Shrouding The Heavens - Zhe Tian (Terjemah Indo)
Banyak Orang Suci tercengang melihat pemandangan itu 1511
Boneka porselen itu polos dan tidak terpengaruh. Dia tidak merasa takut sedikit pun karena Ye Fan adalah seorang ahli yang setara dengan Great Sage. Suaranya manis dan naif, murni dan alami.
Ye Fan memperhatikan kunci umur panjang yang tergantung di lehernya yang seputih salju. Dia mengerti siapa keturunannya, dan tidak bisa menahan perasaan sedikit tersentuh.
Kunci umur panjang itu dipoles dari emas ungu. Meskipun kilaunya dan keistimewaannya sengaja disembunyikan, dan tidak terlalu menonjol, aura keberuntungannya masih bisa dirasakan.
Kunci ini luar biasa. Itu adalah sisa material dari alu penjinak setan milik Buddha. Itu ditempa menjadi kunci penyelamat hidup oleh para bodhisattva Gurun Barat. Itu pernah dipakai oleh Penguasa Pusat Xiang Yufei, dan kemudian jatuh ke tangan Duan De.
Pada akhirnya, Ye Fan, Putri Yu Die, dan Dongfang Ye melancarkan serangan diam-diam di Dunia Rumah Abadi. Mereka melumpuhkan Taois yang tidak berperasaan dan merampoknya hingga bersih, dan kunci umur panjang jatuh ke tangan Yu Die.
“Apakah sang putri baik-baik saja?” tanya Ye Fan.
“Ibu saya baik-baik saja. Dia sering menyebut-nyebut paman, menyuruh saya belajar darimu dan berlatih dengan tekun,” kata boneka porselen itu dengan gembira.
Ada empat kerajaan besar di benua tengah, dan di bawah mereka ada sembilan dinasti besar dan seratus aliran pemikiran. Putri Yu Die adalah penerus Negara Damai Damai dari sembilan dinasti besar, dan sekarang, dia telah menjadi permaisuri.
Ye Fan pernah menyelamatkan Yu Die di masa lalu, dan dianugerahi kitab suci kuno yang menjelaskan misteri dao alami. Diduga kitab suci itu ditulis oleh seorang kaisar manusia di tahun-tahun terakhirnya, dan Li Ruoyu dari puncak yang rendah hati telah memperolehnya sebagai harta karun tertinggi. Ye Fan sendiri juga telah tercerahkan secara mendalam.
Yu Die adalah salah satu dari sedikit gadis cantik di benua tengah, dan menduduki peringkat ketiga di antara para pengacau. Dia memiliki banyak pengejar di negeri besar ini, dan popularitasnya di antara teman-temannya sangat tinggi.
Gadis cantik di masa lalu itu telah menjadi seorang ibu. Ye Fan hanya bisa menghela nafas. Waktu berlalu dengan cepat!
“Ibu berkata bahwa jika aku bisa bertemu paman, aku harus meminta petunjuknya dengan baik, dan juga mengundangnya ke rumah kita sebagai tamu.” Mata besar boneka porselen itu sangat cerah, dan suaranya kekanak-kanakan.
Ye Fan tertawa dan mengusap kepalanya. Anak ini sangat imut.
Sebenarnya, boneka kecil ini sama sekali tidak malu. Dia mengajukan banyak pertanyaan kepada Ye Fan, dan bahkan menanyakan hal-hal tentang jalur langit berbintang kuno.
Orang-orang di sampingnya sangat iri, dan akhirnya, para kultivator generasi muda semuanya berkerumun. Mereka penuh rasa ingin tahu tentang tubuh surgawi yang legendaris, dan mereka semua bertanya tentang hal itu sebagai seorang senior.
Di kejauhan, sekelompok kultivator yang telah berkultivasi selama hampir dua ratus tahun terdiam. Orang-orang ini telah mengalami era Ye Fan, menyaksikan bagaimana ia bangkit. Ketika mereka menoleh ke belakang, mereka seperti sedang bermimpi. Sekarang, semuanya berbeda.
