Shadow Slave (Terjemah Indo)
Alasan Egois - Shadow Slave 1642
Sunny merenungkan jawabannya selama beberapa saat, lalu menjawab dengan netral:
“Kurasa itu sama dengan pertanyaanmu.”
Cassle tampak sedikit terkejut.
“Sama dengan milikku?”
Dia mengangguk dan menatapnya dengan kekhawatiran yang tersembunyi. Mereka sedang mendaki lereng puing-puing batu, permukaan di bawah kaki mereka berbahaya dan tidak rata.
Cassie terlihat baik-baik saja, tapi gerakannya sedikit kaku.
Tidak peduli seberapa baik dia telah belajar untuk hidup dengan kekurangannya, dia masih buta. Berbagi persepsi orang lain atau merasakan beberapa detik ke masa depan tidak bisa sepenuhnya menggantikan penglihatan. Namun, Sunny tidak dapat memikirkan cara untuk mendukungnya di lereng yang berbahaya ini - dia bisa saja menawarkan tangannya, tapi dia ragu bahwa dia akan menerimanya. Mereka tidak sedekat itu... sekarang.
Pada akhirnya, dia tidak melakukan apa-apa.
“Memang. Kamu mengatakan kepadaku bahwa kamu selalu ingin menghancurkan takdir... tapi itu tidak sepenuhnya benar, bukan? Kamu tidak akan ingin berjuang melawan takdir jika itu membawamu pada hasil yang indah. Hasil yang Anda lihat pasti mengerikan... jadi, apa yang sebenarnya Anda inginkan adalah mencapai hasil yang diinginkan, bukan menghancurkan takdir. Yang terakhir ini hanyalah sarana untuk mencapai tujuan, sedangkan yang pertama adalah tujuan. Itulah minatmu.”
Sunny mengangkat bahu.
“Sama halnya dengan saya. Minat saya adalah mencapai hasil yang diinginkan.”
Cassie ragu-ragu sejenak.
“Jadi apa hasil yang kau inginkan?”
Dia menyeringai.
“Bagaimana saya bisa tahu? Masih terlalu dini untuk membicarakan hasil - saya bahkan tidak tahu apa yang akan terjadi, apalagi bagaimana saya menginginkannya. Saya hanya memiliki beberapa ide. Bagaimanapun, pertanyaan itu lebih baik ditujukan kepada Anda, Saint Cassia. Anda jauh lebih tahu tentang masa depan daripada saya. Jadi... hasil apa yang Anda inginkan?”
Sekarang, mereka berada di jalur yang benar. Saling percaya adalah tujuan akhirnya, tetapi itu harus dibangun di atas fondasi yang saling menguntungkan. Untuk saling membantu satu sama lain, mereka perlu mengetahui apa yang mereka inginkan.
Apa yang diinginkan Cassie?
Bahkan setelah mengenalnya selama bertahun-tahun, Sunny tidak yakin. Dia selalu menyimpan rahasianya rapat-rapat.
Itulah sebabnya dia tidak menyangka akan mendengar jawaban jujur dari Cassie:
“Saya ingin menyelamatkan dunia.”
Sunny hampir tersandung, terkejut.
“A-apa?”
Matanya mungkin sedikit melebar.
Cassue tertawa pelan.
“Kenapa kau begitu terkejut? Itu wajar saja. Bagaimanapun juga, aku adalah bagian dari dunia, dan begitu pula orang-orang yang kusayangi - jika dunia hancur, semua yang kusayangi akan ikut hancur. Baiklah, mungkin saya agak berlebihan dalam pernyataan saya... Saya memang ingin menyelamatkan dunia, tetapi semata-mata karena alasan yang egois. Mungkin akan lebih tepat jika saya mengatakan bahwa saya ingin menyelamatkan diri saya sendiri. Hanya saja yang satu dan yang lain tidak dapat dipisahkan.”
Sunny menatapnya dalam diam selama beberapa saat.
“Haruskah aku menganggapnya sebagai konfirmasi, bahwa dunia ini sudah hancur? Ah, ini sedikit membingungkan. Aku tidak menyangka akan mendengar hal seperti itu dari peramal sekuat dirimu.”
Dia melihat ke arah bulan yang hancur. Latar belakangnya juga sangat tidak menyenangkan.
Cassie mengangkat bahu.
