Shrouding The Heavens - Zhe Tian (Terjemah Indo)
Senior, jangan pergi, jangan pergi! 1359
Gurun Barat dipenuhi dengan cahaya Buddha. Bahkan kuil-kuil kuno yang berada jauh di pegunungan dipenuhi dengan kekuatan Buddha. Suara-suara surgawi bergema tanpa henti, seperti bunyi lonceng besar. Seolah-olah reinkarnasi seorang Buddha akan segera muncul di dunia.
Di Gunung Meru, alu penundukkan iblis memancarkan energi yang kacau. Kemegahan abadi yang tak terukur mengalir ke surga. Dewa di dalam berteriak pelan, meminta maaf kepada Kaisar Manusia.
Adegan ini menyebabkan Kuil Petir Besar bergetar. Gelombang teriakan Buddha bergema, dan banyak patung batu kuno bergetar. Kekuatan iman yang murni melonjak seperti lautan luas.
Semua biksu tua tercengang dan banyak Putra Buddha yang ketakutan. Mereka melihat pemandangan ini dengan tak percaya dan kemudian bersujud. Ini adalah senjata Buddha Amitabha, untuk benar-benar melakukan hal seperti itu.
Kuil Leiyin Besar berguncang dan mengeluarkan gelombang nyanyian. Tiga ribu Bodhisattva dan Buddha kuno muncul dalam dharmakaya mereka. Mereka bersinar dengan kemegahan surgawi yang abadi saat mereka tergantung di udara dan bernyanyi.
“Ini adalah manifestasi Dharmakaya para Buddha kuno. Ini adalah kemunculan kembali jejak-jejak Indra surgawi yang ditinggalkan oleh mereka. Tanda seperti itu hanya dapat muncul jika sangat menguntungkan dan penuh berkah!”
Seorang pendeta dewa ketakutan. Ia gemetar di hadapan Kaisar Manusia dan alu jatuhnya iblis. Segala yang terjadi hari ini tak terbayangkan dan di luar pemahamannya.
Alu Penakluk Iblis bergetar terus menerus saat membungkuk ke arah Kaisar Manusia. Alu itu benar-benar sangat mirip manusia, seolah-olah memohon ampun.
“Itu hanya seutas niat jahat, tidak seberapa. Tidak perlu minta maaf,” kata Kaisar Manusia. Dia tidak mengejar apa yang telah dilakukan Kaisar Agung Amitabha terhadap keinginan sucinya.
Namun, alu Buddha terus bergetar. Ia sangat serius dan khidmat, bersikeras meminta maaf atas nama Raja Buddha.
“Biar aku tanya padamu, setelah mengumpulkan begitu banyak energi keyakinan, apakah itu menjadi masalah bagi orang biasa?” Kaisar Manusia bertanya dengan tenang, tetapi suaranya dipenuhi dengan kekuatan surgawi.
Di tengah ketenangan, ada keagungan yang tak tertahankan. Kaisar Manusia tampaknya duduk tinggi di Sembilan Surga, menghadap dunia fana. Dia mengendalikan hukum dan tidak akan membiarkan siapa pun menyakiti orang biasa.
Terlepas dari masa lalu atau masa kini, dia selalu merupakan makhluk agung yang bermartabat. Dia melindungi surga, memerintah dunia, tidak membiarkan hukum dilanggar, dan membawa bencana ke dunia.
Bahkan di hadapan Raja Manusia, itu sama saja. Aura semacam ini yang dapat melahap gunung dan sungai serta memandang ke bawah ke Sembilan Surga sudah cukup untuk membuat bulu kuduk meremang.
Umat Buddha semuanya tercengang. Dari mana orang ini berasal? Mungkinkah dia berani mempertanyakan Buddha Amitabha di masa lalu? Itu sungguh mengejutkan.
Tanpa diduga, alu jatuhnya iblis itu bereaksi dengan serius, sama sekali tidak setengah hati. Dewa di dalam dirinya bangkit kembali, kali ini tanpa diduga mengeluarkan suara surgawi.
“Amitabha, Sang Buddha adalah sosok yang penyayang dan baik hati. Beliau tidak pernah membunuh makhluk hidup seumur hidupnya. Beliau menyapu lantai tanpa membahayakan semut. Beliau menyayangi ngengat yang terbang dan menutupi lampu dengan kain penutup.”
Kehendak surgawi ini juga penuh dengan kekuatan. Ini adalah jenis fluktuasi energi yang dapat disebut sebagai yang tertinggi di dunia. Kaisar Manusia menjawab dengan cermat, menempatkan kepentingan besar pada masalah ini.
