Swordmaster's Youngest Son (Terjemah Indo)
Swordmaster's Youngest Son (Terjemah Indo) 638
Pada saat itu, armada dari masing-masing faksi berkumpul di wilayah udara dekat Kalon, Aliansi Hufester, seperti yang telah diprediksi Jin.
Dan mereka semua menyaksikan perubahan drastis yang mulai terjadi di Taman Pedang.
Tidak, mereka menyaksikan pemandangan gelap kekacauan yang menyebar ke seluruh kota Kalon.
“Kegilaan ini... Apa ini?”
Ruang komandan kapal utama Armada Pertama, Kozec.
Kadun, tanpa sadar, merosot di kursinya, tak mampu mengalihkan pandangan dari Kalon.
Hedo dan Octavia, di sampingnya, memiliki reaksi yang sama.
Sejak Ron menaklukkan Gliek dalam Perang Kastil Kaisar Pedang, sisa-sisa kekacauan telah menebarkan malapetaka di seluruh dunia.
Namun, tingkat kekacauan yang menyebar di hadapan mereka sekarang belum pernah terjadi sebelumnya, tidak seperti yang terlihat sebelumnya.
Bahkan Gurun Besar Mitra, yang digunakan sebagai tempat pembuangan oleh faksi-faksi besar, tampak bersih dibandingkan dengan kekacauan yang berasal dari Kalon.
Tampaknya masuk akal untuk mengatakan bahwa salah satu dari Lima Raja Laut Hitam telah bangkit di Kalon.
“Saya tidak pernah membayangkan bahwa Taman Pedang akan menyembunyikan kekuatan seperti itu. Dan Runcandel sepertinya mengendalikan semua kekacauan besar ini... Sial, mungkinkah identitas sang Nabi sebenarnya adalah penyihir Heluram?”
Kekacauan di Kalon menyajikan aspek yang sama sekali berbeda dari daerah yang terkontaminasi biasa.
Kekacauan itu menyebar dengan sempurna, tanpa pola yang tidak menentu.
Di antara faksi-faksi besar, yang diketahui memiliki perkembangan teknis paling sedikit dalam mengendalikan kekacauan adalah Runcandel hingga kemarin.
Karena itu, tidak sedikit orang di dunia yang dengan gegabah menilai bahwa Runcandel sedang runtuh, tapi klaim itu sepenuhnya salah.
Di mata para pemimpin Zipple, Runcandel justru sedang memasuki masa jayanya.
Kekacauan besar-besaran yang menyebar ke seluruh kota seperti ular raksasa terus berkembang biak tanpa henti saat mereka menyaksikannya.
Namun, itu bukan satu-satunya tontonan yang sulit diterima.
“Selain itu, api itu... milik Pembawa Bendera Keduabelas.”
Di tengah-tengah kekacauan yang meliputi Kalon, daerah di mana Taman Pedang berada, api biru membelah kekacauan.
Itu jauh, tapi mereka bisa melihatnya. Itu adalah api Jin Runcandel.
-Dan kecuali Pembawa Bendera Keduabelas memilih opsi untuk tunduk pada Runcandel dengan Aliansi Vamel, pasti akan ada pertarungan di Taman Pedang.
-Dia tidak akan pernah membuat pilihan seperti itu.
-Pada saat itu, kita akan dapat memeriksa kekuatan Runcandel melalui pertarungannya.
Percakapan mereka di Menara Sejarah belum lama ini.
Kekuatan Runcandel, dan kekuatan Jin yang bergejolak di rumah utama Runcandel. Keduanya jauh melebihi ekspektasi mereka.
Di tengah-tengah rasa dingin di tulang punggungnya, Kadun mengalihkan pandangannya ke Hedo.
“Hedo, kau benar. Jika kita tidak bersiap untuk serangan total, kita tidak akan tahu kalau mereka mengumpulkan kekuatan yang mengerikan.”
“Jika Runcandel telah selesai mengumpulkan kekuatannya sampai puas, maka dia akan tiba-tiba melepaskannya pada kita tanpa peringatan. Jika kita tidak dipersiapkan dengan baik pada saat itu. Aku tidak bisa tidak berpikir hari itu akan menjadi hari kejatuhan kita,” Octavia mengintervensi narasi Kodan.
Hedo diam-diam memperhatikan tembakan Jin.
Meskipun terlihat sekecil kuku karena jaraknya, jika Jin menginginkannya, api biru itu bisa merobek Kekacauan dan membakar semuanya hingga ke tempat mereka berdiri.
