Swordmaster's Youngest Son (Terjemah Indo)
Pemecah Kekacauan (2)
Seandainya kelompok Jin menyadari keberadaan Transformer saat itu, mereka akan mencarinya dan memerintahkan pengakuannya; bagaimana dia mengubah orang, dan apa yang dia coba dapatkan dengan kekuatan tersebut.
Namun, situasinya berbeda. Kelompok Kinzelo sangat berbahaya, dan Transformer yang terkenal itu harus menjadi anggota yang tidak terpisahkan dari organisasi tersebut.
Jika sesuatu terjadi pada Bouvard, organisasi tidak akan membiarkannya.
'Syukurlah kami menemukannya. Saya akan segera berurusan dengan Bouvard...'
Ketika Kashimir melaporkan bahwa Bouvard adalah seorang eksekutif Kinzelo, dia sedikit terkejut. Ia tidak menyangka bahwa berurusan dengannya akan menjadi masalah besar.
"Kami hampir melakukan kesalahan fatal. Saya hampir saja menyentuh sarang tawon... Saya harus berterima kasih kepada para penyihir gelap suatu saat nanti.
Jin tidak benar-benar memiliki alasan untuk segera mencari Bouvard. Namun, memiliki pertemuan ringan tidak akan terlalu buruk, karena dia mendapatkan banyak informasi berharga dari tempat persembunyian penyihir gelap.
"Tuan muda? Hm, kurasa menangkap dan berurusan dengannya seperti Mato Baker..."
"Tidak, Nona Alisa. Aku hanya ingin menyamar sebagai pelanggan dan masuk ke bengkel fragmennya sekali saja. Aku tidak berpikir Grup Kinzelo dan Asosiasi Ilmu Hitam memiliki keamanan setinggi itu. Tapi bagaimana kita bisa tahu pasti? Informasi apa lagi yang bisa dibocorkan?"
Grup Kinzelo dan Asosiasi Ilmu Hitam memberikan informasi mereka kepada Jin bukan karena keamanan mereka buruk. Mereka hanya tidak tahu tentang 'pendekar pedang sihir Jin Runcandel'.
Melihat rencana mereka untuk menangkap para penyihir akademi, Jin tahu bahwa mereka telah melakukan hal ini selama ini, bahkan di kehidupan masa lalunya.
"Saya harus memanfaatkan situasi yang ada di hadapan saya. Begitu dunia mulai mengalihkan perhatian mereka terhadap pendekar pedang sihir Jin Grey atau Jin Runcandel menjadi terlalu terkenal, akan lebih sulit untuk mengambil tindakan.
Pada saat itu, mengumpulkan informasi akan menjadi lebih sulit sepuluh kali lipat. Saat orang-orang mengetahui tentang Jin Runcandel, mereka juga akan mengetahui bahwa Tikan berada di bawah naungannya.
"Hm, jika kamu berkata begitu. Melihat wajahnya setidaknya sekali bukanlah ide yang buruk. Dan Kinzelo sama sekali tidak mengenal wajahmu... Apa kau akan pergi sendirian?"
Kashimir bertanya. Jin menggelengkan kepalanya dan menjawab dengan senyuman.
"Tidak, aku punya orang yang tepat untuk pergi bersamaku. Oh, dan Tuan Kashimir, tolong buat Merak Tujuh Warna mengumpulkan beberapa informasi tentang hubungan antara Kinzelo dan Suku Serigala Putih."
* * *
Sementara itu, Pasukan Khusus Vermont mengalihkan semua perhatian mereka untuk menyelidiki para pemula di misi pemberantasan Asosiasi Ilmu Hitam. Yang menyelidiki kasus tersebut adalah pemimpin dari Divisi 3 Wratch dan tiga bawahannya, bersama dengan Pasukan Khusus Sihir Divisi 1 Letnan V dan lima bawahannya.
"Apa benar tidak ada yang ingat wajah mereka? Pascal Chip. Kau, Kin Maura, dan Moz Orel adalah orang-orang yang membawa mereka sebagai pengikut. Apakah masuk akal jika kalian tidak tahu wajah mereka?"
"Kami benar-benar tidak tahu, Letnan."
"Kami kehilangan hampir dua puluh penyihir yang seharusnya melindungi kekaisaran, dan dua bintang 6 serta satu bintang 7 tewas. Jika kalian tidak memberitahuku sekarang juga, kekaisaran akan berada dalam bahaya besar!"
V berteriak pada mereka, dan ketiga pemula itu mengatupkan mata mereka.
Yang paling berani adalah Chip.
"Tapi Pak, kami benar-benar tidak tahu apa-apa. Mungkin karena luapan air, tapi saya tidak ingat kejadiannya. Kami sudah menceritakan semua yang kami tahu."