Seluruh Gunung Meru berguncang, melepaskan kemegahan surgawi yang tak berujung. Kekuatan iman yang murni naik dan turun seperti sungai bintang yang tak terbatas, luas dan tak terbatas.
Semua orang terkejut, dan tidak ada seorang pun pendeta yang tidak gemetar. Dari zaman dahulu hingga sekarang, senjata kuno ini tidak pernah berbicara sebelumnya, namun sekarang, ia begitu hormat kepada pria misterius dan mengesankan ini.
Siapa orang ini? Semua orang terkejut. Mereka semua melafalkan nama Buddha, dan jiwa mereka bergetar.
Kaisar Manusia mengangguk. Dia masih sangat khidmat, seperti di masa lalu, memandang para dewa. Ada semacam keagungan luar biasa yang membuat orang lain menghormatinya.
“Pada kenyataannya, jenis kekuatan iman murni ini juga dapat membawa manfaat bagi setiap pengikut Buddha, sebagai gantinya memelihara mereka. Energi esensi mereka akan melonjak, dan darah surgawi mereka akan melimpah.” Dewa dalam alu jatuhnya iblis menjelaskan, menjelaskan berbagai aspek menakjubkan dari kekuatan iman.
“Mudah untuk tidak membunuh untuk sementara waktu, tetapi tidak membunuh selama hidup adalah hal yang sangat sulit. Saya khawatir pada akhirnya, langit akan runtuh dan bumi akan runtuh, yang akan menjungkirbalikkan segalanya.”
Rambut hitam Kaisar Manusia bertebaran di belakangnya. Tatapan matanya sangat dalam, seolah-olah dia bisa melihat masa lalu, masa kini, dan masa depan. Ketika dia berbicara, kekuatannya menjulang ke sembilan langit, membawa kesedihan dan kekuatan yang menekan zaman yang tak berujung.
Jelaslah bahwa Kaisar Manusia sedang memperingatkannya. Bahkan ketika berhadapan dengan jiwa dewa dari senjata kaisar masa depan, senjata itu tetap melepaskan energi kebenaran yang tidak dapat diganggu gugat. Jika ada tindakan yang merugikan umat manusia, maka tindakan itu akan langsung ditekan dan dibunuh!
Era Kaisar Manusia menciptakan zaman keemasan yang sangat gemilang. Dia adalah satu-satunya penguasa Sembilan Langit Sepuluh Bumi, menyerang dewa-dewi di atas, menekan sembilan neraka di bawah, membantai roh-roh suci, dan menekan semua gangguan. Selama ada bahaya bagi rakyat jelata, akan sulit bagi mereka untuk memblokir satu serangan dari Kaisar Manusia.
Dan sekarang, meskipun itu hanya kehendak roh sejati, auranya yang tak tertandingi masih sepenuhnya ditampilkan. Bahkan ketika menghadapi kaisar agung lainnya, itu masih sama.
“Kaisar Manusia bisa tenang. Buddha Amitabha selalu sangat baik hati. Meskipun ia memiliki tubuh Buddha yang tak tertandingi, ia tidak pernah melakukan apa pun yang bertentangan dengan keinginan makhluk hidup.” Alu jatuhnya iblis menjelaskan, menguraikan doktrin Buddha tentang kesetaraan bagi semua makhluk hidup.
Seluruh Gunung Meru bergetar. Banyak biksu kuno dan semua anak Buddha tercengang. Ini sebenarnya adalah Kaisar Manusia, yang muncul di gunung Buddha mereka. Itu seperti legenda.
Era Kaisar Manusia sudah terlalu lama berlalu, dan tidak ada cara untuk memverifikasinya. Sekarang, dia benar-benar melihat ke bawah ke Gunung Meru, menyebabkan senjata kaisar Buddha bangkit dan merespons secara pribadi.
Semua ini terlalu mengejutkan, membuat semua orang merasa seolah-olah mereka sedang berada dalam mimpi. Rasanya begitu tidak nyata.
“Kami memberi penghormatan kepada Kaisar Manusia!”
Di depan Kuil Great Thunderclap, banyak penganut Buddha berlutut. Meskipun mereka memasuki sekte Buddha, mereka tetap tahu tentang pencapaian besar Kaisar Manusia. Meskipun mereka tidak dapat mengatakan secara spesifik, umat manusia telah meneriakkan namanya selama beberapa generasi, dan ini sudah cukup untuk menjelaskan semuanya.
Kuil Petir Agung bergemuruh dan seluruh Gunung Meru bergoyang!
Suara nyanyian kuno terdengar. Suara itu agung dan agung, menembus ruang dan waktu untuk ditransmisikan. Ini adalah suara surgawi yang ditinggalkan oleh para bodhisattva dan para buddha kuno di masa lalu. Hanya makhluk tertinggi yang akan muncul di dunia ini.