Aku tidak merasakan kekuatan Murakan yang membuat Kadun-nim khawatir... Apa itu berarti dia bertarung sendirian di Taman Pedang?
Sama seperti Lionel dan Stam yang mengalami peningkatan level Jin secara real time selama pertempuran, mereka bertiga memiliki perasaan yang sama.
“Kadun-nim.”
Seorang penyihir memasuki ruang komandan.
“Saya baru saja mengkonfirmasi posisi armada Kinzelo.”
Armada Kinzelo mendekat dari arah yang berlawanan dengan Zipple.
Dengan Kalon di tengah, armada kedua pasukan di kedua sisi secara bertahap menutup jarak menuju Runcandel.
“Berapa ukurannya?”
“Dimulai dengan armada utama Armada Pertama, Grenille, Zion, Kiki, Alice, dan Criul. Kelima armada utama telah diamati.”
Kozec, Kozec 2, Lucia, Andion, Pistro, Arcadia.
Demikian juga, Zipple menyatukan keenam armada terkuat dan andalan klan.
Pasukan terkuat dan terbesar di dunia berkumpul di satu tempat.
Tak lama kemudian, Kadun berdiri seolah-olah telah membuat keputusan.
“Segera kirimkan ke Kinzelo.”
Sang reporter, yang memahami perintah itu, membungkuk dengan berat.
“Mari kita bentuk aliansi sementara dan bersama-sama menyerang Taman Pedang. Hari ini kita akan menghancurkan Runcandel bersama mereka...!”
Wartawan itu meninggalkan ruangan komandan.
Apa yang akan mereka lakukan jika Kinzelo menolak proposal tersebut?
Hedo, Octavia, dan para juru tulis tidak menanyakan hal itu kepada Kadun.
Karena mereka yakin Kinzelo tidak akan menolak. Zipple dan Kinzelo menganggap kekuatan mereka kurang lebih sama pada saat itu.
Ini berarti bahwa mereka berdua tidak bisa menghadapi Runcandel sendirian. Perbedaannya bahkan tidak cukup signifikan untuk mengungkapkannya sebagai “mereka tidak tahu sampai mereka bertarung”.
Kekuatan Runcandel, disaksikan oleh para pemimpin masing-masing faksi, berada pada tingkat yang tidak akan pernah bisa mereka menangkan tanpa bergabung ketika ada kesempatan.
“Ngomong-ngomong, aku penasaran dengan satu hal. Mengapa mereka menyembunyikan kekuatan mereka sampai sekarang... Akan sangat sulit bagi kita untuk melawan jika mereka melancarkan serangan besar-besaran kapan saja,” kata Hedo sambil menghembuskan asap rokok.
“Entah mereka menilai bahwa itu masih belum cukup untuk mengalahkan kita dan Kinzelo secara terpisah, atau mungkin ada bahaya dan batasan yang tidak kita sadari, atau mungkin ada masalah antara Rosa dan Nabi.”
“Rasanya terlalu berlebihan jika kita hanya berhati-hati.”
“Saya juga penasaran tentang hal itu, tapi kita tidak boleh mundur.”
“Aku juga berpikir begitu, Kadun-nim. Pembawa Bendera Keduabelas telah memicu perselisihan internal, dan aku tidak berpikir ada kesempatan yang lebih baik daripada sekarang untuk bekerja sama dengan Kinzelo.”
Satu jam berlalu sejak penyihir yang dikirim oleh Kadun tiba di armada Kinzelo.
Meski begitu, pertempuran antara Jin, Lionel, dan Stam terus berlanjut.
Satu jam yang lalu, api neraka Jin tampaknya secara bertahap menerobos kekacauan yang menyelimuti Taman Pedang, tapi sekarang tampaknya kekacauan itu berjuang untuk menekan api.
Sama seperti kekacauan yang menyebar di luar Kalon ke seluruh Huphester, api terus membesar.
“Di antara mereka yang tersisa di Runcandel saat ini, satu-satunya orang yang bisa menangani pertempuran seperti itu adalah Black Panther. Pemimpin, menurut saya, ini adalah kesempatan yang tidak akan datang lagi. Black Panther pasti akan bersama Nabi, dan ketika pertempuran berakhir, pasti akan ada pukulan terhadap semua Kekacauan yang menutupi Taman Pedang.”
Mendengar kata-kata Berakt, Orgal menggelengkan kepalanya.
[Berakt, bukan Rosa Runcandel yang menghadapi Pembawa Bendera Keduabelas.]
“Kau bilang itu bukan Rosa Runcandel?”
