The Player Who Can't Level Up (Terjemah Indo)
Kemunculan yang Tak Terduga (1)
Mulut Gi-Gyu menjadi kering karena dia akan mengetahui identitasnya, mengetahui hal yang akan mengubah banyak hal. Dia menoleh untuk melihat Jupiter, yang menyeringai seolah-olah sudah tahu dia akan menanyakan hal ini.
Jupiter bergurau, "Kurasa kau belum sepintar itu, ya? Kupikir kepintaranmu meningkat setelah lulus tes Lou dan El."
Gi-Gyu mengerutkan kening mendengar ucapan Jupiter.
"Ahh... Sinkronisasi Anda telah terputus, jadi saya kira Anda tidak dapat mengakses data Anda. Itu masuk akal," gumam Jupiter. Ia menutup mulutnya untuk menyembunyikan senyumnya dan melanjutkan, "Pasti karena itu kau menanyakan pertanyaan konyol itu. Kekeke..."
Bibir Gi-Gyu bergerak-gerak tidak senang. Ia hampir saja mengumpat ketika Jupiter menjawab, "Aku adalah kamu."
Gi-Gyu merasa otaknya berhenti bekerja.
Dengan wajah serius, Jupiter menjelaskan, "Aku adalah kamu. Itulah jawabannya. Anda terus mencoba memisahkan kita berdua. Fakta bahwa kau mencoba menyebut namaku membuktikan hal ini."
Jupiter perlahan berjalan ke arah Gi-Gyu dan meletakkan tangannya di dada Gi-Gyu. Perlahan-lahan, ia mulai menghilang menjadi asap dari ujung kakinya. Jupiter berpesan, "Jangan pisahkan dirimu dariku."
Ketika hanya wajahnya yang tersisa, Jupiter menambahkan, "Kamu dan aku adalah sama. Kamu harus menyadari dan menerima hal ini untuk mendapatkan kekuatanmu yang sebenarnya. Masalahnya adalah Anda secara tidak sadar terus memisahkan kita. Hal itu membuat kita membagi-bagi kekuatan yang seharusnya kamu gunakan sepenuhnya."
Sebelum benar-benar menghilang, Jupiter tertawa kecil, yang terus bergema bahkan setelah dia pergi.
"Kekeke..."
Jupiter pernah mengatakan bahwa ia dan Gi-Gyu adalah sama.
Jupiter adalah Gi-Gyu, dan Gi-Gyu adalah Jupiter.
Jadi...
'Semua nama yang dia sebutkan tadi mungkin juga aku,' pikir Gi-Gyu.
[Anda telah mendapatkan jawaban yang diizinkan.]
Gi-Gyu mendengar suara kering dari sistem.
[Hadiah akan diberikan jika Anda berhasil lulus tes.]
Suara sistem terdengar kosong.
***
-... Mo...
'Apa aku pingsan?" Mendengar sesuatu di kepalanya, Gi-Gyu menggelengkan kepalanya.
-... Ron...
"Hah...?" Gi-Gyu tidak bisa mendengar dengan jelas, tapi dia mengenali suara itu.
"Lou?"
-Moron!
Akhirnya, Gi-Gyu dapat mendengar suara Lou dengan jelas.
El dan Brunheart juga berteriak,
-Guru!
Lou bertanya,
-Bodoh! Apa kau akhirnya sadar?
Suara-suara Egonya terdengar seperti gema. Gi-Gyu menggelengkan kepalanya untuk menjernihkan pikirannya dan bertanya, -Ada apa? Tunggu!"
Dia melihat sekeliling sambil bergumam, "Apa yang terjadi? Hal terakhir yang saya ingat adalah lulus ujian. Saya akan mendapatkan hadiah...!"
Gi-Gyu ingat mengalahkan dirinya sendiri atau dirinya yang lain yang bernama Jupiter. Kemudian, terungkap bahwa Gi-Gyu dan Jupiter adalah orang yang sama. Pada akhirnya, sistem mengatakan kepadanya...
