The Novel's Extra (Terjemahan Indonesia)

Sambungan (1)

"... 170.000 won?"

Nada bicara saya meninggi mendengar harga yang tak terduga.

Pekerja Portal itu membalas tanpa terpengaruh.

"Ya, dari Seoul ke Gangwondo Wonju, harganya 170.000 won."

Tidak seperti dari Cube ke Seoul, pergi ke Seoul ke Gangwondo ada harganya. Aku membeli kartu kredit, tapi 170.000 won bukanlah jumlah yang sedikit untuk dibayarkan, terutama sekarang, saat aku sedang berusaha untuk berhemat.

"Mm..."

"Pelanggan, ada orang yang sedang mengantri."

Pekerja Portal wanita itu memberikan peringatan dingin. Melihat sekeliling, saya memang bisa melihat banyak orang mengantri. Melihat bagaimana mereka masing-masing membawa senjata, sepertinya kami memiliki tujuan yang sama.

"Um... Apa ada yang bisa dilakukan dengan ini?"

Sebelum saya dengan enggan membayar harganya, saya menunjukkan Kartu Kadet Kubus saya. Aku ingat Kim Soohyuk mengatakan sesuatu tentang kadet Cube yang memiliki keuntungan, tetapi karena ini bukan pengaturan yang kubuat, aku tidak memiliki pengetahuan tentang hal itu secara spesifik.

"Huu..."

Pekerja Portal menghela nafas seolah-olah dia kesal tapi tetap menerima kartu itu. Namun di saat berikutnya, matanya melebar dan suara yang jauh lebih terang terdengar.

"Ah, kau seorang kadet Cube. Kadet diperbolehkan mendapatkan 6 tiket masuk gratis per bulan."

"Oh benarkah? Itu bagus sekali."

"Apakah Anda ingin menggunakannya?"

"Ya."

Petugas Portal kemudian memegang pergelangan tangan saya dan membubuhkan stempel.

Saya benar-benar terkejut dengan perubahan sikapnya. Sepertinya menjadi seorang Pahlawan adalah salah satu pekerjaan terbaik di dunia ini.

"Terima kasih."

"Ya, semoga perjalananmu aman, Kim Hajin kadet-nim."

Pekerja Portal wanita itu bahkan sudah hafal namaku.

Dengan senyum pahit, aku berjalan masuk ke dalam Portal.

**

Pemandangan Gangwondo Wonju bisa diringkas hanya dengan satu kalimat.

"Begitu banyak orang asing."

Sama seperti latar tempat saya, Wonju adalah kota global. Meskipun bangunannya dibatasi ketinggiannya karena ancaman monster, kota ini dipenuhi dengan bangunan modern yang kokoh. Orang-orang asing dari berbagai warna kulit berjalan-jalan sambil membawa senjata, sementara para pegawai agensi, yang mendukung mereka, sibuk mengetuk-ngetuk tablet mereka. Mereka mungkin sedang menghitung harga tangkapan hari itu.

Meskipun berbeda dengan Seoul dan Busan, itu memang pemandangan yang tidak biasa.

"Kami mendapatkan hasil yang bagus hari ini. Berapa banyak yang saya dapatkan?"

Mendengar bahasa Korea yang kikuk, saya tidak bisa menahan tawa.

Bahasa Inggris dan Korea adalah bahasa yang digunakan bersama di dunia ini. Tentu saja, hal ini menunjukkan pentingnya Korea dan otoritasnya di dunia internasional. Meskipun hal ini terdengar bagus untuk Korea, Korea hanya selangkah lagi menuju neraka.

Semenanjung Korea tak henti-hentinya menghasilkan Menara dan Ruang Bawah Tanah baru. Buku teks itu berisi beberapa penjelasan untuk itu. Ada satu penjelasan ilmiah dan geologis yang tidak dapat saya pahami, dan ada juga penjelasan yang lebih religius yang mengatakan bahwa Korea diberkati atau dikutuk oleh surga. Sebenarnya, tidak ada yang mendekati alasan sebenarnya.

Bagaimanapun, banyak Menara dan Ruang Bawah Tanah di Semenanjung Korea menghasilkan banyak monster. Jika bukan karena para Pahlawan yang dapat mengubahnya menjadi sumber daya yang dapat dipasarkan, Korea pasti sudah lama hancur.