[Sang Nabi pasti telah memanggil pendekar-pendekar tua Runcandel. Menggunakan penduduk kota sebagai tumbal. Jika Rosa Runcandel terlibat langsung dalam pertempuran, kekacauan yang telah mencemari Kalon akan menunjukkan tanda-tanda ketidakstabilan. Semua kekacauan itu menyebar melalui Rosa Runcandel sebagai perantara...]
Pemimpin itu yakin. Semua penduduk Kota Runcandel, Kalon, tanpa terkecuali, telah menjadi bahan untuk menciptakan kekacauan.
Kali ini, bahkan Bouvard dan Ainas tidak bisa mengeluarkan komentar bodoh.
Runcandel, yang direndam dalam Kekacauan, menanamkan rasa takut yang kuat bahkan pada orang-orang bodoh itu.
“Huh, apa itu berarti mereka bisa terus memanggil makhluk tangguh seperti itu di masa depan?”
[Jika bahannya mencukupi, mungkin... berapapun jumlahnya.]
“Baiklah, Pemimpin. Kalau begitu... bukankah lebih bijaksana untuk menerima tawaran aliansi sementara dari Zipple?”
[Jadi kita akan melakukannya, Joe. Kamu harus segera pergi dan menyiapkan Golem dari Suku Legenda.]
“Mengerti!”
Ada keheningan untuk beberapa saat.
-[Pendapat wakil pemimpin benar. Mungkin Zipple punya rencana serupa. Saat Jin dan Runcandel menerima pukulan berat, jika kita dan Zipple menyerang Runcandel bersama-sama. Saya tidak berpikir itu akan mudah ditangani, sekuat Taman Pedang].
Saat Joe pergi, Orgal teringat akan apa yang dia katakan dalam sebuah pertemuan belum lama ini.
Kata-kata itu perlu dikoreksi.
[Hari ini, bahkan jika kita dan Zipple bergabung, mustahil untuk menghancurkan Runcandel sepenuhnya].
“Kamu tidak ingin menghabisi Nabi, kan?”
[Zephyrin, kamu terus saja bertindak ceroboh.]
“Ck. Bolehkah aku main-main di depan orang lain selain tuan?”
[Hidup atau matinya tidak begitu penting bagiku. Yang penting adalah kita berada di posisi yang sedikit berbeda dari Zipple sekarang. Kami melanjutkan perang ke arah yang menimbulkan kerusakan pada Zipple dan Runcandel. Sepertinya perlu untuk menekan kekuatan kedua belah pihak untuk mengulur waktu].
“Tentu saja, jika kita tidak ingin hal itu diketahui, kita harus bersiap untuk kalah sedikit, kan?”.
Mendengar kata-kata Margiella, Orgal mengangguk.
[Selain itu, tujuan kedua adalah kelangsungan hidup Jin Runcandel.]
“Maaf?” seru Zephyrin, dan mata Margiella berbinar.
[Bahkan sekarang, tidakkah kau lihat? Dia sangat berharga untuk menahan Runcandel dan Zipple di masa depan. Dia tidak boleh mati di sini.]
“Kenapa kau tidak berpikir Jin Runcandel pada akhirnya bisa menghabisi kita juga?”
[Zephyrin.]
“Kenapa, kenapa, kenapa kau berpikiran seperti itu?”
[Kau terlihat takut.]
Zephyrin mendengus.
“Ya, aku sedikit takut. Itu karena tuanku yang jahat menunjukkan penampilan yang sangat tidak penting.”
[Jangan terlalu khawatir.]
“Baiklah, kalau begitu bisakah kamu setidaknya membantuku mengembalikan martabatku?”
[Zephyrin, kau akan memimpin barisan depan. Kamu bisa menggunakan kekuatanku sebanyak yang kamu mau, jadi pastikan untuk memberikan luka yang tidak bisa diperbaiki pada musuhmu].
Pada saat Orgal mengatakan itu. Tiba-tiba, langit di atas armada faksi-faksi utama mulai menggelap.
Dan di langit itu, suara seorang wanita bergema, seolah-olah berbicara sebagai Dewa.
[Zipple] Zipple, dan Kinzelo. Aku sangat tidak nyaman karena aku tidak bisa menghancurkanmu seperti yang aku inginkan...]
Itu adalah suara Rosa Runcandel.
[Tapi sekarang kau menodai reuni terakhir dengan anakku. Kau harus membayarnya. Jika kau merasa tak sanggup, kusarankan kau pergi sekarang juga]
Segera setelah dia selesai berbicara, sebuah kapal perang raksasa turun dari langit hitam dari atas Kalon.
[Jika kau bisa...]