The Novel's Extra (Terjemahan Indonesia)
3 Tahun (3)
Tim misi pengiriman Essence of the Strait perlahan-lahan memasuki bangunan yang digunakan sebagai pemukiman goblin.
... Batuk, batuk.
Kabut tajam di dalam bangunan terbengkalai itu membuat tenggorokan Rachel terasa perih setiap kali ia bernapas. Tanpa pilihan lain, Rachel menutupi wajahnya dengan kekuatan sihir.
"Sudah berapa lama bangunan ini ditinggalkan hingga keadaannya begitu buruk?"[1]
Yohei bertanya sambil membelah kabut dengan katananya. Cara bicaranya yang kuno sedikit mengganggu, tapi Rachel juga bertanya-tanya hal yang sama.
Mereka berada di Incheon, meskipun hanya di pinggiran kota. Dengan distrik perumahan dan distrik perbelanjaan yang padat dan hanya berjarak 2 km, bagaimana mungkin para goblin menetap di gedung ini?
"Pemukiman ini dilaporkan dua minggu yang lalu. Sepertinya, seseorang telah melakukan 'bisnis goblin' di sini. Karena militer terkonsentrasi di sekitar daerah pesisir, pasti mudah bagi pelakunya untuk menghindari pengawasan guild."
Im Joongjin bergumam sambil mendesah pelan. Dia tampak tidak senang dengan keadaan ini.
"... Bisnis Goblin?"
"Ya. Goblin memiliki spesialisasi dalam bidang kerajinan. Jika mereka dikelola dengan benar, mereka bisa digunakan untuk mendapatkan segala macam item dan material. Tapi kalau dilihat dari tampilannya..."
Im Joongjin menarik rambutnya ke belakang dengan kasar dan menendang mayat manusia yang tergeletak di tanah. Jamur dan spora sudah tumbuh di tubuh itu.
"Mereka pasti tidak menyangka kalau goblin bisa menipu mereka. Sekelompok orang bodoh."
Rachel akhirnya mengerti apa yang terjadi.
Mayat-mayat manusia yang tergeletak di dalam gedung itu pasti milik orang-orang yang memelihara goblin tapi akhirnya dibunuh oleh mereka. Ada banyak kejadian seperti itu yang tercatat dalam buku pelajaran Cube. Seperti kata pepatah, keserakahan manusia tidak ada batasnya.
-Udara, di sini, buruk.
Pada saat itu, elemennya berbisik. Rachel melirik ke bahunya. Sebuah elemen bersayap, seperti lendir sedang batuk.
-Aku ingin pergi.
"...."
Setelah usaha yang susah payah, Rachel akhirnya belajar untuk berbicara dengan elemen. Meskipun dia bahkan memberikan nama yang bagus seperti 'Sunday' untuk elemen angin yang lucu ini, dia punya satu keluhan.
Yaitu, Sunday berbicara dalam bahasa Korea. Hal itu tidak masuk akal bagi Rachel yang merupakan penutur asli bahasa Inggris.
"Bertahanlah."
Rachel berbicara dalam bahasa Inggris.
-Apa, apa, itu?
Namun, elemen itu tidak bisa memahaminya. Apa karena tuannya, Shin Yeohwa, orang Korea?
"... Bertahanlah di sana."
"Menurut pasukan patroli lokal, ada sekitar 200 ~ 300 goblin di gedung ini."
Im Joongjin berhenti di depan pintu masuk bangunan yang ditinggalkan dan memberikan pengarahan singkat. Pemukiman goblin dengan populasi 200 ~ 300 mirip dengan yang secara alami terjadi di alam liar.
"Ada tentara bayaran yang menunggu di luar, tapi akan merepotkan jika para goblin melarikan diri ke kota. Seperti yang saya katakan sebelumnya, kita akan dibagi menjadi dua tim dengan Tim 1 ke kanan dan Tim 2 ke kiri. Jangan lupa, prioritas kita adalah mencegah para goblin melarikan diri."
