The Novel's Extra (Terjemahan Indonesia)
Mimpi dalam Mimpi (45) The Novel's Extra
Rachel pergi bekerja keesokan harinya.
Aula serikat pekerja menjadi ramai dan penuh sesak oleh orang-orang di pagi hari setelah Istana Kerajaan Inggris menjadi pusat perhatian.
Para anggota serikat memenuhi aula dengan para jurnalis yang ingin melakukan wawancara, mahasiswa yang sedang melakukan kunjungan lapangan, dll.
Rachel menenangkan diri dan membenahi pakaiannya sebelum masuk ke aula serikat.
"Halo, Wakil Ketua!"
"Ini ... Suatu kehormatan bisa bertemu dengan Anda!"
"W-Wow! Saya adalah penggemar berat!"
"Ya, ya, terima kasih banyak. Selamat siang untuk kalian semua," jawab Rachel sambil melambaikan tangan kepada mereka semua.
Dia berusaha sebaik mungkin untuk membalas semua orang sambil menuju ke kantornya dan tidak terbiasa dengan perhatian seperti itu.
Namun, Fermin menendang pintu dan menerobos masuk begitu Rachel duduk di ruang kerjanya.
"Wakil Pemimpin, ada keadaan darurat!"
Rachel sedang memeriksa tumpukan dokumen di atas mejanya ketika ia berhenti dan menatap Fermin seperti rusa yang terperangkap dalam lampu sorot.
"Apa yang terjadi?"
"Lihat! Lihat ini!" Fermin berseru dan memproyeksikan hologram dari jam tangan pintarnya.
[CEO EXTRION Hathshire Menghadiri Pesta Kapal Pesiar VIP di Sungai Han].
Artikel berita tersebut mengklaim bahwa CEO EXTRION Hathshire, Kim Hajin, telah menghadiri pesta kapal pesiar di Sungai Han. Saat itu sudah pukul sepuluh siang di Inggris, yang berarti pukul enam sore di Korea Selatan. Seharusnya dia masih berada di pesta tersebut.
"Ada apa?" Rachel bertanya sambil memiringkan kepalanya dengan bingung.
"Ah, apa maksudmu? Ada apa dengan itu?!" Fermin berteriak frustrasi dan memproyeksikan hologram lain.
Gambar itu menunjukkan berbagai wanita yang mengenakan gaun mewah mengelilingi Kim Hajin. Mereka mencoba merayunya dengan sebaik mungkin.
Barulah Rachel akhirnya menyadari makna di balik kata-kata Fermin.
"A-Apa ini?! Apa kamu yakin ini bukan hasil editan?!"
"Apa lagi yang bisa terjadi? Ini juga asli. Lihat, mereka menggoda CEO-mu yang berharga di kiri dan kanan saat kita bicara. Sepertinya dia juga menaruh sesuatu di sepatunya agar terlihat lebih tinggi..."
Kim Hajin memang sudah lebih tinggi dari rata-rata pria Korea Selatan, tapi hak sepatunya membuatnya terlihat lebih tinggi dan nyaris tanpa cela dalam hal penampilan.
Rachel mengerutkan kening dan bertanya, "Haruskah aku pergi ke sana sekarang?!"
"Ya! Tentu saja, kamu harus pergi ke sana!" Fermin mengipasi kecemburuan Rachel tanpa ragu-ragu.
Rachel berdiri dari kursinya dan berlari menuju portal London dengan Fermin yang menyemangatinya dari belakang. Dia melakukan perjalanan dari London ke Seoul dalam waktu kurang dari tiga menit melalui portal VIP berkat status kerajaannya.
Artikel itu mengatakan bahwa dia sedang berada di sebuah pesta kapal pesiar di Sungai Han, bukan?
Rachel menggunakan roh anginnya untuk melesat di udara dengan kecepatan yang luar biasa. Dia melihat para pengawal yang menjaga di sekelilingnya.
Para pengawal itu segera mencoba menghentikannya dan merasa terkejut ketika seorang wanita berambut pirang yang mengenakan baju besi kulit berwarna biru muncul entah dari mana.
Namun, salah satu dari mereka mengenalinya, "Hah? Bukankah itu Putri Rachel?"
Mereka segera mundur dan mengira bahwa dia juga diundang ke pesta sebagai tamu VIP. Tidak aneh jika mereka berpikir demikian mengingat status kerajaan dan ketenarannya akhir-akhir ini.
"Saya ingin masuk," kata Rachel.
Pengawal itu mengamati Rachel dari ujung rambut hingga ujung kaki dan dengan canggung menggaruk lehernya, "Ya... tapi Anda melanggar aturan berpakaian, Yang Mulia..."
"Tidak mungkin. Ini adalah peralatan yang sangat bagus," jawab Rachel dan dengan bangga membusungkan dadanya untuk menekankan baju besi kulitnya.
