The Novel's Extra (Terjemahan Indonesia)
Dalam Kehidupan Sehari-hari (2)
Saya harus menghasilkan uang. Itu bukan sebuah harapan, tetapi sebuah keharusan. Ketika saya melihat tagihan yang datang ke kamar saya, saya hampir pingsan. Saya memiliki hutang sebesar 300 juta won. Dengan kata lain, saya telah mengambil semua pinjaman yang bisa didapatkan oleh seorang kadet Cube. Itu pasti ulah Chundong.
Pinjaman itu hanya berbunga rendah 1% per tahun, tetapi karena saya tidak menghasilkan uang, saya hanya kehilangan uang. Sayangnya, rekening bank yang ditinggalkan Chundong hanya berisi 3 juta won. Jumlah itu sama sekali tidak cukup untuk hidup di dunia ini, di mana kekuasaan dan uang adalah segalanya.
Untungnya, ada beberapa cara untuk menjadi kaya.
Pertama adalah pasar saham. Menara dan Dungeon terus menerus dibuat di dunia. Saya tahu nama-nama guild yang akan menemukan atau menaklukkannya. Guild di dunia ini diperlakukan seperti perusahaan, jadi seseorang dapat membeli saham guild publik dari pasar saham guild.
Hari ini adalah 2 Maret 2025. Buku pengaturan saya seharusnya penuh dengan informasi menarik.
Aku membuka laptopku.
▷Daftar Pengaturan
[15 Maret 2025. Guild yang baru ditemukan, 'Packhorse Master,' go public. 4 Juli 2025, mereka menaklukkan Dungeon, 'Sarang Iblis Kerajaan Suwon'].
Pada kenyataannya, guild Packhorse Master didirikan oleh para Jin. Karena mereka akan memainkan peran penting dalam cerita, saya memastikan untuk mencatatnya dalam buku pengaturan. Menaklukkan Sarang Iblis Kerajaan Suwon akan meroketkan harga saham mereka sebesar 1000%. Baru tiga tahun kemudian ketika mereka ketahuan, mereka akan dihapus dari daftar perusahaan.
[8 Desember 2025. Guild, 'Anugerah Suci Sang Pencipta,' mengumumkan rencananya untuk menaklukkan 'Menara Keajaiban'].
Kejadian ini akan menjadi titik terendah untuk Creator's Sacred Grace yang saat ini berada di peringkat 1. Kejadian ini juga merupakan peristiwa yang menentukan yang membuat Yun Seung-Ah menjadi pemimpinnya. Rencana yang ditentang oleh Yun Seung-Ah ini akan menurunkan peringkat mereka menjadi 7.
Saya memiliki dua kesempatan untuk menghasilkan uang dengan kejadian ini.
Pertama adalah sebelum rencana tersebut diumumkan, dan kedua adalah sebelum rencana tersebut gagal.
Tanpa harus mengetahui banyak informasi, hanya dengan dua hal ini - meskipun, dua hal ini adalah satu-satunya insiden keuangan awal yang tertulis di buku pengaturan - saya bisa menghasilkan banyak uang.
"Masalahnya adalah..."
Saya tidak punya uang untuk bekerja.
"Apakah saya harus pergi ke Field?"
Field mengacu pada zona bahaya tempat monster muncul. Tidak seperti Tower dan Dungeon, tingkat bahaya Field sangat bergantung pada levelnya, jadi seseorang tidak memerlukan izin untuk memasuki Field yang tidak terlalu berbahaya.
Aku seharusnya bisa memasuki Field di Gangwondo.
"Tunggu."
Aku teringat sesuatu tentang Gangwondo. Ada pengaturan yang saya atur di Gangwondo. Aku ingin tahu apa itu.
Dengan menggunakan CTRL+F, saya mencari kata tertentu.
[Tahun] 2026. Jin, Tomer, menemukan Aether dari Penjara Bawah Tanah Gunung Gari di Gangwondo].
Ditemukan. Senjata tanpa wujud kelas mistik, Aether.
Aku ingin mengambilnya untuk diriku sendiri, tapi tanpa Aether, Tomer tidak akan memiliki senjata. Belum lagi, Tomer adalah tokoh antagonis yang penting dalam cerita.
