Shadow Slave (Terjemah Indo)
Kehancuran - Shadow Slave 1392
Setelah pulau itu pecah, tidak butuh waktu lama bagi puing-puingnya untuk menghilang ke kedalaman Sungai Besar. Sunny, Nephis, dan Cassie berdiri di atas dek Pemutus Rantai, mengamati pergolakan kematian dari bagian yang hilang dari Fallen Grace dalam keheningan yang muram.
Air yang mengalir mendidih dan mendidih, berubah menjadi buih putih. Sisa-sisa abu dari taman yang gelap ditarik oleh arus dan ditelan oleh kedalaman. Namun, dalam waktu yang sangat singkat, permukaan sungai kembali tenang dan jernih, tanpa ada tanda-tanda kapal besar yang terlihat.
Sunny menghela napas pelan.
Kehancuran pulau buatan itu telah menjadi pemandangan yang terlalu menyedihkan. Itu seperti sebuah metafora dari kesia-siaan keberadaan manusia... tak terhitung banyaknya Manusia Sungai yang telah bekerja keras untuk menciptakan dan memeliharanya, dan bahkan lebih banyak lagi yang menghabiskan hidup mereka dengan berjalan di atasnya. Tapi sekarang, sungai itu hilang, ditelan oleh elemen-elemennya hanya dalam hitungan menit. Dengan setiap jejaknya terhapus dari keberadaan.
Tenunan akan terhapus dengan cara yang sama tak lama lagi. Kota-kota Sybil telah lenyap... hanya Fallen Grace yang tersisa, nasibnya telah ditentukan. Makam Ariel pernah menjadi rumah bagi peradaban yang berkembang...
Tapi sekarang, tempat itu hanyalah sebuah Mimpi Buruk.
Sunny menggelengkan kepalanya, tiba-tiba muram. Apakah suatu hari nanti kota-kota di dunia yang terbangun juga akan musnah? Dia bahkan tidak pernah tahu kalau ada dunia di luar hamparan NQSC yang tak berujung. Sulit untuk membayangkan bahwa tempat yang begitu padat dan tak terbatas bisa lenyap.
... Tapi sekali lagi, dunia yang terbangun sudah menjadi dunia reruntuhan. Banyak kota yang berkembang telah terhapus dari peta - sebagian besar dari mereka, bahkan. Seluruh benua berdiri sunyi, tanpa kehidupan, dan tak berpenghuni. Dia bahkan menyaksikan sendiri kepunahan salah satu benua yang kosong ini.
“Suasana hati saya tidak karuan hari ini.
Apa yang membuat saya merasa sedih? Pulau itu bukan apa-apa selain sarang dari kekejian yang berbahaya. Mereka telah datang ke pantainya, membunuh makhluk keji itu, dan melarikan diri dengan barang jarahan yang berharga. Cassie bahkan mendapatkan sebuah tongkat yang cantik sebagai bonus.
Jika ada, dia seharusnya merasa sangat senang.
Namun, Sunny justru merasa sangat lelah dan sakit di sekujur tubuhnya. Pertempuran melawan Drowned berlangsung singkat, namun sangat intens. Dia babak belur dan memar, meskipun tidak terluka terlalu parah.
“Habis! Tamat!”
Sunny menoleh dan melirik Gagak Gagak, yang melompat-lompat dengan penuh semangat di atas pagar dan menatap ruang kosong di mana pulau itu berada dengan ekspresi penasaran. Burung kecil itu tidak terbebani oleh pikiran berat apa pun. Malahan, burung itu sama sekali tidak memiliki pikiran apa pun...
Bagaimanapun juga, itu adalah seekor Echo.
Namun, setelah pulau itu hancur, Echo memiliki tugas yang harus dilakukan.
Sambil memperhatikan, Cassie mendekati burung hitam itu dan dengan lembut membawanya ke tangannya. Sambil mengatakan sesuatu, gadis buta itu membuka telapak tangannya dan membiarkan burung gagak itu terbang.
Hal terakhir yang mereka dengar sebelum Jet's Echo menghilang di kejauhan adalah suara cakar yang marah:
“Terjebak! Terjebak!”
