak prajurit yang akan terhindar dari pelukan dingin kematian, tetapi kematian tidak akan tetap tidak diberi makan. Hanya saja jiwa-jiwa yang ditelannya akan jauh lebih bergizi dan kuat. Tentu saja, jumlah yang gugur akan jauh lebih kecil...
Tapi tidak signifikan. Faktanya, kedua Domain akan mengalami kerusakan yang jauh lebih besar jika segelintir Orang Suci terbunuh daripada jika segudang Kebangkitan mati.
Itu karena hanya para Saints yang bisa mengklaim Citadels, sehingga memperluas Domain Sovereign ke wilayah yang luas. Saat ini, ada lebih banyak Saints di dunia daripada Citadels yang ditaklukkan - tetapi tidak banyak. Jika cukup banyak juara Transenden yang terbunuh hari ini, beberapa benteng umat manusia di Alam Mimpi akan ditinggalkan tanpa tuan. Dan karena itu...
Domain akan menyusut, kehilangan sebagian dari kekuatan mereka secara keseluruhan ... hasil yang berlawanan dengan apa yang ingin dicapai oleh para Penguasa dengan memperebutkan tanah di Godgrave.
Domain akan tumbuh lebih lemah. ... Apakah itu bagian dari perhitungan Nefi juga? Tentu saja. “Betapa liciknya.
Sunny seharusnya tahu... bagaimanapun juga, dia sendiri yang membuat rencana itu.
Pada akhirnya, penampilannya yang memikat dari keanggunan dan kebajikan yang mulia tidak hanya memberdayakan Domain-nya yang baru lahir, tapi juga akan meletakkan dasar untuk melemahkan Domain musuh-musuhnya. Sunny tersenyum sedih di balik topengnya. Dia merasa sedikit kotor. Tak satu pun dari mereka yang benar-benar ingin melihat para Saint mati - bagaimanapun juga, setiap Saint adalah harta karun kemanusiaan. Jadi, biasanya, mereka tidak akan mengambil langkah untuk memastikan hilangnya nyawa Transenden. Namun, situasinya berbeda hari ini, karena nyawa ini ditimbang dengan nyawa para pejuang Bangkit dan Terangkat yang tak terhitung jumlahnya. Mereka juga merupakan harta karun umat manusia - baik sebagaimana adanya, maupun karena potensi mereka yang belum terwujud. Jadi, dalam zero-sum, para konspirator dibenarkan untuk memilih pengorbanan yang akan lebih memajukan tujuan mereka. Dan pada tingkat yang murni manusiawi... rasanya tidak terlalu memalukan, mengorbankan sedikit orang untuk kepentingan banyak orang. Terutama jika mereka sendiri akan mempertaruhkan nyawa mereka berdampingan dengan yang sedikit itu.
Tetapi tetap saja, Sunny tidak merasa nyaman dengan situasi itu.
Dia tidak ragu kalau Nephis juga tidak akan merasa senang saat ini-jika dia masih bisa merasakan apapun, setelah mati rasa karena rasa sakit dari Cacatnya.
... Para Orang Suci sendiri juga akan mengalami kesulitan - mereka yang selamat, tentu saja. Hilangnya nyawa di antara para prajurit sudah cukup menyakitkan, mengingat White Feather bukanlah satu-satunya klan yang mengirimkan prajuritnya ke medan perang. Namun, mati dan membunuh mantan teman dan rekan mereka secara pribadi merupakan pengalaman yang jauh lebih mendalam dan jauh lebih pedih. Dan ketika kesetiaan para Orang Suci terhadap para Penguasa berkurang dan ketidakpuasan mereka tumbuh, sekecil apa pun, posisi Nefi akan semakin membaik.
Karena keraguan yang dirasakan oleh orang-orang yang berjuang untuk kedua pasukan besar itu hanya sia-sia karena tidak adanya alternatif bagi pemerintahan tangan besi kedua Penguasa. Namun, jika sebuah alternatif muncul dengan sendirinya suatu hari di masa depan.
Baiklah. Tidak peduli betapa tidak menyenangkannya itu, Nefi telah membuat langkah yang brilian.
Akan ada konsekuensi nanti, tanpa keraguan. Anvil pasti tidak akan senang dengan pembangkangannya... tapi itu adalah masalah untuk masa depan.
Sekarang, yang harus dilakukan Nephis, Sunny, dan Cassie ... adalah bertahan dalam pertempuran dan memastikan bahwa keunggulan luar biasa dari Domain Song tidak menyebabkan pembantaian besar-besaran terhadap para Pedang Suci.
'Mereka punya dua kali lebih banyak... sial...'
Sunny tidak sendirian di sisi kiri medan perang. Beberapa Saints lain telah bergabung dengannya - sekarang, yang tersisa adalah melihat strategi mana yang akan dipilih oleh Song Domain. Mereka bisa saja mengirim dua Orang Suci Song untuk melawan masing-masing Pedang Suci. Tentu saja, hal itu tidak mungkin - bagaimanapun juga, mereka tahu betapa kuatnya Changing Star dan Lord of Shadows. Mereka juga tahu tentang Saint, Fiend, dan Serpent. Cassie mungkin akan memberikan kejutan yang tidak menyenangkan bagi mereka, tapi dalam skema besar, kehadirannya di medan perang tidak terlalu berpengaruh. Sunny bisa melihat Saint Rivalen di kejauhan. Dia telah mengambil wujud Transendennya, bertarung melawan satu Saint dari Domain Lagu - reptil raksasa dengan kaki yang kuat dan lengan pendek yang aneh yang Rain lihat mencabik-cabik Makhluk Mimpi Buruk di Hollows. Di sisi lain, Helie menghadapi seorang Saint yang memilih untuk mempertahankan bentuk manusia.
Dan sedikit lebih jauh lagi, ada Roan.
... Juga dihadapkan oleh satu lawan. Sunny tiba-tiba merasakan firasat buruk.
'Hanya... seberapa tinggi pendapat mereka tentang aku?
Menatap lurus ke depan, dia menunduk sedikit. 'Satu, dua, tiga...'
Kegelapan yang bersarang di mata topeng Weaver bergerak sedikit.
... Tampaknya, itu sangat tinggi. Karena ada tiga belas Saints musuh yang bergerak mengelilinginya dalam setengah lingkaran lebar.