The Player Who Can't Level Up (Terjemah Indo)
Tiga Ujian (4)
Dengan kilatan cahaya terang, Gi-Gyu dipindahkan ke tempat lain. Dia mendapati dirinya berada di ruang lain yang benar-benar putih ketika dia membuka matanya. Semuanya berwarna putih, termasuk dinding, lantai, dan langit-langit. Dan di tengah ruangan itu, seorang wanita berlutut dengan anggun.
'El...' Gi-Gyu mengenali wanita itu.
"Ini El." Wanita itu menyerupai bentuk manusia El. Gaun sutra tipis menyembunyikan sayapnya, dan dia terlihat sangat cantik sehingga Gi-Gyu tidak bisa menahan diri untuk tidak menatapnya dengan kagum. Wanita itu terlihat sedikit berbeda dari El yang biasa dilihat Gi-Gyu, tapi tidak diragukan lagi bahwa dia adalah El.
"Tapi apa yang terjadi di sini?" Gi-Gyu bertanya-tanya sambil memperhatikan pemandangan itu. Selama ujian Lou, kesadarannya dimasukkan ke dalam tubuh fisik Lou untuk mengalami pertarungan terakhir Lou. Tapi sekarang, yang bisa dia lakukan hanyalah melihat El seperti hantu. Seolah-olah untuk menunjukkan bahwa dia tidak benar-benar berada di sini, Gi-Gyu tidak diberi tubuh fisik atau kebebasan untuk bergerak.
"Lou, El, Brun," Gi-Gyu memanggil para Egonya, tapi tidak ada yang menjawab.
'Saya rasa saya tidak bisa berkomunikasi dengan mereka di sini?" Pada tes pertama, Gi-Gyu tidak dapat berbicara dengan salah satu Egonya kecuali Lou. Dia tampaknya berada dalam situasi yang sama lagi, tapi...
"Mengapa saya juga tidak bisa berbicara dengan El?" Gi-Gyu menjadi bingung. Yang mengecewakan, dia tidak bisa mendengar atau berbicara dengan El. Ini adalah ujian bagi El, jadi mengapa hubungannya dengan El tidak menjadi lebih kuat?
Karena tidak ada pilihan lain, Gi-Gyu memutuskan untuk hanya memperhatikan El. Bahkan setelah apa yang tampak seperti selamanya, sosok yang berlutut itu tidak bergerak sedikit pun, membuatnya bertanya-tanya apakah waktu telah berhenti. Namun, sepertinya tidak, karena angin sepoi-sepoi yang berhembus dari suatu tempat membuat gaunnya berkibar-kibar.
Gemerisik.
Waktu berlalu saat ia mempertahankan posisi berlututnya seperti patung. Dia tetap diam, dan dia mengamatinya dengan sabar. Mungkin bagi sebagian orang hal itu terasa membosankan, tapi Gi-Gyu tidak merasa demikian.
"Dia sangat cantik," pikir Gi-Gyu dengan kagum. Dia tampak begitu anggun dan anggun. Mempelajarinya dengan tenang, dia menunggu sesuatu terjadi.
-...
Tiba-tiba, Gi-Gyu mendengar salah satu suara Egonya. Itu adalah bisikan yang sangat samar sehingga dia tidak bisa mengatakan itu milik siapa.
'El? Apa itu kamu?" tanya Gi-Gyu. Ini adalah ujian bagi El, jadi dia mengira pembicaranya adalah El.
Tapi...
-Bajingan menyeramkan.
Itu Lou.
***
'Apa?! Mengapa kau di sini? Gi-Gyu tidak bisa menyembunyikan kekecewaannya.
-Apa kau harus terdengar begitu kecewa?
Lou menggodanya sambil tertawa menyeramkan. Ini tidak masuk akal bagi Gi-Gyu. Selama tes pertama, dia hanya bisa berkomunikasi dengan Lou. Jadi di sini, ia seharusnya bisa mengobrol dengan El.
'Tunggu. Mungkinkah...?" Otak Gi-Gyu yang telah berkembang bekerja dengan cepat untuk menemukan beberapa kemungkinan penjelasan. Setelah melalui masing-masing penjelasan, dia memilih penjelasan yang paling logis.
-Anda mendapatkannya.
Lou membenarkan kecurigaan Gi-Gyu. Gi-Gyu dengan cepat menoleh ke arah El.
"El!
-El ada di dalam data itu, jadi dia tak bisa bicara denganmu. Tapi aku masih tidak mengerti mengapa kau dan aku terhubung.
Jika El yang berlutut itu adalah El-nya, lalu mengapa sikap dan penampilannya berubah?
-Aku menduga ingatannya yang tersimpan di dalam Menara telah mengembalikan bentuk sebelumnya dan menempatkannya di dalamnya. Itu bukanlah El yang sama dengan yang Anda kenal. El yang lama ada di dalam El yang baru ini.