Pada saat yang sama, mata air yang manis menyembur keluar dari bumi, warna-warna keberuntungan turun dari surga, dan bunga teratai suci tumbuh di kehampaan, disertai dengan bunga anggrek. Aroma harum tercium di udara, dan cahaya warna-warni bersinar dalam puluhan ribu garis. Tempat ini suci dan penuh keberuntungan, menjadi tanah suci yang penuh kebahagiaan luar biasa.
“Saya harap demikian.” Kata Kaisar Manusia. Dia mengalihkan pandangannya dari alu jatuhnya iblis dan berdiri di Gunung Meru, menatap ke Gurun Barat. Dia melihat cahaya Buddha menerangi jutaan dan jutaan li, memandikan semua kehidupan di dalamnya.
Bumi besar Gurun Barat bergetar, karena Kaisar Manusia menyapukan pandangannya ke setiap inci dan sudut. Dia dapat melihat melalui sumbernya, membuatnya tidak ada yang dapat disembunyikan dari matanya.
“Semuanya demi umur panjang. Betapa banyak pahlawan yang telah gagal, namun mereka semua telah berubah menjadi debu.” Kaisar Manusia mendesah pelan.
“Memang, tidak ada solusi untuk jalan ini.” Dewa di dalam alu jatuhnya iblis merasakan sesuatu, merasa sedikit sedih.
“Terlepas dari apakah itu zaman legenda atau zaman sekarang, banyak makhluk agung telah menempuh jalan mereka sendiri. Beberapa telah mengubur tubuh mereka, beberapa telah mencari jalan pengobatan abadi, beberapa telah mengumpulkan kekuatan iman … semua jenis metode telah ditetapkan, dan semuanya dapat dikatakan menakjubkan. Ada satu hal yang harus diingat, yaitu seberapa banyak yang Anda peroleh, seberapa banyak yang harus Anda bayar. Bahkan manusia yang lemah dan kecil pun dapat didamaikan dengan makhluk-makhluk agung.
Kaisar Manusia berbicara, setiap kata bergema. Suaranya yang berwibawa bergema di seluruh bumi yang luas dan tak terbatas. Ini merupakan sejenis pengingat, sekaligus peringatan.
Alu jatuhnya iblis itu terdiam. Bukan karena takut, tetapi karena merasa malu terhadap Kaisar Manusia. Di masa lalu, ia telah bereksperimen dengan metode abadi dari kehendak dewa Mahatinggi Yin Agung. Sekarang, ia merasa malu, tetapi juga hormat.
Hari itu, bukan hanya Gunung Meru yang terguncang. Seluruh Gurun Barat terguncang, karena patung-patung dewa di dalam setiap kuil kuno bersinar. Yang terpancar bukanlah suara Buddha, melainkan suara Kaisar Manusia.
Banyak biksu tua tenggelam dalam pikiran mendalam, merasa amat tersentuh.
Kaisar Agung Buddha Amitabha jelas merupakan salah satu Kaisar Agung yang paling menakjubkan sejak zaman dahulu. Kekuatannya tak terukur, sebanding dengan kaisar kuno atau Makhluk Surgawi mana pun. Warisan yang ditinggalkannya secara alamiah sangat kuat. Setelah berkembang hingga saat ini, banyak Buddha kuno muncul, menjadi semakin makmur.
Kaisar Manusia mengamati berbagai wilayah Gurun Barat. Dia mengangguk. Lupakan semua hal lainnya, fakta bahwa warisan ini telah berkembang sedemikian rupa sudah layak untuk direnungkan.
Sang Maha Pencipta Yin bangkit, meninggalkan Gunung Meru dan menuju ke Tanah Terlantar Timur.
“Ke mana Kaisar Manusia pergi?” tanya alu jatuhnya iblis dengan hormat.
“Aku tidak punya banyak waktu lagi. Aku ingin meninggalkan warisan, kembali ke abu, kembali ke bumi.” Kaisar Manusia berbicara dengan tenang. Sebuah jalan emas muncul di bawah kakinya, langsung memanjang menuju Wasteland Timur. Jalan itu begitu cepat sehingga semua orang terkejut dan bingung.
“Kaisar Manusia, semoga perjalananmu aman!” Perpisahan ini melambangkan perpisahan antara hidup dan mati.
Kaisar Manusia muncul di Wasteland Timur, tiba di Tanah Terlarang Kuno yang Sunyi sendirian. Dia mengangguk dengan serius, memperlihatkan ekspresi serius. Lalu dia pergi tanpa mengatakan sepatah kata pun.
