The Novel's Extra (Terjemahan Indonesia)
Konferensi Perdamaian Transnasional (3)
Saya membeli bahan-bahan makan malam di toko bahan makanan di dekat bengkel Shimurin. Saya kemudian menggunakan resep dari restoran bintang 3 Michelin untuk memasak anak sapi panggang dan pangsit.
Aroma makanan lezat mulai menyebar ke seluruh rumah dan Shimurin, yang awalnya mengaku tidak tertarik, datang ke meja makan. Shimurin terus bertanya, "Apa ini? Apa itu?" sambil memasukkan sedikit demi sedikit makanan ke dalam mulutnya. Akhirnya dia duduk dan makan bersama kami.
"... Mm. Teguklah. Aku mengerti."
Takut Shimurin akan mencuri dari piringnya, Boss buru-buru menelan pangsit terakhir dan mengangguk.
"Ya."
Aku baru saja selesai menjelaskan pada Boss tentang Konferensi Perdamaian Transnasional, reuni dengan Yoo Yeonha, Rachel, dan yang lainnya, dan fakta bahwa acara besar terakhir dari latar tempatku, Baal's Descent, akan berlangsung di Konferensi.
"Hmmm...."
Nom, nom
Sambil mengunyah sesuap pangsit, Boss berpikir keras.
Nom, nom
Banyak hal yang terlintas di pikirannya sekarang.
Nom, nom
Dia mungkin berpikir tentang identitas asli Bell, dan hubungannya dengan Yi Yeonjun dan Baal ....
Tak-
Tiba-tiba, Shimurin meletakkan garpunya.
"Mm...."
Shimurin menatap kami bergantian, lalu tersenyum kecil.
"Jadi, pengakuanmu bahwa kau berasal dari dunia lain sepertinya benar. Kau tahu tentang masa depan dunia ini, dan kekuatan sihirmu jelas berbeda dengan kami."
Bos dan aku menatap Shimurin dalam diam.
Tak satu pun dari kami yang terkejut. Kami mengakui fakta bahwa Shimurin jauh lebih berpengetahuan daripada yang kami bayangkan. Bagaimanapun juga, dia adalah seorang pesulap yang hebat.
Tiba-tiba saya teringat akan 'Oh Jaejin', anggota Nine Stars dan pesulap bintang 10. Saya menggunakan Intervensi Pengaturan untuk membuat pil yang bisa menyembuhkan efek samping Gift-nya. Dia meminumnya, lalu melarikan diri bersama istrinya.
Tentu saja, bukan berarti aku bisa merendahkan semua yang telah dilakukan Oh Jaejin untuk kemanusiaan. Tetap saja, aku tidak bisa tidak merasa agak kecewa dengan kenyataan bahwa aku telah kehilangan bantuan dari seseorang yang mungkin berpengetahuan luas seperti Shimurin.
"Jadi, berapa banyak waktu yang tersisa di dunia ini? Apakah dunia ini akan segera berakhir?" Shimurin bertanya.
Saya ragu-ragu sejenak, tetapi segera mengangguk. Aku tidak akan bisa menipunya meskipun aku mencobanya. Saya memutuskan bahwa lebih baik jujur dan meminta bantuannya.
"Ya, mungkin."
"...'Mungkin'. Itu kata yang sulit," gumam Shimurin sambil bangkit dari kursi.
"Aku bilang 'mungkin', karena itu bisa dihentikan," kataku dengan sungguh-sungguh.
Namun, Shimurin tetap tidak berekspresi dan memelototi saya dengan mata dingin.
"Lagipula tidak masalah bagiku. Bukankah sudah kukatakan padamu bahwa tujuanku adalah pindah ke dunia lain?"
"...."
Hatiku tenggelam.
Tapi aku tidak bisa mengatakan apa-apa.
Dunia ini sudah lama runtuh.
Apa yang kulihat sekarang tak lebih dari rekonstruksi Baal atas dunia yang telah runtuh.
Perjalanan Dimensi secara alami tidak mungkin terjadi, karena Shimurin, pada akhirnya, hanyalah cerminan dari orang mati.
