Shrouding The Heavens - Zhe Tian (Terjemah Indo)
Orang Bijak Agung dari Klan Gagak Emas 1486
Urat-urat api runtuh sepotong demi sepotong dan meledak. Sarang burung gagak terbelah menjadi beberapa bagian. Burung gagak emas di sini musnah sepenuhnya, tidak ada satu pun yang mampu melarikan diri.
Ada banyak orang di kejauhan, tetapi saat ini, dunia sunyi senyap. Mereka secara pribadi menyaksikan pertempuran ini dan semuanya merasa waspada.
Kabut berdarah mengepul. Pecahan tulang putih berkilauan itu merupakan pemandangan yang mengerikan, yang menunjukkan bahwa ras burung gagak emas telah menderita kerugian besar. Kelompok yang tiba di Big Dipper hampir sepenuhnya musnah.
Tidak ada seorang pun yang berbicara. Mereka semua terintimidasi oleh kekuatan Ye Fan. Mereka semua berdiri di kejauhan, tidak berani mendekat.
Ye Fan berbalik dan pergi dengan langkah lebar, menghilang di cakrawala. Longma, Golden-Winged Peng dan yang lainnya mengikutinya, meninggalkan dunia ini.
Setelah siapa yang tahu berapa banyak waktu telah berlalu, tempat ini meledak dengan kebisingan!
Berita itu seakan menyebar luas, menyebar dengan cepat ke segala arah dan mengguncang lima benua. Gurun Timur, Benua Tengah, Pegunungan Selatan, dan tempat-tempat lain semuanya gempar.
Ye Fan telah kembali!
Berita ini menyebar dengan cepat. Dia pertama kali beraksi di luar angkasa, lalu datang ke wilayah utara untuk melancarkan pembantaian besar-besaran. Interval waktunya singkat, dan baru setelah semuanya berakhir berita itu benar-benar menyebar.
Tiba-tiba terdengar suara guntur di tanah datar dan kilatan petir di langit cerah!
Tidak diragukan lagi, berita itu terlalu mengejutkan, melebihi ekspektasi semua orang. Sebelumnya, berita itu hanya menyebar di wilayah kecil, tetapi sekarang, badai melanda Benua Tengah, Pegunungan Selatan, dan Tanah Terlantar Timur.
Lebih dari seratus tahun telah berlalu, namun Ye Fan benar-benar muncul lagi. Banyak orang agak tercengang. Dia masih bisa kembali setelah berjalan di jalan kuno? Hal ini jarang terlihat sejak zaman dahulu.
Seberapa kuatkah dia? Dia menghancurkan ras gagak emas dengan satu pukulan dan membunuh raja tua gagak emas dengan satu teriakan. Itu terlalu mengejutkan.
Berita kembalinya Ye Fan menciptakan badai yang langsung melanda bumi besar, mengguncang hati semua orang.
Lebih dari seratus tahun telah berlalu, dan manusia telah mengalami satu atau dua era. Namun, para pembudidaya di masa lalu masih ada di sini. Terlepas dari apakah mereka mengenalinya atau tidak, mereka semua terkejut.
Berita ini menciptakan gelombang yang menggila, yang langsung menyebar melalui gerbang-gerbang kerajaan. Selama ada kultivator, mereka semua mengetahuinya. Dunia menjadi gempar.
“Sebagian besar orang di dunia telah meninggal…” Ye Fan mendesah pelan. Saat ia berjalan di tanah yang dikenalnya di Eastern Wasteland, waktu berubah. Mustahil bagi manusia segenerasi Ye Fan untuk tetap hidup.
“Dalam arti tertentu, sudah waktunya untuk memutuskan hatiku yang fana,” kata Santo Beruang Hitam.
“Bagaimana hati seseorang bisa dibagi menjadi hati yang fana dan hati yang transenden? Ini semua tentang hati manusia.” Ye Fan menatap daratan. Gunung-gunung dan sungai-sungai masih sama, tetapi sebuah era telah berlalu.
Kepulangannya menimbulkan kegaduhan besar di lima wilayah. Dunia gempar karena berbagai diskusi. Tak seorang pun berani mempercayai semua ini.
Apakah Tubuh Suci Ras Manusia sudah sebanding dengan Sang Bijak Agung? Sungguh mengejutkan. Baru sekitar seratus tahun berlalu!
