The Player Who Can't Level Up (Terjemah Indo)
Raja-raja Neraka (3)
Pengumuman Alberto menimbulkan kegemparan yang lebih besar dari yang mereka duga. Hingga saat ini, publik hanya memiliki gambaran samar-samar tentang seberapa kuat Gi-Gyu. Namun, rasa ingin tahu mereka memuncak setelah pernyataan Alberto.
Media berita menjadi liar dengan berita tersebut.
-Eden kini telah menjadi koalisi tiga negara. Seberapa kuatkah organisasi ini?
-Eden! Sekarang ada untuk Morningstar!
-Siapa Heo Sung-Hoon, kepala koalisi Eden?
-Dunia pemain berubah!
Eden menjadi topik hangat semua orang. Dan, tentu saja, pertanyaan terbesar di benak semua orang adalah...
-Morningstar mendapat dukungan dari Eden. Jadi apa tujuan utamanya?
Alberto telah menjelaskan bahwa apa yang telah terjadi di Roma dapat terjadi di mana saja. Dan kemudian dia mengklaim bahwa hanya Morningstar yang bisa menghentikan bencana seperti itu.
-Apakah Persekutuan Caravan adalah musuh Morningstar?
Beberapa orang percaya bahwa tujuan utama Gi-Gyu adalah untuk menghancurkan Persekutuan Caravan. Lagipula, Gi-Gyu cukup terbuka dengan permusuhannya terhadap Caravan Guild. Namun, teori ini tidak mendapat banyak perhatian, mungkin karena Caravan Guild dan para pendukungnya memiliki pengaruh yang signifikan di dunia media.
'Dan para iblis masih menguasai GPA,' pikir Gi-Gyu sambil mengerutkan kening. Iblis telah mencuri tubuh para tokoh top GPA, tapi itu bukan berita baru. Namun, fakta bahwa para iblis sekarang mengemudikan tubuh banyak tokoh berpengaruh dari berbagai negara adalah berita baru. Akibatnya, berita ini tidak mendapat banyak perhatian meskipun Gi-Gyu secara terbuka menunjukkan permusuhannya terhadap musuh.
Namun, keadaan sudah berbeda sekarang. Eden kini menjadi sebuah asosiasi yang hampir sebesar Asosiasi Pemain Global. Hal ini memiliki pengaruh yang cukup untuk membuka mata semua orang terhadap kebenaran.
Saat itu, berita terbaru lainnya muncul di dunia.
-Apakah Morningstar memiliki hubungan yang tidak baik dengan Lee Sun-Ho, guild master dari Angela Guild?!
Itu adalah artikel singkat di segmen gosip tapi mendapatkan banyak perhatian. Meskipun Angela Guild tidak aktif, itu masih terlalu kuat untuk diabaikan. Bagaimanapun, Lee Sun-Ho pernah menjadi pemain terkuat di dunia.
-Yang terbaik melawan yang terbaik.
Tidak heran jika publik penasaran dengan hubungan mereka.
***
"Ngomong-ngomong, siapa yang akan menang jika Anda melawan Lee Sun-Ho?" Sung-Hoon bertanya sambil tertawa kecil. "Saya benar-benar penasaran."
Sung-Hoon juga pernah mendengar tentang topik ini. Gi-Gyu menggelengkan kepalanya ke arahnya dan bertanya, "Apakah kamu serius?"
"Apa yang saya katakan? Apa salahnya dengan rasa ingin tahu?" Sung-Hoon menyeringai, dan Gi-Gyu tertawa terbahak-bahak.
Gi-Gyu menjawab, "Kamu sudah bersusah payah membuat pengumuman yang begitu mewah, namun saya yakin hasil akhirnya tidak seperti yang kamu harapkan. Media lebih tertarik pada sesuatu yang sama sekali berbeda, jadi saya heran Anda masih terlihat puas."
"Apa yang saya harapkan? Dan menurut Anda apa itu?"
"Bukankah Anda ingin media fokus pada saya? Lalu publik akan menganggap situasi ini lebih serius?" Gi-Gyu mengingat hari yang penuh dengan kemewahan itu. Alberto, Sung-Hoon, dan Tao Chen telah membuat pengumuman besar mereka di Colosseum, tempat suci kuno di Roma. Colosseum yang telah dipugar telah diduduki oleh warga Roma yang tak terhitung jumlahnya pada hari itu. Langit telah dipenuhi dengan helikopter, semua melaporkan kejadian itu secara langsung.