"... Aku mengerti."
Pada akhirnya, hanya itu yang bisa kukatakan.
Shimurin menatapku lama sekali, lalu berbalik dan turun ke ruang bawah tanah.
**
[Ibukota Republik Leores]
Keesokan harinya.
Seraine berkeliaran di jalanan ibu kota. Sebagai putri Presiden, dia suka mempelajari sentimen publik dari dekat dari waktu ke waktu. Tidak ada yang mengenalinya di balik penyamarannya.
Jadi, dia berjalan dengan penuh percaya diri. Jalanan penuh dengan para pria yang keluar masuk gedung-gedung bata tinggi dan para wanita dengan mantel antik. Kota itu sangat sibuk dan semarak seperti biasanya.
"Ekstra! Ekstra!"
Saat itulah dia mendengar seorang anak laki-laki berteriak. Dia sedang membagi-bagikan koran kepada orang-orang yang lewat.
Seraine membelalakkan matanya. Dia pernah mendengar fenomena ini sebelumnya. Kadang-kadang, ketika ada berita hangat, perusahaan surat kabar akan mencetak salinan koran ekstra di malam hari. Dia pernah mendengar hal itu terjadi, tapi ini adalah pertama kalinya dia melihatnya secara langsung, dan dia kagum.
"Ayo cari tahu kebenaran tentang pembantaian monster dari 3 hari yang lalu ~"
Anak laki-laki itu berteriak, dan barulah orang-orang yang lewat akhirnya menunjukkan ketertarikannya pada koran itu.
Seraine ragu-ragu sejenak sebelum mengambil sebuah koran.
Dia mengalihkan pandangannya ke halaman depan, dan ....
[Pembantaian monster dari 3 hari yang lalu - Pahlawan yang memusnahkan monster adalah seorang penembak jitu tingkat F dari Kadipaten Lorenzio?]
"... Apa-apaan ini."
Seraine membuka matanya lebar-lebar dan mengepalkan tinjunya.
Artikel itu tentang Kim Hajin.
Dia telah melalui begitu banyak kesulitan untuk menjaga kerahasiaan ini. Bagaimana mereka bisa tahu tentang Kim Hajin?
[...] Tiga hari yang lalu, rakyat Republik menyaksikan fenomena yang tak terduga. 'Jalur Monster' terbesar kelima dalam sejarah muncul di ibu kota Republik.
Namun, kerusakan tidak ada, berkat pahlawan misterius itu.
Sekitar pukul 20:37, aliran kekuatan sihir dengan anggun turun dari atap rumah Lady Seraine dan memusnahkan semua monster di tanah. 30.000 monster dimusnahkan hanya dalam waktu dua jam.
Sebagai hasilnya, Presiden Zucri mengumumkan penaklukan jalur tersebut secara keseluruhan sekitar pukul 23:29. Namun, dia menolak berkomentar tentang pahlawan misterius tersebut.
Namun keesokan harinya pada pukul 7:33 pagi, menurut sebuah sumber anonim...]
"Sialan...!"
Seraine meremas-remas koran itu. Tapi dia sudah terlambat. Semua orang di jalan sudah membaca artikel ini.
-Penembak jitu peringkat F?
-Serius? Mereka bercanda, kan?
-Ini menarik. Aku akan menunjukkannya kepada anakku.
Gumaman orang-orang membuatnya khawatir.
Ini sangat buruk.
Kalau begini, tak lama lagi Arunheim akan mendengar tentang Kim Hajin. Dia datang ke sini dengan putri dari klan Leon. Dan hanya ada satu bulan tersisa sampai Konferensi Perdamaian Transnasional ....
Bzzzz-
Pada saat itu, Seraine merasakan getaran di sakunya. Getaran itu berasal dari kristal portabelnya yang ia gunakan untuk komunikasi jarak jauh. Seraine mengeluarkan kristal itu dengan tergesa-gesa dan mengangkat telepon.
"Ya, ini aku."