Kemudian, kedelapan anggota dibagi menjadi dua tim. Rachel dan Rose berada di Tim 1 yang dipimpin oleh Im Joongjin, sementara Yohei berada di Tim 2 yang dipimpin oleh wakil pemimpin Jeon Yohwa.
"Jika terjadi keadaan darurat, segera kirim sinyal."
"Baik, Pak."
Setiap tim saling mengucapkan semoga sukses sebelum berpisah.
Rachel menuju ke sisi kanan gedung bersama Im Joongjin.
Meskipun goblin di lantai pertama mudah diatasi dengan serangan ringan, masalah muncul begitu mereka memasuki lantai dua.
-Krrk.
-Keeek.
Seolah-olah mereka sedang menunggu dalam penyergapan, puluhan goblin tiba-tiba menyerbu dan mengepung mereka.
"Depan dan samping! Aku akan menangani bagian depan!"
Seiring dengan perintah cepat Im Joongjin, pertempuran pun dimulai. Im Joongjin mengeluarkan pedang besarnya dan mengirim gelombang pedang terbang. Sepuluh atau lebih goblin langsung terpotong-potong oleh serangannya.
Namun, masalahnya ada di sisi lain, di mana sekelompok goblin menggunakan senjata mereka yang paling mengancam, anak panah beracun.
"... Minggu."
Namun, Rachel tetap tenang. Tidak peduli seberapa mengancamnya mereka, mereka hanya meniupkan anak panah dalam pikiran Rachel.
-Un.
Sunday melepaskan hembusan angin yang mengubah arah anak panah. Saat anak panah yang mereka tembakkan terbang kembali ke arah mereka, para goblin sangat panik. Tanpa melewatkan kesempatan ini, Rachel menyerbu maju dan menebas mereka.
"... Sisi kanan selesai."
"Kiri juga sudah selesai. Terima kasih sudah mengurus anak panahnya."
Pahlawan magang lainnya, Rose, berbicara.
Kedua gadis itu saling tersenyum. Mungkin karena mereka berdua berasal dari Inggris, mereka menjadi teman dekat.
"Bagus, bagus sekali."
Dengan pujian Im Joongjin, pertarungan pertama mereka berakhir.
Setelah itu, mereka terus menyapu para goblin di lorong lantai dua.
Meskipun bangunan itu penuh dengan berbagai macam jebakan, elemen tanah Rachel, Okja, dengan mudah melihat mereka.
Setelah membersihkan lantai dua dengan lancar, kelompok itu menaiki tangga ke lantai tiga.
"... Eh?"
Lalu tiba-tiba, tanah bergemuruh. Pada saat yang sama, elemen tanah Rachel menyampaikan pemikirannya kepadanya, bahwa sebuah ledakan besar muncul dari ruang bawah tanah.
Rachel juga bisa merasakannya.
"Semuanya, lompat ke luar!"
Rachel dengan cepat memperingatkan semua orang dan memerintahkan elemennya melalui pikiran. Banyak elemen di bawah kendalinya terbang ke arah anggota lain dan membentuk penghalang.
KWANG-!
Segera, sebuah ledakan besar terdengar dan lantai beton runtuh. Seluruh bangunan runtuh.
Tapi seperti yang diharapkan dari para Pahlawan, semua orang bergerak cepat.
Mereka melompat keluar dari gedung sebelum ledakan meletus dan mendarat dengan selamat di tanah.
"... Ketua tim!"
Tim 2 tampaknya juga berhasil lolos, karena empat anggota lainnya segera muncul.
"Apakah kalian baik-baik saja?"
"Ya, semua berkat indra keenam Yohei."
"Haha, terima kasih atas bantuannya... eh?"
"A-Apa itu!?"
Menghancurkan seluruh bangunan adalah rencana B. Itu juga yang membuat mereka tidak begitu terkejut saat bangunan itu tiba-tiba runtuh.
Namun, pemandangan yang sulit dipercaya, terlihat dari reruntuhan bangunan.
Semua anggota tim pengiriman melongo melihat bangunan itu.
"... Ya, aku akan terkutuk."
