Shrouding The Heavens - Zhe Tian (Terjemah Indo)
Ye Fan dan Rui Wei saling berpandangan 1247
Restoran itu melayang di udara, menyerap awan dan kabut. Cahaya bintang berhamburan ke bawah, seperti istana surgawi yang megah menjulang di kosmos.
Ketika biarawati setengah baya itu melihat Ye Fan, kilatan dingin melintas di matanya. Tunggangannya telah dibunuh oleh Ye Fan di depan semua orang, dan ini merupakan penghinaan besar.
Ye Fan menemukan meja dan duduk bersama Rui Wei, tidak memperhatikan komentar-komentar itu.
Banyak orang memperhatikan mereka, dan berbagai macam tatapan mata tertuju padanya. Dia adalah sosok yang kuat dalam sorotan, dan dia telah meninggalkan kesan yang mendalam pada banyak orang.
Ada tujuh atau delapan orang di meja biarawati setengah baya itu, semuanya adalah orang-orang yang luar biasa dan berkarakter. Ini adalah hal yang wajar, karena tidak seorang pun dari mereka yang dapat melangkah di jalan kuno langit berbintang adalah orang biasa.
“Orang mungkin tahu wajah seseorang, tetapi tidak hatinya. Ada orang yang benar-benar gila, berpura-pura membunuh orang suci untuk membunuh lawan mereka. Tindakan mereka tercela dan tidak manusiawi.”
Seorang pria muda di meja biarawati setengah baya menggoyangkan cangkir anggur di tangannya, berbicara dengan tenang. Meskipun suaranya tidak keras, suaranya dapat didengar dengan jelas.
Ia mengenakan pakaian berharga berwarna biru langit dan tampak sangat muda. Kulitnya putih bersih, dan jari-jarinya berkilau, memantulkan kemegahan cangkir giok, membuatnya tampak lembut dan anggun.
“Dia memang sampah. Dalam perebutan supremasi di jalan kaisar, jika kau punya kekuatan, maka bertarunglah. Kemampuan macam apa yang ada untuk menggunakan cara-cara yang tidak tahu malu seperti itu untuk berkomplot melawan pesaing?” Gadis lain berbicara. Dia terlahir dengan wajah yang cantik, dan kata-katanya sangat tajam. Pakaiannya yang merah bagaikan api, dan dia seharusnya menawan dan mempesona. Namun, pada saat ini, ada semacam niat membunuh, penuh dengan kekejaman.
Rui Wei menunjukkan ekspresi khawatir. Dia tentu saja tahu bahwa orang-orang di meja ini sedang mengincar Ye Fan. Kata-kata mereka jelas, memfitnahnya di depan semua orang.
“Saudara Ye, mari kita pergi ke tempat lain,” kata Rui Wei lembut.
Ye Fan menggelengkan kepalanya dan berkata, “Lalat terbang dan anjing melompat, tidak perlu memperhatikan mereka.”
Area istana kekaisaran ini segera menjadi sunyi. Banyak orang memperhatikan, dan tujuh atau delapan orang di meja biarawati setengah baya semuanya memiliki ekspresi dingin.
“Kau sudah melakukannya, tapi kau masih tidak berani mengakuinya. Seorang berani bersikap sombong di sini!” Alis gadis berpakaian merah itu berkerut membentuk dua pedang, dan matanya bersinar dengan cahaya dingin.
Biarawati Taois setengah baya itu tersenyum dan berkata, “Saudari Hongliu, tidak perlu marah. Kita akan memasuki tempat persidangan besok. Mari kita bunuh tikus dan anjing dan lihat siapa yang panennya lebih besar.”
“Adik Hong, jangan biarkan orang yang tidak bisa melihat cahaya merusak suasana hatimu. Tuan Gunung Junwei ada di sini, jangan bicara tentang orang yang tidak tahu malu.” Pria berbaju biru itu berkata dengan tenang. Nada bicaranya tenang, tetapi sangat terarah.
Biarawati Taois setengah baya itu tersenyum dan berkata, “Saudara Lan Feng benar. Kita harus pergi dan menyambut Gunung Junwei.”
Ekspresi Rui Wei berubah. Orang-orang ini bertindak terlalu jauh, meniru satu sama lain dan meremehkan Ye Fan. Mereka benar-benar menyimpan niat jahat, dan mereka pantas dihukum. Dia benar-benar takut Ye Fan akan marah dan mengabaikan segalanya, lalu melakukan pembantaian di sini. Itu akan mengerikan, dan pasti akan terjadi bencana besar.
