Shadow Slave (Terjemah Indo)
Tidak Mendengarkan Apa-apa - Shadow Slave 435
Sunny bergidik.
Suara yang didengarnya... bukan suaranya sendiri. Suara itu terdengar menyenangkan dan tenang, dan sepertinya berasal dari kegelapan Langit Bawah itu sendiri.
'... Apa aku akhirnya kehilangannya?
Pikiran pertamanya adalah bahwa dia telah menjadi gila lagi dan sekarang mendengar sesuatu.
Pikiran keduanya jauh lebih tidak menenangkan...
"Sialan!
Apakah dia telah memanggil beberapa titan yang tidak suci dari kedalaman Langit Bawah?!
Sunny mengulurkan satu tangan, siap untuk memanifestasikan Penglihatan Kejam, tapi kemudian ragu-ragu.
Jika pemilik suara itu bukanlah isapan jempol dari imajinasinya, tapi makhluk mengerikan dari kehampaan, apakah benar-benar bijaksana untuk mengganggunya? Apakah pedang perak itu akan melakukan sesuatu untuk melawannya?
'Tenanglah. Tenanglah. Mungkin kau hanya membayangkan semuanya...'
Seolah-olah menjawab pikirannya, kehampaan itu tertawa pelan.
"Ah, maafkan aku. Sepertinya aku telah mengagetkanmu."
Sunny menelan ludah.
Suara yang menyenangkan itu sepertinya milik seorang pemuda, tapi sekeras apapun ia melihat ke dalam kegelapan, ia tak bisa melihat siapapun... atau apapun... di dekatnya.
Ia teringat akan pertemuan pertamanya dengan Kai, hanya saja kali ini... kali ini, semuanya jauh lebih menakutkan.
"T-tidak usah khawatir. Aku hanya... tidak menyangka akan mendengar suara manusia lain di sini. Kamu, eh... kamu adalah seorang manusia... kan?"
Kekosongan itu terdiam untuk beberapa saat, lalu menjawab dengan nada netral:
"Seorang manusia? Aku pernah menjadi manusia, kurasa."
Sunny menyadari bahwa ia bahkan tidak bisa menentukan arah dari mana suara itu berasal. Suara itu ada di sana, entah bagaimana caranya. Di mana-mana. Di sekelilingnya...
Ia menegang, lalu bertanya dengan hati-hati:
"Dulu? Lalu apa yang kau lakukan sekarang?"
Suara itu menghilang selama beberapa saat, lalu menghela napas. Akhirnya, ia menjawab:
"... Hilang."
Sunny mengerjap.
'Apa maksudnya?
"Tersesat? Seperti tersesat di Langit di Bawah?"
Kegelapan mengeluarkan tawa sedih.
"... Tidak. Bukan di Langit Bawah."
Saat Sunny merasakan getaran dingin menjalar di tulang punggungnya, ia dengan ragu menambahkan:
"Maafkan aku. Aku sudah lama tidak berbicara dengan siapapun. Alih-alih tersesat, akan lebih tepat jika dikatakan bahwa aku adalah salah satu dari yang Tersesat. Tubuhku di dunia nyata telah hancur, tapi jiwaku tetap ada di sini, di Alam Mimpi. Saya harap penjelasan itu lebih jelas."
Salah satu dari yang Tersesat...
Sunny tahu tentang orang-orang ini, meskipun dia belum pernah bertemu langsung dengan mereka. Seperti halnya para Hollow - orang-orang yang jiwanya dihancurkan, meninggalkan tubuh yang kosong - ada juga para Lost. Orang-orang yang entah bagaimana tubuhnya telah mati di dunia nyata, meninggalkan jiwanya yang terdampar di Alam Mimpi. Jumlah mereka tidak banyak, karena sebagian besar jiwa binasa tak lama setelah tubuh mereka, tapi ada beberapa.
Mengetahui bahwa pemilik suara itu adalah salah satu dari jiwa-jiwa yang hilang itu membuat Sunny sedikit rileks... bukan berarti dia punya alasan untuk percaya bahwa orang asing itu mengatakan yang sebenarnya. Bisa saja dia adalah Makhluk Mimpi Buruk.
Atau sesuatu yang lebih buruk...