Situasi boneka Rusia ini membingungkan Gi-Gyu, tapi dia mengangguk karena dia merasa mengerti apa yang terjadi.
Gemerisik.
El akhirnya bangkit. Gaun sutra itu bergerak di sekeliling tubuhnya, memamerkan siluet rampingnya.
Tok, tok.
Seseorang mengetuk pintu putih dari luar. Tampaknya El sudah tahu ada orang yang datang ke kamarnya sebelum ketukan itu. Ia bergumam dengan suaranya yang jelas, "Silakan masuk."
Berderit.
Pintu putih itu terbuka perlahan, dan sang tamu pun muncul. Dia berlutut dengan satu kaki dan mengumumkan, "Pertemuan telah dimulai. Semua orang sudah menunggumu, ___."
Gi-Gyu menjadi bingung. Dia yakin pengunjung itu memanggil El dengan namanya, tapi dia tidak bisa mendengarnya.
-Saya kira datanya belum diproses dengan sempurna. Beri saja waktu.
Gi-Gyu mengangguk saat melihat El berjalan keluar dari pintu.
'Hah?" Gi-Gyu mencoba mengikutinya, namun ia tidak bisa bergerak. Seolah-olah tubuhnya terjebak di bawah sesuatu yang berat. Apakah dia harus menunggu di sini sampai El kembali? Tak berdaya untuk melakukan apapun, dia hanya melihat wanita itu pergi. Yang bisa dia lakukan sekarang hanyalah tetap di tempat dan menunggu.
***
Berderit.
Gi-Gyu tidak tahu sudah berapa lama ia berdiri dan menunggu di tempat yang sama untuk kembalinya El.
'Di satu sisi, ini sama sulitnya dengan ujian pertama. Namun, tentu saja ini tidak terlalu berbahaya," pikir Gi-Gyu. Menyaksikan waktu berlalu tanpa henti adalah tugas yang membosankan; kebosanan itu bahkan menyakitkan. Jadi ketika El kembali, Gi-Gyu merasa sangat gembira.
Tapi...
"Apakah terjadi sesuatu padanya?" Gi-Gyu bertanya dengan bingung.
Lou menjawab,
-Siapa yang tahu? Ini bukan dari ingatan saya, jadi saya tidak tahu. Aku bahkan tidak tahu kapan ini terjadi. Tapi...
Lou berhenti sejenak sebelum melanjutkan.
-Berdasarkan apa yang kau alami pada tes pertama, aku menduga jangka waktu ini sangat penting bagi El.
Gi-Gyu mengangguk dalam hati dan memperhatikan El yang tampak lelah, yang menundukkan kepalanya.
Dengan susah payah.
Langkahnya yang lelah membuat hatinya sakit. El kembali ke tempatnya semula dan berlutut lagi.
'Ini lagi?" Gi-Gyu menjadi sedikit frustrasi, bertanya-tanya apakah dia harus menontonnya lagi. Dan jika ya, untuk berapa lama?
Namun sepertinya dia tidak mengkhawatirkan apa pun. El menangkupkan kedua tangannya seolah-olah sedang berdoa dan bertanya, "Apa yang kau ingin aku lakukan?"
Menetes.
Air mata mengalir di matanya, terlihat seperti mutiara saat membasahi lantai.
El berbisik lagi, "Mengapa Engkau memberiku ujian yang begitu sulit?"
Kedengarannya seperti sedang berdoa kepada dewa. Gi-Gyu tidak tahu mengapa dia tampak sedih, tapi dia bisa merasakan kehancurannya. Dia juga merasakan kesedihan yang mendalam, kerinduan, rasa hormat, dan...
'Pengkhianatan', Gi-Gyu menyadari dengan terkejut. Emosi yang dirasakan El adalah emosi positif dan negatif.
"Lou. Gi-Gyu memanggil.
-Apa itu?
Tidak dapat menahan rasa ingin tahunya, Gi-Gyu bertanya, -Apakah tuhan itu ada?
Suara Gi-Gyu tenang dan pelan, menandakan bahwa pertanyaannya bukanlah pertanyaan yang ringan. Lou tidak langsung menjawab, dan Gi-Gyu terus memperhatikan El yang tidak berhenti berdoa.
"Tolong jangan paksa saya untuk memilih ini," pinta El.
Lalu, dia tiba-tiba berdiri.
Gi-Gyu bertanya-tanya, "Apakah dia memiliki pengunjung lain?"?
Lou masih belum menjawab pertanyaannya. Tidak peduli seberapa keras Gi-Gyu memikirkan kata "tuhan", tidak ada titik terang yang muncul di benaknya. Seandainya Lou tahu tentang hal itu, Gi-Gyu bisa saja mengakses informasi tersebut dari data Lou. Apakah ini berarti Lou tidak tahu?
Berderit.
Kali ini, pintu didorong terbuka dengan kasar tanpa ketukan. El dulunya adalah ratu dari semua malaikat. Dia pasti makhluk yang paling kuat di sini, jadi siapa yang bisa menerobos masuk ke kamarnya seperti ini?