Tentu saja, mereka semua adalah orang-orang jenius yang namanya menggemparkan suatu wilayah. Namun, dibandingkan dengan Ye Fan saat ini, mereka jauh lebih redup. Membunuh Pangeran Surgawi, melangkah ke Jalan Kuno Ras Manusia, melawan seorang Bijak Agung, dan ingin menghancurkan Gunung Meru dalam kemarahan. Manakah dari semua ini yang bukan berita mengejutkan?
“Waktu benar-benar telah berubah terlalu banyak!” Beberapa orang mendesah dalam hati.
Beberapa ahli memang tidak terlalu tua, tetapi setelah menyaksikan kejadian-kejadian selama seratus tahun terakhir, mereka benar-benar ingin pensiun, tidak mau lagi berjuang di dunia yang kacau ini.
Ye Fan membicarakan beberapa hal di jalan dengan anak-anak muda ini, lalu dia berjalan masuk ke dalam Odd Scholar Manor. Dia ingin menemui kepala bangsawan tua untuk menanyakan beberapa hal.
Sayangnya, dia tidak bisa melakukan apa yang diinginkannya. Tuan tanah tua itu telah menghilang selama lebih dari seratus tahun, dan dia telah lama meninggalkan tempat ini.
“Paman, aku akan mentraktirmu minum.” Boneka porselen itu berlari dan menariknya ke arah sebuah toko anggur kecil. Pegunungan di rumah bangsawan itu indah, dan bunga persik bermekaran di sepanjang jalan, memenuhi udara dengan aroma yang harum.
Gadis kecil itu sangat ingin belajar, dan dia mengajukan banyak pertanyaan tentang kultivasi. Kemudian, dia mengumpulkan keberaniannya dan meminta Ye Fan untuk mengajarinya Teknik Penghancuran Sepuluh Ribu Artefak.
Ye Fan tertawa dan berkata, “Lupakan saja, aku akan mengajarimu gulungan kitab suci Tao.”
Tidak baik baginya untuk mengajarkan kitab suci lainnya. Bagaimanapun, kitab suci itu milik Jade Lake, Klan Jiang, dan sebagainya. Mengajarkannya dengan sembarangan akan menimbulkan masalah besar, tetapi kitab suci Tao tidak memiliki kekhawatiran seperti ini.
Boneka porselen itu langsung bersorak dan mengepalkan tangan kecilnya. Jelas, gadis kecil itu ingin meminta petunjuk tentang misteri yang mendalam dari kitab suci ini.
Ye Fan menunjuk ke celah di antara kedua alisnya, lalu meninggalkannya sendiri untuk merenung. Dia berdiri dan berjalan menjauh.
“Paman, Dunia Rumah Abadi begitu ramai. Semua Orang Suci dari luar negeri telah datang dan pergi selama bertahun-tahun, semuanya mencari. Apakah Paman tidak pergi? “Aku ingin masuk bersama beberapa teman juga,” gadis kecil itu berteriak dari belakang.
“Kalian pergilah dulu, aku akan segera ke sana,” jawab Ye Fan. Dia tahu bahwa boneka porselen itu ingin masuk, tetapi takut akan terjadi sesuatu yang tidak terduga, jadi dia berharap dapat melindunginya.
Tujuan utama Ye Fan datang ke Benua Tengah adalah untuk memasuki Dunia Rumah Abadi, jadi dia tidak menolak. Dia tidak bisa menolak untuk mengurus putri seorang teman lama.
Ia pergi ke kedai lain, dan melihat beberapa orang yang dikenalnya. Ia menduga bahwa mereka adalah kultivator segenerasi dengannya, dan setelah mengobrol dengan mereka, ia tidak keberatan menceritakan pengalamannya selama bertahun-tahun.