Tapi bahkan jika dia adalah Lost, itu tidak menjelaskan bagaimana mereka bisa berbicara. Yang Hilang, dari apa yang Sunny tahu, sama seperti yang terbangun di Alam Mimpi. Hanya saja mereka tidak bisa kembali ke dunia nyata.
Yang pasti mereka bukanlah suara-suara tak berwujud yang datang dari kehampaan.
Dia menggeser berat badannya sedikit, siap untuk... melakukan sesuatu untuk melindungi dirinya sendiri, jika perlu, dan bertanya:
"Saya turut prihatin mendengarnya. Tapi bagaimana mungkin saya bisa mendengar suara Anda, tapi tidak bisa melihat Anda?"
Suara itu bertahan selama beberapa waktu, yang dijawab dengan sedikit geli:
"Itu adalah pertanyaan yang bagus."
Sunny menunggu dengan sabar sampai dia melanjutkan jawaban itu, tapi sepertinya hanya itu saja. Dengan sedikit jengkel, dia berkata:
"Baiklah? Apakah Anda tidak akan menjelaskannya?"
Sebaliknya, suara itu tiba-tiba bertanya:
"Mengapa Anda turun ke Langit Bawah? Ini adalah tempat yang sangat berbahaya."
Sunny mengerjap beberapa kali, lalu terbatuk.
"Ah, itu... yah, begini... saya tidak turun ke Langit Bawah, tapi saya jatuh ke dalamnya. Aku terjebak di sebuah pulau karena Hancur, dan sayangnya, pulau itu putus rantainya. Jadi, saya harus melompat. Dan di sinilah aku berada."
Kemudian, dia mengerutkan kening.
"Tunggu... tempat yang berbahaya? Kenapa berbahaya? Aku tidak melihat sesuatu yang berbahaya di mana pun di lubang yang mengerikan ini!"
Suara itu terdiam sejenak, lalu menghela napas penuh penyesalan.
"Kau akan lihat. Saat kamu mencapai bintang-bintang... maka kamu akan tahu."
Kemudian, suara itu menghilang.
Sunny menatap ke dalam kegelapan, sedikit terganggu. Kerutan yang dalam muncul di wajahnya.
"Apa maksudmu? Apa yang akan terjadi saat aku mencapai bintang-bintang?"
Tapi tidak ada jawaban.
Tidak peduli berapa lama Sunny menunggu, suara itu tidak berbicara kepadanya lagi. Kehampaan itu sunyi dan kosong, sama seperti sebelumnya.
Pada akhirnya, ia hanya memijat pelipisnya dan mengumpat.
"Apa-apaan itu tadi?!"
Apakah dia membayangkan semuanya? Apakah pikirannya akhirnya retak?
Sunny menatap Ordinary Rock, seolah-olah berharap batu itu benar-benar berbicara dan mengolaborasikan ceritanya. Sayangnya, Memori itu hanya bisa mengulang suara yang baru saja didengarnya...
"Tunggu... suara yang pernah didengarnya!
Sunny buru-buru memerintahkan Rock untuk mengulangi semua yang telah direkamnya dalam beberapa menit terakhir. Kemudian, merasakan keringat dingin muncul di dahinya, dia mendengarkan suaranya sendiri yang tidak mengatakan apa-apa. Kata-katanya diulangi, tetapi di tempat yang seharusnya ada kata-kata dari suara aneh itu, tidak ada apa pun kecuali keheningan.
Menepis Ordinary Rock, Sunny mencengkeram rambutnya dan mengerang.
"Gila... aku sudah benar-benar gila... terkutuklah semuanya, baru empat hari, dan aku sudah kembali menjadi orang gila!"
Bahkan belum seminggu penuh berlalu, dan dia sudah menjadi gila.
"Ini adalah liburan terburuk yang pernah ada!"
Setelah beberapa saat, dia mengerutkan kening.
Meskipun sebagian besar yakin bahwa semua ini hanyalah gejala kewarasannya yang perlahan-lahan mulai hilang, Sunny dengan hati-hati merangkak ke tepi peti dan menatap ke bawah, pada bintang-bintang yang berkilauan di kejauhan ... Apakah ia sedang membayangkan sesuatu, atau apakah mereka terlihat lebih dekat?