Shadow Slave (Terjemah Indo)
Shadow Slave Bagian 2308 Bahasa Indonesia
Sunny sangat berharap bahwa potongan garis keturunan Weaver tidak tersembunyi di dalam rumah boneka itu. Untungnya, dia tidak merasakan apa pun kecuali rasa jijik yang aneh saat berdiri di depan mainan yang menakutkan itu… meskipun dia tidak lagi Ditakdirkan atau terhubung dengan jalinan takdir, dan karena itu telah kehilangan intuisi supernaturalnya, indranya sebagai seorang Supreme masih melampaui manusia biasa. Dia akan merasakan sesuatu jika warisan daemon ada di dekatnya. Yang lebih penting, Blood Weave akan bereaksi terhadap kehadiran potongan lain dari Demon of Fate.
Jadi, setelah mengamati rumah boneka menyeramkan itu dari jarak yang aman, Sunny mengalihkan perhatiannya ke tempat lain. Ia merasa ada sesuatu yang istimewa tentang mainan itu… bahkan aroma samar daemon.
Tetapi aroma itu bukan milik Weaver.
‘Saya pikir Ariel yang membuat ini.’
Kai menatapnya, terdiam sejenak, lalu mengangguk. ‘Mungkin saja begitu.’
Sunny melirik ke sekeliling Ruang Mainan, mengamati berbagai mainan. Kakak beradik Song telah pergi, tenggelam dalam kenangan masa kecil mereka… meskipun dia merasa tidak nyaman, tempat ini pastilah ajaib bagi gadis remaja. Terutama mereka yang pernah menjadi yatim piatu, seperti Seishan dan kakak-kakaknya. Anak yatim piatu tidak menjalani kehidupan yang mudah di dunia ini. Sunny sendiri sangat memahaminya… dan sama seperti mereka, dia telah kehilangan kegembiraan memiliki mainan saat masih kecil.
Memang, tidak seperti mereka, dia tidak diadopsi oleh penyihir Legacy yang kuat. Kalau dipikir-pikir…
Sunny menyipitkan matanya dan menatap Seishan.
“Kakak beradik Song diadopsi. Rain diadopsi. Apa-apaan ini, kok cuma aku yang belum diadopsi?!”
Dimana keadilan dalam hal itu?
Kai tersenyum tipis.
“Ekspresimu aneh, Sunny. Apa yang sedang kamu pikirkan?”
Sunny terdiam beberapa detik, lalu menggelengkan kepalanya.
“Hanya berpikir tentang bagaimana hidupku akan berubah jika seseorang seperti Ki Song membawaku keluar dari jalanan. Baik atau buruk.”
Dia mendesah. ‘Dia benar-benar peduli pada putri-putrinya. Namun… dia juga memaksakan garis keturunan Dewa Binatang pada mereka, serta menginfeksi mereka dengan Mantra Mimpi Buruk. Apakah mereka beruntung atau tidak beruntung karena bertemu dengannya? Aku tidak begitu yakin.’
Dengan itu, dia melihat sekeliling sekali lagi dan menambahkan, suaranya muram: ‘Aku juga tidak yakin apakah Ratu Giok beruntung telah bertemu dengan Iblis Ketakutan.’
Kai mengangkat alisnya.
‘Apa maksudmu?’
Sunny mengangkat bahu.
“Baiklah, pikirkanlah. Mengapa ada ruangan penuh mainan di kedalaman Istana Giok?”
Kai tampak bingung dengan pertanyaan itu. Sunny terdiam sejenak, lalu berkata dengan sedih: ‘Mungkin saja Ratu Giok punya anak, atau dia hanya senang mengoleksi mainan. Namun, mungkin juga dia dibesarkan di sini, di istana batu ini. Oleh Iblis Ketakutan.’
Dia memandangi patung-patung yang mengenakan gaun cantik, para ksatria gagah yang terbuat dari logam mulia, boneka binatang mewah dengan mata bak permata… dan rumah boneka rumit yang penuh dengan tulang-tulang boneka yang telah rusak.
Ekspresinya berubah muram. ‘Daemon dilarang memiliki keturunan, lho. Tapi mereka semua tampaknya memberontak terhadap larangan itu, dengan cara mereka sendiri. Weaver meninggalkan Silsilah rahasia. Nether menciptakan Stone Saints. Hope hidup di antara manusia dan merawat mereka seperti merawat mereka sendiri. Demon of Imagination memiliki cermin dan ilusinya…’
Sunny mendesah.
‘Tapi apa yang dimiliki Ariel?’
Kai ragu-ragu selama beberapa detik, lalu berkata dengan hati-hati:
‘Dia memiliki Ratu Giok?’
Sunny mengangkat bahu, tidak yakin.
‘Mungkin.’
Dengan itu, dia meninggalkan Kai dan pergi menjelajahi Ruang Mainan.
Kelima orang itu menjelajahi serangkaian ruangan itu untuk beberapa saat, mempelajari benda-benda aneh yang tersembunyi di sana pada zaman dahulu. Ada banyak hal menakjubkan yang bisa dilihat, tetapi tidak satu pun yang ingin ditemukan Sunny.
Akhirnya, hanya satu ruangan terakhir yang tersisa.
Dan, secara kebetulan, Sunny merasakan darahnya teraduk saat ia mendekatinya.
‘Di sana?’