"Ugh..." Gi-Gyu bergidik hanya dengan memikirkan hari itu.
"Tapi kita memang mendapat banyak perhatian, bukan?"
"Tapi aku yakin ini bukan yang kamu harapkan," Gi-Gyu membantah. Dia telah mendapatkan banyak perhatian, tetapi publik menganggap pengumuman itu sebagai peristiwa yang menarik, bukannya takut akan isinya. Mereka melihat Gi-Gyu sebagai bagian dari gosip.
"Tapi itu lebih baik." Sung-Hoon berhenti tersenyum. Ia tidak mengerutkan kening, tapi ia terlihat lebih serius sekarang. "Tujuan kami bukan untuk membuatmu terkenal. Kami sebenarnya ingin menciptakan harapan."
"Harapan?"
"Jika..." Senyum baru di bibir Sung-Hoon bukanlah senyum bahagia. "Jika Anda gagal, dunia ini tidak akan lagi memiliki harapan, Ranker Kim Gi-Gyu. Kamu adalah pemain terhebat; jika kamu gagal, semuanya akan berakhir. Umat manusia akan menghadapi kepunahan. Jadi, kita harus menciptakan harapan. Bawa sosok lain ke dalam cerita ini - yang terbaik."
"Maksudmu..." Sebuah pemikiran tiba-tiba terlintas di benak Gi-Gyu. "Kamu yang menyebarkan rumor tentang Lee Sun-Ho?"
"Haha," Sung-Hoon tertawa kecil, membenarkan tebakan Gi-Gyu.
'Yah, saya rasa ini masuk akal. Lagipula tidak banyak orang yang tahu tentang hubungan kami.
Tidak banyak orang di dunia ini yang tahu tentang hubungan yang tidak nyaman antara Gi-Gyu dan Lee Sun-Ho. Gi-Gyu merasa aneh bahwa majalah gosip mengetahui hal tersebut, namun ternyata Sung-Hoon yang membocorkan cerita tersebut.
"Dan"-Sung-Hoon menatap Gi-Gyu-"jika Tuhan gagal, dunia akan berakhir."
.
Sung-Hoon masih samar-samar, tapi Gi-Gyu bisa menebaknya. Sebelum adanya gosip tentang Lee Sun-Ho, banyak orang yang membicarakan tentang Tuhan. Beberapa orang percaya bahwa Tuhan telah turun dari surga untuk menyelamatkan mereka dan mulai memuja Gi-Gyu. Bagaimanapun juga, dia memiliki kekuatan yang belum pernah dilihat oleh masyarakat sebelumnya. Berkat gosip Lee Sun-Ho, perilaku seperti pemujaan ini telah berkurang tetapi tidak hilang.
***
"Ada apa kali ini?" Gi-Gyu menatap Sung-Hoon dengan curiga.
Sung-Hoon tidak sendirian kali ini. Alberto, yang berdiri di samping Sung-Hoon, bertanya sambil tersenyum kecil, "Apa maksudmu? Kamu berbicara seperti kami akan menggertakmu."
"Kamu terlihat sehat, Alberto," kata Gi-Gyu.
Kekuatan baru itu sepertinya telah mengembalikan masa muda Alberto. Sekali lagi, kekuatan dan sihir yang berlimpah cenderung membuat seseorang menjadi lebih muda.
"Haha. Organisasi yang mengacaukan Italia-tidak, seluruh Eropa telah lenyap, jadi bagaimana mungkin saya tidak terlihat bagus?" Alberto mengacu pada Vatikan. Sebelum semua ini, Vatikan hanya menggerogoti Eropa.
"..." Tidak tahu harus berkata apa, Gi-Gyu tetap diam. Vatikan mungkin telah merusak pemandangan bagi Alberto, tapi lain halnya dengan El. Belum lama ini, El mengatakan kepada Gi-Gyu bahwa ia ingin fokus pada latihannya untuk sementara waktu. Jelas sekali, dia masih sangat tersiksa dengan apa yang telah terjadi. Para malaikat itu telah menjadi korup, tetapi mereka pernah menjadi kerabatnya. Gi-Gyu telah berjanji kepadanya bahwa dia akan membawa mereka kembali dan memulihkan ras malaikat suatu hari nanti, tapi itu tidak mengurangi rasa bersalahnya karena telah membantai rasnya.
Gi-Gyu teringat akan percakapannya dengan Gabriel.
