The Novel's Extra (Terjemahan Indonesia)
Ruang Tunggu, Menunggu Lama
Shoong-
Kotak penyimpanan dari sebelum memulai tutorial, muncul di hadapan saya. Sebuah jendela muncul dengan daftar item yang saya simpan di dalamnya.
Dari daftar tersebut, saya memilih tiga item untuk diambil.
[Aether]
[Persenjataan, Aether, akan memiliki kekuatan tempur yang dibatasi sebesar 50%.]
Pertama adalah Aether.
Aether, yang sudah lama tidak kulihat, melorot seperti lendir yang menyedihkan. Aku mengulurkan tangan ke Aether. Saat aku melakukan kontak, Aether bergerak-gerak seperti ulat yang lucu sebelum bergetar dan melingkarkan lenganku.
Saya tersenyum melihatnya dan mengeluarkan item berikutnya.
[Jam tangan pintar]
Aku mengenakan jam tangan pintar yang terhubung dengan laptop di pergelangan tanganku. Aether merembes ke dalam jam tangan pintar dan membuatnya terlihat lebih elegan. Jam tangan itu terlihat seperti jam tangan Patek Philippe. Aether benar-benar memiliki selera yang bagus.
[Desert Eagle]
Dan akhirnya, saya mengambil Desert Eagle. Pegangan platinum yang dingin dan tebal terasa terlalu bernostalgia.
"Hm...."
Aku memeriksa Desert Eagle lalu mencoba memadukannya dengan Aether.
Mode senapan, mode senapan sniper, mode senapan serbu... Setelah mencoba setiap mode sekali, saya dapat mengonfirmasi bahwa Desert Eagle memiliki satu magasin yang terisi untuk setiap mode.
Satu magasin pistol, satu magasin senapan serbu, dua peluru senapan, dan lima peluru senapan sniper. Hanya itu yang saya miliki.
"Ehm, Sistem-nim?"
Merasa ini belum cukup, aku mengangkat Desert Eagle, menunjukkannya kepada sistem Menara yang seharusnya mengawasiku.
Kotak penyimpanan itu berisi sekotak penuh majalah. Tentu saja, karena kotak itu berisi ratusan peluru, saya tidak berharap untuk mendapatkan semuanya. Sebagian kecil saja sudah cukup.
"Um, Anda tahu, ini adalah pistol. Meskipun mungkin sedikit istimewa, pistol tidak bisa digunakan tanpa peluru..."
Saya mencoba bertanya untuk berjaga-jaga.
-Extra7 menggunakan Lv.2 Haggling.
-Suara Kepercayaan Lv.2 Extra7 diaktifkan.
Saya berharap sistem mendapatkan pesan seperti itu.
"Dengan mengingat hal itu, bisakah Anda memberi saya beberapa majalah tambahan? Saya tidak perlu terlalu banyak."
... Bahkan setelah sekian lama, sistem tidak menjawab. Dengan perasaan kecewa, saya menurunkan tangan saya. Sepertinya sistem tidak bisa membuat pengecualian.
Tepat ketika aku berpikir begitu...
[Mengingat senjata ini adalah pistol, permintaanmu telah diterima.]
"Oh!"
Aku membungkuk dengan hormat segera setelah aku mendengar pesan ini.
[Namun, kami harap kamu tidak menggunakan 「kekuatan misterius」 yang kamu miliki di tingkat yang lebih rendah di Menara.]
[Ada kemungkinan administrator di tingkat bawah akan menganggapnya sebagai keuntungan yang tidak adil dan menghukummu.]
"Mengerti. Terima kasih."
Aku mengangguk. 'Kekuatan misterius' itu kemungkinan besar mengacu pada Stigma.
Itu tidak terlalu penting karena penggunaan Stigma-ku dibatasi. Saat ini, aku hanya bisa menggunakan dua goresan Stigma paling banyak. Lebih dari itu, tubuh saya tidak akan sanggup mengatasinya.
[Majalah sekarang akan dipindahkan.]
Segera, berbagai magasin muncul di udara.