Gagak Gagak memiliki misi sederhana - untuk memberi tahu penduduk Fallen Grace tentang kematian sybil yang tercemar, dan kemudian menemukan jalan kembali ke kapal. Ketiga Master tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk menyelamatkan Effie dan Jet, jadi mereka ingin memastikan bahwa kota terakhir akan berpindah ke hilir tanpa kehadiran mereka.
Mudah-mudahan, pada saat mereka kembali, Riverborn yang lemah itu sudah jauh lebih baik.
'Kalau begitu, sudah selesai.
Sunny melirik tongkat kayu di tangan Cassie, lalu pada layar Chain Breaker. Dia ragu sejenak, lalu bertanya dengan lelah:
“Haruskah kita berlayar?”
Setelah hening beberapa saat, Nefi menggelengkan kepalanya.
“Malam semakin dekat, dan kita semua lelah. Saya lebih suka hanyut mengikuti arus sampai besok. Sedikit istirahat tidak akan membahayakan kita.”
Sunny senang mendengarnya.
... Tak lama kemudian, mereka berkumpul di dek darurat di buritan kapal. Semua kompartemen telah dibersihkan dari puing-puing dan diperbaiki oleh penghuni Fallen Grace, tapi ketiga Master tidak sering mengunjunginya, karena memang tidak perlu. Mereka kebanyakan menghabiskan waktu mereka di dek atas, di tempat tinggal mereka, atau di dek mess dekat dapur.
Ada makanan yang baru disiapkan di atas meja, menebarkan aroma yang akrab dan lezat dari masakan Nefi. Peti Mati yang Penuh Ketamakan berdiri dengan tutupnya terbuka, gigi-giginya berkilauan di bawah cahaya lentera yang hangat. Sunny memangku secangkir teh di tangannya, melirik beberapa papan tulis yang diletakkan di depannya.
Sejujurnya, dia tidak berminat untuk mempelajari misteri mereka. Dia hanya ingin mengisi perutnya dan beristirahat.
Sambil menghela napas, dia mendorong papan tulis itu dan menarik piringnya mendekat. Menelan suapan pertama bubur daging yang harum, Sunny memejamkan matanya dengan senang.
Nephis juga asyik makan. Namun, Cassie sepertinya sudah melupakannya - ia malah bermain dengan mainan barunya yang berkilau. Pecahan jiwa di ujung tongkat suci memancarkan cahaya, intensitasnya berubah dari waktu ke waktu.
Sunny menatapnya sejenak, lalu bertanya:
“Apa yang sedang kamu lakukan?”
Gadis buta itu menyesap teh dengan linglung.
“Mencoba mencari tahu cara kerjanya. Aneh... pesona itu sepertinya tidak merespons segala sesuatu. Itu menunjuk padamu, Nephis, Effie, dan Kai... tapi tidak pada Jet atau orang itu, Mordret. Atau Fallen Grace, dalam hal ini. Tapi ia merespon pada Bunga Angin.”
Sunny mengangkat alisnya, lalu mengalihkan persepsinya dan menatap di bawah permukaan Cahaya Penuntun. Seperti yang dia duga, tidak ada tenunan di sana. Tidak ada rune juga... hanya sebuah bidang cahaya yang menyilaukan.
Dia telah melihat sesuatu yang serupa ketika melihat pisau yang diciptakan oleh Dewa Matahari. Di dalam setiap pisau, tidak ada apa-apa selain samudera pancaran sesuatu - esensi jiwa, mungkin - dan seutas tali takdir, terikat pada dirinya sendiri dan berputar tanpa henti.
Itulah sihir para dewa, sama sekali tidak masuk akal dan tidak memiliki logika yang dapat dia pahami.
'Berulang tanpa henti...'
Pikirannya yang lelah terjebak pada kata-kata ini, tetapi dia teralihkan oleh suara Nefi yang teredam secara aneh:
“Aku menemukannya.”
Terguncang dari lamunannya, Sunny berbalik dan menatapnya.
Nefi memegang sendok di mulutnya, memegang salah satu papan tulis yang telah ia singkirkan dengan kedua tangannya. Sunny agak geli melihat pemandangan itu.
“... Apa yang kau temukan?”
Ia mengerjap beberapa kali, lalu dengan canggung mengeluarkan sendok dari mulutnya dan mengarahkannya ke batu tulis.
“Bunga Angin. Eh... itu dijelaskan di sini.”