'Saya tidak tahu kalau gelar Permaisuri Pedang Suci memiliki arti seperti itu,' pikir Gi-Gyu. Di masa lalu, dia mengira bahwa dia mendapatkan gelar ini hanya karena dia telah menciptakan semua pedang suci. Tapi Gabriel telah mengatakan yang sebenarnya. El dulunya adalah permaisuri mereka. Dia telah menciptakan para malaikat dan aturan yang menyatakan bahwa mereka harus melayani Tuhan yang palsu.
El telah memerintahkan mereka untuk mematuhi yang palsu.
"Apakah dia menyalahkan dirinya sendiri atas semua ini?" Gi-Gyu bertanya-tanya. El meminta waktu untuk menata pikirannya. Dia ingin menyendiri untuk menerima apa yang telah terjadi. Gi-Gyu ingin menghiburnya tetapi tidak bisa karena dia mengerti bahwa dia harus menanggung semua ini sendirian. Tidak ada cara baginya untuk membantunya.
"Apa yang kamu pikirkan begitu keras? Kamu tiba-tiba menjadi pendiam." Alberto tampak bingung.
"Bukan apa-apa," jawab Gi-Gyu.
Sung-Hoon mencoba mengalihkan pembicaraan. "Bukankah hari ini harinya?"
"Hari ini? Apa maksudmu?" tanya Gi-Gyu. Lalu tiba-tiba, Gi-Gyu berseru, "Ah! Warga Romawi di Eden akhirnya bisa pulang ke rumah hari ini."
Sung-Hoon dan Alberto tersenyum sambil mengangguk. Gi-Gyu akhirnya mengerti mengapa mereka memintanya untuk datang ke sini.
"Semua orang sedang menunggu." Sung-Hoon memimpin jalan, dan Gi-Gyu mengangguk. Setelah dipikir-pikir, ia merasakan ada kelompok kecil yang berkumpul di suatu tempat di Eden sebelumnya. Karena Pak Tua Hwang, Hwang Chae-Il, dan Brun yang mengurus semua yang ada di dalam Eden, Gi-Gyu tidak terlalu memperhatikannya.
Ketiga orang itu menuju ke arah gerbang yang mengarah ke Roma. Saat mereka mendekat, mereka mendengar orang-orang bersorak.
"Uwahhhh!"
Gi-Gyu kembali menjadi tegang, namun Alberto meyakinkannya, "Kamu tidak perlu mengatakan apa-apa kali ini. Kamu hanya perlu..."
Sebelum Alberto sempat menyelesaikannya, banyak warga Roma yang membungkuk dan melambaikan tangan.
"Terima kasih," teriak banyak orang.
Kali ini, Gi-Gyu tidak melihat sekelilingnya dengan canggung. Dia melambaikan tangan kepada mereka sambil tersenyum.
Sebagai perwakilan dari orang-orang ini, Alberto mengucapkan terima kasih secara resmi kepada Gi-Gyu. Kemudian, orang-orang mulai bergerak. Banyak pemain yang menunggu dan anggota Asosiasi Pemain Italia mulai membantu orang-orang keluar dari gerbang. Beberapa anggota Eden dan pemain China juga ikut membantu.
Setelah mereka semua pergi, Sung-Hoon mengikuti mereka ke Roma. Dia menyarankan, "Kita harus pergi bersama mereka untuk mengucapkan selamat tinggal juga."
Gi-Gyu terdiam sebelum ia berkata, "Kamu duluan saja. Aku akan segera menyusul."
"Baiklah." Sung-Hoon tersenyum.
***
"Bagaimana?" tanya Alberto.
Gi-Gyu melihat sekelilingnya, sangat terkesan.
"Cukup bagus, bukan?" Alberto bertanya. Gi-Gyu tidak bisa menyelaraskan diri dengan Alberto, tetapi dia bisa tahu bahwa Alberto sedang memancing pujian.
"Cukup bagus?" Gi-Gyu tersenyum. "Lebih dari itu. Ini luar biasa."
Gi-Gyu bersungguh-sungguh dengan perkataannya. Pemandangan di hadapannya sungguh menakjubkan.
Alberto bergumam, "Saya hampir mati saat melakukan ini, Anda tahu."
Gi-Gyu tahu Alberto tidak melebih-lebihkan. Pemandangan di depan matanya itu jelas hanya bisa dihasilkan setelah melalui banyak usaha. Gi-Gyu memandang Roma dari atas Gereja Santa Maria.
