Swordmaster's Youngest Son (Terjemah Indo)
Siapakah Runcandel yang Sebenarnya (9)
Kekuatan Dewa Pertempuran para Legenda sedang beraksi di atas tanah yang meleleh di lapangan latihan.
Para Legenda. Mereka adalah makhluk paling kuat di dunia, yang telah menantang para Dewa sebagai penakluk dunia lima ribu tahun yang lalu.
Dari dalam petir yang menyerupai jiwa mereka, Jin mengamati mata para Runcandel yang tertuju padanya.
Ada ketakutan di mata mereka yang dilindungi dan kebingungan di mata mereka yang melindungi.
Semua orang menggigit bibir mereka.
Siapa yang bisa menduga seseorang akan menunjukkan kemampuan seperti itu dalam pertempuran melawan seluruh Runcandel, dan setelah melepaskan Api Neraka?
[Dan aku akan memberikan perintah kepada anggota Keluarga di bawah Pembawa Bendera]
Suara yang penuh dengan resonansi, seolah-olah puluhan Legenda berbicara sekaligus. Para anggota Keluarga bisa merasakan semacam prestise dalam suara itu.
Meskipun mereka belum pernah melihat Dewa Pertempuran dari Suku Legenda sekali pun, mereka secara naluriah merasa bahwa Jin memancarkan auranya.
[Lakukan yang terbaik untuk melindungi Ksatria Penjaga agar tidak ada satupun ksatria yang mati oleh pedangku]
Craaaackle!
Saat tubuh Jin diselimuti petir, percikan api biru meletus.
Cahaya pucat Sigmund, Pedang Dewa Pertempuran Legenda, terlihat jelas di tangan yang kukunya diwarnai dengan petir.
Seolah-olah kematian memiliki warna; warna pucat.
Dan itu menambah panasnya Api Neraka yang belum sepenuhnya mereda.
Sementara udara panas, yang cukup panas untuk membuat batu meleleh dan meledak, menekan dada mereka dengan keras, para Runcandel merasa aneh dengan sensasi bahwa seluruh tubuh mereka menjadi dingin, seolah-olah mereka menyentuh mayat yang sudah lama mati.
"Semuanya, keluar dari sini...!"
Begitu pedang mulai jatuh, orang pertama yang berteriak keras tidak lain adalah Luntia.
Aku membiarkan pertahananku lengah. Saya pikir saya bisa menghabisinya sekarang, bahwa saya bisa membunuh yang lebih muda kapan saja.
Tapi anak itu telah menjadi monster yang jauh melebihi ekspektasinya.
"Seharusnya aku menyadarinya lebih cepat."
Dia seharusnya tahu lebih awal bahwa jika dia menghadapinya dengan sikap sombong seperti itu, dia tidak bisa menang, bahwa dia harus mempertaruhkan nyawanya juga.
Ketika pupil mata Luntia berkedip, yang dia lihat adalah pedang Jin, melesat ke arahnya seperti kilat.
Dengan kecepatan yang tampak seperti sambaran petir, kekuatan yang terkandung dalam satu serangan itu sama sekali tidak kalah dengan Teknik Pedang yang pernah Luntia alami sebelumnya.
Tubuhnya tidak bisa bereaksi dengan segera.
Pada saat itu, dia meninggikan suaranya, mengkhawatirkan para Ksatria di belakangnya, dan itu adalah kesalahan besar.
Slaaash!
Darah menyembur dari bagian tengah dada Luntia. Jika dia tidak melangkah mundur, tubuhnya mungkin akan terbelah menjadi dua.
"Kughh!"
Untungnya, tidak ada luka pada organ vitalnya.
Namun, luka itu, yang sama sekali tidak bisa dianggap ringan, sekali lagi mengguncang konsentrasi Luntia.
Sebelum ia bisa mengatur kembali postur tubuhnya, sambaran petir Sigmund sudah mengarah ke arahnya.