Sebelum Gi-Gyu sempat menoleh untuk melihat siapa orang itu, El memanggil pengunjung itu, "Raphael, ada apa?"
Akhirnya, Gi-Gyu melihat pengunjung itu. Seorang pemuda yang langsing dan anggun, tapi entah mengapa Gi-Gyu tidak bisa melihat wajahnya. Namun, naluri Gi-Gyu mengatakan bahwa pria itu sangat kuat.
Pengunjung itu begitu kuat sehingga Gi-Gyu bahkan tidak bisa menganalisa kekuatan penuhnya.
Tapi...
'Dia sekuat Belphegor. Atau dia sedikit lebih kuat?'?
-Jadi itu dia, ya?
Gi-Gyu bertanya, "Kau tahu dia?
-Sama seperti di neraka, ada penguasa di tempat El tinggal juga. El berada di atas mereka, tapi enam malaikat lainnya tidak main-main.
Sesuatu muncul di kepala Gi-Gyu, 'Tujuh Malaikat Agung.
-Itu benar.
Raphael, pengunjung yang kasar, dikenal sebagai yang terkuat di antara ketujuhnya.
Raphael menjawab, "Saya datang karena saya mengkhawatirkanmu."
El memberinya senyuman kecil dan bertanya, "Mengapa kamu khawatir?"
Suara El terdengar begitu ramah, tapi Gi-Gyu merasa kesal. Namun, ia mengendalikan emosinya dan dengan tenang mendengarkan percakapan itu.
Tampaknya tidak ada tujuan untuk tes ini. Tidak seperti tes pertama, di mana sistem menyuruhnya mengalami kematian, tidak ada pengumuman yang dibuat untuk tes ini mengenai tujuan yang jelas. Gi-Gyu harus menemukan petunjuk dan mencapai tujuan rahasia.
-Mungkin menonton itu sendiri adalah tujuannya.
Gi-Gyu mengangguk mendengar pernyataan Lou. Sementara itu, kedua malaikat itu terus mengobrol.
Sambil membungkuk, Raphael bertanya, "Apa kau tidak senang dengan hasil rapat tadi?"
"Tentu saja," El tidak menyangkalnya. "Tetapi bukankah ini yang diinginkan semua orang?"
Raphael terdiam.
Dengan suara frustasi, Lou bergumam,
-Sistem yang menjengkelkan. Jika raja memerintahkan sesuatu, itu harus dilakukan. Mengadakan pertemuan untuk membuat keputusan bersama... Sungguh konyol!
Pernyataan itu saja sudah cukup untuk memberi tahu Gi-Gyu mengapa Lou dikhianati.
Mendengar pemikiran itu, Lou berteriak,
-Apa?!
Mengabaikan Lou, Gi-Gyu berkonsentrasi pada percakapan kedua malaikat itu.
Raphael menjawab, -Kamu tidak harus bertanggung jawab atas semuanya.
"Tidak, kau salah." Suara tegas El membuat mata Gi-Gyu terbelalak. Ekspresi serius muncul di wajahnya, menunjukkan betapa teguhnya dia. "Sebagai pemimpin para malaikat, aku harus melindungimu dan yang lainnya. Bagaimana saya bisa menyebut diri saya pemimpin jika saya hanya memerintah tanpa bertanggung jawab?"
Raphael tampak terdiam. Setelah jeda yang panjang, dia berkata, "Tapi..."
Raphael tampak begitu tertekan sampai-sampai dia ingin menangis. Merasa kesal, Gi-Gyu berpikir, 'Hmph! Bagaimana mungkin seorang malaikat agung bisa selemah itu?
-Jangan sampai menjadi masalah pribadi di sini.
Lou memperingatkan.
Raphael melanjutkan, tidak bisa mendengar Lou atau Gi-Gyu, "Bukankah kamu juga punya hak untuk bahagia?"
Pada akhirnya, Raphael menangis. El tersenyum dan bergumam, "Sama seperti saya yang memiliki hak untuk bahagia, semua orang juga. Saya tidak menganggap ini sebagai pengorbanan."
El memejamkan matanya, bertanya, "Lagipula, tidakkah kamu setuju bahwa ini adalah kehendak-Nya?"
Raphael kembali terdiam. Keheningan yang canggung terjadi lagi, dan meskipun merasa tidak nyaman, Gi-Gyu tidak punya pilihan lain selain memperhatikan mereka.
Berderit.
Pintu terbuka sekali lagi tanpa ketukan. Gi-Gyu menoleh ke arah pintu dan mendapati pengunjung berikutnya berteriak, "Persetan dengan itu! Tuhan sudah mati!!!"
Mata Raphael dan El terbelalak kaget. Tanpa berkata apa-apa, mereka hanya menatap pengunjung baru itu.
"...!"
"...!"
Namun, Gi-Gyu sangat terkejut karena seseorang bisa saja menjatuhkannya dengan bulu.