Ye Fan tidak menyembunyikan keberadaannya, berjalan di bumi yang luas. Dia menatap ke kejauhan ke arah Tambang Kuno Asal dan Kolam Giok, tetapi dia tidak pergi ke sana. Dia tidak punya waktu sekarang.
Kemudian, dia muncul di wilayah tengah, memimpin dua belas orang suci. Dia berjalan sendiri, membuat beberapa kultivator terkejut. Mereka menonton dari kejauhan, diam-diam memberinya petunjuk.
Desa Surgawi berada di luar wilayah ini, jadi dia tidak dapat menemukannya sama sekali. Dia hanya dapat mengambil inisiatif untuk muncul di dunia, membiarkan teman-teman lamanya menerima berita tentangnya, dan baru kemudian mereka dapat bertemu dan menemukannya.
Jade Pool, Jiang Family, Wind Clan, Great Yan, Ten Thousand Beginnings, dan banyak tanah suci lainnya semuanya mengetahui hal ini. Tidak ada satu pun pemimpin besar yang tidak terguncang.
Sementara itu, mereka yang seumuran dengan Ye Fan tercengang. Apakah ada makhluk agung yang luar biasa muncul? Jarak antara dia dan generasinya pun melebar, parit surgawi yang sulit untuk diseberangi.
“Dia harus pergi ke Jade Pool kita. Yiyi dan inti surgawi adalah dua hal yang dia khawatirkan, hanya saja dia tidak punya waktu sekarang.”
“Klan Anginku punya masa lalu dengannya. Akankah dia muncul?”
…
Di mana pun Ye Fan muncul, dia akan berhenti untuk waktu yang lama, berjalan sangat lambat. Dia takut akan kehilangan teman-teman lamanya jika dia bergerak terlalu cepat.
Serene Moon City terletak di wilayah tengah Eastern Wasteland, salah satu dari sepuluh kota kuno besar di wilayah tengah. Ye Fan berjalan-jalan. Jalan-jalan kuno masih sama, tidak jauh berbeda dari sebelumnya, hanya orang-orangnya yang telah lama berubah.
Begitu Ye Fan memasuki kota, seluruh jalan menjadi sunyi. Longma, Golden Lion, Green Luan, dan sebelas orang suci lainnya mengikutinya. Mereka semua memiliki penampilan yang aneh, mengundang pandangan sinis.
“Anak dewa… apakah itu benar-benar kamu?” Dari kejauhan, terdengar suara malu-malu.
“Que ‘er Kecil.” Ye Fan menatap bagian tertentu dari kehampaan. Tempat itu langsung terbelah, dan seorang wanita muda yang kotor muncul. Pakaiannya tidak terlalu istimewa, dan hanya sepasang mata besar yang bersinar, memperlihatkan pancaran kegembiraan.
Ini adalah putri surgawi dari Desa Surgawi. Bakatnya luar biasa, dan dia telah diasuh dengan saksama oleh Qi Luo. Dia dianggap sebagai penguasa besar Alam Pembunuh di masa depan, seseorang yang dapat dengan mudah mengalahkan banyak tubuh raja.
Jelaslah bahwa Little Que ‘er akhir-akhir ini tidak dalam keadaan baik, kalau tidak dia tidak akan begitu ceroboh, berdandan seperti ini. Wanita muda mana yang tidak menyukai kecantikan?
“Ini aku.” Ye Fan tidak menyangka Little Que ‘er akan menjadi orang pertama yang muncul.
Berbagai kejadian di masa lalu masih terbayang jelas di benaknya, seakan-akan baru terjadi kemarin. Saat itu, Little Que’er baru berusia dua tahun. Langkahnya tidak mantap, dan dia sangat naif. Dia memegang dot di mulutnya dan bersenandung sambil menghadapi cahaya pagi sambil berkultivasi.
“Kamu … bukan palsu?” Sebagai penerus Pengadilan Surgawi, Little Que ‘er mengambil jurusan kitab suci pembunuh yang berharga. Tentu saja, dia bisa merasakan segalanya, tetapi dia hanya menanyakan ini karena kegembiraan.
Dia bergegas menghampiri dengan air mata di matanya, seperti anak yang dizalimi karena telah melihat orang terdekatnya. Dia tidak bisa menahan keinginan untuk menangis.
