Shadow Slave (Terjemah Indo)
Satu Pertanyaan - Shadow Slave 690
Beberapa waktu kemudian, Sunny meninggalkan ruangan, berjalan di antara menhir yang tinggi, dan memasuki taman yang luas di Sanctuary. Kelompok itu berniat untuk berbicara dengan Noctis bersama-sama, tapi setelah pengungkapannya yang luar biasa, yang lain butuh waktu untuk mencerna semua informasi baru dan memutuskan untuk tetap tinggal.
'Dapat dimengerti...'
Sebenarnya, Sunny juga ingin menyendiri selama beberapa menit. Meskipun dia merasa bahwa dia telah membuat keputusan yang tepat, mengungkapkan rahasianya adalah... pengalaman yang tidak nyaman. Dia merasa seolah-olah ada beban yang tak terlihat telah terangkat dari pundaknya, sedikit, tapi juga terguncang dan gelisah. Dia merasa... telanjang.
Sunny juga membutuhkan sedikit kesendirian untuk mengumpulkan pikirannya.
Setelah keterkejutan awal, dia telah menjelaskan lebih detail tentang kemampuannya, menjelaskan bagaimana Aspek Ilahi bekerja, dan keadaan bagaimana dia mendapatkannya. Namun, itu tidak seperti dia tahu banyak tentang masalah ini sendiri, jadi percakapannya tidak terlalu lama.
Itu telah membantu yang lain untuk lebih memahami kekuatannya, serta kekuatan Nefi... dan, yang terpenting, Mordret. Sekarang, mereka sudah siap untuk menghadapi Pangeran Ketiadaan, jika terjadi konflik dengannya. Selain itu, karena semua orang mendapatkan wawasan yang lebih dalam tentang kekuatan Sunny, sinergi mereka yang sudah mendalam sebagai unit pertempuran pasti akan tumbuh lebih baik lagi.
Sunny juga menyimpan beberapa hal untuk dirinya sendiri. Perbedaannya adalah jika sebelumnya ada dinamika aneh antara dia dan teman-temannya, di mana mereka berpura-pura tidak tahu kalau dia tidak sepenuhnya jujur pada mereka, dan dia berpura-pura tidak tahu kalau mereka tahu... sekarang, keberadaan bintik-bintik putih itu sudah diakui secara terbuka olehnya.
Effie dan Kai mengerti bahwa ada hal-hal yang belum siap ia bagikan, dan mengapa ia enggan melakukannya. Mereka tampak menghormati keinginannya.
Secara keseluruhan, acara ini berjalan dengan sangat baik.
Berjalan melintasi taman yang indah, yang disinari oleh cahaya pucat bulan purnama, Sunny menikmati udara yang tenang di tempat perlindungan. Namun, pada suatu saat, sebuah pemikiran yang sedikit membingungkan muncul di benaknya:
'Aku ingin tahu... apakah keputusanku ini dipengaruhi oleh racun Hope? Jika demikian... keinginan mendalam apa yang telah ia perkuat sehingga mendorong saya untuk bersikap jujur kepada teman-teman saya, untuk sebuah perubahan?"
Tiba-tiba dengan penuh pertimbangan, Sunny mendekati pintu sarang penyihir, menunggu dengan sabar sampai Sailor Dolls membukanya, dan masuk ke dalam.
'Mungkin aku selalu...'
Matanya tiba-tiba menyipit, dan tangannya melesat ke samping, siap untuk menangkap batang Penglihatan Kejam. Ada sesuatu yang sangat salah di dalam aula gelap itu... bau darah yang pekat dan memuakkan menyerbu lubang hidungnya, membuat adrenalinnya mengalir deras. Bau itu mengepungnya seperti gelombang yang mencekik, seolah-olah pembantaian mengerikan baru saja terjadi di kediaman penyihir abadi.
... Tapi Sunny tidak melihat ada mayat. Ruang tengah masih sama seperti saat dia meninggalkannya terakhir kali - kosong dari semua perabotan, dengan lingkaran besar rune yang tergambar di lantai batu. Tidak, tidak sepenuhnya sama... lantainya retak di beberapa tempat, seolah-olah ada sesuatu yang mendorongnya dari bawah, memberikan tekanan yang sangat besar pada batu-batu kuno itu.
Noctis masih berada di tengah-tengah lingkaran. Salah satu lengan bajunya tergulung, dan ada luka dalam di pergelangan tangan kirinya, aliran darah mengalir di tangannya dan jatuh seperti pita merah. Di tangannya yang lain, dia memegang sabit berlian. Penyihir itu dikelilingi oleh genangan darah yang dangkal, namun, entah bagaimana darah itu tidak menyentuh keliman pakaiannya.
Sunny menatapnya selama beberapa saat, menyadari bahwa permukaan batu itu... sepertinya perlahan-lahan menyerap darah. Kemudian, dia menggenggam jimat zamrud itu dan bertanya dengan tenang:
"... Apa kau mencoba untuk bunuh diri?"
Noctis perlahan membuka matanya, menatap Sunny, dan tersenyum cerah. Kemudian, seolah-olah tidak ada hal yang aneh yang terjadi, dia menyeka sabit berlian, menyembunyikannya di lipatan pakaian sutranya, dan membungkuk:
"Apa? Tentu saja tidak! Saya masih terlalu muda untuk mati!"
Sunny menatapnya dengan tatapan meragukan.
"Muda? Kamu setidaknya berusia seribu tahun."