Seluruh tubuhnya diliputi rasa sakit yang tak tertahankan, seolah-olah dia terbakar.
Tubuh yang kuat yang bahkan melebihi tubuh Luna.
Berapa banyak rasa sakit yang harus dia tanggung untuk mengembangkan tubuh seperti itu?
Setelah Luna mengumumkan bahwa ia berhenti menjadi kepala keluarga, Luntia sempat menjadi harapan banyak orang sebagai alternatif yang memungkinkan.
Alasan Luna merasa sulit untuk menghadapi Luntia adalah karena dia telah melihat Luntia 'menghancurkan' dirinya sendiri untuk memiliki tubuh yang kuat.
Begitulah cara dia mendapatkan tubuhnya.
Tubuh yang diperoleh dengan mengikuti jawaban yang tidak menguntungkan bahwa hidup hanyalah kebosanan dan rasa sakit, tanpa sedikitpun kesenangan, pikiran, atau tindakan.
Tubuh yang kaku itu hancur.
Daging terkoyak, tulang patah, dan darah mengucur deras.
Rasa sakit luar biasa yang menusuk ke dalam luka-luka itu membuatnya terengah-engah.
"Sialan...!"
Luntia mengertakkan gigi dan mengutuk. Karena kabut tebal yang disebabkan oleh petir yang menutupi lapangan latihan, tidak mudah untuk menemukan posisi Jin dengan tepat.
Petir yang tajam menusuk matanya menambahkan rasa kegelapan yang akan datang.
Namun, pada saat itu, apa yang dipikirkan Luntia bukanlah keinginan untuk melarikan diri dari tempat ini tanpa terluka atau keinginan untuk bertahan hidup.
"Kalau begini terus, para Ksatria akan mati."
Ada ibunya, Pembawa Bendera, anggota kunci Dewan Tetua, dan Ksatria Eksekusi. Sekuat apapun kekuatan Jin, melampaui mereka semua tidak bisa dibayangkan.
Namun, "bertarung" dan "melindungi" jelas merupakan hal yang berbeda.
Bisakah individu kuat lainnya melindungi para ksatria yang menghadapi kematian yang akan segera terjadi dalam badai petir ini?
Dia tidak bisa memastikannya.
Di atas segalanya, tidak ada yang melindungi para ksatria yang bergegas untuk menghentikan Api Neraka terlebih dahulu.
Karena dia sendiri sedang melawan Jin.
Di atas segalanya...
"Ibu bukanlah seseorang yang melindungi para ksatria."
Luntia menggigit bibirnya.
Rosa masih duduk di kursinya, tidak melakukan apa-apa.
Alasan ia begitu yakin bukanlah karena ia tidak menyukai Rosa.
Itu adalah persepsinya bahwa Rosa Runcandel, ibunya, adalah seseorang yang tidak akan repot-repot menyelamatkan para Ksatria Penjaga yang tersapu bersih seperti barang bekas oleh Teknik Pedang Pembawa Bendera Keduabelas.
Orang-orang seperti itu dianggap tidak berharga di Runcandel.
Atau mungkin dia mencoba untuk menyisakan hanya ksatria yang lebih kuat di Taman Pedang setelah kejadian ini.
Begitulah cara Luntia memandang Rosa.
Dan yang lain melihat Rosa dengan cara yang sama.
Tetap saja, dia bisa menjadi orang yang peduli dengan orang lain.
Tidak ada teriakan seperti sebelumnya ketika Api Neraka dilepaskan. Namun, Luntia dan yang lainnya sangat sadar.
Betapa menderitanya para Ksatria Penjaga, yang diliputi api dan petir, menahannya, belum lagi jeritannya.
Sebuah aura baru yang cerah menyelimuti Charles.
Luntia telah membuat keputusan tentang bagaimana mengakhiri pertarungan ini.
"Kamu telah menunjukkan teknik pedang yang luar biasa, adik kecil... Jadi, aku harus membalasnya dengan teknik pedang yang sesuai dengan itu."
