The Novel's Extra (Terjemahan Indonesia)
Mimpi dalam Mimpi (35) The Novel's Extra
Apakah dia membawa pistol ini di sakunya sepanjang waktu?
Yoo Yeonha memiringkan kepalanya dengan bingung, tapi tidak punya waktu untuk memikirkannya terlalu banyak. Dia segera mengambil pistolnya.
Klik... Klak!
Yoo Yeonha belajar menembak sejak lama karena Essential Dynamics menjual senjata api sebagai salah satu bisnis utama mereka.
Kieeeek!
Tangannya mencengkeram gagangnya dengan erat. Perlahan-lahan ia menoleh ke arah monster itu, tapi berusaha sekuat tenaga untuk tidak menatap matanya saat membidik.
"Kieeeeeek!"
Monster itu menghantam penghalang dengan tentakelnya lagi. Percikan api beterbangan saat penghalang listrik yang terbentuk dari jutaan volt bertabrakan dengan tentakelnya. Monster itu tampak tidak terpengaruh oleh listrik.
Pertama, tahi lalat itu dan sekarang makhluk ini? Apa semua monster yang tinggal di bawah tanah di sini memiliki ketahanan terhadap listrik atau semacamnya? Yoo Yeonha menggerutu tidak percaya.
"Haa..." ia menghela nafas dan menenangkan diri.
"Gueeeeek!"
Yoo Yeonha menunggu sampai monster itu mengayunkan tangannya ke arah penghalang lagi sebelum menarik pelatuknya.
Dor!
Peluru melesat di udara dan menembus tubuh monster itu.
"Kieeeek!"
Monster itu menjerit mengerikan setelah tertembak.
Yoo Yeonha menyadari bahwa Desert Eagle benar-benar bekerja dan terus menarik pelatuknya.
Dor! Dor! Dor!
Suara tembakan memenuhi bunker bawah tanah.
Dia akhirnya berhenti setelah menggunakan semua peluru di pistolnya.
"Kiie... Kieeek..."
Mata merah monster itu perlahan-lahan memudar dan darah hitam yang mirip dengan ter mengalir dari tubuhnya. Monster itu mengejang beberapa kali sebelum akhirnya lemas dan akhirnya mati.
"Kau bukan apa-apa..." Yoo Yeonha bergumam sambil gemetar di kursinya. Dia menatap Desert Eagle di tangannya dan bertanya-tanya. Bagaimana mungkin sebuah pistol bisa mengemas begitu banyak senjata? Desert Eagle ini juga terlihat seperti model lama. Haruskah saya menyimpannya untuk diri saya sendiri?
"Ughh..." Dia mengerang melihat bangkai monster mengerikan itu.
Itu terlihat jauh lebih mengerikan daripada hantu. Dia sudah terbiasa dengan monster serangga yang aneh setelah bekerja sebagai pahlawan, tapi dia merasa ingin muntah saat melihat yang satu ini.
"Ugh... Uek... Euk..."
Yoo Yeonha menoleh ke arah Kim Hajin dan berusaha sekuat tenaga untuk melupakan monster mengerikan itu. Dia hanya fokus pada pria itu dan menekan perutnya yang berbunyi.
"Menghela nafas..." Dia mengembalikan Elang Gurun ke sakunya.
"Aku selamat berkat kamu," katanya sambil tersenyum dan menepuk pipinya dua kali.
Perhatiannya kembali ke layar monitor. Listrik telah dipulihkan ke London sementara polisi dan para pahlawan menjelajahi jalanan untuk melakukan penyelidikan.
Yoo Yeonha mulai berpikir setelah menyaksikan hal itu.
Apakah Lancaster mengirim monster itu ke sini? Apakah lokasi kita telah disusupi? Tapi... kenapa dia melakukan hal yang sangat tidak efisien jika dia tahu di mana kita berada? Akan lebih baik jika dia mengirim pasukan utamanya untuk menghadapi kita...