"Kamu sedikit-"
"Dan yang terpenting, jika bukan karena mereka, tidak ada satu pun pemula yang selamat. Jujur saja, kami ingin menemukan mereka untuk membayar hutang kami..."
"I-Itu benar, Letnan. Kami hanya ingat nama Jin dan Austin Grey. Jika Anda menemukan mereka, bisakah Anda memberi tahu kami?"
"Bukan hanya kami bertiga, tapi aku yakin semua orang juga berpikiran sama. Sebagai murid baru akademi yang dihormati, kita tidak boleh melupakan hutang budi kita..."
Wratch dan V menghela napas.
Semua murid baru itu sama. Mereka pasti tahu sesuatu, tapi mereka semua tutup mulut.
Maura, Orel, dan Chip mengatakan bahwa mereka hanya ingin membalas budi. Tidak ada hal baik yang akan terjadi jika kedua agen tersebut mengetahui bahwa para pemula ditipu oleh sepasang peniru Pasukan Khusus. Ditambah lagi, ketakutan mereka terhadap Jin lebih besar.
Adapun para samanera lainnya, mereka memiliki alasan yang berbeda. Di antara mereka yang mengalami Pembangkangan Surgawi, mereka hanya mengira bahwa Kidard of Profusion kembali dari kematian.
Bagi para penyihir, ketenaran Kidard tidak ada bandingannya. Meskipun para pemula belum pernah melihatnya sendiri, banyak orang tua mereka yang mengalami keajaiban Kidard secara langsung. Dan mengikuti jejak orang tua mereka, para pemula tersedak karena mantra yang berlebihan.
Terlepas dari itu, itu adalah kedatangan Kidard yang kedua kalinya atau muridnya yang membunuh para penyihir gelap, jadi mereka tahu bahwa Pasukan Khusus tidak punya alasan untuk mengejarnya.
Dibandingkan dengan membeli kebencian Kidard, membuat Pasukan Khusus sedikit lebih kecewa lebih baik.
Orang tua para pemula juga memikirkan hal itu. Pada kenyataannya, yang seharusnya dikejar oleh Pasukan Khusus adalah Asosiasi Ilmu Hitam, bukan Kidard.
V berbicara setelah para novis pergi.
"Fiuh, kaisar berkata untuk tidak menyiksa para samanera. Ini pasti hanya lelucon. Aku tidak mengerti mengapa mereka melakukan itu. Pasti sangat mengejutkan. Sir Wratch, bagaimana menurutmu?"
"... Aku yakin akan satu hal. Jin Grey adalah murid Kidard, bahkan mungkin pria itu sendiri. Jika tidak, dia tidak akan pernah mendapatkan buku tebal ajaib untuk Pembangkangan Surgawi dari penyimpanan abadi Vankella."
"Aku setuju. Saat pertama kali mendengar bahwa Kidard meninggal, aku hanya berpikir bahwa dia mati karena dibunuh. Namun, dari semua media di seluruh dunia, mereka mengatakan bahwa buku tebal untuk Pembangkangan Surgawi masih ada di penyimpanan abadi..."
"Dalam kasus di mana Jin Grey adalah Kidard sendiri, kita tidak bisa melupakan bantuan dari Transformer. Untuk berbagai alasan, dia bisa saja berpura-pura mati di tangan Jin Grey dan berganti identitas."
"Ah, transformer misterius yang dikejar oleh Grup 1 dan 3... Hm, kalau begitu, apakah Austin Grey yang membunuh anggota Suku Serigala Putih?"
Wratch tidak menjawab dan melihat sekeliling tempat kejadian.
'Austin lebih kecil dari Jin Grey dan memiliki kumis yang tidak pas. Mereka juga mengatakan bahwa suaranya terdengar aneh. Diperkirakan usianya pertengahan belasan hingga awal dua puluhan.
Itu adalah bukti yang diberikan oleh semua orang selain Chip, Maura, dan Orel. Meskipun orang tua mereka telah menyuruh mereka untuk tutup mulut, namun tidak memberi tahu Pasukan Khusus masih sedikit menyesakkan.
Karena kedatangan mereka yang terlambat, mayat Goltep sudah sedikit membusuk, tapi tidak dengan palu miliknya. Wratch tidak bisa mengalihkan pandangannya dari senjata yang terbelah menjadi dua itu.
Dia hanya bisa memikirkan satu nama.
'Dante Hairan. Tubuh kecil, suara aneh, dan seorang anak laki-laki yang bisa membelah palu itu menjadi dua... Sepengetahuan saya, Dante adalah tersangka kuat. Aku harus pergi ke Klan Hairan kapan-kapan.
Malam itu, Wratch mengambil kedua bagian palu dan mencari Klan Hairan. Kemudian, dia mendengar kata-kata ini.