Di mata Luntia, dipenuhi dengan niat membunuh dan tekad, sesuatu yang baru tercermin ...
Rasa tanggung jawab baru sebagai Pembawa Bendera yang telah lama dia lupakan.
Teknik Rahasia Ketiga Runcandel:
Gerhana Cincin Emas. (Catatan: Karakter-karakter ini mewakili gerhana matahari di mana bulan menutupi sebagian matahari, hanya menyisakan cincin cahaya di sekelilingnya, oleh karena itu kemampuan ini diterjemahkan sebagai "Gerhana Cincin Emas")
Ketika Luntia mengulurkan tangan Charles, sebuah lingkaran tunggal, tidak lebih besar dari telur, muncul di angkasa yang dipenuhi petir.
Lingkaran itu memancarkan cahaya yang aneh, seolah-olah tidak memungkinkan adanya gangguan.
Dor!
Jin berusaha memukul lingkaran itu dengan Sigmund, tetapi terpental.
Tidak disangka bahwa Sigmund, yang telah diperkuat oleh Pedang Raja Legenda, akan memantul seperti itu.
Selain itu, Gerhana Cincin Emas terus berkembang, memperluas wilayahnya.
Meskipun memiliki kekuatan yang cukup untuk menangkis serangan Sigmund, anehnya Jin tidak merasa terancam oleh gerhana matahari berbentuk cincin itu.
Jurus Terakhir?
Atau mungkin sebuah teknik rahasia?
Apapun itu, itu adalah teknik pedang yang tidak biasa.
Pedang yang tidak bermaksud membunuh.
Tak lama kemudian, Jin menyadari bahwa tujuan dari pedang ini bukan untuk membunuh.
Teknik Rahasia Ketiga, Gerhana Cincin Emas, adalah satu-satunya teknik pedang Runcandel yang dimaksudkan untuk melindungi orang lain.
Energi pedang yang kuat yang membentuk lingkaran bertindak sebagai semacam perisai.
Tidak sulit bagi Jin untuk mencapai kesimpulan.
"Jika aku bisa memecahkannya, semuanya akan berakhir."
Darah Dewa Pertempuran dan petir melonjak di dalam Light Heart.
Jika itu tidak hancur dengan satu pukulan, dia akan menggunakan serangan yang lebih kuat.
Jin tidak berniat untuk mengakhirinya dengan menahan diri hari ini.
Dia tidak berniat menggunakan kekuatan yang diperlukan untuk menghindari membunuh lawannya.
Dia bertekad untuk menghabisinya dengan cara apapun yang memungkinkan.
Bagaimanapun, itu adalah pedang yang bahkan melawan salah satu dari sepuluh ksatria besar, pedang besar Sylderay.
Sekuat apapun Gerhana Cincin Emas Luntia, ia tidak bisa terus memblokir Sigmund tanpa batas.
Bang!
Ketika Jin mengayunkan Sigmund lagi, hasil yang sama terjadi.
Pedang itu dibelokkan oleh cincin Gerhana Cincin Emas yang mengembang.
Namun, di tengah-tengah aura yang berkibar dan petir, Jin dengan tajam mengamati sesuatu.
Dia melihat Luntia, yang baru saja menangkis serangan pedang kedua, memuntahkan segenggam darah segar.
Dia sudah menderita luka bahkan sebelum melepaskan Gerhana Cincin Emas.
Tidak pasti dia akan mampu menangkis serangan Sigmund ketika dia dalam keadaan sehat.
Setelah melakukannya dalam keadaan terluka, perjuangan Luntia cukup dimengerti. Dia telah mempertaruhkan nyawanya. Namun, makna dari tekadnya berbeda dengan saat pertama kali dia menghadapi Jin.
Dia tidak berniat untuk membunuh Jin, melainkan untuk melindungi para ksatria darinya.