“Aku menduga kau tahu betul nasib apa yang menanti dunia kita. Sudah jelas bahwa dunia ini akan hancur... yang tidak disadari oleh kebanyakan orang adalah betapa sedikitnya waktu yang tersisa. Namun, mereka yang memperhatikan Mantra Mimpi Buruk, pasti tahu.”
Sunny mengerutkan kening.
Apa dia berbicara tentang fakta bahwa dunia mereka pada akhirnya akan dilahap oleh Alam Mimpi? Wajar jika Sunny tahu, mengingat ia menduga kalau ia pernah berada di Pulau Aletheia bersama mereka. Lebih dari itu, bukan rahasia lagi - Klan Besar juga sudah tahu, itulah sebabnya mereka fokus untuk menaklukkan dunia baru dan bukannya mencoba menyelamatkan dunia lama.
Atau apakah dia berbicara tentang Dewa yang Terlupakan dan kebangkitannya yang tak terelakkan? Saat makhluk kuno itu berjuang untuk terbebas dari tidurnya, keberadaannya bisa saja terbongkar, dan Vold yang Abadi akan dilepaskan dari penjaranya.
... Atau apakah kedua peristiwa ini tidak dapat dipisahkan juga?
Dia meringis.
“Jadi apa tujuanmu selanjutnya?”
Cassie tersenyum tipis.
“Kurasa kita belum cukup mengenal satu sama lain untuk berbagi detail seperti itu... Cerah. Mungkin aku akan memberitahumu di lain waktu, setelah mengetahui lebih banyak tentang dirimu dari Kenanganmu.”
Sunny menghela nafas.
“Cukup adil. Mengenai tujuan langsungku... Aku tidak bermaksud meragukan kemampuanmu, Saint Cassia, tapi bagaimana caranya agar aku bisa masuk ke dalam kastil? Para penjaga, susunan rahasia, perlindungan lain yang pasti sudah disiapkan oleh Raja - kau tampaknya tidak terlalu peduli dengan semua itu.”
Cassie mendaki beberapa langkah di depannya, hanya beberapa meter dari bagian tembok yang lebih utuh, Begitu mereka sampai di sana, akan ada prajurit Ascended yang berpatroli, dan jika ada di antara mereka yang melihat Song of the Fallen mengawal Penyusup masuk ke dalam benteng klan mereka ... keadaan akan menjadi buruk.
Dia tidak akan melangkah begitu saja ke jantung Domain Anvil, bukan?
Cassle berhenti sejenak, lalu melanjutkan mendaki.
“Jangan khawatirkan hal itu. Aku akan menepati janjiku
Pada saat yang sama, dia mengangkat tangannya dan dengan hati-hati membuka penutup matanya, mengikatnya di salah satu pergelangan tangannya.
Beberapa saat kemudian, mereka berada di atas dinding.
Ada lentera ajaib yang dipasang di tiang-tiang kayu, menerangi benteng.
Dan di sana, hanya beberapa meter di depan mereka...
Tiga Master berbaju baja sedang berdiri, menatap Cassie dan Sunny dengan ekspresi waspada. Dia bisa melihat api berbahaya menyala di mata mereka.
Salah satu dari mereka meletakkan tangannya di gagang pedangnya dan bertanya, suaranya bercampur antara kebingungan dan kewaspadaan:
“Santo Cassia? Siapa...”
'Sialan...'
Sunny tidak bergerak.
Dan pada saat berikutnya, ketiga Ksatria Keberanian mengalami perubahan yang menakutkan.
Mata mereka tiba-tiba menjadi tidak fokus, menjauh dari sosok Cassie yang lembut. Ekspresi tegang di wajah mereka menghilang. Mereka tidak bergerak selama beberapa saat, lalu melanjutkan patroli mereka tanpa menoleh ke belakang.
Salah satunya berjalan melewati si peramal buta, menyenggol jubah gelombang lautnya.
Cassie dengan tenang bergerak ke arah yang berlawanan, meninggalkan patroli di belakang.
Beberapa saat kemudian, dia berkata dari balik bahunya:
“Jangan khawatir. Mereka tidak akan ingat pernah melihat kita.”
Sunny buru-buru mengikutinya, dengan tenang terkesan...
Dan sedikit terganggu.
“Sungguh kekuatan yang berbahaya.