Dua magasin pistol, satu magasin senapan serbu, tiga peluru senapan sniper, dan enam peluru senapan.
Karena saya hanya menginginkan beberapa suku cadang, ini sudah lebih dari cukup.
Saya memasukkan semuanya ke dalam inventaris saya.
[Setelah 24 jam istirahat, kamu bisa naik ke lantai 2 Menara.]
[Mulai sekarang, kamu bisa menggunakan semua fungsi sistem.]
[Ini penjelasan singkatnya.]
[Tentang 'ruang tunggu pribadi']
-Pintu Masuk Normal
*Saat tidak ada Pemain musuh di sekitar atau saat Anda tidak berada di zona pertempuran, Anda bisa berteleportasi ke ruang tunggu.
-Teleportasi Darurat
Di mana pun Anda berada, apa pun situasi yang Anda hadapi, Anda akan berteleportasi ke ruang tunggu Anda. (Fungsi ini memiliki waktu cooldown selama 96 jam.)
-Tiket Masuk Ruang Tunggu Pribadi
Anda dapat memberikan tiket masuk ke ruang tunggu pribadi Anda kepada Pemain lain.
['Kematian' di Menara]
-Setelah akhir tutorial, Pemain diberikan total 7 nyawa.
Setelah terbunuh, Pemain akan hidup kembali di Area Hunian terdekat dan mereka akan menerima penalti yang berbeda berdasarkan keadaan mereka. (Catatan. Jika Anda mati di lantai 2, Anda akan kehilangan semua perolehan stat yang telah Anda dapatkan, dan Anda akan mengulang dari tutorial).
[Tentang 'rumah lelang'...]
Saya sudah mengetahui semuanya, dan tidak ada yang baru atau berubah dari pengaturan aslinya.
Karena itu, saya menyalakan jam tangan pintar saya. Kemudian, saya menatap telur yang ada di tempat tidur saya.
[???]
Aku tidak bisa membaca informasi telur itu dengan sistem Tower saat ini. Namun...
===
[Lv.6 Telur Muninn] [Menara - Mitos]
-Telur yang diletakkan oleh Muninn, Elang Ingatan.
===
Jam tangan pintarku bisa membaca deskripsi item telur dengan sempurna. Seperti yang kupikirkan, laptopku lebih unggul dari sistem Tower.
"Hm... apa yang harus kulakukan sekarang?"
24 jam istirahat.
Meskipun tampak sangat lama, itu sebenarnya hampir tidak cukup untuk memanfaatkan setiap fungsi sistem. Saat ini, anggota dari berbagai guild seharusnya mengadakan konferensi bersama.
"Oh benar."
Aku teringat sesuatu yang harus dilakukan.
Aku melepaskan kekuatan sihir Stigma pada telur Muninn. Jika terjadi hal yang tidak diinginkan dan telur itu akhirnya digoreng, aku memasukkan kekuatan sihir Stigma ke dalam selimut yang menutupi telur itu, bukannya langsung memberikannya pada telur itu.
Hasilnya, sarang selimut kecil yang saya buat untuk telur Muninn menjadi sangat hangat.
Selanjutnya...
"24 jam, ya..."
Saya berbaring di lantai sambil memikirkan apa yang harus saya lakukan.
[Sisa waktu - 23 jam 35 menit 39 detik]
Saya tidak bisa menyia-nyiakan waktu seharian tanpa melakukan apa-apa.
Saya bangkit sekali lagi.
"... Aku akan memperbaiki tempat ini sampai cooldown Random Dice berakhir. Setelah aku mendapatkan lebih banyak material menggunakan Random Dice, aku akan mulai membuat beberapa peralatan."
Aku membuat sebuah rencana.
"Um, bisakah Anda memunculkan daftar item dari Toko Pemain yang bisa digunakan untuk merenovasi ruang tunggu?"
Aku bertanya pada sistem yang segera mengeluarkan daftar item dari kategori 'lain-lain' di Player Shop.