Jelas bahwa biarawati Taois setengah baya, Hong Liu, dan Lue Maple semuanya menunggu mereka meletus, dan kemudian menegur mereka atas dasar ‘akal’.
Ye Fan sangat tenang. Dia mengangkat cangkirnya dan dengan lembut mengetukkannya ke cangkir Rui Wei. Dia berkata, “Ada berbagai macam orang di dunia manusia. Ada berbagai macam orang. Mengapa repot-repot dengan mereka? Anggap saja itu seperti gonggongan anjing.”
“Aduh!”
Banyak tatapan tajam yang tertuju ke arah mereka, membuat suasana semakin tegang dan dingin. Semua orang punya firasat bahwa tabrakan besar akan terjadi.
Jumlah orang yang berbicara di Istana Kekaisaran berkurang banyak, dan mereka semua memusatkan perhatian. Bahkan Tuan Muda Bergaun Bordir, dhuta dengan pita emas, dan enam atau tujuh master tingkat benih lainnya di meja lain melirik dengan acuh tak acuh.
Biarawati Taois setengah baya itu menampakkan senyum mengejek. Niat membunuh di mata Hong Liu menjadi semakin kuat. Lue Maple sangat dingin. Dia menatap Ye Fan sebentar, dan aura pembunuh memenuhi udara dari meja mereka.
Ye Fan tentu tahu bahwa mereka adalah sekutu biarawati Tao setengah baya. Bersama-sama, mereka sangat kuat dan tidak bisa diabaikan. Tampaknya dia telah menghabiskan banyak upaya untuk memprovokasi dan melibatkan sekelompok orang.
“Gunung Junwei telah tiba.” Sekelompok orang menaiki Istana Kekaisaran di langit.
Lima orang masuk. Orang yang di tengah berjalan dengan gaya berjalan yang anggun. Ia mengenakan mahkota emas ungu dan baju besi qilin. Ia tampan dan luar biasa, dan ia membawa serta gelombang tekanan. Seolah-olah gunung dewa sedang menekan, seolah-olah seorang raja dewa telah turun ke dunia.
“Saudara Junwei, silakan lewat sini.” Si Maple anggun berbaju biru tersenyum dan berdiri menyambutnya.
Biarawati Taois setengah baya itu juga datang sambil membawa pengocok ekor kuda di tangannya. Ia mengundangnya dengan serius dengan sedikit rasa hormat, yang sangat berbeda dari sikap dingin yang ia tunjukkan kepada Ye Fan. Pada saat ini, ia penuh dengan senyuman dan menyambutnya dengan etiket Taoisme. Ia berkata, “Nama Gunung Junwei telah mengguncang jalan kuno berbintang. Anda seorang diri melewati sembilan puluh sembilan lintasan surgawi dan berjalan di salah satu jalur pelatihan yang paling sulit. Anda benar-benar seorang jenius yang dikirim dari surga!”
Hong Liu dan yang lainnya juga tersenyum dan maju ke depan. Mereka memperlakukan orang ini dengan serius dan tidak berani menunjukkan sedikit pun rasa tidak hormat. Mereka seperti bintang yang mengelilingi bulan saat mereka menuntunnya ke mejanya.
Di Istana Kekaisaran, semua orang menunjukkan ekspresi terkejut. Banyak orang telah mendengar tentang Gunung Junwei ini. Dikatakan bahwa ia berasal dari medan bintang kuno. Ada banyak orang yang mengunjunginya beberapa hari terakhir ini. Tampaknya ia adalah seorang penguasa feodal di antara 437 penantang.
Ini jelas merupakan karakter barisan depan. Dia tidak lebih lemah dari delapan atau sembilan kultivator yang menempati meja. Banyak orang takut padanya dan sangat menghormatinya.
“Gunung Junwei berasal dari akademi di medan bintang kuno. Apa yang dipelajarinya sangat mengerikan. Kemungkinan besar dia telah menjadi orang suci.”
“Energi esensinya terkendali dan tidak bocor sama sekali. Tingkat kesulitannya rendah, tetapi untuk dapat melewati sembilan puluh sembilan lintasan surgawi, dia pasti telah melampaui kefanaan dan memasuki kesucian!”
Begitulah penilaian semua orang. Mereka sangat mengagumi orang ini dan merasa takut dalam hati mereka. Dia ingin mengikuti jejak kaisar. Dia jelas merupakan pesaing yang kuat.