-Nona, kami baru saja menerima pesan dari Lorenzio. Ini Airun. Dia mengaku sebagai penanggung jawab unit militer tempat Kim Hajin berada. Dia ingin berbicara dengan bawahannya.
Seraine menggigit bibir bawahnya. Tentu saja dia mengenal Airun. Ia adalah ksatria paling terkenal di Kruni, dan salah satu kandidat utama untuk mendapatkan gelar Pendekar Terkuat di era ini.
"Katakan padanya kita tidak tahu."
-... Maaf?
Meskipun Konferensi Perdamaian Transnasional sudah dekat, Seraine tidak mau menyerahkan Kim Hajin.
'Seorang pria yang seorang diri dapat menghentikan perang.
Itulah deskripsi Kim Suho tentang Kim Hajin.
Pada awalnya, Seraine merasa skeptis. Namun kini, setelah menyaksikan kekuatan Kim Hajin secara langsung, ia mulai menganggap penilaian Kim Suho tentang Kim Hajin sebagai sesuatu yang meremehkan.
Dia adalah senjata pamungkas, jauh lebih berharga daripada seorang ksatria; pasukan yang terdiri dari satu orang yang dapat menggantikan ratusan ribu tentara.
Seraine juga belajar dari Kim Suho tentang alasan mengapa Kim Hajin begitu kuat. Bahwa sumber kekuatannya adalah 'peralatannya'. Lebih khusus lagi, itu adalah 'pistolnya', senjata yang diciptakan sendiri oleh Kim Hajin.
Arunheim mungkin tidak akan mengizinkannya membawa senjata seperti itu. Kerajaan memiliki batasan ketat dalam pembuatan senjata ilegal.
"Buatlah alasan yang masuk akal. Katakan padanya bahwa dia tiba-tiba menghilang, atau lebih baik lagi, dia sudah pergi ke Kerajaan."
Beraninya mereka melabeli seorang pria dengan talenta seperti itu dengan peringkat F dan berharap untuk mendapatkannya kembali?
Bakat itu seperti permata yang terkubur di dalam lumpur; itu milik mata yang jeli.
-Ah, ya. Oke.
"Dan mohon koreksi artikel berita dan siapkan kartu identitas baru," kata Seraine sambil tersenyum.
**
[Konferensi Perdamaian Transnasional D-26]
"... Dengarkan baik-baik."
Di ruang bawah tanah bengkel Shimurin, saya sedang berada di tengah-tengah kuliah yang intens.
Jika saya harus menamai kuliah ini - itu akan menjadi sesuatu seperti 'Bagaimana memanfaatkan kekuatan sihir Stigma (oleh Grand Magician Shimurin)'.
"Stigma Anda memang merupakan kekuatan yang misterius. Sepertinya berhubungan dengan akhir dunia," gumam Shimurin sambil menatap Stigma saya. Namun, ekspresinya segera menegang, dan dia berkata dengan datar, "Tapi ada yang salah dengan caramu menggunakannya."
"Maaf?"
Hal ini mengejutkan saya. Saya pikir saya telah menggunakannya dengan cukup baik sampai sekarang.
"Caramu menggunakan kekuatan sihir jauh dari kata efisien. Kamu menggunakannya tanpa kendali, seperti kamu meminjamnya dari luar, seperti kamu menyalakan air di keran, misalnya. Sama seperti kebanyakan orang," Shimurin menjelaskan.
Dia kemudian mengumpulkan kekuatan sihir di tangan kanannya. Kekuatan sihirnya menyatu membentuk sebuah bola yang berbeda. Bola itu berdengung dan bergetar seperti yang terjadi pada jurus pamungkas.
Selanjutnya, dia mengumpulkan kekuatan sihir di tangan kirinya.
Namun, kali ini, kekuatan sihirnya tampak redup. Tidak ada getaran apapun.
"Amati perbedaannya. Keduanya mengandung kekuatan sihir yang sama, tapi bentuknya berbeda."
"Mm.... Biar aku coba."
Aku mengumpulkan kekuatan sihir di tanganku seperti yang dilakukan Shimurin.