"Katanya saya akan mendapatkan hadiah, bukan?" Tapi Gi-Gyu tidak dapat mengingat apa yang terjadi setelahnya karena kepalanya kacau.
Egonya menyadari kondisi Gi-Gyu dengan cepat.
Lou bergumam,
-Hmm... Tunggu sebentar.
Gi-Gyu terduduk di lantai. Entah kenapa, dia merasa sangat lelah. Menyelami Cerita, Merengkuh Pesona: N♡vεlB¡n.
Saat dia beristirahat, Lou berkata kepadanya,
-Poros waktu masih berantakan. Tapi itu hal yang baik karena waktu telah berhenti.
"Apa?" Gi-Gyu tersentak kaget. "Apa kau baru saja mengatakan bahwa waktu telah berhenti?"
-Aku sudah mengkonfirmasi hal ini dengan El. Waktu di tempat ini telah berhenti. Kita tidak tahu berapa banyak waktu yang telah berlalu di dunia luar, tapi kita tahu bahwa waktu berhenti di sini.
Gi-Gyu bertanya, "Jadi, tidak peduli berapa banyak waktu yang saya habiskan di ruang ini, tidak ada satu detik pun yang akan berlalu di dunia luar?"
Lou dan El mengiyakan,
-Yup.
-Benar sekali, Guru.
Lou menyarankan,
-Tapi kita tidak tahu berapa banyak waktu yang telah berlalu di luar, jadi... kau harus bertanya pada Brunheart.
Begitu Lou menyelesaikan kalimatnya, Brunheart berseru,
-Guru!
Sepertinya Brunheart sudah menunggu lama untuk berbicara. Dia menjawab dengan penuh semangat,
-Mereka bilang mereka tidak tahu! Pintu masuk ke luar diblokir, jadi mereka bilang mereka tidak bisa memeriksa apapun!
"Hmm..." Gi-Gyu menghela napas dengan khawatir.
Brunheart meyakinkannya,
-Jangan khawatir! Tidak banyak waktu yang berlalu sejak sinkronisasi kami denganmu terputus! Oh, tentu saja, yang saya maksud adalah waktu di dalam gerbang!
Gi-Gyu merasa lega mendengarnya.
Lou menyarankan,
-Untuk saat ini, kau harus mencoba memanfaatkan situasi ini untuk keuntunganmu.
Gi-Gyu mengangguk mengerti. "Saya sudah mendapatkan terlalu banyak informasi, dan saya bahkan tidak ingat hadiah apa yang saya terima. Karena waktu telah berhenti di sini, kita punya banyak waktu luang. Maksudmu, aku harus meluangkan waktu ekstra untuk memikirkan semuanya, kan?"
Lou dan El menjawab,
-Ya. Syukurlah kalian sudah lebih pintar sekarang.
-Saya setuju dengan saran Lou, Guru.
Gi-Gyu merasa otaknya bekerja jauh lebih baik daripada saat sinkronisasinya rusak. Ini adalah apa yang Jupiter duga juga. Sepertinya Jupiter lebih mengenal tubuh Gi-Gyu daripada Gi-Gyu sendiri.
Lou memerintahkan,
-Tidak perlu terburu-buru karena waktu telah berhenti.
Gi-Gyu mengangguk. Dia butuh waktu untuk berpikir; untungnya, dia tidak perlu terburu-buru karena sumbu waktu telah berhenti. Gi-Gyu mendongak dan bertanya-tanya, "Sistem, maksudku Gaia, pasti sedang mengawasiku, ya?"
Jika ini benar, itu berarti Gaia merasa senang dengan Gi-Gyu. Gaia telah menelan semua kekuatannya, jadi... apakah dia lebih dekat menjadi Chaos sekarang?
Gi-Gyu sedang memikirkan Gaia ketika Lou berkata dengan tajam,
-Kami tidak bisa melihat atau mendengar apa yang kau lakukan karena sinkronisasi yang rusak. Kami sedang mencari tahu melalui pikiran Anda saat kami berbicara, tapi informasinya sangat luas dan...
