The Novel's Extra (Terjemahan Indonesia)
Sepuluh Hari (2)
Saya menghubungi Kim Suho dan bertanya tentang kedatangan mereka yang tiba-tiba. Dia menjawab bahwa dia mengirim orang-orang yang dia temukan dari Bumi kepada saya.
Dengan itu, Dinas Rahasia sekarang memiliki tujuh anggota - Harin, Aileen, Rachel, Yi Yeonghan, Kim Horak, Yun Seung-Ah, dan aku.
"... Benarkah~"
Di dalam kantor direktur, Guru Pidato Roh, Aileen, bergumam dengan menyilangkan kakinya.
Dia awalnya adalah pelayan Kim Suho, namun kini telah dipromosikan menjadi Manajer Dinas Rahasia. Itu adalah satu hal yang membuat lembaga yang baru dibentuk ini nyaman.
"Ya, jadi untuk meringkasnya lagi, kita harus bekerja sama untuk mengalahkan Baal."
Rachel meringkas rencananya sekali lagi.
"Dan ada satu hal lagi."
Saya berencana untuk menambahkan satu tujuan lagi ke dalam misi kami.
"Sesuatu yang lain?"
Aileen, Rachel dan yang lainnya mengalihkan perhatian mereka kepadaku.
Saya menunjukkan kepada mereka sebuah potret.
"Orang ini."
Itu adalah potret yang saya buat dengan menggunakan Kitab Kebenaran.
Aileen dan Yun Seung-Ah sepertinya mengenalnya, karena mereka mengangkat alis mereka, dan lima orang lainnya memiringkan kepala mereka dengan rasa ingin tahu.
"Siapa dia?"
Rachel bertanya kepada saya, tetapi Aileen yang menjawab.
"Dia pasti mantan bos Kelompok Bunglon, saat kelompok itu belum terkenal. Dia adalah seorang penjahat yang masuk dalam Daftar Hitam Asosiasi Pahlawan. Dari apa yang saya ingat, dia adalah orang pertama yang ditempatkan di Daftar Hitam sebagai satu kesatuan. Sekarang, sangat berbeda dengan Wicked dan Sembilan Jahat lainnya."
Dengan itu, Aileen bersandar pada sandaran kursinya.
"Daftar Hitam...?"
Yi Yeonghan bertanya dengan agak gugup.
Daftar Hitam Asosiasi diperuntukkan bagi para penjahat dan Jin yang paling keji. Diyakini bahwa seseorang setidaknya harus menjadi Pahlawan peringkat Master untuk memiliki kesempatan membunuh target yang masuk Daftar Hitam. Bahkan ada rumor yang mengatakan bahwa persyaratan bagi seorang Hero peringkat tinggi untuk naik ke peringkat Master adalah dengan membunuh target yang masuk Daftar Hitam.
"Ya, di masa saya, Kelompok Bunglon jauh lebih kejam daripada sekarang. Mereka biasa menculik dan menjual orang, menerima permintaan pembunuhan hampir setiap minggu... Huaam."
Aileen menguap. Dia merentangkan kedua tangannya dan kemudian melanjutkan.
"Tapi sekarang, mereka tidak seganas itu. Mereka masih dianggap sebagai kelompok bandit, tapi mereka tidak hanya menolak pembunuhan dan pembantaian yang tidak perlu, mereka bahkan keluar dari daftar buronan Asosiasi setelah membantu mereka dalam Insiden Orden. Dan alasan Kelompok Bunglon berubah begitu banyak adalah..."
Aileen berhenti dan mengangkat potret itu.
"Karena pria ini bukan pemimpin mereka. Dia sudah lama meninggal, dan Kelompok Bunglon terlahir kembali di bawah pemimpin yang baru."
Yun Seung-Ah mengangguk setuju.
Aileen mengetuk potret itu dan melanjutkan.
"Jadi, karena dia sudah mati, kita tidak bisa menemukannya meskipun kita menginginkannya."
"Dia benar, Hajin."
Saya terkekeh. Semua orang yang tahu satu atau dua hal tentang Kelompok Bunglon akan berpikir sama seperti Aileen dan Yun Seung-Ah.
"Tidak, orang itu masih hidup."