Dia menatap Kai dan saudara perempuan Song, ragu-ragu selama beberapa detik, dan berkata:
‘Tunggu.’
Mereka meliriknya dengan rasa ingin tahu.
Sunny tidak tahu apa yang akan ditemukannya di kedalaman Ruang Mainan, tetapi ia punya kecurigaan kuat bahwa bagian keempat dari garis keturunan Weaver tidak akan jatuh ke tangannya dengan mudah. Ketiga bagian pertama belum pernah jatuh ke tangannya.
Jadi… dia harus berhati-hati. Sambil menatap rekan-rekannya – satu orang yang disengaja, tiga lainnya tidak disengaja, dia menarik napas dalam-dalam dan berkata: ‘Ada kemungkinan besar sesuatu yang tidak terduga akan terjadi begitu kita memasuki ruangan itu. Apa pun itu… jangan panik dan biarkan aku yang menanganinya. Jika keadaan tampak terlalu berbahaya, segera mundur.’
Dia berhenti sejenak, menggaruk kepalanya, lalu menambahkan dengan acuh tak acuh: ‘Oh, dan jika sesuatu terjadi padaku… tunggu sampai aku yang berikutnya datang. Hanya butuh beberapa hari.’
Ada kemungkinan kecil bahwa ia akan kehilangan inkarnasinya di sini. Itu tidak berarti bahwa ia akan menyerah untuk mendapatkan kembali bagian dari Warisan Weaver.
Revel memiringkan kepalanya sedikit.
‘Selanjutnya… kamu?’
Sunny tersenyum lebar padanya.
“Ya, aku yang berikutnya. Apa, kau pikir terbunuh sekali saja akan benar-benar membunuhku?”
Dia menatapnya beberapa detik, lalu mendesah frustrasi.
‘Jika aku tidak memikirkan hal itu, aku tidak akan mencoba membunuhmu, bukan?’
Sunny tertawa.
“Mungkin tidak. Tapi, hei… itu usaha yang mengagumkan. Tidak, serius – penyergapan di Vanishing Lake bagaikan sebuah karya seni. Aku memperoleh banyak hal hari itu. Terima kasih.”
Revel menggertakkan giginya, lalu menggertakkannya.
‘Terima kasih kembali.’
Kai mencondongkan tubuhnya ke arahnya dan berbisik:
“Dia berbohong. Anda tidak diterima.”
Sunny menatapnya, lalu berbisik kembali:
“Mengapa kau berbisik-bisik, bodoh? Semua orang bisa mendengarmu!”
Kai terbatuk karena malu.
‘Oh… benar juga. Maaf. Itu kebiasaan.’
Sambil menggelengkan kepalanya, Sunny menarik napas dalam-dalam dan memanggil Slayer. Bayangan pembunuh itu bangkit dari kegelapan, menatapnya dan teman-temannya dari balik kerudungnya.
Death Singer segera menunjuk jarinya dan membuka mulutnya, wajahnya berseri-seri karena kegembiraan, tetapi sebelum dia bisa mengatakan apa pun, Seishan menutup mulutnya dengan tangan.
‘Ah… saya lihat Anda memiliki pelayan baru, Tuanku.’
Sunny tersenyum.
“Oh, dia bukan pembantu. Dia karyawan. Sebenarnya, sekarang setelah kupikir-pikir, kalian berdua adalah saudara. Dia hanya menerima pembayaran dengan darah.”
Seishan tidak mengatakan apa-apa, tetapi matanya yang indah tiba-tiba berkilauan karena emosi yang aneh.
Sunny terkekeh.
“Tapi jangan khawatir, aku tidak akan mengambil darah donor hari ini. Aku sudah membayarnya minggu ini, dan lagi pula… Aku tidak ingin menyombongkan diri, tapi dia hanya menyukai darahku.”
Sambil berbalik, dia mendorong pintu terakhir hingga terbuka dan berjalan ke dalam sebuah ruangan kecil.
Di sana juga ada rak-rak berisi mainan-mainan kuno, tetapi ada juga meja rendah di tengahnya, dikelilingi bantal-bantal empuk. Ada sesuatu di atas meja itu…
Papan giok persegi dengan engsel kecil di tengahnya, yang menunjukkan bahwa papan itu dapat dilipat menjadi sebuah kotak. Permukaannya terbagi menjadi tujuh baris yang masing-masing terdiri dari tujuh kotak – sebagian besar berwarna putih, dengan hanya tiga kotak di bagian bawah papan yang menonjol karena warnanya yang hitam pekat. Ada juga patung-patung berukir rumit yang berdiri di berbagai kotak, sebagian besar menggambarkan monster yang menakutkan. Tiga patung hitam dikelilingi oleh selusin patung putih.
Sunny menatap papan itu dengan saksama, merasakan darahnya bereaksi dengan sensasi kesemutan yang aneh.
Tidak ada Makhluk Mimpi Buruk di dalam ruangan. Tidak ada bahaya yang mengerikan, tidak ada rahasia yang mengejutkan.
Hanya mainan lama dan papan giok yang dibuat dengan cemerlang.
Sunny mengangkat sebelah alisnya, bingung.
‘Apa-apaan ini?’
Slayer sudah ada di ruangan itu, dan Kai masuk berikutnya.
Dia melihat sekeliling, lalu mengamati papan giok itu dengan rasa ingin tahu. Akhirnya, dia berbicara:
‘Menurutku itu… catur.’