Penyihir itu memiringkan kepalanya, menggaruk pipinya dengan tatapan penuh perhatian, lalu tersenyum lebih cerah:
"... Apa? Tentu saja tidak! Aku terlalu cantik untuk mati!"
Senang dengan dirinya sendiri, Noctis menutup luka di pergelangan tangannya, melompati genangan darah, dan berjalan ke arah Sunny dengan ekspresi santai.
"Ayo... tempat ini perlu ditayangkan, kurasa. Tamannya bagus dan sejuk."
Sunny melemparkan pandangan terakhir pada genangan darah yang menghilang. Apakah dia membayangkannya... atau lantai batu di ruangan itu sedikit bergetar, saat itu? Menggelengkan kepalanya, dia berbalik dan mengikuti Noctis ke luar.
Bersama-sama, mereka perlahan-lahan menuju Pulau Altar. Noctis terlihat sangat menikmati keheningan taman yang diterangi cahaya bulan... satu atau dua menit kemudian, dia memecah keheningan itu dengan sebuah pertanyaan tanpa beban:
"Jadi, apa yang ingin kau ceritakan padaku? Apakah kamu dan teman-temanmu sudah mengambil keputusan?"
Sunny ragu-ragu sejenak, lalu menjawab:
"Sudah. Kami ... akan membantumu membebaskan Hope."
Noctis menyeringai.
"Oh, bagus sekali!"
Setelah itu, dia tidak mengatakan apa-apa lagi.
Sunny menunggu sebentar, sedikit bingung. Mereka sudah sampai di altar putih dan duduk di bangku batu, menikmati pemandangan danau yang masih asli, dengan lingkaran pucat bulan yang memantul di permukaannya yang tenang. Namun, penyihir itu sepertinya kehilangan kemampuannya untuk berbicara.
Sedikit jengkel, Sunny ragu-ragu sejenak lalu bertanya dengan canggung:
"... Jadi? Apa kau ingin aku memberikan pisaunya?"
Noctis menatapnya dengan senyum santai dan mengangkat bahu.
"Ah, tidak perlu. Simpan saja."
Mata Sunny bergerak-gerak.
"Apa maksudmu, simpan saja?! Bukankah pisau-pisau itu yang kau cari?"
Penyihir abadi itu menatap pantulan bulan, lalu melambaikan tangan dengan samar.
"Kita bisa berurusan dengan mereka ketika saatnya tiba. Semua akan beres dengan sendirinya, dengan satu atau lain cara."
Dia terdiam sejenak, lalu menambahkan, senyumnya perlahan menghilang:
"Sekarang setelah Yang di Utara mati, segalanya akan mulai bergerak lebih cepat. Chain Lord yang lain mungkin sudah bergerak."
Noctis menghela nafas, lalu bersandar dan menatap langit.
"Kita tidak akan punya banyak waktu untuk mempersiapkan diri seperti yang kuharapkan. Dua bulan, mungkin... bahkan mungkin kurang. Kamu dan teman-temanmu harus menggunakan waktu itu dengan bijak. Setelah semuanya dimulai, kita tidak akan punya kesempatan untuk bersantai seperti ini sampai semuanya berakhir."
Sunny terdiam, lalu memandangi danau yang tenang itu. Setelah beberapa saat, dia berkata:
"Kami akan membantu Anda, tapi saya punya beberapa pertanyaan."
Geli dengan pernyataan itu, Noctis tertawa.
"Kau bahkan punya pertanyaan di malam seperti ini? Tanpa matahari... Anda harus belajar bagaimana menikmati diri sendiri, dari waktu ke waktu. Luangkan waktu sejenak dan hargai dunia. Kalau tidak, apa gunanya hidup?"
Sunny menatapnya dengan ekspresi datar.
"Apa aku terlihat seperti orang yang tahu apa gunanya hidup? Terima kasih atas nasihatnya, aku akan mengingat kata-katamu. Namun, aku masih punya pertanyaan."
Penyihir itu membuat wajah muram dan menghela nafas.
"... Baiklah. Satu pertanyaan. Aku akan menjawab satu pertanyaan. Jadi pikirkan baik-baik sebelum menanyakannya!"
Sunny tidak berbicara selama beberapa saat, menatap pantulan bulan. Wajahnya menjadi serius, bayangan yang dalam menyelimuti matanya.
Setelah beberapa menit dalam keheningan, dia akhirnya mengerutkan kening, menatap Noctis, dan berkata:
"... Kalau begitu, katakan padaku satu hal. Mengapa Dewa Matahari menghancurkan Kerajaan Harapan?"
Sang Dewa Abadi mengangkat alisnya, lalu menengadahkan kepalanya ke belakang dan tertawa.
"Demi Bulan... dari semua pertanyaan di dunia, kamu hanya perlu menanyakan yang satu ini, bukan!"
Dia menggelengkan kepalanya, lalu membuang muka.
"Baiklah, kesepakatan adalah kesepakatan. Saya akan menjawab... seperti banyak orang lain yang mencoba menjawab pertanyaan ini selama berabad-abad. Ada yang mengatakan bahwa itu karena dia adalah daemon, yang lain mengatakan bahwa itu karena dia terlalu kuat. Bahwa dia menjadi terlalu sombong, atau bahwa dia menjadi terlalu bersinar, bahkan mengalahkan Penguasa Cahaya. Tapi mereka semua salah. Sebenarnya... setidaknya apa yang saya pikirkan adalah kebenaran... Hope tidak dihukum karena dia terlalu kuat, terlalu sombong, atau terlalu bersinar."
Dia terdiam beberapa saat, lalu menghela napas.
"... Itu karena dia disembah." Gẹt