Shadow Slave (Terjemah Indo)
Hubungan Dangkal - Shadow Slave 498
'Melatihnya...'
Bukankah itu yang dia inginkan?
Memang.
Tapi bukankah itu juga yang ingin dia hindari?
Ya, itu juga.
Sunny berada dalam situasi yang aneh. Solusi untuk masalah yang telah menyiksanya selama berbulan-bulan tiba-tiba jatuh ke pangkuannya entah dari mana, tapi untuk memanfaatkannya, dia harus melakukan sesuatu yang bertentangan dengan semua keberatannya sebelumnya.
Dia tidak ingin Rain terhubung dengannya dengan cara apapun. Jika Sunny jujur pada dirinya sendiri, ia harus mengakui bahwa ia tertarik padanya... atau lebih tepatnya, pada kenangan yang samar-samar dan setengah terlupakan tentang masa lalu yang berbeda dan membahagiakan yang diwakili olehnya. Keinginannya untuk berhubungan kembali dengan Rain adalah egois dan salah arah, karena dia tahu bahwa tidak ada yang bisa menghidupkan kembali kenangan itu.
... Dan jika Sunny benar-benar jujur, dia harus mengakui bahwa jauh di lubuk hatinya, dia menyimpan banyak kebencian terhadap Rain. Karena memiliki keluarga yang penuh kasih sementara dia tidak punya, karena dia baik-baik saja. Karena tidak membutuhkannya sama sekali.
Sungguh sebuah kekacauan emosi yang luar biasa! Dan jika ada satu hal yang sangat buruk yang dihadapi Sunny, itu adalah perasaannya. Baginya, melawan gerombolan Makhluk Mimpi Buruk jauh lebih mudah.
Dan kemudian, seolah-olah kekacauan batinnya belum cukup, ada kekuatan eksternal yang berperan juga. Ada Atribut [Takdir] miliknya, hubungan aneh yang dia miliki dengan Weaver, dan Nephis dengan perseteruannya yang penuh pembunuhan melawan Penguasa dan keinginan yang tidak manusiawi untuk melihat Mantra dihancurkan.
Semakin dia dan Rain terhubung, semakin tinggi pula kemungkinan dia terlibat dalam semua ini. Tapi...
Mungkin, selama mereka hanya memiliki hubungan yang dangkal antara seorang anak dari keluarga kaya dan guru sewaannya, keadaan tidak akan menjadi tidak terkendali.
Dia juga harus mempertimbangkan bahwa ancaman yang ditimbulkan oleh Mimpi Buruk Pertama yang potensial jauh lebih besar daripada hanya sekedar terikat secara dangkal dengannya. Lagipula, Sunny belum pernah melakukan sesuatu yang menarik perhatian yang sangat berbahaya... atau lebih tepatnya, belum pernah ketahuan melakukan hal seperti itu.
... Sementara dia terpecah antara pikiran yang saling bertentangan ini, Rain menunggu dengan sabar, dan kemudian, salah menilai keheningannya, berkata:
"Oh! Tentu saja, aku akan membayarmu. Aku punya uang yang ditabung untuk perjalanan, dan... yah, aku juga bisa berbicara dengan orang tuaku. Hanya saja, kau satu-satunya Awakened yang kukenal... kau tahu? Selain dari instruktur pertarunganku di sekolah."
Sunny menatapnya, cemberut di wajahnya. Akhirnya, dia bertanya:
"Apa yang menyebabkan percakapan ini? Kenapa kau tiba-tiba ingin seseorang melatihmu? Kamu sendiri yang bilang, kamu sudah punya instruktur bela diri. Saya pikir kalian anak-anak orang kaya diajari semua yang kalian butuhkan di sekolah."
Rain tiba-tiba terdiam dan memalingkan muka.
Setelah beberapa saat, dia berkata:
"Ah, itu... kalian mungkin belum pernah mendengarnya, tapi ada... ada Gerbang yang terbuka di dekat sekolahku hari ini. Banyak orang hampir mati. Aku melihat Makhluk Mimpi Buruk yang nyata, bahkan. Itu... sedekat ini denganku. Seorang yang terbangun sepertimu mungkin tidak akan mengerti bagaimana rasanya, kan? Oh! Maaf, apa yang kukatakan? Tentu saja kau akan mengerti. Maksudku... yang ingin kukatakan adalah bahwa aku benar-benar tidak berdaya, dan itu... bukan perasaan yang menyenangkan. Sama sekali bukan perasaan yang menyenangkan."