Jadi saya berbicara dengan tegas. Saya telah memastikan bahwa Yi Yeonjun masih hidup dengan mata kepala sendiri. Menurut Jin Sahyuk, dia telah 'dibekukan' selama ini.
"Namanya Yi Yeonjun."
Saya menunjuk ke arah potret itu dan melanjutkan.
"Dia memalsukan kematiannya dan dia sekarang berada di tempat ini. Dia seharusnya berada di Kerajaan Arunheim, tapi pada akhirnya dia akan datang ke Republik."
"... Apa?"
Ekspresi Aileen dan Yun Seung-Ah berubah menjadi serius.
"Kita harus membunuh Yi Yeonjun sebelum Baal turun."
"Tidak, tunggu, aku tidak mengerti. Bagaimana dia bisa-"
"Kamu bisa mengerti perlahan-lahan. Untuk saat ini, kita harus bersiap-siap."
Meninggalkan Aileen yang masih terkejut, aku menoleh pada Harin. Dia sepertinya tidak mengikuti apa yang kami katakan, karena dia sedang mencatat.
"Yurin-ssi?"
"... H-Hah? Ah, ya."
Harin dengan cepat berhenti dan menatapku.
Aku tersenyum padanya selembut mungkin dan mengajukan permintaan.
"Tolong ajari kami cara berburu iblis."
**
[Kerajaan Arunheim - Ruang Tamu]
Langit gelap dan cerah seolah-olah bintang-bintang akan jatuh dari langit. Di malam musim dingin yang dingin ini, Jin Sahyuk datang menemui Yi Yeonjun. Jin Sahyuk meminta untuk berbicara dengannya, dan Yi Yeonjun dengan senang hati menurutinya.
Mereka berdua duduk berseberangan di meja di balkon ruang tamu. Tatapan yang mereka pertukarkan sangat dingin, dan tak satu pun dari mereka menunjukkan sedikit pun kelemahan.
"... Izinkan saya menanyakan satu hal."
Dalam suasana yang tegang ini, Jin Sahyuk memulai percakapan.
"Bisa lebih banyak lagi jika kau mau."
Yi Yeonjun menjawab sambil tersenyum.
Jin Sahyuk bertanya tanpa sedikitpun mengubah ekspresinya.
"Mengapa kamu ingin bersama Baal?"
"Hm? Bukankah pertanyaan itu sedikit-"
"Yang bisa dilakukan Baal hanyalah menghancurkan Bumi. Jika Bumi hancur, kau tidak akan bisa mendapatkan apapun. Karena kau bukanlah tubuh inkarnasi yang sebenarnya, kau tidak akan bisa membentuk hubungan yang setara seperti Bell dan Baal. Anda hanya akan berakhir menjadi budak Baal."
Bell telah hidup selama ratusan tahun sebagai tubuh inkarnasi Baal. Karena Bell tidak bisa mati, dia memiliki kemampuan untuk melawan Baal. Setelah Baal berhasil dikalahkan, mungkin Bell bisa saja kembali menjadi 'manusia'.
Tapi itu tidak terjadi pada Yi Yeonjun. Jika dia menerima Baal... dia akan menjadi budak Baal dan mengamuk sampai mati.
"... Tidak masalah."
Tapi Yi Yeonjun menjawab bahwa itu tidak masalah.
"Kenapa?"
Jin Sahyuk melempar pertanyaan.
"Mm... Siapa yang tahu?"
Yi Yeonjun berpikir tentang lingkungan tempat ia dibesarkan dan peristiwa yang membentuk kepribadiannya.
Seorang bayi yang terlahir sebagai yatim piatu.
Seorang anak yang hanya dimanfaatkan oleh orang dewasa.
Seorang pemuda yang menjadi ganas agar terlihat kuat.
Bahkan sekilas, dunia tidak lain adalah sasaran kemarahan dan kebencian Yi Yeonjun.
"Itu akan hancur bahkan tanpa aku, jadi aku ingin menghancurkannya sendiri."
"... Pft, jawaban yang picik."
"Bukankah begitu? Aku sepenuhnya setuju."
Yi Yeonjun menjawab dengan jujur atas komentar pedas Jin Sahyuk.
Namun di saat yang sama, kenangan masa lalu terlintas di kepalanya.
Kekerasan dan pelecehan yang ia alami di panti asuhan.
