Magic Emperor (Terjemah Indonesia)
Anda Sesungguhnya Tidak dan Tidak Akan Berutang Budi
"Duduk dan bersantailah!"
Banyak makanan lezat telah diletakkan di atas meja yang sudah usang dan tua, hasil masakan Chu Qingcheng. Dia masih menyembunyikan wajahnya di balik cadar, namun setiap gerak-gerik dan sikapnya yang anggun membuatnya tampak seperti seorang istri yang sempurna. Nada bicaranya tidak angkuh atau sombong. Dia bersikap seperti istri muda biasa yang menerima tamu dari jauh.
Ketiganya dengan kaku mengambil tempat duduk. Mereka mendapat undangan dari Chu Qingcheng, namun bukan berarti hati mereka tenang.
Sebaliknya, Zhuo Fan merasa seperti di rumah sendiri setelah menghabiskan waktu bersama Chu Qingcheng beberapa hari terakhir. Gerakannya santai dan jujur. Dia berbicara dengan normal - seperti keluarga yang sederhana.
Dong Tianba mulai iri padanya. [Kakak Lil pasti memiliki kekayaan surgawi yang cukup besar sehingga Chu Qingcheng bisa memandangnya].
Xiao Dandan dan Dong Xiaowan menatapnya selama ini, tetapi kehadiran Chu Qingcheng membuat mereka merasa masam.
Mereka merasa tidak mampu di depan kecantikan kelas dunia sehingga mereka menundukkan kepala.
Mereka melewati hari itu dengan cara yang damai dan ceria. Saat senja mulai tiba, Chu Qingcheng menghela nafas, "Hari sudah larut dan kita harus berpisah!"
"Perpisahan apa yang kamu bicarakan saat Pertemuan Seratus Pil besok?" Zhuo Fan mengangkat alis.
Sambil menggelengkan kepalanya dalam kesedihan, Chu Qingcheng menarik tangannya dan berkata kepada yang lain, "Ikutlah denganku."
Dia berjalan ke depan, dengan yang lain bergegas untuk menyusul. Mereka segera berbelok ke jalan yang sepi di mana sebuah kereta yang sudah usang berdiri.
Kereta itu tidak lain adalah milik klan Song yang diambil alih oleh Zhuo Fan.
Ada juga enam orang yang berdiri di dekatnya. Empat tetua Dong Tianba dan Pengawas Peony dan Iris berdiri di bagian depan kelompok.
Ini mengejutkan mereka, tidak mengerti apa yang sedang terjadi.
"Pergi."
Chu Qingcheng menunjuk ke arah kereta, "Pergilah pada malam hari dan bersegeralah untuk menyembunyikan klan kalian. Kalian mungkin masih punya kesempatan untuk bertahan hidup!"
"A-apa yang terjadi? Bangunan Tuan Chuchu, mengapa Anda mengusir kami? Apakah kami menyinggung perasaan Anda?" Dong Tianba menangis, sangat ketakutan sampai kakinya gemetar.
Chu Qingcheng menggelengkan kepalanya, "Maafkan saya. Ini bukan salahmu, tapi salahku. Saya tidak ingin menyeret Anda ke dalam masalah ini, tetapi Huangpu Qingyun picik. Saya khawatir dia akan menyerang Anda karena dendam."
"Huangpu... Perkebunan Bupati?" Dong Tianba terkejut, hampir menangis, "Mengapa Regent Estate terlibat dengan kita? Kami tidak melakukan apapun pada mereka!"
"Klan Dong-mu belum dihancurkan, jadi mengapa kamu menangis?"
Zhuo Fan mendengus dan menoleh ke Chu Qingcheng, "Apa yang kamu rencanakan? Jangan lakukan hal bodoh, masih ada ruang untuk membalikkan keadaan!"
Chu Qingcheng menggelengkan kepalanya dan membelai pipinya, "Aku tahu apa yang aku lakukan. Hanya saja aku butuh bantuanmu untuk sesuatu."
Zhuo Fan menatapnya dengan curiga.
Dia menarik Xiao Dandan, yang masih terkejut, dan meletakkan tangannya di tangan Zhuo Fan, "Tolong jaga Dandan. Dia mungkin anggota terakhir dari rumah Bangunan Bunga Melayang kita!"