Benturan antara pedang dan cincin itu menciptakan suara yang memekakkan telinga.
Meskipun tidak ada sepatah kata pun yang terucap di antara mereka di tengah-tengah pertarungan ini, Jin dapat memahami pola pikir Luntia.
Setelah melihat wajah orang-orang yang mencoba menyelamatkan orang beberapa kali, dia tahu bagaimana rasanya.
"Kamu bukan orang yang bisa dianggap enteng, kakak."
Ironisnya, Jin merasa lega.
Jika Luntia, dengan seluruh kekuatannya, bisa menghalangi Sigmund, tidak akan ada kematian yang tidak perlu di antara para ksatria.
Tidak ada satu pun.
Tapi tidak ada ruang untuk belas kasihan dalam pedang Jin.
Jin menghunus Sigmund, tanpa menghiraukan nyawa Luntia.
Semua anggota Runcandel mengawasinya: jika dia menunjukkan tanda-tanda kelemahan, pernyataan itu akan kehilangan maknanya.
"Jika kamu selamat, aku akan mengenalimu sebagai saingan yang layak, kakak."
Crunch!
Tampak seperti taring-taring besar yang mencabik-cabik mangsanya.
Di bawah hujan serangan pedang yang tak henti-hentinya, pendarahan Luntia semakin parah.
Di sisi lain, Sigmund semakin ganas setiap saat.
Petir, yang mengalir di sepanjang Sigmund, jatuh seperti hujan lebat ke dalam cincin Gerhana Cincin Emas yang meluas.
Energi pedang pada pedang Charles, yang menopang cincin itu, bergetar.
Dia telah menanggung 50% dari kekuatan Pedang Pemerintahan Raja Legenda saja, jadi jelas bahwa Luntia telah mencapai batasnya.
Tiba-tiba, bentuk petir yang menyerang cincin itu berubah.
Teknik Pertempuran Dewa, Pedang Ketiga: Kutukan.
Pukulan kutukan, yang dijiwai dengan kekuatan Pedang Kekuasaan Raja Legenda, memancarkan energi yang luar biasa bahkan di dalam badai petir yang menyebar ke segala arah.
Saat kelima pukulan itu maju secara bersamaan, cincin Gerhana Cincin Emas akhirnya hancur.
Luntia tidak melepaskan Charles sampai akhir.
Namun, Pedang Kekuasaan Raja Legenda dan energi Kutukan sudah menyapunya, menuju para ksatria yang berdiri teguh di luar.
Saat dia akan melepaskan energi petirnya lagi, Jin melihat Luntia, yang telah berhenti dalam posisi yang sama seperti saat dia melepaskan Gerhana Cincin Emas.
Tidak perlu memastikan apakah dia telah kehilangan kesadaran atau telah meninggal.
Bagaimanapun, itu tidak masalah.
Jin maju dengan percaya diri.
Tatapannya tertuju pada Rosa, yang duduk di kursi kehormatan seolah-olah dia adalah Patriark Keluarga yang sebenarnya.
Sudah waktunya untuk menghancurkan kursi itu.
Saat Jin mencoba melepaskan petirnya sekali lagi.
Gedebuk...
Tiba-tiba, sesuatu yang kokoh dan tajam menusuk punggung Jin.
Itu adalah pedang Luntia, Charles.
Namun demikian, Jin tidak menoleh untuk memeriksa penampilan adik keduanya. Dia tahu bahwa tindakan sederhana Luntia yang meletakkan pedang di punggungnya adalah upaya terakhir yang tersisa.
Jin percaya bahwa yang menyentuh punggungnya bukanlah Charles, tetapi wasiat yang menahannya.
Wasiat yang dapat dia hormati sebagai anggota Keluarga, sebagai saudara.
Swoosh!
Dalam sekejap mata, saat Luntia terjatuh, tatapan Jin dan Rosa bertemu.
[Apakah kamu akan terus duduk seperti ini?]