Swordmaster's Youngest Son (Terjemah Indo)
Bertemu Cyron (1)
Belum genap sebulan sejak ia menjadi pembawa bendera sementara dan meninggalkan Taman Pedang, namun Jin telah menghancurkan organisasi bawah tanah Kerajaan Akin, menetap di Kota Bebas Tikan, dan membunuh orang nomor dua di Klan Zipfel beserta naga penjaganya, Vyuretta.
Pertempuran terakhir mungkin telah diakhiri oleh Luna, tetapi jika bukan karena Jin, Andrei dan Vyuretta tidak akan pernah datang ke pulau itu.
Tidak ada pembawa bendera sementara dalam sejarah Runcandel yang memiliki pencapaian sebanyak ini dalam waktu yang singkat.
Akan tetapi, ada sebuah masalah.
"Saya bekerja keras dan melakukan banyak hal, tapi tidak ada yang bisa langsung membuktikan bahwa saya layak menjadi pembawa bendera sementara."
Murakan menghela napas ke arah Runcandel muda dan berbicara.
"Yah, ketika ini semua berakhir, aku bisa mengatakan bahwa aku yang menyebabkan semua keributan ini, jadi tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Bagaimanapun, lebih baik tidak menjadi figur publik sekarang."
Ketenaran pembawa bendera sementara ditimbun dengan 'nama palsu' yang ditentukan oleh klan sebelumnya.
Dan setelah diketahui bahwa pembawa bendera sementara telah mengumpulkan cukup ketenaran, klan akan menghubungi kandidat tersebut untuk memberi tahu mereka tentang kelayakan mereka untuk naik takhta.
Oleh karena itu, ketenaran Jin harus secara alami sampai ke telinga Klan Runcandel agar dapat dianggap sebagai kandidat yang kuat.
Namun, dia tidak bisa melakukan ini. Hingga saat ini, semua yang dia lakukan tidak dapat diselesaikan hanya dengan menggunakan pedangnya.
"Karena aku berurusan dengan hal-hal yang menggunakan sihir, aku pasti tidak bisa memberi tahu siapa pun di klan.
Dia hanya bisa memberi tahu mereka setelah dia mengumpulkan cukup kekuatan dan otoritas - sampai pada titik di mana tidak akan ada masalah ketika saudara-saudaranya mengetahui tentang 'Runcandel yang menggunakan sihir'. Mengungkap yang Tidak Diketahui, Membebaskan yang Tak Terbayangkan: N♡vεlB¡n.
Hingga saat itu, Jin berencana untuk tetap menjadi 'rumor' bagi dunia.
Sederhananya, rumor tentang seorang manusia yang dapat melawan Zipfels dan entitas kuat lainnya. Seseorang yang dapat menggunakan pedang dan menggunakan sihir, dan juga memiliki kekuatan individu yang tidak diketahui.
Selain itu, rumor yang beredar bahwa dia adalah kontraktor Solderet.
"Sampai saat itu, orang-orang yang mengetahui kemampuanku menggunakan sihir pasti terbatas pada teman-temanku, Kakak Luna, dan Ayah.
Luna tahu pikiran batin Jin. Bahkan sebelum dia mendengar Andrei mengatakan bahwa Jin 'melanggar sumpah', dia tahu bahwa kakaknya adalah pengguna sihir. Sebagai orang yang mengunjungi Kastil Badai dan mendeteksi keberadaan Murakan, jelas dia tahu.
Dan Jin yakin bahwa dia tahu tentang Murakan. Dia yakin bahwa Cyron juga mengetahui tentang naga hitam itu.
"Adik bungsu kita yang tersayang, menggunakan sihir meskipun dia seorang Runcandel. Seorang remaja yang terbang bebas, aku mengerti. Dia akan membelahmu menjadi dua, hehe."
Luna berjalan ke arah Jin dan berbicara dengan nada bercanda.
"Aku juga khawatir dengan sihir Tuan Muda, Nona Luna. Jika patriark mendengar tentang hal ini, dia tidak akan tinggal diam."
"Tidak, Gilly. Ayah mungkin sudah tahu. Kehancuran Klan Tesing dan kematian Andrei Zipfel... Dia mungkin sudah menduga kalau itu semua dilakukan olehku."
Luna mengangguk mendengar keyakinan kakaknya.
"Kau cukup percaya diri saat mengatakan itu. Kau punya sesuatu yang direncanakan?"
"Ya, Kakak. Aku berencana untuk menemui Ayah bersamamu besok."
"Oh, tentu. Kita bisa pergi menemui Fa ... Apa?"
Luna menatap Jin dengan tidak percaya.