"Penguasa Bangunan!"
Xiao Dandan panik dan Zhuo Fan memucat. Tapi sebelum dia bisa berbicara, Chu Qingcheng menghentikan mereka, "Ini adalah permintaan terakhir saya. Anda harus melakukan ini untuk saya."
Chu Qingcheng mengambil cincin penyimpanannya dan memberikannya kepada Xiao Dandan, "Dandan, bawalah ini dalam perjalananmu bersama Song Yu ke klannya. Tapi kamu hanya bisa melihat ke dalam setelah kamu tiba! Jaga suamimu dan jangan terlalu banyak tingkah, oke?"
Xiao Dandan mengangguk sambil menangis.
Pengawas Peony merasa tak tertahankan saat dia berteriak, "Sudah larut, cepat pergi! Jika mereka menemukanmu, kamu tidak akan mendapat kesempatan lagi!"
Dong Tianba tidak mengerti, tetapi jelas akan bahaya, bergegas masuk ke dalam gerbong bersama saudara perempuannya.
Zhuo Fan tahu Chu Qingcheng ingin memberi kesempatan pada Bangunan Bunga Melayang untuk bangkit kembali. Dia memiliki rencana dalam pikirannya tapi tidak yakin itu sangat mudah. Jadi dia mengikuti keinginan Chu Qingcheng dan menarik Xiao Dandan ke dalam kereta.
Paling buruk, dia akan kembali setelah mereka sudah cukup jauh.
Tindakan tegasnya membuat Pengawas Peony dipenuhi dengan kemarahan, "Song Yu, jaga muridku, atau aku tidak akan pernah melepaskanmu!"
"Huh, muridmu sudah besar sekarang. Dia bisa menjaga dirinya sendiri." Zhuo Fan melalaikan semua tanggung jawab dan mencambuk kuda-kuda itu.
Pengawas Peony menghentakkan kakinya dengan marah, melihat kereta itu melayang lebih jauh, "Huh, sudah kubilang pria itu tidak bisa diandalkan. Begitu dia mendapat masalah, dia melarikan diri! Dia melompat tanpa ragu-ragu!"
"Chuchu, apakah pantas mempercayakan semuanya pada pria itu?" Iris Overseer mengerutkan kening.
Sambil menggelengkan kepalanya, Chu Qingcheng berkata, "Bukankah semua harapan kita bertumpu pada mereka yang pergi dengan selamat? Apa lagi yang bisa dikatakan?"
Namun, dia tidak bisa menahan air matanya, merasa kecewa dengan tindakan terakhir Zhuo Fan.
[Kita tidak akan pernah bertemu lagi. Tidak bisakah kamu setidaknya menunjukkan sedikit keengganan demi semua waktu kecil yang berharga yang kita habiskan bersama?]
Namun mereka tidak menyadari apa yang dipikirkan Zhuo Fan. Pikiran mereka benar-benar berbeda dunia satu sama lain. Mereka menganggap ini sebagai perpisahan terakhir, sementara Zhuo Fan menganggapnya sebagai pengiriman. Dia akan mengantarkan Xiao Dandan ke tempat yang aman sebelum berlari kembali.
[Saya hanya seorang pengantar barang, dan akan segera kembali berlari. Final apa? Perpisahan apa?]
"Mari kita kembali, besok kita akan menghadapi pertarungan sengit!"
Chu Qingcheng menarik napas dalam-dalam untuk mengendalikan emosinya lalu terbang kembali. Para pengawas berada tepat di belakangnya.
Malam pun tiba, dan segera kegelapan berganti dengan sinar matahari. Chu Qingcheng berdiri sendirian di kamarnya, memandangi bangunan megah di luar. Itu adalah tempat di mana Pertemuan Seratus Pil diadakan, dan pertempuran terakhir mereka.
"Chuchu!
Iris Overseer muncul di sebelahnya dan mengangguk, "Semuanya sudah siap. Yang tersisa hanyalah anjing tua itu datang."
"Bagus!"
Mata Chu Qingcheng bersinar dengan tekad, "Bangunan Bunga Melayang mungkin jatuh, tapi anjing tua itu akan ikut jatuh. Darah untuk darah. Ayo pergi!"
