Swordmaster's Youngest Son (Terjemah Indo)
Berita yang Didengar, Berita yang Ditemukan (1)
"Baiklah, saya kira saya harus pergi dan menemui makhluk itu," kata Murakan.
"Makhluk itu?" Jin bertanya.
"Adikku," jawab Murakan.
"Ah, maksudmu Naga Kegelapan bernama Misha?"
Murakan mengangguk menjawab pertanyaan Jin.
Murakan tidak hanya menyebut adiknya sendiri sebagai "makhluk itu", tapi dia juga mengerutkan kening seolah-olah dia membenci memikirkannya.
Quikantel menggelengkan kepalanya mendengarnya.
"Kau pasti menyadari bahwa kau adalah Penjaga Naga yang mengerikan. Memang benar, Jin akan mati jika bukan karena jurus spesial Shadow Blade. Kamu harus menenangkan diri. Saya pikir Anda dengan keras kepala menolak untuk bertemu dengannya ketika saya menyarankannya terakhir kali."
Sesuatu membuat Murakan ingin bertemu dengan Misha. Dia ingin mendapatkan kembali kekuatannya yang dulu, dan dia pikir Misha mungkin tahu sesuatu tentang itu.
"Hei, Quikantel. Kenapa kau terus meremehkanku?"
"Aku akui bahwa kau memang luar biasa seribu tahun yang lalu. Tidak hanya luar biasa, tidak berlebihan jika aku mengatakan bahwa kau adalah yang terkuat di antara para Naga. Tapi sekarang, mari kita jujur saja. Kau tak lebih dari segelintir. Masa kejayaanmu telah berlalu. Tolong terima kenyataan yang ada."
"Aku masih bisa menggunakan setengah dari kekuatanku yang dulu, kau tahu? Anak itu melihatnya dengan matanya sendiri kali ini."
"Ah, ya? Apa kau mengacu pada metode yang mengharuskanmu menyedot Energi Bayangan dari Jin setidaknya selama sepuluh menit di tengah-tengah pertempuran? Ditambah lagi, setelah bertarung dengan Energi Bayangan yang kau dapatkan dari Jin, kau tidak sadarkan diri selama berhari-hari. Kupikir kau sudah mati karena memaksakan dirimu terlalu keras," kata Quikantel.
"Nah, bisakah kau melepaskan manifestasi Dewa secara paksa setelah mengambil sepuluh menit energi dari Enya?"
"Aku tahu aku bisa mengalahkan semua orang sebelum sepuluh menit itu habis."
"Hmph! Aku masih ingat betapa takutnya kamu dengan Batu Dewa Iblis di pulau terpencil itu..."
"Ya, teruslah bicara. Aku akan menghancurkan kepalamu." Quikantel memelototinya.
"Quikantel, tolong jangan."
"Kau tahu, Penjaga Naga milikmu itu benar-benar harus sadar. Suatu hari nanti dia akan mendapat masalah jika dia terus memikirkan masa lalu. Dia tidak akan mengerti, tidak peduli berapa kali aku memberitahunya."
Quikantel benar-benar peduli dengan Murakan.
Sejak mereka bertemu kembali di Vermont, ia melihat Murakan sebagai seseorang yang sangat lemah dan bisa mati kapan saja.
Murakan juga tahu itu. Namun, dia tidak bisa menerima dirinya sebagai seseorang yang membutuhkan perlindungannya. Bahkan, dia merasakan bahaya yang terus diingatkan oleh Quikantel. Musuh-musuh yang mengancam Jin menjadi lebih kuat, namun hal yang bisa dia lakukan untuk Jin semakin hari semakin berkurang.
Fakta bahwa dia tidak sadarkan diri selama pertarungan Jin dengan Joshua sangat mengejutkannya, terutama karena itu terjadi tepat setelah dia mendapatkan kembali kekuatannya secara singkat dengan mengambil Energi Bayangan Jin.
"Itulah mengapa saya mengatakan saya akan mencari Misha. Mengapa Anda mencoba berkelahi karena itu? Meskipun saya khawatir. Aku tidak tahu apa yang harus kulakukan jika makhluk itu mengatakan padaku bahwa dia tidak tahu bagaimana cara memperbaiki hatiku setelah aku menemukannya."
Bagi Murakan, tindakan mencari Misha bertentangan dengan egonya.
Dia adalah mimpi buruk. Ketika dia masih menjadi naga muda, Misha adalah perwujudan iblis besar dari neraka atau dewa iblis.
Satu-satunya makhluk yang ditakuti Murakan dalam hidupnya adalah saudara perempuannya sendiri. Meskipun dia tidak pernah tidak mempercayai adiknya setelah mencapai puncak kehidupannya, dia tidak pernah memiliki hubungan yang baik dengannya seperti yang dilakukan Jin dengan Luna.
"Apakah Anda tahu di mana adik Anda seharusnya berada?" Quikantel bertanya.
"Tidak, saya tidak tahu."
"Lalu bagaimana rencanamu untuk menemuinya?"