Para pengawal memeriksa baju besi kulitnya dan menyadari bahwa itu memang perlengkapan yang sangat bagus. Baju besi kulit itu memancarkan aura kuat yang belum pernah mereka lihat sebelumnya.
Para pengawal itu saling memandang satu sama lain sebelum menghela napas pasrah dan mengangguk.
"Ya, Anda boleh masuk, Yang Mulia."
Ini adalah keputusan yang sulit bagi mereka karena ini adalah pesta VIP, tetapi juga tidak masuk akal untuk menolak seorang bangsawan di depan pintu karena kebijakan aturan berpakaian.
Rachel naik ke kapal pesiar yang seukuran kapal pesiar itu setelah para pengawal memberinya izin.
Dia terlihat menonjol di antara kerumunan orang yang mengenakan gaun dan tuksedo mewah, tetapi tatapan mereka tidak mengganggunya saat dia berjalan berkeliling mencari Kim Hajin.
Tak lama kemudian, ia menemukannya di kejauhan ketika seorang pelayan tiba-tiba memberikan sebuah nampan. Pelayan itu sepertinya salah mengira dia sebagai sesama staf.
Bagaimanapun, dia menemukan Kim Hajin dikelilingi oleh kerumunan orang. Beberapa di antara mereka adalah orang-orang yang sangat terkenal yang bahkan dikenali oleh Rachel. Mereka termasuk pahlawan Eropa yang terkenal, Yi Jiyoon dari Essence of the Straits, dan bahkan Jin Seyeon dari Kuil Keadilan.
Saat itulah Rachel akhirnya menyadari kehebatan EXTRION Hathshire.
Dia meletakkan nampan dan berjalan menghampirinya.
Beberapa pria dan wanita di daerah itu berisik mengobrol di antara mereka sendiri.
"Tolong panggil penjaga! Seorang wanita yang mengenakan baju besi kulit ada di sini!"
"..."
Namun, Rachel mengabaikan mereka dan hanya memandang Kim Hajin dengan beberapa wanita yang mengelilinginya. Kemarahan membuncah di dalam dirinya dan dia berpikir bahwa tidak sopan jika dia menghadiri pesta tanpa memberitahunya.
"Hmm?" Kim Hajin juga melihat Rachel.
Dia cemberut ketika dia tahu bahwa dia melihatnya.
"Ah, dia datang tepat pada waktunya," Kim Hajin tersenyum cerah seolah-olah dia telah menunggunya selama ini.
Dia meraih lengan Rachel dan menariknya ke dalam pelukannya. Rachel tersentak kaget dengan kejadian yang tiba-tiba itu.
"Mari saya perkenalkan dia," kata Kim Hajin kepada orang-orang di sekitar sambil memeluknya erat-erat dengan satu tangan.
"Ini adalah kekasihku," dia menyatakan secara terbuka kepada semua orang.
Rachel merasa seperti akan terkena serangan jantung. Dia benar-benar merasa jantungnya akan meledak dan berhenti setiap saat karena detaknya yang begitu cepat.
"Ah, tidak heran. Saya sudah menduga hal itu akan terjadi. Itu karena waktu itu, kan?" Jin Seyeon bertanya sambil tersenyum.
Para wanita yang menggoda Kim Hajin beberapa saat yang lalu mendecakkan lidah mereka dengan kecewa.
"Apa kau ingin menyapa mereka juga, Rachel?" Kim Hajin bertanya.
"..."
Rachel sedikit gemetar dalam pelukannya.
Kepercayaan diri dan keberanian yang ia bawa untuk membuat keributan sudah lama menghilang. Dia menatap Kim Hajin dan tersenyum canggung saat pipinya memerah karena malu.
"Ya... Halo, senang bertemu dengan kalian semua. Nama saya Rachel..." dia memperkenalkan dirinya kepada para VIP yang berkumpul di sana.
Dia menerobos masuk seperti tank yang dipersenjatai dengan baju zirah kulit, tapi sekarang dengan malu-malu memperkenalkan dirinya sambil menyentuh rambutnya dengan canggung.
Beberapa VIP menatapnya dengan tidak percaya karena tindakannya.
***
Rachel dengan tekun menyiapkan makan malam di malam yang damai.
Ia membuat sup kimchi, telur gulung yang menjadi kesukaan Evandel, dan nasi. Dia tidak menyiapkan banyak makanan, tetapi melakukan yang terbaik.
"Hmm..." Rachel mengamati meja makan sekali lagi.
Dia mengangguk puas setelah berpikir bahwa ini sudah lebih dari cukup dan memanggil Kim Hajin.
"Hajin."
Kim Hajin dan Evandel yang sedang bermain video game di ruangan lain, datang melenggang keluar.
"Kemarilah dan makanlah."
Rachel tampak gugup saat melihat mereka mengangkat sendok.