Kemudian, sesuatu yang aneh terjadi. Jumlah kekuatan sihirku mirip dengan Shimurin, tapi milikku tampak samar dan kurang berbeda.
"... Hah?"
Aku tercengang.
Ini adalah cara yang telah aku gunakan untuk menggunakan Stigma sepanjang hidupku. Jadi, bagaimana mungkin aku salah?
Bukankah Stigma adalah kekuatan untuk mewujudkan keinginanku?
"Kamu tidak sepenuhnya salah. Ini hanya cara saya melakukannya." Setelah menyadari kebingunganku, Shimurin melanjutkan sambil menyeringai, "Butuh beberapa saat bagimu untuk memahaminya. Kebanyakan penyihir dan ksatria 'mengerahkan' kekuatan sihir, tapi aku dengan hati-hati mengumpulkan dan 'menempatkan' kekuatan sihir."
Saat penjelasan Shimurin berlanjut, saya memutuskan untuk menggunakan [Setting Intervention] untuk mempercepat pembelajaran saya.
Mengambil kelas dan mempelajari sesuatu dalam jangka waktu yang lama tidak perlu bagi orang seperti saya.
===
▷Seni (3/3)
1. 「Parkour」
2. 「Suara Menawan」
3. 「Teknik Pemanfaatan Kekuatan Roh yang Bersemangat」
===
Saya menghapus Art kedua, 「Suara Menawan」, dan menambahkan Art baru di slot yang kosong.
===
▷Jurus Ketiga (3/3)
「Ajaran Shimurin」
[Menghitung peringkat... Menengah tinggi]
===
Karena saya sedang dalam proses mempelajari Seni ini langsung dari Shimurin, tebakan saya adalah jumlah SP yang dibutuhkan tidak akan sebanyak itu.
[Biaya aslinya adalah 6,500 SP. Namun, saat ini Anda sedang mempelajari teknik ini dari seorang guru (Shimurin)].
[Biaya yang dibutuhkan adalah 3,500 SP. Apakah kamu ingin menabung?]
3,500 SP.
Itu lebih dari yang saya harapkan. Untungnya, aku punya 3,546 SP.
Karena aku telah mendapatkan SP bahkan di dalam Gerbang, jumlahnya hampir tidak cukup.
[Seni Menyimpan.]
[... Keberuntunganmu aktif!]
[Ajaran Shimurin telah meningkat ke peringkat tinggi!]
Pada saat itu, pengetahuan, pengalaman, latihan, fungsi, dan ide mulai mengalir ke dalam kepala dan tubuhku.
"... Apakah kamu mengerti? Jika pesulap biasa ingin menggunakan sihir melalui proses 'perakitan', itu akan memakan waktu setidaknya 10 menit per mantra. Tapi aku, dengan kemampuan perakitanku yang efisien-"
"Aku rasa aku mengerti."
Meskipun Shimurin belum selesai berbicara, aku mengumumkan dengan percaya diri.
"Apa?"
Shimurin mengerutkan kening.
"Kau pikir kau ini siapa?"
"Huhu."
Aku tersenyum percaya diri, dan-seperti yang dijelaskan oleh Ajaran Shimurin, aku mengumpulkan Stigma di dalam tubuhku dan melepaskannya ke luar.
Guooo....
Meskipun saya telah menggunakan jumlah kekuatan sihir yang sama seperti sebelumnya, itu jauh lebih jelas dan sempurna, bergetar dan beresonansi dengan keras seperti gempa bumi.
Ekspresi Shimurin menegang.
"Apa...?"
"Bagaimana itu?"
"..."
Shimurin tidak bisa berkata-kata.
Dia tidak bisa mengalihkan pandangannya dari bola kekuatan sihirku. Dia jelas terkejut bukan kepalang.
"Aku belajar sesuatu yang baru. Terima kasih."
Dengan tulus berterima kasih, aku membungkuk pada Shimurin.
Saya tidak pernah berpikir untuk mengumpulkan Stigma 'di dalam tubuh saya'. Shimurin tidak disebut sebagai penyihir agung tanpa alasan.