"Semua orang tahu kalau kau impulsif, tapi bukankah lebih baik diam saja saat Ayah menutup mata terhadapmu? Apa yang akan kamu lakukan saat kamu bertemu dengannya?"
"Saya akan memperingatkan dia bahwa Zipfels sedang menjalankan beberapa rencana untuk menyerang keluarga Runcandels."
Kehidupan di wajah Gilly mengering, dan Murakan sedikit terkejut.
"Hmm, cerita tentang bola itu? Bukankah lebih baik jika aku menceritakannya? Pembawa bendera sementara yang kembali ke klan tanpa izin pada dasarnya menghancurkan kesempatanmu untuk naik takhta."
Seperti yang dikatakan Luna, seorang pembawa bendera sementara tidak dapat memasuki Taman Pedang tanpa izin. Itu sama saja dengan 'kehilangan'.
"Tidak, jika kau yang memberitahunya, kau juga harus menyebutkan bahwa aku yang memanggilmu ke pulau ini. Lebih baik jika aku sendiri yang menghadapinya. Dan dengan cerita itu sebagai dasarnya, aku berencana untuk membuat kesepakatan dengan Ayah."
Gilly memuntahkan air yang sedang diminumnya, terkejut mendengar pernyataan Runcandel yang lebih muda.
"Tuan Muda, kau bercanda, kan?"
"Selain kembali ke klanmu, kau akan membuat kesepakatan dengan ayahmu? Hah, apa di dunia ini... Aku tidak akan pernah memikirkan hal itu. Bahkan tidak sepanjang hidupku."
Gagasan untuk membuat kesepakatan dengan Cyron Runcandel membuat kelompok itu terdiam dalam keheningan yang canggung.
Mungkinkah hal itu terjadi? Bahkan Luna khawatir kakaknya akan melukai kepalanya selama pertempuran.
"Apa yang ingin kau tawar dari Ayah?"
"Terlalu banyak, jadi aku berencana untuk memilih satu atau dua saat dalam perjalanan ke sana."
"... Aku bisa melihat betapa melelahkannya bagi Gilly untuk berurusan denganmu. Kehilangan kesempatan menjadi pembawa bendera bukanlah masalah. Satu langkah yang salah dan kau akan mati. Apa yang harus kita lakukan, Gilly? Menghentikannya akan sia-sia, jadi apakah dengan memberikan pengertian padanya adalah jawaban yang tepat?"
"Jika situasinya tidak berjalan dengan baik, kamu bisa menenangkannya."
Luna akhirnya tidak jadi memukul Jin, tapi Gilly hanya bisa menghela nafas melihat dorongan hati tuan mudanya.
"Jangan khawatir, Gilly. Jika aku menangkis dengan tubuhku, maka Ayah tidak akan sekeras itu."
"Nona Luna... Kalau begitu, aku akan mengikutimu, Tuan Muda."
"Awww, jangan kau juga. Aku lelah."
Bertentangan dengan kata-katanya, Luna berpikir bahwa Gilly baik sekali menawarkan diri.
'Saya yakin dia takut, tapi apakah dia menyatakan bahwa jika dia mati, dia akan mati bersama Jin? Si bungsu sangat beruntung memiliki wali yang protektif.
Dia sedikit patah hati. Bagaimanapun juga, Luna tahu latar belakang bagaimana 'Gilly McRolan' menjadi 'Nanny Gilly'.
"Jika dia tidak menjadi wali Jin, maka dia akan menjadi pedang terkuat generasi penerus McRolan. Takdir yang sangat mirip dengan takdir Jin.
Murakan berdeham, menarik perhatian semua orang.
"Putri sulung Runcandel. Aku akan pergi bersama dengan Strawberry Pie."
"Naga hitam besar itu harus tetap di sini. Bahkan jika kamu pergi, bukankah kamu harus tetap menjadi kucing sepanjang waktu?"
"Aku mengerti..."
Kecewa, Murakan berubah menjadi kucing dan menurunkan ekornya. Namun, tidak ada yang benar-benar menoleh untuk melihatnya, jadi Murakan berjalan gontai ke ruangan yang berdekatan, tempat Euria dan Enya bermain.
Setidaknya di sana, ia menjadi pusat perhatian.
"Baiklah, kalau begitu. Besok, kita akan berangkat ke gerbang transfer pertama. Belum genap sebulan, tapi rasanya sudah lama sekali."
Hari berlalu, dan tepat sebelum keberangkatan mereka ke Taman Pedang, Jin mengunjungi kantor Kashimir.
"Tuan Muda Jin."
"Tuan Kashimir, saya datang untuk meminta bantuan."
"Bantuan? Tidak perlu. Anda dan saya sekarang memiliki nasib yang sama, jadi semua kekuatan dan akuisisi saya adalah milik Anda juga."