[Lempengan Marmer Lv.1 - 30TP]
[Lv.1 Kayu - 20TP]
[Gudang Lv.1 - 300TP]
[Lv.1 Ruang Pelatihan - 500TP]
...
...
"Bahkan ada ruang pelatihan?"
Aku membeli lempengan marmer. Aku bisa membuat gudang atau ruang latihan sendiri.
Shoong, shoong-
Bungkusan lempengan marmer dipindahkan ke ruang tunggu saya. Meskipun hanya Lv.1, marmer masih lebih bagus daripada kayu. Saya mulai membongkar lantai kayu di ruang tunggu dan mulai memasang ubin marmer.
Tentu saja, dengan statistikku yang sangat rendah, bahkan melakukan tugas kasar seperti itu sangat menguras tenagaku.
[Kekuatanmu meningkat 0,003 poin.]
[Vitalitasmu meningkat 0,003 poin.]
[Kekuatanmu meningkat 0,003 poin.]
[Vitalitasmu meningkat 0,003 poin.]
...
Melakukan hal yang sama selama sekitar enam jam, saya menerima banyak peringatan serupa.
"... Kalau saja aku membawa Tablet Goblin."
Aku bergumam sambil menyeka keringat di dahiku.
Melelahkan-
Pada saat itu, sebuah pesan muncul di depanku.
[Pemain 'PhantomThief' telah mengundang Pemain 'Extra7' ke obrolan grup.]
[Apakah kamu mau menerimanya?]
PhantomThief adalah nama panggilan Jain.
Sepertinya dia sudah tahu cara menggunakan sistem messenger.
Aku menerima permintaannya.
[Extra7-nim memasuki ruang obrolan.]
PhantomThief: 「Hei Newbie~」
PhantomThief: 「Bahkan ada grup chat. Bukankah ini menarik?
Goryeo'sStrongest: "「Apa kabar?
PhantomThief: 「Lihatlah Cheok Jungyeong yang mencoba mengetik ㅋㅋㅋ, sungguh bodoh sekali ㅋㅋ」 Contoh awal bab ini tersedia terjadi di N0v3l.Bin.
Goryeo yang terkuat: 「Layarnya terlalu kecil untuk jariku. Lagipula kamu ada di sampingku, jadi kenapa aku harus mengobrol?
['Boss' masuk ke dalam obrolan grup.]
Pencuri Hantu: 「ㅋㅋㅋ Hei Boss~」
Boss: 「Hai.」
PhantomThief: 「Lihat, nama panggilan kita mirip.」 [1]
Bos: 「Sama? Bagaimana?
PhantomThief: "「Bukankah itu sudah jelas?
Bos: 「... Tidak...」
Ketika saya mengangkat tangan saya ke jendela obrolan, sebuah keyboard hologram muncul.
Aku: 「Apa yang sedang dilakukan semua orang?
Bos: 「Saya sedang latihan.」
Pencuri hantu: 「Saya sedang mencari informasi di sekitar Komunitas. Sudah ada kafe informasi anonim yang didirikan. Orang-orangnya sangat cerdas ~ sepertinya cara yang bagus untuk mendapatkan TP.」
Aku: 「Apakah pemiliknya adalah Jin? Atau dia dari sebuah guild?
PhantomThief: 「Aku belum tahu. Saya pikir saya akan membuat profil saya juga.」
Bos: 「Profil? Bagaimana menurutmu?
Kalimat bos terpotong di tengah kalimat. Dia cukup lambat dalam berbicara.
Bos: 「Lakukan itu?
Pencuri Hantu: 「Itu akan terlalu sulit bagimu, Bos, tidak peduli seberapa baik kami menjelaskannya.」
Bos: 「Aku bisa melakukannya. Ajari aku.」
[9 jam 30 menit telah berlalu. Dadu Acakmu telah terisi ulang.]
Aku mendapatkan Dadu Acak lagi di saat yang tepat. Aku mengesampingkan jendela obrolan dan mengambil Dadu Acak. Karena aku menjual semua yang bisa dijual, inventorku benar-benar kosong.
"Bahan bagus, bahan bagus."
Sambil menggumamkan sebuah harapan, aku melempar dadu.