“Jangan menangis, itu bukan masalah besar. Aku akan membantumu melampiaskan amarahmu.” Emosi Ye Fan juga berfluktuasi hebat. Dia tidak menyangka akan melihat salah satu dari dirinya secepat ini.
“Putra Dewa, kita telah kehilangan Kaisar Hitam, Ye Tong sedang diburu, dan kita bahkan tidak tahu apakah dia masih hidup atau mati. Huahua juga telah diusir. Kakek buyut Qi Luo telah terluka parah, dan dua kaisar berdarah perak dipaksa oleh ras kuno untuk mengakui leluhur mereka …” Que ‘er kecil terisak-isak. Dia sangat emosional seolah-olah dia memiliki keluhan yang tak ada habisnya.
Bukan hanya Little Que’er yang emosional, emosi Ye Fan pun ikut bergelora, matanya pun perih.
Little Que ‘er tidak tahu bagaimana cara kembali ke Desa Surgawi karena Kaisar Hitam telah kehilangan dia di galaksi yang jauh. Tentu saja, dia juga telah meninggalkan mereka. Akibatnya, mereka tidak dapat kembali ke rumah mereka dan tidak dapat menemukan tempat untuk dituju.
“Ini tidak bisa diandalkan seperti sebelumnya!” Itulah penilaian Ye Fan. Hasilnya membuat Little Que ‘er tersenyum di antara air matanya. Dia tidak bisa menahan tawa.
Anjing ini memang tidak bisa diandalkan. Ia menipu orang-orang hingga akhirnya ia menipu dirinya sendiri. Ia meneliti formasi dan memindahkan dirinya ke sisi lain langit berbintang. Ia tidak dapat menemukan jalan kembali.
Bakat bawaan Little Que’er sangat luar biasa. Meskipun dia pergi untuk menempa dirinya di jalan kuno langit berbintang, dia sekarang berada dalam kondisi putus asa sebagai seorang suci. Selain itu, dia mengembangkan seni membunuh yang hebat dari Pengadilan Surgawi dan menjadi pembunuh suci yang paling luar biasa di dunia ini.
Dia pernah melukai Raja Suci Gagak Emas tua dan hampir berhasil membunuhnya. Dia juga pergi ke Gurun Barat untuk menyelamatkan Huahua, tetapi pada akhirnya, dia tidak dapat mendaki Gunung Meru dan malah hampir ditangkap.
“Dua paman Li Heishui dan Dongfang Ye hampir diusir oleh sekte Buddha. Yan Yixi dan Li Tian bahkan dilukai oleh sekelompok arhat dan Buddha kuno dan hampir kehilangan nyawa mereka.” Que’er kecil menceritakan pertemuannya di Gurun Barat. Dia begitu marah hingga akar giginya gatal.
Teman-teman lamanya tidak gugur dan masih hidup. Ini adalah berita terbaik. Selama mereka masih hidup, semuanya tidak menjadi masalah.
Setelah mendengarkan sampai akhir, Ye Fan merasa sedikit lega. Yang lain baik-baik saja kecuali Ye Tong dan Huahua. Ye Tong tetaplah orang yang paling dikhawatirkannya.
“Hari itu, aku bertarung bersamanya dan membunuh banyak Golden Crow. Namun, pada akhirnya, kami tidak dapat mengalahkan keempat Saint King tua dan hanya dapat melarikan diri secara terpisah,” kata Little Que ‘er. Terakhir kali mereka bertarung berdampingan, mereka berdua terluka parah.
“Ye Tong mungkin telah diselamatkan oleh Jiang Ting,” Little Que ‘er berspekulasi.
“Ting Ting kecil, apakah kamu membawanya ke Keluarga Jiang?” Ye Fan tercengang.
“Tidak, dia tidak kembali ke Keluarga Jiang.” Que’er kecil menggelengkan kepalanya.
Jantung Ye Fan berdebar kencang. Tiba-tiba dia mendongak dan menatap Bintang Matahari. Mungkinkah mereka sudah sampai di sana?
“Jangan cemas. Ini bukan masalah besar. Semua ini bukan apa-apa.” Ye Fan menghibur Little Que ‘er. Dia yakin dia bisa menyelesaikan semua masalah.
“Mereka semua adalah ahli dari Saint King Realm?” Little Que ‘er menyeka air matanya dan menatap Golden-Winged Roc dan yang lainnya. Dia sangat terkejut.