Pengkhianatan teman dan kekasihnya.
Saat dia membunuh dua orang yang meninggalkannya dengan tangannya sendiri.
... Dan hari-hari di masa mudanya di mana dia terus-menerus berkata pada dirinya sendiri, "dunia terkutuk inilah yang membuatku seperti ini."
"Kau sadar betapa bodohnya itu, kan?"
Yi Yeonjun tertawa kecil mendengar pertanyaan Jin Sahyuk.
"Tentu saja, aku sadar. Aku tahu, tapi..."
Yi Yeonjun berhenti sejenak. Kemudian, ia teringat akan apa yang pernah menjadi miliknya - Rombongan Bunglon.
Bell dan Rumi.
Byul dan Jain.
Hari-hari yang dihabiskannya bersama mereka dan anggota rombongan lainnya mungkin bisa disebut sebagai kenangan indah.
Tapi hari-hari itu adalah milik Kelompok Bunglonnya.
"Tapi ...."
Yi Yeonjun mengatupkan giginya. Sekarang, semua kenangan itu telah hilang. Byul telah mewarisi Kelompok Bunglon, dan dia telah dikotori oleh seseorang yang tidak dia kenal.
"Aku tidak punya apa-apa lagi."
Dia tidak takut mati.
Dia tidak takut dilupakan.
Tapi...
"Jadi saya tidak punya pilihan selain menghancurkan semuanya."
Dia tidak bisa menerima 'miliknya' dicuri darinya.
"... Kamu gila."
Saat itu juga, Jin Sahyuk tidak bisa menahan tawa.
Yi Yeonjun memelototi Jin Sahyuk dan melanjutkan.
"Lagipula ini tidak ada hubungannya denganmu. Aku sudah berjanji padamu bahwa aku akan membuka portal dimensi ke Akatrina. Janji itu akan tetap berlaku bahkan jika aku menjadi Baal."
Saat dia mengatakan ini, Yi Yeonjun dengan tenang menatap Jin Sahyuk. Kemudian, dia melanjutkan dengan menyeringai.
"Menjadi satu dengan Baal dan menempatkan diriku dalam lingkaran kehancuran dan kematian yang tak berujung. Sepertinya itu adalah akhir yang indah untuk hidupku yang menyedihkan."
Melihatnya seperti ini, Jin Sahyuk berpikir bahwa Yi Yeonjun mirip dengannya. Tepatnya, dirinya di masa lalu sebelum ia bertemu dengan Kim Hajin.
Rasa pahit masih tersisa di mulutnya.
"... Mari kita berhenti di sini."
Jin Sahyuk menghela nafas dan bangkit dari tempat duduknya.
**
... Waktu yang sama, Priton Mansion di Kerajaan Arunheim.
Chae Nayun sedang memusingkan kepalanya dengan Shin Jonghak.
"Jadi, untuk alasan apapun, Kim Hajin dan Teratai Hitam bertengkar," Chae Nayun menjelaskan.
Shin Jonghak mengerutkan kening dan memiringkan kepalanya.
"Kim Hajin bertarung dengan Teratai Hitam?"
"Ya, kurang lebih seperti itu. Aku tahu mereka berdua bersaing untuk membunuh Yi Yeonjun atau semacamnya."
Chae Nayun meminta penjelasan yang lebih rinci dari Jin Sahyuk, namun Jin Sahyuk tetap diam dalam masalah hubungan Kim Hajin dan Black Lotus.
... Sebenarnya, Jin Sahyuk memberikan Chae Nayun kesempatan. Bahwa dia akan memberitahunya jika Chae Nayun mengalahkannya dalam pertarungan satu lawan satu.
Tapi Chae Nayun tidak bisa mengalahkan Jin Sahyuk. Kemungkinan besar, dia tidak akan bisa sampai akhir Konferensi Perdamaian Transnasional. Seperti yang dikatakan Shin Jonghak, kecocokannya dengan Jin Sahyuk adalah yang terburuk.
"Yi Yeonjun?"
Shin Jonghak bertanya lagi.
"Ya. Kim Hajin mencoba membunuh Yi Yeonjun. Adapun alasannya ...."