"Saya tidak berada pada level di mana saya bisa membelahnya dengan bersih. Melihat penampang melintang, orang yang Anda cari harus setidaknya bintang 8. Lagi pula, siapa yang membunuh penyihir gelap? Jin Grey?"
Berkat itu, Dante memiliki lebih banyak hal untuk dibicarakan dengan Beradin. Mereka juga punya banyak hal untuk dibicarakan dengan Jin pada pertemuan berikutnya.
* * *
Penerjemah - jhei
Korektor - yukitokata
* * *
30 Oktober 1796.
Dalam perjalanan untuk menemui Bouvard di Curano Dukedom, Jin harus melewati gerbang transfer Kerajaan Kon. Dia kemudian mampir ke bar tempat dia minum bersama Beradin dan Dante.
Dia menghabiskan hari itu seperti itu. Sekitar jam makan siang, dia membeli tiket untuk pindah dari wilayah pusat Kerajaan Kon ke Curano Dukedom.
Pada sore hari, gerbang transfer dipenuhi oleh para bangsawan yang sedang bepergian dan para pekerja yang sedang melakukan perjalanan bisnis. Dengan kacamata dan tanpa pedang, Jin mengenakan sarung tangan untuk menyembunyikan semua kapalannya. Dia tampak seperti seorang pengusaha.
"Tuan dan nyonya, gerbang transfer akan dibuka dalam lima belas menit. Sampai saat itu, harap tetap di tempat duduk Anda..."
Para pramugara memeriksa para penumpang.
Clop, clop.
Jin mendengar suara sepatu-sepatu yang baru-baru ini menjadi tren di Kerajaan Kon.
Pemilik langkah kaki itu berhenti di samping Jin dan berbicara.
"Bisakah Anda memindahkan tas Anda? Ini tempat duduk saya."
Jin menatap seorang wanita dengan rambut merah yang indah dan setelan jas, lalu tersenyum canggung.
"Ah, ya. Maaf."
Beberapa saat kemudian, gerbang transfer terbuka, dan para penumpang ditelan oleh mana.
Begitu tiba, Jin mencari dan menemukan jalan menuju bengkel fragmen.
Bengkel fragmen Bouvard tidak berada di jalan di mana semua bengkel berada. Letaknya sengaja dibuat jauh, di pinggiran ibu kota.
Jin bisa menaruh curiga, jadi tidak ada salahnya untuk berhati-hati. Dia dengan pasti pergi dari satu bengkel ke bengkel lainnya dan secara alami bertanya kepada masing-masing bengkel tentang fragmentor yang paling berbakat. Dan semua orang menyebut nama Bouvard.
"Saya tidak tahu dia berasal dari klan mana, tetapi tampaknya dia sedang mencari fragmentor yang jenius."
"Saya ingin dia memecah patung seseorang yang sangat saya hormati..."
"Di sudut kecil di sisi barat kota, Anda bisa menemukan bengkel Bouvard Gaston. Cobalah pergi ke sana. Jika menurut Anda dia masih kurang, maka tidak ada orang lain di Curano yang bisa memuaskan Anda."
"Saya sebenarnya sedang mencari pembuat fragmen terkenal di jalan, ini pertama kalinya saya mendengar nama seperti itu. Bouvard Gaston? Tidak pernah mendengar namanya di majalah seni Vermont."
"Yang paling berbakat tidak selalu terkenal. Jika saja kepribadian Bouvard baik-baik saja, dia akan menjadi pematung kaisar. Mungkin dia akan dibina oleh Kaisar Vermont."
"Apakah dia sehebat itu?"
"Di antara mereka yang tahu, Bouvard dikatakan sebagai dewa pemecah belah. Ck, saya tidak mengerti mengapa para dewa memberikan orang yang mengerikan seperti itu bakat yang begitu besar. Saya sangat cemburu, saya bisa saja membunuhnya!"
"Haha, tenanglah, Pak..."
"Kamu tidak akan tahu, karena kamu bukan orang sini, tapi jalan bengkel Curano dulunya dua kali lebih besar. Tapi setelah Bouvard muncul, banyak fragmentor yang menyimpan karyanya dan menghentikan pekerjaan mereka."
"Huh."
Bouvard Jin yang dilihat Jin di perjamuan itu tidak memiliki citra seperti itu, tapi sepertinya dia diperlakukan sebagai yang terbaik dari yang terbaik.
'Apa hubungan antara sihir transformasi dan fragmentasi?
Dengan pertanyaan itu, Jin mulai berjalan menuju bengkel fragmen. Setelah beberapa saat, dia tiba di sebuah hutan dan berbicara.
"Apakah tidak apa-apa untuk mengungkapkan dirimu sekarang, Kakak Yona?"