Gunung Junwei memiliki sepasang mata ungu dan mahkota emas untuk mengikat rambutnya. Ia memiliki sikap seperti naga dan harimau. Hanya dengan duduk di sana, ia memancarkan aura bermartabat yang tak terlihat.
“Baru saja, aku mendengar kalian berbicara tentang pembunuh. Apakah kalian benar-benar menemukan petunjuk?” Dia berbicara dengan tenang. Mata ungunya sedalam laut.
“Itu hanya masalah sepele, tidak perlu dibicarakan. Biarkan dia berpuas diri semalam. Besok, dia akan diekspos di lapangan latihan,” kata biarawati Taois setengah baya itu dengan acuh tak acuh.
“Lihat, bukankah itu dia? Dia diam-diam memburu sesama penganut Tao. Kejahatannya tidak dapat dimaafkan. Aku merasa besok, kita semua harus bangkit dan menghukumnya!” Hong Liu cemberut dan bahkan menunjuk ke arah Ye Fan. Kali ini, dia tidak menyembunyikan apa pun dan langsung menargetkannya.
“Benar, orang seperti ini terlalu hina. Dia diam-diam membunuh pesaingnya dan berpikiran sempit. Jika dia dibiarkan hidup, siapa tahu berapa banyak orang lagi yang akan terluka. Kita harus melenyapkannya bersama-sama!” Yang lain di meja ini setuju.
Banyak orang di Istana Kekaisaran menunjukkan ekspresi aneh. Mereka melihat ke arah Ye Fan dan biarawati Taois setengah baya dan yang lainnya. Mereka semua mulai berbisik di antara mereka sendiri.
“Sekelompok makhluk yang tidak tahu perbedaan antara hidup dan mati!” Ye Fan minum segelas anggur dan mengalihkan pandangannya ke arah itu. Tatapannya acuh tak acuh dan tanpa emosi.
Pada saat itu, Istana Kekaisaran menjadi sangat sunyi. Ini adalah konflik yang tidak dapat diselesaikan. Bahkan jika mereka tidak bertarung sekarang, pasti akan ada pertempuran sengit di lapangan latihan besok.
“Siapa yang sedang kamu bicarakan?” Ada orang-orang yang berdiri di samping biarawati Taois setengah baya itu. Selain itu, ada lima atau enam orang sekaligus. Mereka memandang dengan dingin dan menggunakan kekuatan mereka untuk menindas orang lain. Seolah-olah mereka ingin membantai tempat ini.
Semua orang mengira Ye Fan akan bersikap dingin dan mengejek, tetapi mereka tidak pernah menyangka dia akan bersikap begitu terus terang. “Aku berbicara tentang kalian, lalat dan anjing.”
“Kau pikir kau siapa? Hanya orang hina yang tidak bisa melihat cahaya. Beranikah kau melawanku? Aku akan memenggal kepalamu dalam seratus gerakan!” Satu orang melangkah keluar dan berbicara dengan nada sinis. Jelas bahwa ini hanyalah ‘tombak’ yang mencuat untuk menguji dan memprovokasi Ye Fan.
“Pembunuhan itu tidak ada hubungannya denganku. Kalau kau ngotot menyiramku dengan air kotor, aku tidak keberatan bertindak sebagai pembunuh suci.” Ye Fan menatapnya dengan pandangan meremehkan dan berkata, “Lagipula, jika kau ingin melawanku, kau tetap tidak layak. Untuk apa aku harus mengerahkan seratus jurus? Satu bilah saja sudah cukup untuk menebasmu!”
Ketika Ye Fan mengucapkan kata-kata ini, setiap kata bergema dan memekakkan telinga. Ada gelombang energi darah tirani yang menutupi langit dan menutupi bumi. Wajah orang ini menjadi seputih salju, seolah-olah dia melihat hujan darah turun ke dunia.
“Anda!”
Hatinya tercekat karena ketidaknyamanan. Dia menendang kursinya dan tidak bisa menahan diri untuk tidak berjalan keluar. Dia sebenarnya ingin mengacungkan pedangnya ke Ye Fan.
Wuih!
Seberkas cahaya melintas. Punggung Ye Fan menghadapnya. Tanpa menoleh, dia menumpahkan secangkir anggur dan membuatnya terpental dengan suara “peng”. Darah menyembur keluar dari mulutnya dan dia langsung jatuh terpojok seolah-olah dia telah mengalami pukulan berat.