Dadu itu menghantam lantai marmer dan berubah menjadi sepotong kulit yang bersinar.
[Lv.4 Kulit Gargoyle Hitam]
"Oho."
Itu praktis berteriak bahwa itu istimewa.
**
12 jam kemudian.
Ruang tunggu pemain 'CaptainBritain'.
Rachel membuka matanya di atas lantai kayu yang lusuh. Bertanya-tanya apakah ruang tunggu biasanya sedingin ini, ia menggigil dan menggosok-gosok lengannya.
"Huuu...."
Setelah menggemeretakkan giginya sebentar, dia menghela napas. Dia terbangun dari tidurnya sekali lagi. Bukan karena kedinginan, tapi karena jam tubuhnya.
Karena dia sudah bangun, dia membuka Komunitas.
[Mengkonfirmasi anggota guild Royal Court. Silakan tinggalkan komentar.]
Ini adalah postingan yang dibuat Rachel segera setelah dia menyelesaikan tutorial kedua. Berkat postingan ini, ia dapat bertemu dengan anggota guildnya, tetapi masih ada satu orang yang tidak dapat ia temui.
Kim Hajin.
Dia bertanya-tanya apa yang sedang dilakukannya karena tidak ada kabar tentangnya.
Tentu saja, dia yakin dia baik-baik saja sendirian...
Rachel mematikan Community dan berbaring di tanah sekali lagi. Tanpa selimut atau bantal, tidak ada yang nyaman dengan tempat tinggalnya saat ini.
"...."
Setelah bangun sekali, tidak mudah untuk kembali tidur.
Meskipun dia telah menyelesaikan tutorial dengan tingkat kesulitan menengah, segala macam kekhawatiran muncul di kepalanya: Situasi Inggris saat ini, situasi serikat Royal Court, dan orang yang tidak diketahui hidup atau matinya.
Pada akhirnya, Rachel bangkit. Berolahraga tampaknya menjadi solusi terbaik untuk menghilangkan pikiran-pikiran yang rumit.
"Huu."
Dia membungkuk dan mulai melakukan push-up. Tiga set 40 push-up diikuti dengan tiga set 60 curl-up diikuti dengan squat kemudian latihan pedang dasar dari Royal Court...
Setelah empat jam latihan, dia mengakses Komunitas sekali lagi.
=== Forum Publik===
[Tutorial catatan yang jelas.]
[Apakah ada yang punya pedang Lv.2 yang mau menukarnya dengan kapak Lv.2?]
-Aku. Aku akan menaruhnya di rumah lelang.
-Rumah lelang memiliki biaya yang tinggi...
[Kesulitan tidak menjadi masalah dari lantai 2 dan seterusnya, kan?]
-Sepertinya begitu.
Forum publik tampaknya cukup sibuk.
Sebenarnya, Rachel juga sibuk sampai sekitar delapan jam yang lalu. Saat itu, ketujuh anggota guild Royal Court berkumpul di ruang tunggu pribadi Rachel untuk mengadakan pertemuan.
"... Hm?"
Pada saat itu, sebuah postingan menarik menarik perhatian Rachel. Ada puluhan orang yang mengomentari postingan tersebut.
[Semuanya, ada seseorang yang mendapatkan 20000TP di tutorial ketiga.]
-Tidak mungkin, siapa?
-Jangan bohong, tolong.
-Tidak, tidak, itu sudah dikonfirmasi oleh semua orang yang menyelesaikan tutorial dengan tingkat kesulitan tertinggi. Nama panggilannya adalah Extra7.
-Extra7??
Ya, orang-orang menebak dia adalah Vast Expanse-nim atau anggota Sembilan Bintang.
"Eh...? 20000TP...?"
Mulut Rachel terbuka karena terkejut.
Di Kota Tutorial dengan tingkat kesulitan menengah tinggi, dia hanya mampu mengumpulkan 3500TP. Bahkan saat itu, dia dicap ganas oleh Pemain lain. Jadi, untuk memiliki enam kali lebih banyak ....