Tentu saja, tanpa senjata, ceritanya akan menjadi lebih mudah. Tetapi jika saya mengambil Aether hanya karena alasan itu, mungkin akan berdampak pada masa depan dengan cara yang tidak diketahui. Aku takut akan ketidakpastian itu...
"Baiklah, terserah."
Tomer tetap kuat meski tanpa Aether. Setelah semua statistikku bertambah menjadi sekitar 3 atau 4, aku harus mengambil Aether.
Wiing-
Saat itu, aku merasakan getaran di pergelangan tanganku. Itu adalah sebuah pesan.
[Pengumuman Klub Traveling]
-Akan ada perjalanan singkat pada hari Minggu untuk orientasi mahasiswa baru.
"... Oh benar."
Itu adalah sesuatu. Segera setelah saya mengingat informasi tentang klub perjalanan, jam tangan pintar itu bergetar sekali lagi.
[Pengumuman Klub Akademik]
-Akan ada orientasi pada hari Jumat untuk mahasiswa baru.
"Dan ada ini juga. Sangat menjengkelkan."
Saya pikir saya bisa beristirahat sebentar di akhir pekan, tapi ada klub di akhir pekan. Belum lagi, klub akademik besok.
**
Latihan pertarungan Cube dilakukan pada hari Selasa, Rabu, dan Kamis. Dengan demikian, aku seharusnya bisa bersantai pada hari Senin dan Jumat, tetapi pada hari Jumat yang berharga ini, aku berjalan menuju ruang klub tertentu. Beberapa jarak di depan, Yoo Yeonha memamerkan langkahnya yang elegan.
Ruang klub klub akademik adalah ruang 304.
Ketika saya masuk, saya melihat banyak mahasiswa tahun pertama seperti yang saya duga. Ada sekitar 30 orang, dan 23 di antaranya adalah perempuan. Sebagian besar dari mereka pasti sudah disihir oleh presiden klub.
Setelah menyelinap melihat-lihat ruang klub, aku berbalik ke arah Yoo Yeonha dan duduk di belakangnya. Aku bisa mencium aroma bunga dari rambutnya. Setelah mencium aroma ini tanpa bisa dihindari selama lima menit.
Presiden klub akhirnya muncul.
"Senang bertemu denganmu. Aku Yun Hyuk. Selamat datang di klub akademis kami, Veritas."
Presiden klub adalah 'Yun Hyuk', tahun ketiga.
Aku tidak masuk klub ini hanya untuk Yoo Yeonha.
Yun Hyuk adalah seorang Jin. Tak lama kemudian, beberapa insiden akan terjadi di Cube, termasuk invasi monster. Yun Hyuk akan menjadi dalang di baliknya.
Tentu saja, saya tidak punya alasan untuk merepotkan diri saya sendiri dengan berteriak, "Orang itu adalah Jin!
Meskipun, itu mungkin akan memberi saya jumlah SP yang lumayan.
Bagaimanapun, Yun Hyuk dikontrak oleh Iblis Pesona, Lilith. Sebagai imbalan untuk menjual jiwanya kepada iblis tersebut, dia mendapatkan penampilan yang indah dan kemampuan yang disebut 'Pesona'. Saat ini, dia harus mengincar Yoo Yeonha. Itulah alasan mengapa Lilith memberinya kemampuan tingkat tinggi seperti Pesona.
"Karena hari ini hanya orientasi, kita hanya akan membahas secara singkat tentang klub kita."
Mendengar suaranya yang menawan, mata para kadet perempuan sudah berbinar-binar.
"Di Veritas, kami meneliti dan mendiskusikan klasifikasi, kelemahan, perilaku, dan atribut monster. Topiknya meliputi klasifikasi monster, bagaimana mereka berperilaku, di mana titik-titik vital mereka, apa atribut mereka, dan bagaimana cara menghadapinya secara efisien."