"Ada beberapa tempat yang mungkin dia kunjungi. Satu-satunya masalah adalah jumlah mereka terlalu banyak. Mungkin di suatu tempat di Pegunungan Krashi atau di hutan-hutan di benua utara. Jika tidak, maka beberapa kuil kuno, tanah Manusia Setengah, segala macam tempat gelap dan lembab, bar mewah yang menyajikan anggur dari Mila yang telah berusia lebih dari tiga ratus tahun."
"Apa? Kedengarannya dia bisa berada di mana saja di dunia ini." Quikantel mengangkat bahu.
"Kurang lebih begitu. Misha selalu seperti itu. Dia selalu bersembunyi di tempat yang paling terpencil sampai tiba-tiba muncul. Tapi entah bagaimana, aku selalu tahu di mana menemukannya saat aku membutuhkannya. Kurasa kami adalah saudara kandung."
"Saudara kandung?" Jin bertanya.
"Aku akan pergi sekitar satu bulan."
"Mengapa kita tidak pergi bersama?"
"Banyak yang harus kau lakukan di sini. Yulian mungkin juga akan sadar kembali."
Sudah seminggu sejak mereka kembali ke Tikan, tapi Yulian masih belum bangun. Dia masih belum bisa mengatasi efek yang ditimbulkan karena dipaksa keluar dari Manifestasi.
Tidak ada pergerakan dari kamp Joshua. Tidak ada yang mengunjungi Tikan, mungkin karena perintah Cyron yang ketat, dan juga tidak ada pemberitahuan pencarian untuk Kuzan dan Beris.
"Yah, itu benar, tapi..."
"Lebih dari segalanya, Misha tidak akan pernah bertemu denganku jika aku membawamu. Dia akan marah besar, dan mengklaim bahwa aku berencana untuk mendapatkan sesuatu darinya dengan Kontraktor Milenium sebagai sandera."
Quikantel juga mengangguk.
"Dia benar. Kau juga bisa mempertimbangkan fakta bahwa hal pertama yang dia lakukan setelah mencapai kedewasaan penuh adalah membalas dendam pada semua jenis kakaknya."
"Bukankah itu akan membuatnya lebih berbahaya jika dia pergi sendirian? Dia tidak akan punya siapa-siapa untuk membantunya jika adiknya menyerangnya."
"Jangan khawatir tentang itu. Aku akan pergi selama sekitar dua bulan. Jika saya tidak kembali pada bulan Desember, Anda dapat mulai mencari saya karena itu berarti saya telah diserang atau ditangkap oleh Misha. Saya akan merencanakan rute hari ini dan menandai tempat-tempat di mana saya akan meninggalkan jejak."
"Ayolah! Tapi bagaimana dengan tanggung jawabmu?" Jin ingin mengeluh, tapi dia belum pernah melihat Murakan begitu serius dalam hidupnya. Dan tampaknya Quikantel juga senang. Dia selalu ingin Murakan mengunjungi Misha.
"Akan sangat membantu kekuatan kita jika dia bisa menemukan Misha dan mendapatkan kembali kekuatannya yang dulu, tapi aku cukup khawatir jika dia pergi sendirian."
Murakan diam-diam meninggalkan Tikan malam itu. Dia tidak lupa meninggalkan pesan untuk Gilly di belakang Jin.
Tart Stroberi tersayang,
Aku akan melakukan perjalanan singkat dan berani ke tempat yang sangat jauh. Aku bermaksud untuk mendiskusikannya denganmu, tapi keputusannya harus aku sendiri.
Jika aku dibunuh oleh Misha, tolong beritahu anak itu bahwa dia harus membalaskan dendamku. Juga, jika saya mati, ambil bayi-bayi saya (perempuan) dari laci rahasia di bawah tempat tidur saya, bakar, dan hamburkan abunya ke sungai.
Saya berdoa agar Anda tidak terlalu menderita selama saya pergi.
Tiba-tiba saya menyadari bahwa fakta bahwa saya menemukan Anda dan anak laki-laki itu setelah tidur saya yang melelahkan adalah sebuah keajaiban. Jika saya kembali, mari kita melakukan perjalanan bersama, hanya kita berdua, seperti yang telah kita janjikan.
Gilly terkikik saat dia menunjukkan surat serius dari Jin Murakan.
"Tuan muda, apakah Murakan akan pergi ke suatu tempat? Dia hampir terlihat seperti remaja."
"Dia bilang dia akan mencari adiknya, tapi saya tidak tahu dia akan pergi tanpa sepatah kata pun di tengah malam. Bukankah dia ada di kamarnya?"
"Tidak, Euria hanya bilang dia melihat dia terbang."
"Ngomong-ngomong, apa kalian sudah berjanji untuk melakukan perjalanan bersama? Ada sesuatu tentang hal itu dalam surat itu." Entah kenapa, Jin merasa aneh menanyakan hal itu.
Gilly membaca kalimat itu berulang kali, sama sekali tidak bisa menahan tawanya.
"Tidak! Aku harus memikirkannya juga! Itu hampir membuat saya merasa seperti membuat janji dengan Murakan."
Gilly tidak pernah membuat janji itu dengannya. Murakan yang mengarangnya.