...
Sementara itu, Zhuo Fan mengendarai kereta sepanjang malam dan sekarang berada seratus mil jauhnya dari Kota Bunga Melayang. Dia pikir itu sudah cukup, melonggarkan kendali, dan melompat turun.
"Baiklah, kalian pergilah. Aku akan kembali!"
"Sayang, tunggu!" Xiao Dandan berteriak dari dalam, "Kamu tidak bisa kembali! Tidakkah kamu akan membuat pengorbanan saudari Qingcheng sia-sia?"
"Siapa Sayang kamu?! Jangan berteriak tanpa berpikir! Bukankah Chu Qingcheng adalah Penguasa Bangunanmu? Sungguh murid yang kurang ajar, memanggil adiknya."
Dengan wajah memerah, Xiao Dandan menjawab dengan malu-malu, "Bukankah itu karena kamu adalah suamiku? Edifice Lord telah memberikan tanganku padamu secara pribadi. Jadi, Anda adalah suami saya dalam segala hal. Dan Edifice Lord adalah istrimu juga. Apa lagi yang bisa saya lakukan selain memanggilnya kakak?"
"Apa?! Kapan Chu Qingcheng menjadi istriku?" Zhuo Fan tercengang.
Sambil menggaruk-garuk kepalanya, Dong Tianba keluar dari gerbong dan menghela nafas, "Kak, kenapa kamu begitu lamban di kepala? Kalian berdua sangat dekat di rumah yang hancur itu sehingga bahkan orang buta pun bisa melihat kalian berdua sudah menikah. Bagaimana mungkin tidak? Apa yang dia katakan seharusnya sudah cukup jelas. Kemarin, Anda mengunjungi keluarganya, hari ini dia mengunjungi teman-teman Anda. Apa lagi yang bisa dilakukan kalau bukan untuk menunjukkan pada semua orang bahwa kalian berdua sudah menikah?"
"Eh, itu tidak mungkin... Saya selalu berpikir dia melihat saya sebagai adik laki-lakinya untuk menghidupkan kembali kenangan lamanya yang hangat, bagaimana ..." Zhuo Fan tercengang. Dia, seorang iblis melalui dan melalui, dengan hidungnya yang selalu berkomplot dengan orang lain, tidak mengerti dalam masalah antara pria dan wanita.
Bahkan jika dia terlibat dalam tindakan seperti itu, itu hanya akan menjadi batu loncatan untuk tujuan yang lebih besar, berpura-pura melalui semuanya. Dia tidak pernah benar-benar mengalami cinta yang romantis.
Xiao Dandan memperhatikan Zhuo Fan dengan hati-hati saat dia bergumam, "Kalau begitu, Sayang, izinkan aku bertanya padamu. Apakah kamu melihat wajahnya?"
"Jangan panggil aku seperti itu!"
Zhuo Fan menepis tangannya yang mendekat dengan jijik lalu berpikir, "Sudah, dua kali!"
"Kalau begitu memang begitu. Edifice Lord belum pernah menikah sebelumnya. Jika seorang pria melihat wajahnya, dia akan membunuhnya atau mengundurkan diri dari tugasnya sebagai Penguasa Bangunan dan menikahinya."
Xiao Dandan mengangkat alisnya, "Karena suami aman dan sehat, itu menunjukkan keputusan saudari Chuchu untuk mengakui Anda sebagai suami."
Zhuo Fan tiba-tiba teringat saat dia melakukan serangan diam-diam terhadap Chuchu untuk mendapatkan Getah Giok Bodhi, hanya untuk mengambil penutup wajahnya. Saat itu dia sangat diliputi konflik.
[Dia ragu-ragu apakah akan membunuhku atau menikah denganku?]
[Itu terlalu berbahaya. Jika bukan karena pesona kekanak-kanakan dan ketampanan saya yang tidak dapat ditolak oleh wanita mana pun di bumi hijau yang luas ini, Chu Qingcheng pasti sudah membunuh saya sekarang!]
[He-he-he, apa yang bisa kukatakan, aku terlalu gagah, hanya cocok dengan keberuntunganku!]