“Nama Saudara Ye telah mengguncang dunia, dan Anda telah membunuh begitu banyak Orang Suci dari luar wilayah sehingga mereka tidak berani bertindak gegabah. Namun, kita belum mencapai apa pun, dan kultivasi kita belum cukup tinggi. Kita benar-benar telah membuang-buang waktu.”
“Apa gunanya mengatakan hal-hal yang tidak berguna seperti itu? Saudara Ye masih mengingat kita, kalau begitu silakan minum lebih banyak dan minumlah sepuasnya.”
Setelah pengekangan awal, kerumunan sedikit mengendur. Ye Fan mempelajari banyak hal dari mulut mereka. Dia mempelajari semua tentang pergolakan yang terjadi di Wilayah Bintang Biduk selama bertahun-tahun.
Bertahun-tahun telah berlalu, tetapi aura liar Dunia Rumah Abadi tidak berubah. Binatang buas mengamuk, burung-burung aneh berkeliaran, dan Orang Suci yang kuat telah lahir di kedalaman.
Setelah bertahun-tahun, dunia ini telah lama dibuka untuk dunia luar. Pertama, para Leluhur telah menimbulkan masalah, karena mereka telah mendengar bahwa Kaisar Surgawi Abadi dimakamkan di sini, dan bahwa ada kehendak surgawi yang tertinggal.
Kemudian, para Orang Suci dari luar wilayah itu turun. Mereka memahami bahwa tempat ini mungkin terkait dengan Jalan Kenaikan Abadi, dan mereka semua bergegas untuk menyelidiki.
Dalam beberapa dekade terakhir, mereka datang dan pergi, dan banyak pahlawan datang dan pergi. Mereka telah menemukan banyak rahasia, tetapi masih sulit untuk memasuki bagian terdalam. Itu adalah area terlarang.
“Apakah Senior Ye akan datang?”
Sekelompok pemuda, berjumlah enam atau tujuh orang. Mereka terus-menerus menoleh ke belakang.
“Jangan khawatir, Paman Ye pasti datang.” Boneka porselen itu menjamin, karena dia telah mendengar transmisi suara rahasia itu.
Ye Fan memang datang. Dia berjanji akan menjaga mereka selama tiga hari, lalu dia akan pergi.
Kera berteriak dan harimau meraung. Naga biru terbang tinggi di angkasa, dan burung roc raksasa melebarkan sayapnya. Selama beberapa tahun terakhir, makhluk-makhluk di sini menjadi semakin kuat. Hukum alam telah berubah, membuat tempat ini lebih cocok untuk budidaya daripada dunia luar.
Pada hari pertama, para pemuda ini menghadapi bahaya. Mereka dikejar oleh seekor kelabang yang panjangnya lebih dari sepuluh ribu meter. Gas beracun menyembur keluar seperti awan, dan mengejar mereka sejauh ribuan li. Mereka hampir terbunuh.
Ye Fan tidak bergerak. Dia dengan tenang melihat mereka melarikan diri, dan dia tidak akan menunjukkan dirinya sampai saat kritis.
Akhirnya, wajah-wajah muda ini menyadari betapa berbahayanya tempat ini. Mereka tidak lagi terburu-buru dan hanya berlatih di wilayah luar. Mereka tidak menggigit lebih dari yang bisa mereka kunyah.
Waktu berlalu dengan cepat. Tiga hari berlalu. Ye Fan muncul dan berkata, “Jika kalian bersedia, aku bisa membawa kalian semua ke kedalaman untuk berjalan-jalan. Namun, itu tidak bisa dianggap sebagai pelatihan, dan hanya akan memungkinkan kalian semua untuk mendapatkan sedikit pengalaman.”
“Hebat!” Sekumpulan orang bersorak.
Ye Fan berjalan menuju peti mati Kaisar Abadi. Dia telah mendengar bahwa kehendak dewa telah menghilang. Beberapa orang mengatakan bahwa kehendak jahat telah terhapus seiring berjalannya waktu, dan yang lain mengatakan bahwa dia telah melarikan diri.