Pemimpin tim, Im Joongjin, menyeringai.
Para goblin memanjat keluar dari reruntuhan. Menggali tanah yang kokoh, pasukan goblin mulai bermunculan.
Jumlah mereka terlalu banyak untuk dihitung.
"Lihatlah, mereka bahkan memiliki seorang prajurit goblin."
-Krrr....
Satu goblin tertentu terlihat menonjol di antara yang lain. Dengan tongkat ganas di satu tangan, dia menghembuskan kepulan asap dari hidungnya.
Seorang prajurit goblin. Bahkan di antara berbagai spesies goblin, seorang prajurit goblin adalah yang terkuat, membanggakan peringkat kelas menengah-3. Sejauh menyangkut tingkatan, tingkatan-1 adalah yang terkuat dengan tingkatan-9 menjadi yang terlemah.
Lebih buruk lagi, tidak hanya ada satu prajurit goblin. Sebanyak 15 prajurit goblin berdiri di depan pasukan, memimpin kelompok-kelompok kecil goblin seolah-olah mereka adalah perwira.
Koong, koong, koong.
Langkah kaki kecil mereka bersatu dan menimbulkan suara gemuruh yang besar.
"Ketua tim, sepertinya pemukiman ini sudah lama dibuat."
"... Saya sudah mengirim permintaan untuk bala bantuan. Jangan takut dan cegah mereka mencapai kota. Kita hanya perlu bertahan selama 5 menit, atau paling lama 10 menit."
-Krrrk!
-Kueeeek!
Tidak hanya ada 200 ~ 300 goblin. Tidak peduli bagaimana orang melihatnya, pasti ada ribuan. Dalam hal jumlah, tim misi pengiriman benar-benar didominasi.
Namun, mereka tidak menyerah dan masuk ke dalam formasi yang paling efisien untuk menghadapi banyak musuh. Mereka berdiri dengan jarak yang cukup jauh di antara mereka dan mencegah para goblin menuju ke kota.
-Kueeeek!
Seperti yang diharapkan, prajurit goblin memimpin serangan.
Seorang prajurit goblin yang sangat kuat bergegas menuju Rachel. Itu adalah goblin seukuran troll yang memancarkan aura merah dari tubuhnya.
Rapier Rachel memulai pertukaran dengan tongkatnya.
KWANG!
Segera setelah mereka melakukan kontak, Rachel tersentak kaget. Perbedaan kekuatan di antara mereka terlalu besar.
"Hati-hati!"
Ketua tim Im Joongjin berteriak sebelum terlambat. Dia melawan empat prajurit goblin sendirian.
"Para prajurit itu menggunakan narkoba!"
Aura merah yang memancar dari tubuh mereka adalah bukti dari ramuan yang dibuat oleh para goblin.
-Kuoooo!
Prajurit goblin yang bertarung dengan Rachel mengayunkan tongkatnya sekali lagi.
"Kuuk!"
Dalam sekejap, beban seberat beberapa lusin ton menekan Rachel melalui rapiernya.
Untuk saat ini, Rachel mengambil lompatan besar ke belakang.
Pertarungan jarak dekat sepertinya bukan ide yang bagus.
Goblin adalah monster tanpa atribut. Dia berencana untuk melepaskan kekuatan elemen di dalam senjatanya, Galatyn.
Namun, dia tidak punya waktu.
Para goblin praktis melemparkan tubuh mereka ke arahnya. Tidak hanya prajurit goblin, bahkan goblin kecil pun melompat ke atas kakinya, menghalanginya untuk bergerak. Lebih buruk lagi, ada goblin pemanah yang menembakkan anak panah beracun dari arah belakang.
Bahkan dalam sekejap, Rachel dapat melihat bahwa para goblin ini terorganisir dengan baik untuk bertempur.
"Huup!"
Rachel melepaskan kekuatan sihirnya ke segala arah, menerbangkan para goblin yang menempel di tubuhnya.
-Kuoooo!
Prajurit goblin tidak melewatkan kesempatan ini dan mengayunkan gada besarnya ke arahnya.