Rachel menyegarkan halaman tersebut sambil merasa sedikit iri.
[Oh! Hei, ada baju besi Lv.3 di rumah lelang!]
Pada saat itu, sebuah komentar baru muncul.
"...?!"
Terkejut, Rachel melompat sedikit. Dia segera memasuki rumah lelang.
===
[Lv.3 Armor Kulit Gargoyle (J - Orde Putih)]
○Lv.2 Perlawanan
○Lv.2 Kemudahan Bergerak
○Lv.3 Daya Tahan
[Penawaran Awal - 500TP]
[Tawaran Saat Ini - 600TP]
===
Item Lv.3 telah muncul ketika pendakian Menara yang sebenarnya belum dimulai. Meskipun Rachel tidak tahu apa arti dari 'White Order', namun tetap saja terdengar keren.
Begitu dia menatap baju besi itu, dia berpikir, 'Aku menginginkannya. Saya ingin menjadikan baju besi itu milik saya.
Dengan tatapan bingung, dia mengklik [buat penawaran].
**
Di sisi lain, ruang tunggu Player Nayunjajangman.
[Wow, ada seseorang dari tutorial ketiga yang mendapatkan 20000TP!]
Chae Nayun melihat postingan yang sama dengan yang dibaca Rachel.
Chae Nayun sudah tahu bahwa 'Extra7' mendapatkan 20000TP di tutorial ketiga. Lagipula, dia sudah melihatnya dengan matanya sendiri.
"Mungkinkah dia benar-benar Vast Expanse-nim?"
Namun, pikiran bahwa dia bisa menjadi 'Vast Expanse' yang terkenal tidak pernah terlintas di benaknya.
"Siapa?"
"Siapa yang kamu bicarakan?"
Mendengarnya, para anggota Essence of the Strait, yang berada di ruang tunggunya, menunjukkan ketertarikan. Chae Nayun mengizinkan mereka masuk dengan menggunakan sistem 'tiket masuk ruang tunggu pribadi'.
"Extra7."
"Oh, dia? Forum publik dipenuhi dengan orang-orang yang membicarakannya. Apa dia benar-benar menghasilkan 20.000TP?"
Suara ceria ini adalah milik mantan teman sekelasnya di Cube, Yi Jiyoon. Dia telah memilih tutorial dengan tingkat kesulitan terendah.
Chae Nayun menjawab singkat.
"Ya, saya melihatnya dengan mata kepala sendiri. Itu sedikit lebih dari 20000TP."
"Tidak mungkin, benarkah? Bagaimana dia bisa menghasilkan 20000?"
"Aku tidak yakin ... ngomong-ngomong, bukankah kamu agak kasar?"
"Hm? Apa maksudmu?"
"Jangan gunakan kata-kata seperti "heck" saat kamu membicarakannya. Apa kau pikir dia temanmu?"
"...."
Mendengar hal ini, Yi Jiyoon terdiam.
Segera, Chae Nayun menarik kembali tatapan tajamnya dan membuka 'Daftar Pemain yang Ditemui', sebuah fungsi sistem yang hanya tersedia di dalam ruang tunggu pribadi.
-Daftar Pemain yang Ditemui-
[Goryeo'sStrongest]
...
...
[Extra7]
"... Eh?"
Yang mengejutkannya, dia melihat Extra7 dalam daftar ini.
Mata Chae Nayun membelalak. Namun, ia segera menerimanya. Karena mereka berdua berada di tutorial dengan tingkat kesulitan tertinggi, tidak aneh jika berpikir bahwa mereka pernah berpapasan satu sama lain setidaknya satu kali. Jelas, tidak ada satu pun dari mereka yang bisa mengenali yang lain.
Dengan senyum kecil, dia mengirim permintaan pertemanan kepada guru lamanya.
[Anda telah mengirim permintaan pertemanan kepada pemain 'Extra7'.]
**
[Kamu membuat peralatan Lv.4.]
[Teknik Crafting Lv.2-mu meningkat menjadi Lv.3]
"Huu."
Aku menghela napas kelelahan.