Sementara itu, kulit manusia Kaisar Abadi dibawa kembali dari tangan manusia setelah banyak negosiasi oleh klan kekaisaran kuno yang agung. Kulit itu diabadikan di kuil suci tertinggi.
Tempat ini kini kosong. Panggung giok sepuluh ribu zhang itu tak terbatas dengan kekacauan purba yang mengalir turun seperti air terjun. Namun, peti mati kuno Kaisar Surgawi, kulit manusia, dan kehendak dewa tidak dapat ditemukan lagi.
“Ini juga tidak apa-apa. Kalau tidak, jika kehendak dewa menjadi liar, akan ada masalah besar.” Ye Fan berkata dalam hati.
Jika itu benar-benar keinginan jahat, maka begitulah adanya, tetapi jika akhirnya menjadi botak, ia akan memanggil kehidupan lampau dan membangkitkan Kaisar Abadi yang sejati. Maka, ia akan tak tertandingi di surga di atas dan di bumi di bawah, menyapu semua kehidupan.
“Kaisar Abadi terlalu menakutkan, bahkan hidup dan mati pun menjadi misteri.” Ye Fan mendesah pelan.
Di masa lalu, Kaisar Abadi meninggal dan dimakamkan di Gunung Ungu. Semua klan tahu tentang ini. Namun, kenyataannya tidak seperti itu. Setelah entah berapa puluh ribu tahun berlalu, peti matinya muncul di sini lagi.
Bagaimana seseorang bisa dikuburkan dua kali? Dia pertama kali dimakamkan di Gunung Ungu, dan kemudian peti matinya ditempatkan di sini. Ada celah waktu, dan pada saat itu, Kaisar Abadi kemungkinan besar belum meninggal!
Semua tanda menunjukkan fakta bahwa ia hidup kembali setelah dikubur di Gunung Ungu. Tubuhnya mengalami kelahiran kembali, muncul kembali di dunia ini. Kemudian, ia datang ke sini dan membangun jalan abadi, ingin berjuang menuju Domain Abadi.
Ye Fan meninggalkan tempat ini, menuju ke kedalaman Dunia Istana Abadi. Ruang ini sangat besar, membentang hingga puluhan ribu li. Wilayahnya luas dan tak terbatas.
“Bunuh …”
Teriakan perang mengguncang langit. Di kedalaman tanah suci ini, medan perang tak terbatas muncul. Tidak ada sehelai rumput pun tumbuh di sini. Awan iblis membubung, dan energi mengerikan meluap ke langit.
Tidak diketahui berapa banyak orang yang dihentikan di tempat ini. Hampir semua orang suci tidak dapat melewatinya, dihentikan oleh niat membunuh yang paling kuat.
Kabut hitam bergulung-gulung, hawa membunuh menggetarkan waktu yang tak berujung. Di masa lalu, pasti ada pertempuran hebat yang menyebabkan langit runtuh dan bumi terbelah. Ada jejak-jejak kehancuran kaisar-kaisar besar yang tertinggal, dan tidak ada sedikit pun kehidupan yang tersisa di bumi yang hangus itu.
Banyak sosok terlihat bertempur hebat dalam kabut. Itu adalah sisa-sisa bayangan dari masa lalu, dan bahkan setelah waktu yang tak terbatas berlalu, bayangan itu tidak terhapus.
Sulit untuk membayangkan betapa mengerikannya pertempuran itu. Pasukan yang luar biasa berubah menjadi abu, meninggalkan dendam dan niat membunuh yang tak terhapuskan, terukir di gunung dan sungai yang hancur ini.
“Kaisar Abadi!”
Seseorang meraung marah, suaranya menggetarkan langit dan bumi. Bahkan setelah waktu yang tak terbatas berlalu, suara itu masih membuat telinga semua orang berdenging dengan suara weng weng. Orang bisa membayangkan betapa menakjubkannya suara itu saat itu, betapa agung dan megahnya suara itu.