Namun, Sembilan Bintang, yang merupakan sembilan Pahlawan terkuat, memiliki lima anggota yang merupakan orang Korea. Salah satu dari mereka bahkan menjabat sebagai Presiden Korea ke-20. Penjelasan lebih lanjut tidak diperlukan.

"Kau membunuh tiga hobgoblin, jadi setelah pajak dan biaya pemrosesan, seharusnya sekitar 600.000 won."

Di bawah undang-undang pajak, orang asing harus membayar pajak lebih banyak. Meski begitu, tentara bayaran asing dan Pahlawan berbondong-bondong datang ke Korea, karena proses berburu cukup aman untuk menutupi pajak yang tinggi.

Jika keadaan menjadi berbahaya selama perburuan, seseorang dapat dengan mudah mengirimkan panggilan darurat, dan Pahlawan atau agen akan tiba dalam waktu kurang dari tiga menit. Korea adalah satu-satunya negara di dunia yang memiliki sistem seperti itu.

"Ambil ini. Kamu akan merasa lebih baik setelahnya. Ini adalah ramuan darah troll."

"Ah, terima kasih."

Melihat dunia yang saya ciptakan, saya berjalan di jalanan.

Kota ini penuh dengan hal-hal yang menarik - bengkel pandai besi, toko ramuan, bar alkohol, dll. Dengan toko-toko yang tampak seperti berasal dari Abad Pertengahan yang beroperasi di gedung-gedung modern, rasanya seperti berada di dunia game.

Kalimat, 'Wonju adalah kota wisata yang terkenal,' yang saya tulis tanpa berpikir panjang, tampaknya telah menyebabkan latar ini.

Saya terus berjalan dan tanpa saya sadari, saya sudah berada di pintu masuk 'Lapangan'. Ada banyak orang yang sudah menunggu di dekatnya. Aku harus pergi ke Provinsi Hamgyong jika aku ingin berburu di tempat yang tenang, tapi provinsi Hamgyong terlalu berbahaya untukku saat ini.

"E-Maaf?"

Tepat ketika aku hendak masuk, seseorang memulai percakapan.

Dia adalah seorang pria tinggi, berpenampilan biasa saja dengan bahu bungkuk dan kacamata bundar.

Aku tidak mengenalnya. Kemungkinan dia adalah seorang agen.

"Ya?"

"Apa mungkin kau di sini untuk memburu monster?"

"... Apa kau seorang agen?"

"Ah, ya, ini kartu namaku."

Aku menerima kartu namanya untuk saat ini. Aku tidak tahu siapa dia, tapi seorang agen diperlukan untuk menjual tubuh monster.

 

Tapi ketika aku melihat nama dan logo perusahaan yang tertulis di kartu nama itu, aku meragukan mataku.

[Manajer Kepala Agen SH, Park Soohyuk]

"... Tuan Park Soohyuk?"

"Ah, ya, senang bertemu dengan Anda."

Pria itu tersenyum sambil merapikan pakaiannya yang lusuh.

Park Soohyuk. Aku tahu siapa dia. Memang, dia terlihat mirip dengan yang saya gambarkan dalam novel saya.

Park Soohyuk seharusnya menjadi agen yang paling sering muncul dalam novel, karena SH Agent akan menjadi agensi terhebat di Korea.

"Haha, Anda mungkin belum pernah mendengar tentang saya. Saya memulai pekerjaan ini belum lama ini."

Tapi untuk saat ini, dia sepertinya tidak terlalu baik.

Saya tersenyum.

Koneksi adalah salah satu aspek terpenting dalam hidup. Masa depan seseorang sering kali merupakan hasil dari hubungan yang buruk dan hubungan yang baik yang dibuatnya.

Karena dunia ini masih dalam tahap awal, ada banyak orang yang saat ini lemah tetapi akan menjadi makmur di masa depan. Cara terbaik untuk mendekati orang terkenal adalah dengan menjadi teman sebelum orang tersebut menjadi terkenal.

"Agen SH, saya rasa saya belum pernah mendengarnya sebelumnya..."

Satu-satunya hal yang mengganggu saya adalah bahwa hubungan ini seharusnya dengan Kim Suho.

Tetapi karena agen biasanya memiliki banyak klien, mungkin tidak masalah.

"Rasanya seperti nama yang bisa dipercaya."

"Ha, haha, terima kasih."

"Ah, ngomong-ngomong..."