Dengan nada yang lebih serius dari biasanya, Lou melanjutkan,
-Pasti ada pengacau di sini. Sementara kami menyaring ingatanmu, akan lebih baik jika kau menceritakan apa yang terjadi. Dengan begitu, kau akan bisa meringkas pikiranmu dengan lebih baik.
El setuju,
-Aku juga berpikir begitu, Guru.
Gi-Gyu mengangguk. Ia menduga bahwa Lou merujuk pada Jupiter ketika ia berbicara tentang "pengacau".
Gi-Gyu menceritakan kepada Egonya tentang informasi yang dia dapatkan dari tes tersebut. "Menara itu menunjukkan kepadaku kenangan yang tersembunyi dariku... Tentang sejarah bagaimana Menara itu dibangun."
***
-Itu hanya anekdot.
-...
Lou menjawab dengan tenang sementara El tetap terdiam.
Lou menjelaskan,
-El dan saya tidak memiliki informasi tentang pembangunan Menara.
Sambil mendengarkan Lou, Gi-Gyu mengorganisir pikiran dan penemuannya.
-Pada saat itu, kami... Neraka sedang berperang dengan dunia El. Ada perkelahian kecil antara kedua dunia sebelumnya, tapi tidak pernah seburuk ini. Oleh karena itu, kami tak bisa memperhatikan apa yang terjadi di dimensi lain. Kami baru menyadarinya saat sebuah menara muncul tiba-tiba.
'Perang?" Gi-Gyu terkejut mendengarnya.
Lou melanjutkan,
-Setelah saya pikir-pikir, mungkin ini adalah rencana Gabriel selama ini. Dia sengaja membuat masalah dengan neraka agar kita tidak mengganggu pembentukan Menara.
El setuju,
-Itulah yang kupikirkan juga. Perang itu terjadi tanpa diduga, dan itu perang besar. Selalu ada masalah di antara dua dunia, tapi perang serius seperti itu seharusnya tidak terjadi.
Gabriel dan Kronos menyebabkan perang ini sebagai pengalih perhatian. Karena Gabriel adalah seorang malaikat dan bersekongkol dengan neraka, ini adalah penjelasan yang masuk akal.
Gi-Gyu memulai, "Mari kita coba meluruskan garis waktu terlebih dahulu. Lou mengalahkan Setan dan mulai menguasai neraka. Selama waktu ini, Gabriel dan Kronos bersekongkol untuk membangun Menara dan melenyapkan Tuhan."
Gi-Gyu melanjutkan, "Pada saat Menara sedang dibangun, neraka sedang berperang dengan El. Akibatnya, Menara itu selesai dibangun tanpa gangguan. Apakah saya sudah melakukan semuanya dengan benar sejauh ini?"
-Ya.
-Benar, Guru.
Gi-Gyu menambahkan, "Menara itu membuat Tuhan menghilang, dan... saya tidak bisa memastikan, tapi saya rasa peristiwa besar yang disebut Fusi dan Penciptaan terjadi."
Gi-Gyu teringat Gaia, sistem yang mengumumkan Fusi dan Penciptaan. Gi-Gyu bertanya-tanya apa itu. Tidak memikirkan topik ini, Gi-Gyu melanjutkan, "Lou dilengserkan oleh raja-raja neraka lainnya setelah itu, dan Gabriel mengkhianati El selama ritual untuk menghentikan Kekacauan."
Lou dan El tetap diam, jadi Gi-Gyu melanjutkan, "Gabriel menggunakan Lou untuk membunuh El dan Raphael. Namun di saat-saat terakhir, Raphael berhasil mengalahkan Gabriel juga. Mereka semua jatuh ke dalam kekacauan... Apakah saya benar?"
Ini adalah kronologi dasar dari apa yang telah terjadi. Karena ingatan yang dilihat Gi-Gyu tidak berurutan, dia menggunakan waktu ini untuk mengorganisirnya.