Jin tahu bahwa Kashimir adalah Pangeran Vermont yang jatuh dan putrinya adalah kontraktor Az Mil.
Kashimir tahu bahwa Jin adalah pembawa bendera sementara Runcandel yang merupakan pengguna sihir berbakat dan bergaul dengan naga.
Pada dasarnya, mereka berdua memiliki informasi yang memungkinkan mereka untuk saling memegang leher satu sama lain. Itulah sebabnya mereka memiliki nasib yang sama.
Selain itu, Kashimir merasa berhutang budi pada Jin. Meskipun dia tidak secara langsung membawa kembali Lathry, pada akhirnya, Jin-lah yang menyelamatkan putrinya.
"Jika saya tidak pernah bertemu dengan Anda, saya akan melihat putri saya menderita dan mati tanpa tahu. Saya tidak akan pernah bisa membayar utang ini bahkan sampai akhir hayat saya."
Mata Kashimir berkaca-kaca.
"Dia sangat sensitif dan lembut-bahkan lebih dari yang saya duga. Maksud saya, di kehidupan masa lalu saya, saya mendengar bahwa Kota Bebas Tikan didirikan pada era Raja-raja Suci. Masa yang sangat romantis dan emosional.
Sementara Jin mencari jawaban, Kashimir buru-buru menyeka matanya dengan sapu tangan.
"Maafkan saya... Haha, suasana hati saya pasti hancur. Ngomong-ngomong, apa yang kau ingin aku siapkan? Beritahu aku apa saja yang kamu butuhkan."
"Tolong beritahu Merak Tujuh Warna untuk meneliti dan menyelidiki hal-hal ini."
Dia mengeluarkan secarik kertas dari saku dadanya dan meminjamkannya kepada Kashimir.
Di atas kertas itu tertulis daftar kesalahan Zipfels yang disaksikan Jin. Penciptaan golem hidup di Reruntuhan Kollon, dan pengalamannya bertarung melawan Bola Dewa Iblis.
Termasuk segala sesuatu tentang Raksasa Pemakaman di Kadipaten Curano, yang Murakan akui saat menemukannya saat dia menjelaskan Orb Asal kemarin.
Mata Kashimir bergetar setelah membaca kertas itu.
"Penciptaan golem hidup... Jika dunia tahu, rasa hormat semua orang pada Klan Zipfel akan jatuh. Sedangkan untuk Bola Dewa Iblis... Karena tidak ada yang tahu tentang Bola Asal, aku tidak akan mendekati masalah ini."
"Baiklah. Namun, ini adalah informasi yang tidak seharusnya diekspos pada publik. Jika terjadi sesuatu, Zipfels akan menyembunyikan tindakan terlarang mereka lebih jauh lagi."
"Saya setuju. Saya akan memerintahkan penyelidikan kepada agen yang paling bisa dipercaya. Sebaliknya, bolehkah saya bertanya mengapa Anda menginginkan nama asli gangster bernama 'Spiderhand Alu' dan informasi mengenai Vishukel Yvliano?"
Kashimir hanya bertanya tentang tujuan penyelidikan untuk memastikan apakah Jin juga menganggap Kashimir sebagai rekannya.
Jin menjawabnya tanpa ragu-ragu.
"Kami menyebabkan kehancuran Klan Tesing dan mengetahui saat itu bahwa Alu memiliki hubungan dengan Runcandel. Sedangkan Vishukel... Baru-baru ini, ada beberapa hal aneh yang terjadi di perjamuan. Namun, aku tidak yakin akan hal itu, jadi sulit untuk menjawabnya."
"Saya mengerti. Meskipun saya bisa menyelesaikan kasus Alu dan Vishukel dengan sangat cepat, saya tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk kasus-kasus lainnya."
"Tidak apa-apa. Menyelidiki Klan Zipfel bukanlah tugas yang mudah."
Keduanya bertatapan, dan Jin mengulurkan tangannya untuk berjabat tangan.
"Saya menantikan kerja sama kita, Tuan Kashimir."
"Saya juga, Tuan Muda Jin. Saya akan menyiapkan anggur berkualitas tinggi dengan keyakinan bahwa Anda akan kembali dalam keadaan utuh dari Taman Pedang. Ada banyak hal yang ingin saya diskusikan dengan Anda. Kota Bebas Tikan akan segera menjadi sebuah negara, dan Anda akan menjadi teman terdekatnya."
Kashimir menjabat tangan Jin.
Dalam waktu satu jam, Jin meninggalkan kediaman Kashimir dan bersiap menaiki kereta bersama Luna dan Gilly untuk pergi ke gerbang transfer.