Banyak ekspresi orang berubah. Itu hanya secangkir anggur, namun dia membuat seorang ahli melayang. Metodenya mencengangkan dan membuat banyak kultivator merasa takut.
“Kau benar-benar suka mendominasi dan mendominasi. Membuat keributan besar di kota nomor satu umat manusia dan mengabaikan peraturan kota adalah satu hal. Dengan tindakan seperti itu, kamu sombong dan egois. Apakah kamu ingin menjadi musuh dengan semua kultivator? “Biarawati Taois setengah baya itu mencibir.
“Ini jelas dendam antara kau dan aku, jadi mengapa menyeret begitu banyak orang tak bersalah? Memfitnahku sebagai Killing Saint dan menghasut begitu banyak orang untuk berurusan denganku, tidakkah kau pikir itu tercela?” Ye Fan menatapnya, matanya dalam dengan cahaya surgawi. Setiap kata yang diucapkannya bagaikan teriakan pedang, menggetarkan telinga semua orang hingga terdengar suara weng weng. “Lakukan apa pun yang kau bisa untuk mengundang orang. Besok, tidak peduli berapa banyak orang yang datang, aku akan menerima mereka semua!”
Jika kau menggunakan trik gelap, aku akan menebas mereka dengan pedang cahaya. Itulah niat membunuh Ye Fan. Pada akhirnya, itu tidak lebih dari sekadar pertempuran.
Pada saat itu, istana kekaisaran menjadi sangat dingin, dinginnya menusuk hingga ke tulang. Kedua belah pihak siap bertarung, dan tampaknya pertempuran besar akan segera terjadi bahkan sebelum memasuki tempat latihan.
Tiba-tiba terdengar teriakan tanda bahaya. Binatang buas meraung seolah-olah sesuatu yang tidak biasa telah terjadi.
Beberapa kultivator menunggangi burung-burung aneh dan binatang purba ke dalam kota, jadi tentu saja ada tempat di luar istana kekaisaran untuk mengurus tunggangan-tenda ini. Saat ini, kekacauan besar telah terjadi.
Raungan binatang buas terdengar. Suaranya sangat keras, membuat ekspresi banyak orang di meja biarawati Tao setengah baya itu berubah. Mereka berdiri dan bergegas keluar.
Di luar istana kekaisaran, keadaan kacau balau. Teriakan-teriakan terdengar.
“Kuda siapakah ini, yang bertingkah begitu kejam di sini?” Sebuah suara gugup dan jengkel terdengar.
Ye Fan dan Rui Wei saling berpandangan, lalu mereka berjalan keluar. Mereka melihat bahwa tempat perawatan tunggangan berada dalam keadaan yang sangat kacau. Burung-burung dan binatang buas terus menerus meraung.
“Yang ini tidak makan rumput dan hanya makan daging. Dua binatang buas inilah yang membuatku marah, jadi aku tidak punya pilihan selain memanggang mereka!” Suara arogan Longma terdengar.
Biarawati Tao setengah baya, Lan Feng, Hong Liu, dan yang lainnya semuanya memiliki ekspresi dingin. Dua dari mereka bahkan memiliki wajah pucat. Tunggangan mereka berada di ambang kematian, saat ini sedang dipanggang di atas api.
Tuan istana kekaisaran memasang ekspresi getir. Ia membawa beberapa ramuan spiritual, tetapi pada akhirnya, Longma sama sekali mengabaikannya. Di sampingnya, seekor burung merak dan seekor Hou Emas mengejeknya, kata-kata mereka kasar dan agak tidak sopan. Itu karena mereka tahu bahwa tuan mereka akan mengincar tuan Kuda Sisik Merah.
Hasilnya sangat menyedihkan. Longma hanyalah seorang penjahat. Dia menendang mereka tiga kali di tempat, menendang burung merak yang kuat dan Golden Hou sampai mata mereka berputar ke belakang dan mereka pingsan. Dia langsung mencabut semua bulu mereka dan menggunakan api merah untuk memurnikannya. Pada saat ini, aroma daging tercium di udara.
“Ini… Apa yang terjadi? Bagaimana bisa seekor kuda begitu tak terkendali?!” Biarawati Taois setengah baya dan yang lainnya bertanya dengan dingin.
“Apa yang kau lihat? Kau hanya membuat keributan karena ketidaktahuanmu. Apa kau belum pernah melihat kuda pemakan daging yang begitu tampan sebelumnya?” Longma tersedak.