[Tunggu, bukankah aku Song Yu sekarang?]
Kepercayaan diri Zhuo Fan mencapai titik terendah, [Setidaknya wajah cantik anak itu ada gunanya dan menyelamatkan hidupku. Atau mungkin kepribadianku yang luar biasa yang membuatnya terpesona?]
Zhuo Fan tenggelam dalam khayalan. Tapi yang tidak dia pertimbangkan adalah di mana tepatnya bagian 'luar biasa' yang cocok untuk iblis seperti dia.
"Sayang, jika kamu masih tidak percaya padaku ... cincin yang diberikan saudari Chuchu pasti ada di tanganmu."
Keraguannya yang terus-menerus membuat Xiao Dandan menentang tugas yang dipercayakan kepadanya oleh Chu Qingcheng. Dia mengeluarkan barang di dalam cincin, semua untuk membenarkan posisinya sebagai istrinya.
Setelah cahaya meredup, tiga hal muncul di depan mata semua orang.
Salah satunya adalah jubah hitam yang telah dilihat Zhuo Fan dan yang kedua adalah sebuah botol kecil. Dia juga tahu bahwa ini berisi Getah Giok Bodhi. Dia segera mengambilnya, diliputi kegembiraan.
[Saya telah berlari ke mana-mana untuk ini, hanya untuk jatuh dengan mudah di pangkuan saya. Ha-ha-ha...]
Xiao Dandan berkata, "Getah Giok Bodhi adalah mas kawin saudari Qingcheng. Jika Anda menerimanya, maka Anda menerima saudari Qingcheng dan ... saya!"
Xiao Dandan tersipu pada bagian terakhir. Zhuo Fan berada dalam keadaan linglung. Setelah dia mendengar apa yang dia katakan, semua senyuman terhapus dari wajahnya.
Dia adalah Kaisar Iblis yang tidak memiliki keraguan, tapi tidak pernah berhutang budi. Akan lebih baik jika dia mencurinya. Namun, faktanya tetap saja bahwa itu diberikan kepadanya oleh seseorang, bersama dengan 'hadiah gratis'. Jika dia mengambilnya, maka dia harus menerima 'hadiah' itu.
Tapi menerima Xiao Dandan...
[Ha-ha-ha, maaf... tapi kesan pertama yang saya miliki tentang Anda sudah merusaknya untuk saya. Aku tidak akan menerimamu!]
Sekarang dia beralih ke benda ketiga, sepotong kayu dengan tulisan 'Tablet peringatan istri tercinta Chu Qingcheng' di atasnya!
Mata Zhuo Fan menyipit dan menangis, "Apa ini?"
Xiao Dandan menghela nafas, "Aku seharusnya tidak mengatakan ini padamu, tapi aku pernah mendengar tuan menyebutkan bahwa mereka siap untuk jatuh bersama Raja Pil Setan ..."
"Sialan! Kau pikir mereka akan berhasil menyeret kakek tua itu ketika mereka bahkan tidak bisa menyembunyikan rencana ini dari seorang murid belaka? Huh, sekelompok wanita bodoh yang akan menemui ajalnya."
Zhuo Fan menghujani umpatan. Kemudian dia melihat ke arah Getah Giok Bodhi dan terkekeh, "He-he-he, kamu benar-benar tidak dan tidak akan berhutang budi!"
Dia membawa barang-barang itu ke dalam cincinnya dan berlari menuju Kota Bunga Melayang, menghilang dari pandangan.
Dong Tianba dan yang lainnya gelisah. Dia adalah seorang pemalas, tetapi tidak bodoh. Jika para pengawas dan penguasa sedang dalam pertarungan sengit, bukankah itu berarti Bangunan Bunga Melayang adalah tempat terburuk untuk saat ini?
Akankah Zhuo Fan keluar hidup-hidup jika dia kembali?
"Sial, Sayang tidak akan bisa kembali jika dia pergi. Kita harus mengejarnya!" Xiao Dandan menangis.
Dong Xiaowan juga dengan cemas memperhatikan kakaknya, memohon. Dong Tianba menggertakkan giginya dan memerintahkan, "Ayo pergi, aku tidak bisa membiarkan adikku menghadapi bahaya sendirian lagi!"