"Hmm..."
Terlepas dari itu, dia menyimpulkan bahwa bunker bawah tanah tidak lagi aman. Alarm di kepalanya mulai berdering ketika dia merasakan aura menyeramkan bersembunyi di suatu tempat di dekatnya.
Yoo Yeonha segera menyimpan monitor portabel dan walkie-talkie ke dalam tasnya dan menggendong Kim Hajin. Dia memilih untuk mengungsi untuk saat ini.
***
Bam!
Sebuah pedang raksasa menghantam tanah. Pedang itu menghantam tanah berkali-kali hingga sebagian dermaga Sungai Thames runtuh. Hanya tersisa sebuah kawah di tempat Chiffelin berdiri beberapa saat yang lalu.
Bam! Bam! Bam!
Chae Nayun menebaskan pedang raksasanya belasan kali. Dia menyerang dengan cara yang sangat sistematis dan berirama saat dia mencincang Chiffelin.
"Hah?" Chae Nayun berhenti mengayunkan pedangnya.
Debu menghilang dan jin itu berdiri lagi.
Dia mengangkat alis dan bergumam dengan takjub, "Sungguh sebuah kejutan."
Chiffelin tampak jauh lebih tangguh dari yang dia duga.
Namun, Chae Nayun tidak memberinya waktu untuk pulih. Dia mengambil inisiatif lagi dan mencincang bajingan itu menjadi beberapa bagian. Dia tidak peduli meskipun itu membutuhkan ratusan atau ribuan serangan.
Dia berencana untuk mengalahkan musuh dengan kekuatan tanpa menjadi ceroboh atau sombong. Chae Nayun menyebut gaya bertarung ini, Kalahkan musuh dengan kekuatan.
Pedang mana raksasanya menghancurkan Chiffelin lagi, tapi jin itu tidak menghindar dan menghadapinya secara langsung. Namun, retakan yang terlihat mulai terbentuk di tubuhnya setelah menerima serangan Chae Nayun.
Lalu...
"Berhenti!"
Chae Nayun melihat sekelilingnya dan melihat bahwa dia telah dikepung.
"Apa kau jin?!" salah satu pahlawan bertanya sambil mengarahkan busur ke arahnya.
"Hah? Tidak, bajingan yang saya hajar itu adalah jin," jawab Chae Nayun sambil memiringkan kepalanya dengan bingung.
"Kurang ajar sekali! Beraninya kau menuduh Tuan Chiffelin!"
"Ah..." Chae Nayun menyadari bahwa memang begitulah yang terjadi di dunia ini. Dia mendapati dirinya dalam dilema setelah dikepung.
Dia tidak akan kalah melawan ratusan pahlawan yang mengelilinginya. Bahkan, dia merasa yakin bahwa dia pasti akan menang. Namun, membunuh pahlawan lain tidak sesuai dengan keinginannya.
Dia merenung sejenak sebelum tiba-tiba meraih orang terdekatnya, Chiffelin dan Marcus.
"Ack!" Marcus berseru kaget setelah ditarik.
"Aku akan membunuh mereka berdua jika kalian mendekat!" Chae Nayun mengancam semua orang.
"H-Hei! Lepaskan mereka!"
Para pahlawan menegang dan menyiapkan senjata mereka. Salah satu dari mereka menembakkan panah mana ke arah Chae Nayun, tapi dia dengan mudah menangkisnya.
"Apa kau sudah gila?! Akan kupenggal kepala mereka jika kalian mencoba itu lagi!" teriak Chae Nayun dengan marah.
"Cukup! Semuanya, hentikan! Keselamatan Sir Chiffelin adalah prioritas utama kita sekarang!" pahlawan yang tampaknya menjadi pemimpin mereka berseru.