Apa yang disebutkan oleh Yun Hyuk merupakan topik yang penting dalam masyarakat modern. 'Analisis monster' adalah salah satu jurusan kuliah yang paling kompetitif, dan bahkan ada Pahlawan non-kombatan yang menekankan pada penelitian monster. Para Pahlawan ini, yang tidak memiliki Hadiah untuk bertempur, masih diperlakukan sebagai Pahlawan karena mereka memiliki Hadiah yang membantu dalam pengetahuan trans-manusia.
"Saya akan memberikan contoh singkat. Mari kita lihat monster ini. Seperti yang aku yakin kalian tahu, itu adalah kerang totem."
Sebuah gambar hologram muncul. Seperti namanya, kerang totem adalah kerang yang menghasilkan totem. Memiliki kecerdasan tinggi dan mampu menggunakan sihir, kerang totem adalah monster kelas 3 tingkat menengah. Untungnya, mereka memiliki sifat yang lembut dan tidak menyerang selama seseorang tidak berada di wilayah mereka.
Tapi seperti mutiara yang dihasilkan oleh kerang biasa, totem kerang totem memiliki nilai yang luar biasa, membuat mereka menjadi incaran serikat di mana-mana.
"Seperti yang Anda ketahui, kerang totem sangat sulit untuk dibunuh. Tapi analisis yang cermat menunjukkan bahwa mereka diklasifikasikan tidak berbeda dengan kerang biasa. Tapi karena tidak ada monster lain yang memiliki kemiripan dengan mereka, sulit untuk menebak di mana titik vital mereka."
Penjelasan Yun Hyuk berlanjut. Tapi karena itu semua sudah kuketahui, aku hanya bisa menguap.
"Huaaaam..."
Seketika itu juga, alis Yun Hyuk berkerut, dan para kadet perempuan lainnya melayangkan tatapan menyerang kepadaku. Aku tidak akan terkejut jika mereka benar-benar menyerangku jika aku menguap sekali lagi. Hanya Yoo Yeonha yang tetap menatap layar.
"Kuhum."
Yun Hyuk mengeluarkan batuk kering sebelum melanjutkan penjelasannya.
"Karena atribut dan perilakunya yang ambigu, titik vital kerang totem belum ditemukan. Tapi untuk monster lain seperti 'Kuda Seribu Mil'..."
**
Orientasi berakhir 40 menit kemudian. Kali ini, aku bangun sambil menguap dalam hati karena aku tidak ingin diserang.
Aku hendak pergi ketika aku melihat Yun Hyuk mendekati Yoo Yeonha. Aku berhenti sejenak.
"Kadet Yeonha."
"Ya?"
"Kau lupa ini."
Yun Hyuk memberikan sebuah kertas yang tertinggal pada Yoo Yeonha. Ini bukan sesuatu yang kutulis dalam novelku, jadi aku tidak tahu banyak tentang kertas itu. Tapi aku tahu dia licik. Daripada Yoo Yeonha melupakan kertas itu, Yun Hyuk mungkin menariknya dengan kekuatan sihirnya.
"Ah, ya, terima kasih."
Yoo Yeonha mengambil kertas itu sambil tersenyum. Sepertinya itu adalah akhir dari pertemuan mereka.
Setelah meninggalkan ruang klub, aku pergi ke mesin penjual otomatis terdekat dan mengeluarkan Coke dan Sprite. Melihat nama mereka, saya tidak bisa menahan tawa. Saya menamai mereka Coin Cola dan Spring Sprite untuk menghindari masalah merek dagang, dan begitulah nama-nama itu muncul di kalengnya.
Sementara itu, Yoo Yeonha meninggalkan ruang klub.
Dengan kaleng Coke dan Sprite di tangan, saya berdiri di depannya seolah-olah menghalangi jalannya. Lalu, aku menyerahkan Coke padanya.
"Ini."
"...?"
Wajah Yoo Yeonha penuh dengan tanda tanya.
"Aku berada di klub yang sama. Tim yang sama dan sekarang klub yang sama. Kebetulan yang lucu, kan?"
Ini adalah sebuah ujian. Bahkan berolahraga seolah-olah hidupku bergantung padanya hanya memberiku 4 SP. Lalu berapa banyak SP yang bisa saya dapatkan dengan berbicara dengan karakter utama?
"... Apa kau pikir aku akan minum sesuatu seperti ini?"