"Apakah Anda menggunakan Form Recovery untuk melakukan ini juga?" tanya Gi-Gyu. Roma telah diinjak-injak, dihancurkan, dan dibakar, tetapi sekarang, kota itu berada di hadapannya dalam kemuliaan penuh. Terakhir kali Gi-Gyu berada di sini, tempat itu dipenuhi dengan jeritan dan keputusasaan, jadi perubahannya sungguh luar biasa.
Orang-orang Roma tampak sangat gembira bisa kembali ke rumah. Alih-alih kesedihan dan kepahitan, mereka dipenuhi dengan kebahagiaan dan harapan.
"Ya," gumam Alberto. "Saya menggunakan keahlian saya untuk memulihkan seluruh kota Roma."
Gi-Gyu tidak bisa menyembunyikan keterkejutannya. Memulihkan seluruh kota dengan sebuah keterampilan? Itu adalah sesuatu yang belum pernah terjadi sebelumnya.
"Bagaimana menurutmu?" Gi-Gyu bertanya pada El, yang berdiri di sampingnya.
Butuh beberapa saat baginya untuk menjawab. "Ini luar biasa."
Gi-Gyu tahu bahwa El sedikit emosional; itu membuatnya tersenyum.
Alberto bergumam, "Aku senang kamu juga menyukainya, El."
El ingin menyendiri, tetapi Gi-Gyu bersikeras agar dia menemaninya. Ia memandangi kota itu dalam diam.
'Kurasa ini adalah kuburan bagi kaumnya,' pikir Gi-Gyu dengan sedih. Bahkan jika dia menghidupkan kembali mereka, itu tidak akan sama. Bagi El, Roma sudah seperti kuburan bagi semua kenangannya.
"Bukankah hari ini kita akan sibuk?" sebuah suara yang tidak dikenalnya bertanya dari belakang Gi-Gyu.
Alberto mendongak dan menyapa, "Ah, halo, Michael."
Raphael sudah tidak aktif, dan Gabriel sudah pergi. Michael kini menjadi penguasa tunggal atas tubuh ini. Saat pertama kali terbangun, dia merasa bingung. Gabriel telah meminta Gi-Gyu untuk meminta maaf kepada Michael sebagai penggantinya, tetapi Gi-Gyu memilih untuk tidak melakukannya.
"Itu hanya akan menambah kebingungan dan kemarahan Michael."?
Apa gunanya permintaan maaf pada saat itu? Hal itu tidak dapat mengubah seluruh kehidupan Michael sampai saat itu hanyalah sebuah kebohongan. Permintaan maaf yang sederhana tidak dapat memperbaiki rasa sakit atau apa pun.
'Lagipula, saya rasa dia sudah tahu,' pikir Gi-Gyu sambil mengamati wajah Michael. Dia menduga bahwa Michael telah melihat kenangan Raphael dan Gabriel. Dan kemungkinan besar, dia sudah mendengar permintaan maaf dari Gabriel.
Entah ini benar atau tidak, itu tidak penting. Michael terlihat baik-baik saja sekarang, dan hanya itu yang dipedulikan Gi-Gyu.
"Ah, maafkan saya! Ah! Maksudku...! Ya! Itu benar! Kita harus melakukan itu!" Alberto tergagap dan pergi bersama Michael dengan tergesa-gesa.
Gi-Gyu memandang mereka sambil tersenyum.
Kini hanya tinggal Gi-Gyu dan El yang berada di atas gereja. Mereka diam-diam memperhatikan Roma. Tak lama kemudian, matahari terbenam, dan malam pun tiba. Cahaya bulan menyinari kota dengan indahnya. Karena jumlah penduduknya telah berkurang drastis, tidak banyak lampu yang dinyalakan di dalam gedung-gedung di Roma.
"Kelihatannya indah," bisik Gi-Gyu, yang kini sedang mengamati bintang-bintang dan bulan.
"Guru." El menoleh ke arah Gi-Gyu. "Aku selalu berterima kasih padamu."
Gi-Gyu tidak tahu harus berkata apa ketika El mengucapkan terima kasih secara tiba-tiba. Dia hanya menatapnya ketika tiba-tiba, keduanya mengerutkan kening karena tidak senang.
"Ini..." Gumam Gi-Gyu.
Sekelompok makhluk dengan energi sihir yang sangat besar mendekati mereka.