Chae Nayun perlahan-lahan mundur dengan kedua sanderanya. Dia melirik jam tangan pintarnya dan menyadari bahwa dua puluh menit telah berlalu. Dia berpikir bahwa Rachel pasti sudah bertemu dengan yang lain yang datang dari bawah tanah.
"Ambil ini!" Chae Nayun menampar punggung Chiffelin.
Baaam!
Jin itu, bukan, Sir Chiffelin terbang dan menabrak para pahlawan. Awan debu beterbangan dan kejadian yang tiba-tiba itu membuat para pahlawan kebingungan.
Chae Nayun mengambil kesempatan ini untuk meraih Marcus dan melompat ke dalam air.
"Bajingan!"
Para pahlawan bergegas mendekat, tapi mereka tidak bisa mengejar Chae Nayun yang berenang secepat mungkin sambil menggunakan mana.
***
Rachel perlahan membuka matanya.
Pat!
Tetesan air jatuh dari langit-langit dan angin sepoi-sepoi berbisik di telinganya.
Apakah ini masih di bawah tanah atau di alam baka?
Dia melihat sekelilingnya dengan bingung ketika sesuatu bersinar di dekat tulang selangkanya. Cahaya itu berasal dari kalung yang diberikan Kim Hajin kepadanya.
Kalung itu bersinar dalam empat warna berbeda. Cahaya ini melambangkan keempat elemen utama yang bekerja secara harmonis.
"Ah!"
Setelah melihat kalung itu, Rachel akhirnya berdiri.
Dia memeriksa kesehatan anggota guildnya terlebih dahulu: Fermin, Dale, Karen, Limpa, dan Sliven. Sehat, Tilma, dan Maurice dari Reislaufer juga datang. Syukurlah, tidak ada satupun dari mereka yang terlihat dalam bahaya.
"Hmm?"
Para anggota guild membawa banyak karung yang menarik perhatiannya. Dia membuka satu dan menemukan berbagai macam ramuan dan obat-obatan.
"Wow..." Rachel bergumam dengan takjub.
Siapa sangka mereka akan datang dengan begitu siap? Dia membuka ramuan-ramuan itu dan memberikannya kepada rekan-rekannya.
Sekitar tiga puluh menit berlalu sebelum akhirnya Fermin terbangun.
"Eh?!" serunya sambil melihat sekeliling.
Rachel tersenyum pahit dan bertanya, "Apa kau baik-baik saja?"
"Y-Ya, Wakil Pemimpin! Hah? Wakil Ketua!" Fermin berteriak dan melompat ke pelukan Rachel.
Yang lain terbangun satu per satu karena keributan itu. Kebanyakan dari mereka memiliki ekspresi yang sama di wajah mereka sebelum bergegas menghampiri Rachel seperti Fermin.
"Tunggu, tunggu sebentar. Tenanglah, semuanya."
Rachel meletakkan jari di antara bibirnya dan memberi isyarat agar mereka diam. Dia juga merasa senang bisa bersatu kembali dengan mereka, tapi mereka tidak punya waktu untuk bersukacita sekarang.
"Segalanya tidak terlihat baik," katanya. Rachel langsung mengatakannya karena mereka tidak punya waktu untuk duduk-duduk dan mengobrol. "Dengar, semuanya. Pemilik tempat ini adalah Lancaster."
"Hah?!"
"Apa?!"
"Lancaster?!"
"Ya, Lancaster ada di sini," jawab Rachel dan menjelaskan rencananya kepada mereka.
Pada awalnya, mereka tampak bingung saat mendengarkannya. Namun, wajah mereka perlahan-lahan berubah menjadi marah dan bingung pada akhirnya.
"Apakah hal seperti itu mungkin terjadi?" Fermin bertanya.
Menukar Inggris yang diciptakan kembali ini dengan Inggris yang sebenarnya terdengar tidak masuk akal.
"Kita tidak bisa membiarkan hal itu terjadi dengan cara apa pun. Mengganti yang asli dengan yang palsu... Kita tidak bisa membiarkan hal seperti itu terjadi. Itulah mengapa kita harus menghentikannya dengan cara apa pun," kata Rachel kepada mereka.