Rachel mengangkat Galatyn.
Namun, dampak yang dia harapkan tidak pernah tiba.
"...?"
Sebaliknya, dia bisa melihat kilatan cahaya aneh dari langit. Garis cahaya biru menghantam kepala prajurit goblin itu.
KOONG!
Seketika, prajurit goblin itu membeku.
Ia mengeluarkan darah dari semua lubangnya, tapi ia memelototi Rachel tanpa mati. Bahkan saat tangannya gemetar, ia mencoba mengayunkan tongkatnya ke arah Rachel.
Tidak peduli siapa yang menjadi penguatnya. Rachel mengayunkan Galatyn dan memenggal kepala prajurit goblin itu.
Sekarang ancaman terbesar telah tumbang, dia berbalik untuk membantu yang lain bertarung.
-Kueek!
-Krrrk!
-Kuoooo!
Namun, para goblin lainnya jatuh sebelum mereka bisa meraihnya.
Penyebabnya adalah berkas cahaya yang mirip dengan yang mengenai prajurit goblin.
Rachel menjatuhkan Galatyn dan jatuh dalam keadaan linglung.
"... Apa yang terjadi?"
Sssss-
Dari langit, rintik-rintik hujan berwarna biru mulai turun.
Garis-garis cahaya yang tebal mewarnai langit menjadi biru saat hujan turun. Hampir seperti bintang jatuh, mereka meninggalkan jejak cahaya saat mereka menghantam ribuan goblin.
Senjata tumpul para goblin tidak mampu menghalangi garis-garis cahaya itu.
"Ho?"
"... Wow."
Melihat bala bantuan misterius itu, kedelapan anggota tim pengiriman berhenti bertempur. Hampir seolah-olah mereka berjanji, mereka semua berbalik pada saat yang sama.
Segera, mereka menjadi terdiam.
"... Ha."
Ratusan garis cahaya biru jatuh dari langit. Seolah-olah bintang-bintang di langit berjatuhan atau seolah-olah hujan deras sedang turun.
Mereka hanya mengincar para goblin.
Tidak ada yang bisa lolos dari jangkauan mereka.
"Um, ketua tim, ini ...."
"Ini pasti sihir. Sangat cantik..."
Tidak sesuai dengan situasi, bintang jatuh yang bersinar turun dari ketinggian yang tinggi itu indah dan mistis, seperti baru saja keluar dari dongeng.
"Itu pasti tim penguat. Ayo pergi, kita tidak bisa hanya duduk-duduk saja. Sepertinya para prajurit goblin bisa menahan serangan ini. Kita harus memberikan pukulan terakhir."
Melihat daya tembak yang luar biasa dari bala bantuan mereka, kelompok itu mendapatkan kembali senyum mereka.
Rachel adalah satu-satunya yang berwajah serius. Dia sudah tahu siapa bala bantuan itu.
Merasa sedikit bernostalgia, Rachel menoleh ke arah datangnya bintang jatuh.
"... Sebuah helikopter?"
... Di kejauhan, sebuah helikopter terbang di langit.
**
Chuf, chuf, chuf-
Baling-baling yang berputar menderu, dan pakaian saya berkibar karena angin yang menyapu.
Duduk di tepi helikopter yang berada di ketinggian 2000 kaki di udara, aku mengarahkan senapan sniper anti-material ke prajurit goblin di depan Rachel.
Klik.
Saya segera menarik pelatuknya. Mundurnya senapan itu mendorong bahuku ke belakang, dan peluru yang ditembakkan menembus kepala prajurit goblin itu. Namun, ia tidak mati seketika, membuat Rachel memberikan pukulan terakhir.
"Mm, kurasa tidak semua goblin itu lemah."
Pemukiman berusia enam tahun sudah pasti cukup untuk menghasilkan beberapa monster.
Tetap saja, mereka tidak teratur. Pemukiman goblin jarang bertahan lebih dari setahun sebelum mereka dihancurkan oleh guild atau monster lainnya. Namun, yang satu ini berhasil tumbuh dengan bantuan manusia.