Bagaimana rasanya? Apakah mereka akan menyukai masakannya? Atau apakah mereka akan menganggapnya menjijikkan dan mengerikan?
Mereka berdua menggigitnya dan mata mereka terbelalak.
"Wow! Ini enak sekali!"
"Ya, ini benar-benar enak."
Untungnya, reaksi mereka tidak buruk. Rachel menghela napas lega dan duduk untuk makan juga.
"Yum."
Dia sampai pada kesimpulan yang sama setelah menggigitnya.
"Untungnya, rasanya enak," katanya sambil tersenyum.
"Ya, ini cukup enak," jawab Kim Hajin.
"Hehe..."
Mereka bertiga selesai makan malam.
Rachel mandi bersama Evandel dan membantu mengeringkan rambutnya. Kemudian mereka bertiga menonton TV di ruang tamu sampai Evandel tertidur.
Mereka menggendong Evandel ke kamarnya dan menidurkannya di tempat tidur. Kim Hajin dan Rachel menepuk-nepuk kepalanya sambil memperhatikannya tidur.
"Menguap..."
Keduanya juga merasa mengantuk dan saling berpelukan dengan Evandel di antara mereka.
Rachel memperhatikan Kim Hajin yang tertidur dan menganggapnya cukup lucu. Dia dengan nakal mencolek pipinya beberapa kali.
Colek... colek... colek... colek... colek...
"Lega rasanya..." gumamnya.
Dia ingin hari-hari terakhirnya berjalan normal dan segala sesuatunya berjalan sesuai dengan keinginannya.
Rachel bangkit dari tempat tidur dan melakukan peregangan. Dia berjalan dengan tenang ke balkon dan memastikan untuk tidak membangunkan mereka.
"Haa..." dia menghela nafas sambil bersandar di rel dan melihat langit malam yang dipenuhi bintang.
Apa yang dia pikirkan dan rasakan? Bahkan ia sendiri tidak yakin. Apakah itu kecemasan, penyesalan, atau hanya angan-angan? Dia tidak tahu.
Namun, dia tidak membiarkannya terpengaruh dan sudah mengambil keputusan. Dia memutuskan untuk menghargai kenangan dari dunia ini, apapun yang terjadi.
"Rachel?" Seseorang memanggilnya dari belakang dengan nada yang paling lembut dan hangat.
"Ah..."
Orang itu berjalan mendekatinya sambil bersandar di rel dan memeluknya dengan hangat dari belakang. Dia bisa merasakan jantungnya berdebar-debar.
Rachel tersenyum pahit melihat kemesraan yang tiba-tiba muncul. Dia ingin menyendiri saat ini dan selalu ragu-ragu setiap kali pria itu melakukan hal seperti ini. Dia terus menunda pilihan yang telah dibuatnya setiap kali pria itu membuat hatinya berdebar-debar seperti ini.
"Apa yang kamu lakukan?" Kim Hajin bertanya dengan suara yang hangat, namun sedikit mengantuk.
Rachel berusaha sebaik mungkin untuk bersikap senormal mungkin.
"Aku?"
"Ya."
"Aku..."
Rachel berbalik dan membenamkan wajahnya di dadanya. Dia mendongak dan tersenyum padanya sebelum melanjutkan, "Aku sedang bersiap-siap untuk bangun."
"Bangun?" Kim Hajin bertanya sambil memiringkan kepalanya dengan bingung.
"Ya," Rachel mengangguk, "Aku akan bangun."
Dia bertanya-tanya apa yang akan terjadi setelah dia terbangun dari mimpi ini. Apakah saya bisa bertemu denganmu lagi setelah saya bangun? Apakah aku masih bisa bersamamu? Meskipun kamu tidak akan mencintaiku seperti sekarang...
Rachel melingkarkan tangannya di pinggang Kim Hajin dan membenamkan wajahnya di dadanya lagi.
"Tetap saja, aku tidak akan menyerah."
Apakah Kim Hajin tahu apa yang dia bicarakan sekarang?
"Ya, jangan menyerah," katanya dengan lembut sambil tersenyum.
Rachel menatap matanya dan melihat bintang-bintang memantul di sana. Dia tersenyum tanpa menyadarinya.
Mereka memandangi langit malam dalam pelukan satu sama lain. Rasanya seolah-olah setiap bintang di dunia menyinari mereka. Dia menikmati setiap bagian dari pemandangan ini saat berada dalam pelukannya.
Matahari mulai terbit dan menerangi cakrawala.
Sudah waktunya baginya untuk bangun dari mimpi indah ini.
Namun, Rachel ingin membisikkan sesuatu kepada kekasihnya dalam pelukannya untuk terakhir kalinya... sebelum dia terbangun dari mimpi ini.
Dia memutuskan untuk merahasiakan kata-kata yang dibisikkannya selama sisa hidupnya.