Saya mengeluarkan laptop saya secara alami dan memeriksa apakah ada perubahan dalam pengaturan Park Soohyuk. Untungnya, tidak ada, yang berarti kemampuannya yang luar biasa tidak berubah.

"Senjata utamaku adalah pistol. Apa itu tidak apa-apa?"

"Saya rasa itu tidak akan menjadi masalah. Pistol atau pedang, tentara bayaran atau pemburu, tidak masalah bagiku! Pelanggan baru selalu diterima!"

Park Soohyuk mengulurkan tangannya sambil tersenyum cerah.

**

Delapan peluru terisi di pistolku. Setiap peluru sihir kelas puncak berharga sekitar 150.000 won. Karena setiap monster peringkat rendah dijual seharga 300 ~ 400.000 won, aku tidak bisa menggunakan lebih dari satu peluru per monster karena biaya agen yang harus kubayar.

Dengan mengingat hal itu, saya berjalan ke Lapangan.

Park Soohyuk mengikutiku dari belakang. Sepertinya dia sedang dalam keadaan terdesak mengingat fakta bahwa agen yang tidak memiliki kendaraan biasanya menunggu di luar Lapangan.

"Ah, ada satu di sana."

Setelah sekitar 30 menit berkeliling, kami akhirnya bertemu dengan monster.

Dengan tubuh besar dan gigi yang menonjol, monster itu adalah monster kelas 9 tingkat rendah yang disebut Babi Besi. Bagian 'besi' pada namanya bukan karena ia dilapisi besi, tetapi karena kulitnya lebih kuat dari besi.

"Saya pikir kita harus mengabaikan yang satu itu."

Ketika saya mulai mendekatinya, Park Soohyuk menahan saya. Saya bertanya.

"Kenapa?"

"... Ya?"

Mata Park Soohyuk seakan berkata, "Apakah saya perlu menjelaskan hal ini juga?

"Kau tidak bisa membunuh babi besi dengan pistol. Bahkan menusuk kulit luarnya pun akan sulit."

"Tapi harganya mahal."

"Ya?"

Harga monster dengan setia mengikuti hukum ekonomi pasar bebas. Monster seperti mayat hidup tidak memberikan manfaat dan dengan demikian tidak memiliki nilai. Akibatnya, monster seperti ini disubsidi oleh pemerintah

"Meskipun mahal, menyerangnya bukanlah hal yang baik..."

"Kamu hanya perlu menunggu dan melihat."

Saya mengeluarkan Desert Eagle dan mengarahkannya ke depan. Laras senapan itu bersinar di bawah terik matahari.

"T-Tunggu sebentar saja-"

Park Soohyuk membuat keributan dengan bingung, tapi aku tidak ragu. Aku menarik pelatuknya. Peluru melesat tepat di tengah kepala babi besi itu, dan sebelum babi itu menyadarinya, peluru itu merobek kulitnya yang seperti besi. Tidak ada yang bisa dilakukannya ketika otaknya tertembus peluru. Babi besi itu pun jatuh tak berdaya.

"Sempurna."

Kekuatan senjata dan keterampilan saya sangat memuaskan. Aku telah menyerang titik vital babi besi itu dengan akurasi yang tepat.

"... Wow."

Di sebelahku, Park Soohyuk berseru kagum.

Oh, dan ngomong-ngomong, pengaturan yang saya tambahkan ke Desert Eagle saya sederhana dan efektif.

===

[Ketika monster dibunuh dalam satu serangan oleh Desert Eagle, kekuatan serangannya akan bertambah.]

-Menggunakan peringkat rendah-menengah sebagai standar, peningkatan daya serang 1% per pembunuhan.

Membunuh monster dengan peringkat yang sama secara berulang-ulang akan sedikit menurunkan jumlah peningkatan kekuatan serangan.

 

===

Dengan memberikan batasan yang mengharuskanku untuk berusaha, aku menambahkan efek yang relatif bagus untuk SP yang kuhabiskan.

"Jadi? Bersih, bukan?"

Sekali lagi, saya merasa yakin dengan pilihan senjata saya. Menembak dari jauh tanpa mendekat, itu adalah metode berburu yang sempurna dengan risiko rendah dan ketegangan yang rendah.

"Uh... Itu senjata yang hebat! Kemampuan menembakmu juga mengagumkan."

"Haha, aku tersanjung."