Tok tok-
Saat itulah kami mendengar suara ketukan.
Aku membuka pintu ruang bawah tanah, bukannya Shimurin yang membeku seperti patung.
"Siapa... hah?"
Di depanku ada wajah-wajah yang tidak asing lagi.
Pertama adalah Harin dari Klan Leon, yang telah mendaki pegunungan bersamaku, dan yang kedua adalah Seraine, putri presiden Republik.
"Apakah kamu baik-baik saja?"
Harin menyapa saya terlebih dahulu.
Dari senyumnya yang santai, saya tahu bahwa segala sesuatunya telah berjalan dengan baik untuknya.
"Sudah. Apakah Anda sudah selesai dengan prosedur verifikasi Anda?"
"Ya, semuanya berjalan lancar. Harin-ssi akan tinggal di sini, di Republik," Seraine menjawab pertanyaanku kali ini.
Dia menunjukkan kartu identitasnya padaku.
[Warga Negara - Seyeon]
"Ini adalah identitas baru Harin."
"Ah, aku mengerti."
"Dan ini..."
Seraine mengeluarkan sebuah kartu lain.
"... adalah milikmu. Identitas barumu, Hajin-ssi."
Aku memiringkan kepalaku dengan bingung dan melihat kartu identitas itu dengan seksama.
[Kepala Pasukan Pengamanan Presiden - Heiji]
"... Heiji?"
"Itu nama barumu. Jika kamu ingin tinggal di Republik-"
"Tidak, bukan itu."
Kepala Pasukan Pengamanan Presiden.
Kata 'kepala' membuatku bingung. Status awalku di dunia ini adalah penembak jitu peringkat F.
"Kepala?"
"Ya, itu posisi barumu. Untuk menyelesaikan sesuatu dengan benar, kamu harus berada dalam posisi berkuasa, bukan begitu?"
Seraine menatap wajah saya yang tercengang dan tersenyum.
"Sekarang, tinggallah di sini di Republik. Aku berjanji padamu 10 kali lipat, tidak, 100 kali lipat dari perlakuan yang kau terima di Arunheim."
Tidak peduli seberapa banyak aku memikirkannya, senyumnya terlalu mirip dengan senyum Yoo Yeonha.
**
[Konferensi Perdamaian Transnasional D-25]
Matahari siang yang terik menerpa halaman belakang Priton Mansion.
Jin Sahyuk menyiramkan seember air dingin ke Shin Jonghak yang pingsan setelah duel mereka.
"Uhohuh-!"
Shin Jonghak bangkit dengan teriakan aneh.
"Apa yang salah denganmu? Apa kau ingin mati?"
Meski mendapat ancaman dari Shin Jonghak, Jin Sahyuk hanya tersenyum.
"Kaulah yang mengatakan pecundang tidak bisa mengeluh."
"..."
Shin Jonghak berbaring di tanah tanpa sepatah kata pun, karena memang benar dia telah kalah darinya.
Jin Sahyuk melirik Shin Jonghak dan bertanya, "Apa kau sudah memikirkannya?"
"..."
Beberapa hari yang lalu, Jin Sahyuk mengusulkan sebuah rencana kepada Shin Jonghak. Dia belum menjawabnya.
"... Kita tidak punya banyak waktu. Semuanya akan berakhir dalam 3 minggu."
"3 minggu adalah waktu yang lama."
Jin Sahyuk mengerutkan kening mendengar jawaban acuh tak acuh Shin Jonghak.
"Pecundang."
"Bajingan."
"... Kenapa kau bertingkah kekanak-kanakan?"
Wajah Jin Sahyuk berubah menjadi cemberut.
Saat itu.
Dari sudut jauh halaman belakang Priton...
"Hei-!"
... Orang yang menjadi alasan kekanak-kanakan Shin Jonghak muncul.
"Lawan aku! Aku mendapatkan semua peralatanku kembali. Kau akan mati!"
Itu adalah Chae Nayun, memegang pedang panjang di tangannya.