Setelah 9 jam kerja keras, akhirnya aku berhasil membuat peralatan Lv.4. Itu adalah peralatan terbaik yang kubuat sejauh ini, yang membutuhkan bantuan kekuatan sihir Aether dan Stigma.
Aku menyebutnya Pakaian Mengerikan Mesias Hitam.
===
[Pakaian Mengerikan Mesias Hitam]
○Lv.3 Ketahanan
○Lv.4 Daya Tahan
○Lv.3 Kontrol Suhu
○Lv.3 Stealth
===
"Akal sehatku dalam memberi nama... payah."
Saya memberi nama item tersebut menggunakan fungsi penamaan item sistem Tower. Sepertinya aku menjadi sedikit gila ketika akhirnya berhasil.
Tapi, aku bisa mengubahnya sebelum menjualnya, jadi tidak terlalu memalukan.
Saya mengenakan setelan itu. Baju itu ringan, namun melekat di tubuh saya. Itu adalah 'baju besi yang bisa dipakai' yang membuat saya lebih mudah bergerak.
"Luar biasa."
Itu jauh lebih baik daripada produk gagal yang saya buat.
Pada awalnya, saya menggunakan setengah dari bahan Lv.4 untuk membuat baju besi Lv.3, dan gagal total. Saya memberikan nama acak dan melemparkannya ke rumah lelang.
Jika aku tidak salah ingat, armor itu bernama [Lv.3 Gargoyle's Leather Armor (J - White Order)].
Di sini, 'J' adalah singkatan dari 'Jin', bagian kedua dari namaku, dan 'White Order' berarti itu adalah item dengan kelas terendah.
"Kurasa aku akan melihat bagaimana keadaannya."
Merasa bosan, saya hendak melihat-lihat rumah lelang ketika, dengan perasaan lelah, sebuah peringatan muncul di obrolan grup saya.
Pencuri hantu: 「Ahhh, ruang tunggu ini menyebalkan. Bagaimana aku bisa bertahan di sini selama 24 jam?
Jain mengeluh.
Saya: 「ㅋㅋㅋ Mengapa kamu tidak membeli tempat tidur? Ada satu di Toko Pemain.」
Pencuri hantu: 「Apa kau sudah gila? Itu membuang-buang TP. Auuu, Cheok Jungyeong bau keringat.」
Ruang tunggu tiket masuk berwarna merah dua kali lebih besar dari ruang tunggu pemain lainnya. Tentu saja, itu karena dua orang berbagi ruangan yang sama.
Bos: 「Jain, kamu harus berlatih seperti Gyeong. Bunga yang indah hanya mekar di solutudr.」
Pencuri hantu: 「Berhentilah membuat kesalahan ketik, Bos.」
Aku: 「Bos, apa kau sudah makan?
Bos: 「Tentu saja.」
Saya: 「Tunggu, saya akan mengirimkan tiket ke kamar saya.」
Aku berencana untuk mengundang Boss ke kamarku karena sepertinya dia tidak makan apapun.
Namun...
[Pemain 'Nayunjajangman' telah mengirimkan permintaan pertemanan padamu.]
"Hm?"
Tiba-tiba, aku menerima permintaan pertemanan. Memiringkan kepalaku, aku melihat tanda itu.
Itu adalah ID yang tidak asing lagi, 'Nayunjajangman'.
"Apa?"
Saya terkejut.
Bagaimana dia bisa mengirimi saya permintaan pertemanan? Bukankah saya sudah memblokir orang-orang yang mengirimi saya permintaan pertemanan melalui forum publik?
Tiba-tiba kecurigaan merasuk ke dalam hati saya.
"Erm...."
Saya ragu-ragu sejenak, tetapi segera saya menerima permintaan itu.
Ding-
Segera setelah saya menerima permintaan pertemanan itu, Nayunjajangman mengirimi saya pesan.
「Hyung-nim! Apa yang terjadi? Kudengar kau menghasilkan 20000TP!」
1. Nama panggilan mereka memiliki huruf pertama yang sama dalam bahasa Korea