Dia melirik ke arahnya, dan berkata dengan suara yang tiba-tiba serius:
"Jadi saya ingin menjadi kuat. Benar-benar kuat. Cukup kuat untuk tidak pernah merasa seperti itu lagi."
Sunny hampir tertawa.
"Oh, sungguh ironis... di sinilah kita, begitu berbeda dan dalam situasi yang berbeda, tetapi keinginan kita sepenuhnya sama. Menjadi lebih kuat, jauh lebih kuat. Sekuat yang bisa dilakukan seseorang...'
Rain berhenti sejenak, lalu menambahkan:
"Dan apa yang diajarkan di sekolah tidaklah cukup. Setidaknya... setidaknya tidak untuk hari ini. Beberapa teman sekelas saya memiliki guru privat yang disewa orang tua mereka, para pejuang Awakened yang sesungguhnya. Tapi itu hanya masalah status bagi mereka. Mereka tidak benar-benar belajar... atau jika mereka belajar, aku tidak melihat ada bedanya saat Makhluk Mimpi Buruk mencoba membunuh kami..."
Sunny tersenyum dari sudut mulutnya.
"Itu karena seribu jam latihan tidak akan pernah berdampak seperti satu pertarungan yang sesungguhnya. Mentorku sendiri... mentorku pernah mengatakan itu padaku."
Dia ragu-ragu sejenak, lalu menghela napas.
"Saya sendiri dilatih oleh orang yang sangat spesial. Petarung terbaik yang pernah saya temui, dan mungkin yang terbaik yang pernah ada. Lucunya, saya seperti menipunya untuk mengajari saya cara memegang pedang. Saya merasa sedikit bersalah sejak saat itu. Jadi kurasa tak ada salahnya untuk membayarnya dan membantu orang sepertimu."
Sunny menatap Rain dengan ekspresi gelap, menyadari bahwa dia sudah membuat keputusan.
'Ah, persetan dengan ini... kenapa membuat sesuatu menjadi rumit padahal sebenarnya sangat sederhana?
Ia menggelengkan kepalanya.
"Berhati-hatilah. Jika Anda ingin saya melatih Anda, saya akan benar-benar melatih Anda. Ini akan sangat sulit dan sangat menyakitkan. Saya tidak ingin mendengar keluhan, atau melihat Anda bermalas-malasan. Mengerti?"
Rain tiba-tiba terkikik.
Sunny cemberut.
"Apa yang lucu?"
Ia melambaikan tangan.
"Maaf! Maaf. Hanya saja... lucu sekali saat kau bertingkah kaku dan serius, karena kau, kau tahu... kau tidak lebih tua dariku. Tapi aku mengerti. Aku akan bekerja keras, aku janji."
Sunny menatapnya sejenak, lalu berkata dengan suara pelan: Tôp ??v?l update on n/(o)/v/?lb/in(.)com
"Apa maksudmu, hampir lebih tua darimu? Aku jauh lebih tua darimu! Setengah dari omong kosong yang telah saya lihat sudah cukup untuk beberapa kali kehidupan orang sepertimu!"
Kemudian, dia tersenyum mengancam dan menambahkan:
"Oh, dan omong-omong, saya juga tidak akan murah! Aku punya banyak mulut yang harus kuberi makan, kau tahu. Tamu yang Anda lihat tadi... sepertinya saya tidak bisa menyuruhnya pergi. Ada juga wanita cantik berhati batu yang selalu mengikutiku kemana-mana, dan makanannya sangat mahal. Tapi apa yang bisa kulakukan, menarik perhatian wanita dengan nafsu makan yang mengerikan sepertinya adalah kutukanku..."
Dia menghela nafas, menatap Rain, dan menambahkan:
"Tapi jika kau masih belum berubah pikiran, ya sudah. Aku akan melatihmu, Rain..."