Lou menggeram,
-Dan kami mengetahui bahwa ayahmu dan Setan terlibat dalam semua ini... Ini sangat rumit. Bahkan aku merasa sulit untuk memahami semuanya. Tetap saja, ada banyak bagian yang hilang.
El setuju,
-Memang benar.
Lou bertanya,
-Gaia mengambil alih Menara untuk menyatu dan menciptakan. Tapi pertanyaannya, apa yang dia ciptakan, dan apa hasil dari itu semua? Dan kemana perginya Kronos setelah itu? Apa yang terjadi dengan Chaos? Bagaimana Chaos bisa tetap begitu kuat? Dan apa yang terjadi dengan Satan?
Ada terlalu banyak pertanyaan yang belum terjawab, jadi Gi-Gyu mengangguk setuju. Dia perlu mengajukan banyak pertanyaan, tapi ada hal lain yang lebih diprioritaskan.
"Maaf," Gi-Gyu meminta maaf.
-...?
-Guru?
Lou dan El tampak bingung dengan permintaan maaf Gi-Gyu yang tiba-tiba.
Gi-Gyu menjelaskan, "Saya tidak tahu banyak tentang ayah saya. Saya bahkan tidak yakin apakah Kronos benar-benar ayah kandung saya. Tapi Jupiter bilang iya, jadi saya kira dia memang benar..."
Gi-Gyu menunduk sebentar sebelum melanjutkan, "Bagaimanapun, kalian berdua menderita karena ayahku. Tokoh-tokoh lain, seperti Gabriel, juga terlibat, tapi tetap saja itu tidak mengubah fakta bahwa ayahku adalah bagian besar mengapa kalian harus menderita."
Gi-Gyu benar. Kronos adalah dalang di balik mengapa Lou dan El disegel. Gi-Gyu hampir tidak dapat mengingat wajah ayahnya; ia hanya ingat bagaimana ayahnya menatapnya. Dua sosok yang sangat berharga baginya harus menderita karena Kronos.
Lou menyeringai dan bergumam,
-Kau idiot. Apakah kamu mengacu pada dosa-dosa ayahmu? Karena ayahmu telah berdosa, apakah kau pikir kami harus menyalahkanmu?
Lou tampak kesal saat dia melanjutkan,
-Dulu, aku mungkin setuju denganmu. Bahkan, saya akan menerapkan logika ini pada Belphegor. Tapi sekarang berbeda denganmu.
"Apa?"
-Apa yang akan kita dapatkan dengan menyalahkan Anda? Lagipula, kita...
Gi-Gyu bisa merasakan Lou tersenyum.
-Tidak bisa hidup tanpamu lagi.
Gi-Gyu terkejut. Dia bertanya dengan hati-hati, "Apakah kau menyatakan cintamu padaku, Lou?"
-Sialan idiot. Saya berbicara tentang sinkronisasi. Kita terhubung denganmu, ingat? Jika kau mati, kita semua mati. Jadi apa gunanya menyalahkanmu? Kami tidak bisa membunuhmu atau apa pun, kan? Tapi saya akan menggertak Anda dan mengganggu Anda sebagai kompensasi yang adil.
Sekarang giliran El yang membalas.
-Master, aku yakin aku menjadi lebih bahagia karena bertemu denganmu. Tolong jangan diganggu oleh masa lalu.
Lou bergumam,
-Sekarang, itu adalah pengakuan cinta yang nyata.
Seolah-olah dia teringat sesuatu secara tiba-tiba, Lou bertanya,
-Omong-omong, kurasa Kronos pasti masih hidup. Maksudku... Siapa yang tahu? Jika kita tetap bersamamu, kita mungkin akan bertemu dengan Kronos suatu hari nanti...
Lou, El, dan Gi-Gyu tiba-tiba berhenti. Wajah Gi-Gyu menoleh dan mendapati seorang pria berdiri di dekatnya.
"Saya akan menceritakan kelanjutan ceritanya sekarang," kata pria itu.
Rasa terkejut memenuhi mata Gi-Gyu saat pria itu melanjutkan, "Anakku."
Kronos berdiri di depan Gi-Gyu.