===
[Kami memelihara goblin dan mengacaukannya!]
-Aku telah membesarkan goblin di sebuah bangunan yang ditinggalkan di pinggiran kota Incheon. Saya pasti sudah melakukan pekerjaan ini selama 7 tahun. Pada awalnya, saya waspada terhadap semua orang dan berhati-hati terhadap segala hal, tetapi seiring bertambahnya pengalaman, saya semakin ceroboh. Saya menghasilkan lebih dari satu miliar won dari bisnis ini, yang hanya menghalangi penilaian saya ...
...
...
Para goblin terkutuk itu terlalu pintar. Tanpa kami sadari, mereka menggali terowongan di bawah tanah dan memperluas pemukiman mereka! Saya dan karyawan saya mengetahuinya sekitar sebulan yang lalu, tapi para goblin segera membunuh semua orang. Saya adalah satu-satunya yang berhasil lolos.
Saya takut mati karena goblin, tapi saya lebih takut lagi ditangkap. Pada akhirnya, saya melarikan diri tanpa melapor ke polisi ...
...
...
Aku menulis permintaan ini dengan sedikit hati nurani yang tersisa dariku.
Aku menawarkan 3 juta poin Violet Banquet.
Tolong hancurkan pemukiman goblin di gedung yang ditinggalkan Yotongho.
===
Ini adalah permintaan yang baru saja saya terima.
Sebenarnya, ini adalah salah satu episode yang dengan cepat saya lewati tanpa detail.
"Aku tidak menyangka ini ...."
Saya mengubah Desert Eagle ke dalam bentuk senapan serbu. Saya tidak merasakan sesuatu yang khusus dari pasukan goblin. Melihat ke tanah dengan Mata Seribu Mil, aku langsung menarik pelatuknya. Ratusan peluru dengan jelas melesat ke depan di bawah sinar matahari terbenam.
Tudududu-
Aku bisa mengatakan dengan sangat yakin bahwa kecepatan menembakku bahkan melebihi standar manusia super.
===
[Tembakan Cepat]
*Kemampuan untuk menembak sesuatu dengan cepat.
*Menggunakan sebagian kekuatan sihir Stigma, senjatamu melebihi batas struktural dan mekanisnya.
===
Ini adalah salah satu Hadiah peringkat rendah yang saya dapatkan dengan menghubungkan Master Sharpshooter dan Dexterity. Meskipun hanya memiliki efek pertama saat saya mendapatkannya, saya menambahkan baris kedua dengan sedikit SP.
Hasilnya, sekarang saya bisa mengosongkan dua klip dalam 1~2 detik.
"... Di sana."
Ketika saya tersadar dari lamunan saya, pasukan sudah dibersihkan.
Waktu yang berlalu: 4 menit.
Majalah bekas: 48.
Aku benar-benar membantai semua goblin, bahkan yang mencoba melarikan diri dari pemukiman. Prajurit Goblin, yang sedikit lebih sulit dibunuh dengan senapan serbu, diurus oleh Pahlawan lainnya.
"Sekitar 1300 peluru."
Dari segi keuntungan, saya tidak mendapatkan apa-apa dari misi ini. Biaya juga menjadi alasan mengapa saya tidak menggunakan senapan mesin. Saya menggunakan 1320 peluru untuk membunuh sekitar 4000 goblin... dengan asumsi setiap peluru seharga 100.000 won, itu masih 132 juta won.
Aku tidak akan terkejut jika Yoo Yeonha mulai menyesal memberiku kartu hitam. Lagipula, aku menggunakan hampir 500 juta won per bulan hanya untuk biaya peluru.
-Oi, Hajin, apakah tablet batu ini adalah barang yang kau inginkan?
Pada saat itu, suara Khalifa terdengar dari transceiver di telingaku.
"Tablet batu? Bisakah Anda melakukan panggilan video dengan saya?"
Khalifa membantuku hari ini dengan imbalan memperluas kamarnya dan menyiapkan meja biliar.
-Baiklah, coba lihat.
Saya meletakkan Desert Eagle dan melihat jam tangan pintar saya.