"..."
Sehat mengusap dagunya dan bergumam, "Gila kalau dia sampai berpikir seperti itu."
Rachel mengangguk dan melihat ke arah barat karena angin dari arah itu sepertinya memanggilnya. Dia menoleh ke anggota guildnya. "Maafkan aku, tapi kita tidak punya waktu untuk beristirahat. Juga, Lancaster ada di sana. Apakah kalian semua akan baik-baik saja?"
Mereka mengangguk tanpa sedikit pun ragu-ragu seolah-olah mengatakan, Kami tidak akan datang sejak awal jika kami tidak siap. Rachel benar-benar merasa bersyukur memiliki mereka.
"Kami akan membantu juga."
"Apa?"
Di sisi lain, dia merasa sedikit terbebani dengan bantuan Reislaufer. Ini adalah urusan Inggris. Rachel dan anggota guildnya siap mempertaruhkan nyawa mereka untuk menghentikan kegilaan ini, tapi menyeret pihak ketiga ke dalam masalah mereka tidak cocok dengannya.
Sehat tersenyum dan berkata, "Kita mungkin anggota Reislaufer, tapi kita semua adalah pahlawan sebelum itu. Seorang pahlawan tidak boleh menutup mata untuk menyelamatkan orang, menegakkan perdamaian, dan menghentikan kejahatan."
"..."
Rachel melihat ke arah dua anggota lainnya, Tilma dan Maurice. Tampaknya mereka berdua juga sudah membuat pilihan mereka.
Dia ragu-ragu sejenak sebelum akhirnya mengangguk.
"Saya pasti akan memberi imbalan atas bantuan Anda."
Kata Reislaufer pada dasarnya berarti tentara bayaran Swiss. Rachel membuat lelucon dengan menyebut kata itu.
Sehat dan Tilma tertawa menanggapinya.
"Ya, kami akan memastikan untuk membayarmu dengan bayaran yang besar untuk ini."
"Baiklah, kedengarannya bagus. Mari kita bekerja sama untuk menghentikan kegilaan ini."
Pasukan Rachel berlipat tiga kali lipat saat ia berjalan ke arah barat menuju Istana Hampton.
***
Sementara itu, Yoo Yeonha berjalan di gorong-gorong sambil memeriksa monitor dan cermin roh. Dia menuju ke arah yang tidak lain adalah Istana Hampton.
"Ah... Berhentilah membolak-balikkan badan, ya?" gerutunya saat Kim Hajin tiba-tiba bergerak dan hampir terjatuh dari punggungnya. Dia segera memegang dan mengatur ulang posisinya.
"Sigh..."
Yoo Yeonha memutuskan untuk memeriksa lokasi yang lain.
Baik Chae Nayun dan Rachel juga berada di bawah tanah. Rachel menuju ke arah barat dari Sungai Thames menuju Istana Hampton dan Chae Nayun tampak berada tepat di belakangnya. Ini berarti mereka bertiga sedang menuju ke tempat yang sama sekarang.
"Kalau begitu itu berarti..."
Yoo Yeonha merenung dalam-dalam saat lengan Kim Hajin tiba-tiba meluncur turun dan menyentuhnya di suatu tempat yang sangat intim.
"Ack! Di mana kau pikir kau menyentuhnya?!" Yoo Yeonha berseru dan melompat kaget dengan wajahnya yang memerah.
Splash!
Kim Hajin terjatuh ke dalam selokan.
"Hei! Kau sudah bangun, kan? Jawab aku!" Yoo Yeonha berteriak sambil menutupi tubuhnya dengan kedua tangannya.
"Sigh..."
Namun, dia tidak menerima respon apapun darinya dan mengambil walkie-talkie sebagai gantinya.
"Apa ada yang bisa mendengarku sekarang?"