Ye Fan mengangguk. Orang-orang suci lainnya juga memperlihatkan senyum ramah padanya. Tentu saja, Longma adalah teman lama, jadi ada kegembiraan tersendiri saat bertemu kembali.
“Ayo, kita pergi ke Bintang Matahari.” Kali ini, Ye Fan membawa Little Que’er, Gu Jinpeng, dan yang lainnya bersamanya. Mereka menyingkirkan yang lain dan langsung masuk ke Bintang Matahari.
Suhu di sini sangat menyengat. Seolah-olah burung phoenix api menari-nari di udara dan membakar semua benda. Orang suci biasa tidak dapat mendekati inti.
Ye Fan dan yang lainnya langsung masuk dan akhirnya tiba di depan sebuah kuil kuno. Mereka merasakan aura yang menakutkan saat mereka masih jauh.
“Gagak Emas!” Que’er Kecil terkejut. Aura ini bahkan lebih mengerikan daripada aura Saint King.
Kuil batu itu memancarkan cahaya suci seperti matahari suci. Ini adalah kuil kuno untuk memuja Dewa Matahari. Konon kuil ini terkait dengan Kaisar Suci Matahari.
Ada matriks teleportasi di kuil. Seekor Gagak Emas tua duduk bersila dan menunggu dengan tenang. Auranya menakutkan. Dia dikelilingi oleh esensi api matahari dan tampak seperti dewa kuno.
Ye Fan tentu tahu bahwa matriks teleportasi mengarah ke tempat paling misterius di Bintang Matahari. Tempat itu dikelilingi oleh kekacauan dan api esensi, sehingga sulit bagi orang luar untuk mendekat. Itu adalah tempat peristirahatan Duan De. Sebuah matriks yang tak tertandingi telah disiapkan dengan pola kekaisaran yang rusak. Itu juga dilindungi oleh Penutup Setan Pemakan Langit. Bahkan setan manusia telah berhenti di jalur mereka dan tidak bisa mendekat!
Si Gagak Emas Tua telah menemukan tempat ini. Dia pasti tidak bisa mendekati Duan De dan hanya bisa berjaga di sini.
“Siapa ini?” Si Gagak Emas Tua membuka matanya dan menatap dingin ke arah Ye Fan. Energi darahnya melonjak seperti lautan luas.
“Apakah muridku ada di dalam? Apakah kamu menghalanginya di sini?” Ye Fan bertanya alih-alih menjawab.
“Itu kamu, Fisik surgawi umat manusia? Kamu benar-benar telah kembali. Waktu yang tepat.” Nama Gagak Emas tua adalah Jin Yu. Dia adalah salah satu leluhur ras tersebut. Sebagai Sage Agung, kekuatan sihirnya sangat dahsyat. Meskipun dia belum pernah melihat Ye Fan, dia pernah melihat patung-patungnya.
Jin Yu menyerang secara langsung. Saat ini, dia adalah seorang pria tua berambut emas. Dia mengulurkan tangannya dan mengubahnya menjadi cakar raksasa, mencengkeram Ye Fan dan yang lainnya.
“Ledakan!”
Tinju Ye Fan menghantam dan bertabrakan dengan cakar emasnya. Tiba-tiba, kilat menyambar dan guntur bergemuruh. Angin dan guntur mengamuk. Itu sangat menakutkan. Bahkan matahari pun bergetar.
“Kau …” Gagak Emas, Sang Bijak Agung, berdiri. Tangan kanannya berlumuran darah. Tangannya hampir hancur oleh tinju Ye Fan.
Hal ini mengejutkannya. Sebagai seorang Sage Agung, dia benar-benar menderita kerugian besar di tangan seorang bocah Saint King Realm. Sungguh aneh.
“Orang Bijak Agung dari Klan Gagak Emas, kau ingin membunuh muridku? Kenapa kamu tidak tidur dengan keturunanmu saja?” Ye Fan berkata dengan tenang.
“Apa katamu? Apa yang terjadi dengan klanku?” teriak Jin Yu dengan marah.
“Sudah kubilang, keturunanmu sudah kubunuh. Sekarang giliranmu,” kata Ye Fan dengan tenang.
“Apa, kau…” Jin Yu sangat marah. Pandangannya menjadi gelap dan dia hampir pingsan.