"Ah, ya, pasti itu."
-Ada hal-hal lain juga. Saya mengambil apa pun yang bisa saya dapatkan.
"Pastikan saja kamu meninggalkan beberapa. Akan aneh jika tidak ada apa-apa di pemukiman."
-OKE.
Segera setelah itu, sebuah Portal muncul di belakangku. Tak lama kemudian, Khalifa keluar dengan membawa tablet batu yang kuminta, bersama tongkat, guci, botol-botol ramuan, topi penyihir, dan lainnya.
"Jadi, apa gunanya ini? Aku bisa melihat kegunaan benda-benda lainnya, tapi hanya ini yang tidak bisa kupahami."
Khalifa bergumam sambil memeriksa tablet batu itu.
"Kau tahu bagaimana para goblin suka melakukan upacara dan ritual? Ini adalah benda ritual yang mereka ciptakan."
Para goblin di pemukiman ini memimpikan sebuah pemberontakan. Meskipun mereka memulai dengan dibesarkan oleh manusia, mereka diam-diam menggali terowongan bawah tanah dan hampir mencapai mimpi yang tidak dapat dicapai.
Tablet batu ini berisi mimpi besar mereka.
Mimpi itu seharusnya adalah... Penaklukan Incheon.
Mereka terlalu ambisius, dan lawan mereka tidak lain adalah pemerintah Korea. Mereka tidak punya kesempatan.
Bagaimanapun juga, saya senang karena saya bisa mendapatkan tablet batu yang unik ini.
"Oh, begitu." Perilisan perdana chapter ini terjadi di N0v3l_B1n.
Khalifa memberikan tablet batu itu kepadaku tanpa bertanya lebih lanjut.
"Bagaimanapun juga..."
Kemudian, dia menatapku dengan penuh minat.
"Kau benar-benar mengurus mereka dengan cepat. Aku bisa mengerti mengapa kau adalah spesialis pembantaian massal."
"... Kau tidak perlu memujiku. Bahkan tanpa aku, para Pahlawan tingkat menengah tinggi itu akan baik-baik saja."
Meskipun, mereka akan membutuhkan lebih banyak waktu, dengan beberapa goblin melarikan diri ke kota atau bersembunyi di dekatnya.
Namun, aku membantai mereka tanpa meninggalkan satu pun.
Itulah satu hal yang menjadi keahlianku.
"Pokoknya, jangan lupakan janjimu."
"Tentu saja tidak."
"Bagus."
Khalifa tersenyum dan melambaikan tangannya sebelum menghilang.
Aku menatap tanah sekali lagi.
Saat itu, mataku bertemu dengan mata Rachel. Tidak, hanya aku yang melihatnya. Rachel seharusnya tidak bisa melihatku dari jarak sejauh ini.
Melihatnya setelah sekian lama, jantungku berdebar sedikit.
"... Haa."
Sebuah desahan keluar.
Apakah ini disebabkan oleh keberuntungan juga? Sesuatu terjadi, dan aku harus membawa helikopter ke sini juga. Rencana awal saya adalah untuk mengurusnya secara diam-diam hanya dengan Khalifa...
"Hmm."
Nah, sekarang sudah selesai, tidak ada alasan untuk tinggal. Aku harus pulang dan melihat barang-barang yang kudapatkan.
Aku duduk di kursi pengemudi helikopter superku, yang mendapat dorongan 43% dari Sistem Konsolidasi Acak.
Sebagai catatan, mengemudikan helikopter itu mudah.
===
[Pelana Kuda] [Antik]
Pelana kuda yang digunakan oleh seorang kavaleri tanpa nama 500 tahun yang lalu.
Jika Anda duduk di atas pelana ini, Anda akan dapat mengendarai kuda dengan lebih baik.
===
Pelana yang saya beli di Clancy Islet digunakan pada setiap benda yang bisa ditunggangi. Helikopter, tentu saja, adalah salah satunya.
1. Yohei memiliki cara bicara yang kuno, seperti samurai dari drama sejarah.