- Aku.
Chae Nayun dengan cepat menjawab.
Yoo Yeonha melihat sekeliling sebelum bertanya, "Bagaimana dengan Rachel?"
- Tidak tahu. Aku sedang bersama pria Circus itu sekarang.
"Circus?"
- Itu Marcus! Siapa itu Circus?!
- Oh, benar. Marcus.
"Ah... aku mengerti..."
Sepertinya Marcus, yang merupakan pengkhianat atau sekutu, telah bertemu dengan Chae Nayun.
Yoo Yeonha melihat ke arah monitor portabel dan mengkonfirmasi lokasi GPS Chae Nayun.
"Kau akan menemukan Rachel jika kau terus berjalan lurus dari tempatmu sekarang. Cobalah untuk bertemu dengannya terlebih dahulu dan berikan aku kabar terbaru tentang apa yang terjadi."
- Bagaimana dengan Kim Hajin? Tidak, bagaimana denganmu?
Yoo Yeonha meringis. Siapa yang benar-benar dikhawatirkan gadis ini?
"Dia aman, untuk saat ini."
- Untuk saat ini? Apa maksudmu? Hei, apa kau meninggalkannya?
"Tidak, monster mengerikan menyusup ke bunker bawah tanah. Aku menduga lokasinya telah disusupi, jadi aku memutuskan untuk menuju ke arahmu."
Shwaa...
Angin dingin berhembus.
Yoo Yeonha tersentak dan berbalik.
Shwaa...
Selokan yang gelap tampak seperti monster yang membuka rahangnya untuk memangsanya.
- Baiklah, jadi kita akan bertemu di Istana Hampton?
"Ya... aku pikir itulah yang akan terjadi. Bagaimanapun, aku akan mematikan walkie-talkie-ku untuk saat ini."
- Baiklah.
Yoo Yeonha tidak tahu kapan monster lain akan muncul.
Ah... Sial... tahi lalat itu seribu kali lebih baik daripada makhluk mengerikan itu...
Yoo Yeonha menggendong Kim Hajin dan mulai berjalan lagi. Sebuah ide cemerlang tiba-tiba muncul di kepalanya.
"Itu dia!"
Dia menemukan papan kayu panjang tergeletak di depannya dan melemparkannya ke saluran pembuangan. Kemudian, dia memasukkan mana-nya di bawah papan kayu untuk menciptakan arus listrik.
Bzzzt... Bzzzt!
Arus listrik tersebut menstabilkan papan kayu di atas air. Yoo Yeonha mengirimkan semburan mana yang kuat ke dalamnya yang membuat papan kayu itu melesat ke depan seperti speedboat. Ini seratus kali lebih baik daripada berjalan.
Whoosh! Whoosh!
Dia dengan cepat melesat melalui selokan, tapi segera menemukan dirinya berada di lingkungan yang sama sekali berbeda.
"Apa-apaan ini?"
Sekelilingnya telah berubah dalam sekejap. Saluran pembuangan mengering dan sebuah pintu besar berdiri di depannya.
"Ini?"
Yoo Yeonha turun dari papan kayu dan melihat ke arah pintu dengan berbagai ukiran mewah.
Haruskah ia mencoba membukanya atau hanya menunggu di sini?
"Grrr..."
Namun, sepertinya dia tidak punya pilihan lain saat aura menyeramkan mendekat dari kejauhan.
Sesuatu mengintai di kegelapan dan indera pahlawannya terus memperingatkannya akan bahaya yang mengancam. Dia dapat mencium aroma menjijikkan yang sama dari monster mengerikan di dalam bunker bawah tanah.
Yoo Yeonha membuka pintu tanpa pilihan lain.
Berderit...
Pintu besar itu berderit dengan menakutkan saat terbuka.
Dia mengelilingi dirinya dengan mana untuk berjaga-jaga, tapi tidak menyangka apa yang ada di balik pintu.