-Jika dilihat dari gambaran yang lebih besar, itu adalah kesalahan Yi Yeonjun sehingga Kim Hajin tidak punya pilihan lain selain membunuh Chae Jinyoon.
Suara Jin Sahyuk terus terngiang di benak Chae Nayun.
Chae Nayun mengatupkan giginya.
"... Ini mungkin berhubungan dengan Oppa."
Shin Jonghak tidak mengatakan apapun. Dia hanya menganggukkan kepalanya. Ia tahu betapa sensitifnya Chae Nayun jika menyangkut Chae Jinyoon.
"Pokoknya!"
Chak-!
Chae Nayun bertepuk tangan secara tiba-tiba.
"Aku berpikir, kita harus bertukar pikiran bersama."
"... Bertukar pikiran apa?"
Shin Jonghak menggaruk-garuk kepalanya.
"Kau tahu, mari kita berpikir dan membuat teori. Bagaimana Kim Hajin, Black Lotus, dan Yi Yeonjun saling berhubungan, mengapa Black Lotus berusaha membunuh mantan pemimpin kelompoknya, dan mengapa Kim Hajin berusaha membunuh Yi Yeonjun."
Chae Nayun meletakkan sebuah buku catatan di atas meja. Buku itu penuh dengan catatan tentang teori-teori yang ia temukan.
"Ayo kita pergi. Jika kita berpikir bersama, tidak ada yang tidak bisa kita pecahkan."
"... Jika kamu mau."
"Bagus. Kalau begitu, ayo kita mulai!"
Begitu saja, Chae Nayun dan Shin Jonghak duduk bersama dan merenung. Beberapa teori melintas di kepala dan catatan mereka.
Hasilnya...
"N-Nayun, orang yang menanam Benih Iblis pada kakakmu .... Bagaimana jika itu adalah Yi Yeonjun?"
... Shin Jonghak sampai pada sebuah hipotesis yang mengejutkan...
"....!"
... Dan mata Chae Nayun membelalak seperti kelinci yang ketakutan.
**
[Konferensi Perdamaian Transnasional D-7]
Hanya seminggu tersisa sampai Konferensi Perdamaian Transnasional.
Malam Republik menjadi terang dengan malam buatan, dan suara peradaban terdengar siang dan malam dari orang-orang yang tak terhitung jumlahnya yang datang ke Republik Leores untuk menonton atau berpartisipasi dalam Konferensi Perdamaian Transnasional.
-Dapatkah Anda melihat dengan baik dari sana, Direktur?
Sebagai Direktur Dinas Rahasia, saya mengawasi bagian dari operasi keamanan untuk konferensi ini. Melihat ke bawah dari menara pengawas di tengah-tengah Leores Plaza, saya terus mengawasi para teroris.
"Ya. Kim Horak, ada seseorang yang mencurigakan mengenakan topi hitam di sebelah barat laut tempat Anda berdiri. Dia juga membawa bom."
-Dimengerti.
Kim Horak mengikuti perintahku. Dia mendekati pria itu dan dengan cepat menundukkannya dan mengambil 'bomnya'.
... Melihat Kim Horak yang melakukan apa yang diperintahkan, saya menyadari mengapa Shin Jonghak memerintahkannya seperti anjing yang setia.
-Sini, bawa dia pergi.
Kim Horak menyerahkan pria itu begitu petugas keamanan lainnya tiba.
"Kerja bagus. Sepertinya tidak ada lagi yang perlu dikhawatirkan dalam radius 3 kilometer, jadi sepertinya kita bisa beristirahat ...."
Saat kami sedang berkomunikasi melalui bola kristal, saya tiba-tiba melihat seseorang.
"... Tunggu, perhatian."
Ada seseorang yang mengenakan jubah abu-abu.
Namun, Mata Seribu Mil milikku dengan mudah menembus jubahnya dan melihat wajah yang bersembunyi di baliknya. Seperti yang diharapkan... itu adalah Yi Yeonjun.
"Aku menemukannya.
Aku tersenyum puas. Saat itu. Ekspresi saya menegang sekali lagi.
-Direktur? Apa yang terjadi?
-Oi, Direktur?
"...."
Aku tidak bisa mengatakan pada mereka kalau Yi Yeonjun ada di dekat sini.
Bos sedang bersama Shimurin tidak jauh dari sini.