Ye Fan tercengang. Sementara itu, wajah boneka porselen dan yang lainnya pucat pasi. Mereka semua ketakutan. Meskipun mereka masih muda, mereka tentu pernah mendengar tentang kaisar kuno. Ketika mereka mendengar suara gemuruh seperti ini, pikiran mereka semua bergetar.
“Apakah dia benar-benar membuka jalan keabadian di sini?” Ye Fan berkata pada dirinya sendiri. Dia menjadi semakin yakin.
Dia menyuruh anak-anaknya tinggal di sini dan tidak terburu-buru. Kemudian, dia sendiri berubah menjadi sosok hampa, berputar-putar di sekitar medan perang yang tak terbatas ini, mulai mengukurnya dan mengamatinya dengan saksama.
Ini jelas merupakan malapetaka yang luar biasa. Bahkan pola formasi kaisar agung pun hancur. Apakah ini akibat memasuki jalan keabadian dengan paksa, atau apakah ini akibat pertempuran hebat antara dua kaisar kuno?!
Bahkan Ye Fan pun tidak yakin. Medan perang ini terlalu mengerikan. Meskipun sebagian besar hukum dan kebencian telah terhapus, masih ada beberapa yang tidak tersebar, sehingga menimbulkan gangguan seperti ini.
Justru karena inilah para wali itu berhenti di sini. Sembilan puluh persen dari mereka tidak dapat melewatinya. Hanya dalam waktu singkat, Ye Fan menemukan bahwa tidak kurang dari delapan belas wali mondar-mandir.
Ada ras kuno, juga orang bijak dari alam luar. Mereka semua sangat kuat, dan mereka ada di sini untuk menyelidiki.
“Mengapa beberapa benda kecil yang masih berbau susu induknya masuk? Apakah kamu tidak takut mati tanpa penguburan?” Seorang suci dari sisi lain berjalan mendekat. Ketika dia melihat boneka porselen dan yang lainnya, matanya tampak jahat dan berbinar.
Pendatang itu secara alami melepaskan aura kuat yang menyerbu, menekan boneka porselen dan yang lainnya hingga tulang mereka hampir patah. Mereka segera berlutut.
“Apakah kamu punya masalah?” Ye Fan datang tanpa suara dan menatapnya dengan dingin.
“Kau… kau memiliki fisik dewa milik manusia?!” Suara pakar asing itu bergetar. Ia terhuyung mundur dan buru-buru membungkuk. Kemudian, tanpa mengucapkan sepatah kata pun, ia buru-buru pergi ke kejauhan.
Orang-orang suci di sekitar semuanya tahu bahwa Ye Fan telah tiba, dan itu segera menimbulkan gelombang kegelisahan. Semua orang mengangguk ke arahnya, tetapi mereka semua menjaga jarak dengan hormat dan segera mundur, memberi jalan ke tempat ini.
Ye Fan tidak tinggal diam. Tubuhnya bersinar dengan cahaya keemasan, dan dia menopang domain surgawi keemasan. Dia memimpin orang-orang muda ke medan perang dan benar-benar melewatinya.
Banyak Orang Suci tercengang melihat pemandangan itu.
“Rekan Taois, Anda memang luar biasa. Sekarang, gaya Anda tak tertandingi.”
Begitu Ye Fan keluar, dia melihat sosok yang dikenalnya. Huntuo, Sang Bijak Agung, Raja Meditasi, menyambutnya dengan senyuman dan ekspresi ramah.
Ketika dia melihat lagi, ada beberapa sosok di sisi medan perang ini. Tak satu pun dari mereka yang lemah. Mereka semua adalah Great Sage, dan mereka semua menatap pemandangan di depan mereka dengan ekspresi serius!
“Apa itu? Mungkinkah itu seorang abadi yang telah mengalami kesengsaraan?” Seseorang bertanya, suaranya bergetar. Jelas, dia juga orang yang datang terlambat dan tidak mengerti situasi di sini.