"Oh, ini lucu sekali. Maafkan aku, tuan muda. Anda pasti khawatir, tapi di sinilah saya, tertawa terbahak-bahak."
"Oh. Tidak, tidak apa-apa." Jin tersenyum canggung, dan Gilly tertawa terbahak-bahak.
Sementara itu, sekarang Murakan akhirnya mendengarkan nasihatnya, Quikantel mencari minuman keras untuk diminum dengan ekspresi agak cemas di wajahnya.
Berita tentang Kuzan dan Beris datang sebelum Yulian sempat terbangun di sel bawah tanah di bawah mansion.
"Anda benar sekali lagi, Tuan Jin. Seorang pria yang diduga Kuzan Marius muncul di kerajaan Delki," kata Kashimir.
"Tolong ceritakan lebih banyak tentang hal itu," jawab Jin, segera bangkit.
"Dikatakan bahwa racun mematikan beredar di antara tentara bayaran Delki dengan harga yang sangat rendah segera setelah upacara pengangkatan ksatria. Aku menyuruh para agen menyelidikinya setelah kami melihat sebuah artikel kecil tentang hal itu baru-baru ini, dan mereka mengatakan bahwa racun itu tidak terdaftar dalam jurnal akademis."
Kashimir menduga bahwa Kuzan mengirimkan sinyal kepada Jin.
"Tentu saja, itu mungkin bukan Kuzan sama sekali. Mungkin seorang ahli racun tak dikenal hanya menjalankan perdagangannya. Tapi di Delki, dari semua tempat? Itu adalah rumah para Marius, para korban yang selamat dari Pengorbanan Bulan. Di sanalah kalian bertemu dengan mereka untuk pertama kalinya."
Jin dan teman-temannya belum mencapai kesimpulan tentang Joshua setelah kejadian di Pulau Blue Bird.
Teori utamanya adalah bahwa dia adalah salinan dari dirinya sendiri, tetapi karena mereka tidak memiliki apa pun untuk mengonfirmasikannya, mereka hidup dengan rasa cemas yang konstan dan misterius.
Setiap informasi dari Kuzan dan Veris dapat memberikan mereka kelonggaran dari kekhawatiran mereka.
"Kita harus segera pergi. Tolong siapkan portal."
Tidak ada alasan untuk menunggu. Jika ternyata itu adalah master racun yang lain, dia bisa saja kembali. Tapi untuk saat ini, Jin harus bergerak secepat mungkin.
"Kita harus memastikan keselamatannya sebelum Joshua mencapainya!"
Jin harus menjaga Kuzan dan Beris tetap hidup karena mereka dapat memberinya informasi, sementara Joshua harus membunuh mereka untuk alasan yang sama. Dia pasti tahu bahwa Kuzan dan Beris telah bertemu Jin di Pulau Blue Bird dan telah mengungkap kebenaran di balik kebohongannya.
'Joshua. Orang bodoh itu juga akan menerima informasi ini. Dia akan mencoba untuk menghabisi anjing-anjing yang tidak kembali bersamanya.
Jin, Kashimir, Alisa, dan Quikantel menuju ke Delki bersama-sama. Kelompok ini berkumpul untuk mengantisipasi konfrontasi dengan pasukan Joshua.
Untungnya, cuaca cukup cerah untuk melakukan teleportasi. Kelompok ini tiba di ibu kota Delki dalam waktu kurang dari satu jam.
"Kami memiliki agen di mana-mana, tetapi akan memakan waktu beberapa jam sebelum kami dapat menemukan pedagang racun. Kita harus bergegas berjalan kaki."
Kashimir berbicara sambil membentangkan sebuah peta.
Para agen Merak Tujuh Warna telah menandai lokasi setiap kelompok tentara bayaran dan semua tokoh penting.
Terlepas dari kemampuan menakjubkan para Merak, mengumpulkan informasi yang diperlukan secara real-time adalah hal yang mustahil. Setidaknya butuh waktu satu hari atau paling lama beberapa jam.
Jin merenung sejenak dan menggelengkan kepalanya.
"Saat itu, sudah terlambat. Joshua pasti sudah bergerak karena Delki secara praktis berada di bawah kendali Runcandel."
Dia berpikir sejenak dan melanjutkan ketika sesuatu terlintas dalam pikirannya.
"Pangeran Laika. Aku harus bertemu dengannya."
Laika adalah pangeran ketiga Delki, seorang pria licik yang membuktikan kemampuannya dalam pertempuran pertama Jin melawan Kuzan. Jin telah berjanji kepadanya bahwa sebagai imbalannya, dia akan mengembalikan semua saham tambang emas Delki ke kerajaannya.
Jin berencana untuk bertemu dengannya untuk mencari pedagang racun. Karena semua kelompok tentara bayaran harus memiliki izin untuk beroperasi yang dikeluarkan oleh kerajaan, meminta bantuan pangeran adalah cara tercepat.
"Selama Joshua tidak mendahului saya untuk menemui Pangeran Laika atau raja Delki, kita bisa menemukan mereka terlebih dahulu.