Alis Yoo Yeonha berkerut dan bibirnya menonjol keluar seolah-olah dia sangat marah. Tapi karena itu adalah reaksi yang saya harapkan, saya menanggapinya dengan santai.
"Aku baru saja mendapatkannya dari mesin penjual otomatis."
Yoo Yeonha mungkin tertarik pada pria tampan. Tentu saja, menjadi 'tampan' juga merupakan persyaratan.
"Sentuhlah. Ini dingin."
"Aku tidak apa-apa. Kau boleh memilikinya. Juga..."
Aku bisa merasakan permusuhan dari tatapan yang dia berikan padaku. Tapi itu adalah perasaannya yang sebenarnya, topeng palsu yang dia kenakan.
"Jangan bicara seenaknya padaku. Ini adalah peringatan pertama."
Itu saja. Yoo Yeonha berjalan melewatiku tanpa menunggu jawabanku. Melihat sosoknya yang sempurna berjalan menjauh, aku membuka kaleng Sprite.
Psssh- Teguk, teguk.
Bahu Yoo Yeonha bergerak-gerak mendengar suara itu. Menurut setting yang saya buat, Yoo Yeonha menyukai makanan yang tidak sehat seperti minuman bersoda, hamburger, ayam goreng, dan ramen. Tapi dia tidak bisa membelinya untuk menyelamatkan muka, jadi dia menyuruh kepala pelayan atau pelayan kepercayaannya membelikannya. Itupun hanya bisa dinikmatinya seminggu sekali.
Alasannya sederhana. Dia tidak hanya benci menunjukkan sisi dirinya yang seperti itu kepada orang lain, tetapi ibunya juga membenci makanan rakyat jelata yang tidak sehat.
Untuk menebus suasana menyedihkan yang saya berikan kepadanya, saya melemparkan kaleng Coke ke dalam tas mewahnya. Dengan menggambar lengkungan yang bersih, kaleng Coke mendarat di dalamnya.
"Gendong aku lain kali juga."
Mendengar kata-kata itu, Yoo Yeonha menoleh ke belakang. Kemudian, dia berjalan pergi sambil bergumam pelan pada dirinya sendiri. Namun, aku bisa mendengar suaranya dengan jelas.
-Siapa orang gila ini?
*
Indra Yoo Yeonha yang tajam segera menyadari sedikit perubahan pada tasnya. Air dari permukaan kaleng Coke membuat buku pelajaran di dalam tasnya menjadi basah.
"... Dasar orang gila."
Yoo Yeonha mengeluarkan kaleng Coke dengan cemberut.
Sejak kapan dia memasukkannya? Tikus kecil itu.
"Huu."
Setelah menghela nafas panjang, Yoo Yeonha melepaskan kekuatan sihirnya. Merembes ke dalam kertas, kekuatan sihirnya memisahkan kelembapan dari buku teks dan mengirimkannya ke udara. Saat dia menarik kembali kekuatan sihirnya, uap air yang terkumpul jatuh ke tanah.
"Ehew."
Sambil menghela nafas, Yoo Yeonha berkeringat dingin. Di saat yang sama, dia merasa bangga. Penerapan kekuatan sihir yang baru saja dia tunjukkan sulit dilakukan bahkan oleh para Pahlawan sekalipun. Tampaknya sederhana, namun sebenarnya merupakan teknik yang misterius dan sangat sulit.
"Saat aku bertemu dengannya lagi..."
Setelah rasa bangga, muncullah kemarahan. Yoo Yeonha berpikir sambil memonyongkan bibirnya, 'Gelandangan yang banyak bicara itu, aku harus meminta orang-orang untuk mendidiknya...'
Namun pikiran itu hanya berlangsung sesaat. Sambil mengutak-atik kaleng Coke di dalam tasnya, ia melihat sekeliling. Tidak ada seorang pun di dekatnya.
Kuhum. Dengan batuk kering, ia mengeluarkan saputangan dari sakunya dan membungkus kaleng Coke dengan saputangan itu sebelum memasukkannya kembali ke dalam tas.
"Hmm."
Kemudian, seolah-olah tidak ada yang terjadi, dia mempercepat langkahnya.