Saya berbicara sambil menunjuk ke arah mayat babi besi.

"Jadi, berapa harganya? Kelihatannya cukup mahal."

"Yah, babi besi sudah mahal dan karena kondisi mayat ini sangat bagus, bahkan setelah dipotong biaya, harganya paling tidak 600... tidak, 800.000 won."

"Wow."

"Tunggu dulu. Biar aku simpan mayatnya dulu."

Park Soohyuk mengeluarkan sebuah kantong dari dalam tasnya. Seharusnya itu adalah kantong ajaib dengan sihir pemuaian ruang.

Melihatnya kesulitan memasukkan babi itu ke dalam kantong, aku meraih kaki depan babi itu.

"Aku akan membantu."

"Ah, terima kasih."

"... Ini benar-benar berat."

Tapi kalau dipikir-pikir lagi, kekuatanku juga tidak terlalu tinggi.

"Uuk, uk, ya Tuhan."

"Wow, ini benar-benar berat."

"Bukankah kamu seorang agen? Seharusnya kamu sudah tahu ini sebelumnya?"

"... Kau benar."

"Aku akan memegang kaki belakangnya. Kau pegang bagian depannya. Tunggu, bukankah kita harus membawa kantungnya setelah itu?"

"Ah, jangan khawatir, apapun yang ada di dalam kantung itu akan berkurang setengahnya."

"... Hanya setengah?"

Saya hanya bisa menghela napas. Memang, Kim Suho baru bertemu dengan Park Soohyuk di tahun ketiganya. Park Soohyuk berada dalam kondisi yang buruk saat itu, jadi sekarang... yah, aku hanya bisa bersyukur dia tidak mati kelaparan.

"Ugh."

"Uuu."

"Ayo, berikan lebih banyak kekuatan ke dalamnya."

"Maaf, saya tidak makan siang..."

Setelah satu jam mengerang dan merintih, akhirnya kami berhasil memasukkan babi itu ke dalam kantung.

"Wah..."

Saya ambruk di tanah, kelelahan. Kekuatan dan stamina saya pasti meningkat setelah itu.

"... Sekarang sudah jam 7."

Sebelum aku menyadarinya, matahari telah terbenam dan kegelapan telah menyelimuti Lapangan. Hawa dingin yang menakutkan menyelimuti tubuhku.

Dari kelihatannya, perburuan hari ini akan berakhir dengan satu pembunuhan.

Meskipun saya merasa sedikit menyesal karena telah membuang-buang waktu, saya tidak terlalu sedih karena saya bisa membuat koneksi yang berharga.

"Jadi bagaimana kita mengembalikannya?"

"Oh, jangan khawatir tentang itu. Jika sepertinya kita benar-benar tidak bisa, kita hanya perlu menelepon 119[1]. Kita hanya perlu mengganti biaya perjalanan mereka."

"Itu cerdik sekali..."

Kami tertawa bersama. Pada saat itu...

"... Tunggu sebentar."

Gemerisik. Sebuah suara samar terdengar dari sebuah pohon.

"Shh."

Aku mengeluarkan pistolku sekali lagi dengan jari telunjuk di atas mulutku. Lalu, aku menembak ke arah suara itu.

Gedebuk.

Tidak ada jeritan. Hanya suara tubuh gemuk yang jatuh ke bawah yang terdengar.

"Hah? Apa yang terjadi?"

"Itu burung pelikan hitam."

"Ya?"

Park Soohyuk mungkin tidak bisa melihat apa-apa, tapi aku bisa melihatnya dengan jelas. Mataku bisa melihat seribu mil jauhnya.

"... Burung pelikan hitam?"

"Ya. Luar biasa, kita harus membawa pulang yang ini juga."

1. 119 adalah nomor kontak darurat Korea Selatan

Pengaturan

Pengaturan

#fff #EAE6E4 #6E7075 #333

Font

Roboto Merriweather Rubik Lora

Ukuran huruf

- 18 +

Jarak

- 36 +
Episode sebelumnya
Episode berikutnya
Novel Religi dan Anak-anak menunggu untuk anda baca! Juga ada konten Genre lain untuk dipilih~
Semua konten GRATIS! Klik di bawah untuk download!
Novel Religi dan Anak-anak menunggu untuk anda baca! Juga ada konten Genre lain untuk dipilih~
Semua konten GRATIS! Klik di bawah untuk download!