Kaisar Manusia tidak berjalan ke arah wilayah lain yang dibatasi kehidupan. Meskipun ada beberapa makhluk kuno yang sangat gugup, dia bahkan tidak memperhatikan mereka.
“Aku masih merasa menyesal karena tidak dapat melihat jalan keabadian terbuka…” Dia melanjutkan perjalanannya sendirian, menganggap Tambang Kuno Asal dan Gunung Abadi sebagai sesuatu yang tidak berarti. Dia tidak memperhatikan mereka, tidak mendengarkan, seolah-olah mereka tidak berada di jalan yang sama.
Tanpa suara, dia menghilang.
Hari itu, untaian demi untaian hukum dao muncul di Keluarga Jiang. Ting Ting kecil dengan Tubuh Yin Agung duduk di kehampaan, melantunkan sutra di telinganya. Dia melihat seorang pria heroik.
“Kamu… siapa kamu?”
“Mungkin jalan menuju keabadian hanyalah sebuah harapan. Apa yang lebih berarti daripada melihat darah mengalir melalui tubuh generasi selanjutnya, penuh vitalitas? Mungkin aku telah melihat jalan keabadian, yang terkandung dalam harapan.” Pria heroik itu adalah makhluk agung dari masa lalu hingga masa kini, tetapi sekarang, ia perlahan memudar, menghilang secara bertahap.
Keluarga Jiang, hati Little Ting Ting bergetar. Dia berteriak, “Senior, jangan pergi, jangan pergi!”
Sosok yang mengesankan itu menjadi tidak jelas. Hanya senyum itu yang tersisa, membawa semacam kebebasan. Dewa tertinggi itu akan segera berpulang, hanya senyum ramah dan cemerlang yang tersisa di wajahnya, kehilangan martabat yang menekan surga tak berujung. Ting Ting kecil tidak akan pernah menyangka bahwa dia adalah kaisar manusia.
Angin sepoi-sepoi bertiup. Hujan cahaya berhamburan. Sosok yang mengesankan itu benar-benar menghilang, berhamburan dalam kehampaan.
“Sejak saat itu, tidak akan ada lagi kaisar manusia di dunia ini…” Desahan dalam terdengar dari Gunung Xumi.
Generasi manusia yang unggul itu, prestasinya tak terkira, prestasinya menindas generasi yang tak terhitung banyaknya, bakatnya mencengangkan, berkuasa atas masa lalu dan masa kini, tetap saja mencapai ujung jalan hidupnya, membuat orang meremas-remas pergelangan tangan dan mendesah dalam-dalam.
Melihat kembali ke generasi yang tak berujung, sebuah kilatan cahaya, menerangi dunia. Tidak peduli seberapa hebat keberadaan mereka, mereka tetap tidak bisa menghindari kejatuhan. Fakta bahwa dia bisa muncul di dunia ini sudah bisa dianggap sebagai suatu keajaiban.
Pada saat ini, semua wilayah yang dibatasi kehidupan sangat sunyi. Kaisar manusia bahkan tidak memperhatikan mereka sedikit pun dari awal hingga akhir, orang-orang dari jalan yang berbeda tidak dapat membuat rencana bersama.
“Sungguh disayangkan, seorang kaisar dari generasinya, dengan bakat luar biasa, dan metode yang menantang surga, namun ia malah tumbang begitu saja.”
“Di jalan ini, siapa yang bisa bicara benar, siapa yang bisa bicara salah, pilihannya hanya berbeda.”
“Dunia yang makmur dan hebat, menyaksikan bakat-bakat surgawi generasi kita jatuh satu demi satu, ini bukan pilihan. Zaman keemasan telah berakhir, berapa banyak orang yang akan tersisa?”
“Saya mendengarkan lagu pemakaman saya sendiri. Di jalan ini, saya bertahan, seperti ngengat yang terbang menuju api, menyaksikan jalan hidup saya… umur panjang saya.”
Jelaslah bahwa meninggalnya kaisar manusia membuat makhluk-makhluk di daerah terlarang merasakan sesuatu, merasa semakin kesepian dan terpencil.
Dang … Suara lonceng terdengar, langit dan bumi menjadi kacau. Semua wilayah yang dibatasi kehidupan menjadi sunyi. Gurun Timur, Benua Tengah, Gurun Barat, Pegunungan Selatan, Dataran Utara, seluruh Bintang Pemakaman Kaisar terguncang.
Wilayah utara, di dalam Gunung Ungu, suara lonceng Wu Shi bergemuruh secara misterius, memekakkan telinga. Bahkan manusia biasa pun dapat mendengarnya, bergema di langit dan bumi.
Pergantian peristiwa ini menyebabkan wajah semua orang menjadi pucat karena ketakutan.