The Novel's Extra (Terjemahan Indonesia)
Mimpi dalam Mimpi (57) Chae Nayun (12)
"Haaa..." Chae Nayun menghela nafas sambil berbaring di sofa.
Dia mengumpulkan keberanian untuk mengajukan lamarannya. Untungnya, Kim Hajin setuju bahwa itu adalah ide yang bagus dan menerimanya.
"Aku benar-benar berpikir kita akan berhadapan dengan orang lain, jadi aku sangat gugup."
"Saya juga. Saya juga sedikit gugup."
Yi Yeonghan dan Kim Suho masing-masing berbicara sambil berbaring di lantai.
Yoo Yeonha juga duduk di samping mereka. Ia mengenakan pelindung pergelangan tangan, pelindung pergelangan kaki, pelindung pinggang, dan cincin ajaib. Memang, dia sesuai dengan namanya sebagai seorang maniak peralatan dengan seluruh tubuhnya yang dipenuhi artefak.
Bagaimanapun...
Kim Hajin salah paham dengan tawaran Chae Nayun untuk mengajak semua orang dalam satu ruangan, bukan hanya mereka berdua.
"Ah... Menjengkelkan... Argh! Menyebalkan! Sialan!" Chae Nayun berteriak.
"Hei, ada apa denganmu?"
"GRRWAAAH!" Chae Nayun tiba-tiba mulai berteriak dan menghentakkan kakinya.
Kim Hajin sedang bermeditasi di kejauhan dan membuka matanya. Dia memelototinya karena keributan itu.
"Anak kecil itu..."
Chae Nayun berpikir dia seharusnya sudah mengetahui petunjuk halus itu sekarang, tapi dia menyadari bahwa hal itu tidak mungkin terjadi karena hubungan mereka saat ini. Fakta bahwa mereka saat ini berada di klub yang sama sudah merupakan keajaiban karena mereka belum memiliki hubungan yang baik.
"Hei, apa yang sedang kamu lakukan?" tanyanya.
Kim Hajin menoleh ke arahnya, tetapi tidak mengatakan apa-apa. Sebaliknya, dia menyerahkan pengumuman yang tertulis di kartunya.
[Pilih Salah Satu - Pertempuran atau Rintangan]
"Apa itu?"
"Ini yang harus kita lakukan selanjutnya. Kita harus memilih salah satu. Mengapa kamu tidak memeriksa kartumu?"
Chae Nayun mengeluarkan kartunya dari saku.
Tampaknya 'Battle' berarti pertarungan yang sebenarnya melawan orang lain dan 'Hurdle' berarti mereka harus bertarung melawan situasi tertentu.
"Hmm... Apa kita harus memilih salah satunya? Hei, apa yang kalian pilih?" Chae Nayun bertanya.
"Aku akan bertempur. Aku mungkin harus menggunakan kesempatan ini untuk mendapatkan pengalaman bertempur di dunia nyata," kata Yi Yeonghan sambil mengangkat tangannya.
Kim Suho merenung sejenak sebelum memutuskan untuk ikut bertempur.
Chae Nayun melirik Kim Hajin dan bertanya, "Hei, Kim Hajin. Apa yang akan kau lakukan?"
"Kenapa?"
"Saya ingin memilih kebalikan dari apa yang Anda pilih."
Kim Hajin memiringkan kepalanya dengan bingung.
Chae Nayun melanjutkan dengan tatapan tidak puas, "Kita tidak bisa bertemu sebagai musuh, kan? Bodoh..."
Semua orang menatap Chae Nayun.
Yi Yeonghan mengerutkan kening dan Kim Suho juga melakukan hal yang sama.
"Wow... apa yang sedang dia lakukan sekarang? Apa dia sedang perhatian? Aku bersumpah dia siap untuk memukuli kita sampai mati, tapi tidak dengan Kim Hajin?"
"Aku tahu, kan?"
Chae Nayun secara naluriah bereaksi ketika keduanya memasang senyum jorok dan menggodanya. Ia meraih bantal di sampingnya dan melemparkannya ke wajah mereka. Bantal tersebut mengenai Yi Yeonghan sebelum memantul dan mengenai Kim Suho.
"Aku akan melakukan rintangan..." Kim Hajin berkata dengan suara kecil.
Chae Nayun mengangguk, "Oke, aku akan bertarung kalau begitu."
Kemudian dia menatap Yoo Yeonha, yang tetap tenggelam dalam pikirannya.
Yoo Yeonha akhirnya menjawab, "Kurasa aku juga akan ikut bertarung."
***
Aku memasuki rintangan keesokan harinya. Rintangan itu sedikit, tidak, tempat yang cukup unik.
"... Apakah ini Amazon atau apa?"
Vegetasi yang tumbuh subur mengelilingi saya dan pohon-pohon besar yang tidak bisa saya kenali menjulang tinggi di atas. Lingkungannya terasa lembap dan angin panas yang membelai kulit saya membuat saya tidak nyaman.
"Ah... Ini mulai mengganggu saya..."
Saya melihat kartu itu dari koloseum. Manajer mengatakan kepada saya bahwa sebagian besar hal yang terjadi di sini akan dicatat di kartu tersebut.
Yang mengejutkan saya, kartu itu memang berisi pesan.
[Kamu akan mendapatkan lebih banyak poin semakin lama kamu bertahan...]
Kalimat itu berhenti di tengah jalan. Mungkin kartu itu tidak berfungsi karena terlalu panas di sini? Saya memasukkannya kembali ke dalam saku dan mulai berjalan.
"... Seberapa besar arena ini?" Aku bertanya-tanya sambil berjalan.
Saya berjalan dan berjalan dan berjalan.
Saya berkeringat setelah dua jam karena kelembapan yang luar biasa dan fakta bahwa cukup sulit untuk berjalan melalui medan yang lembek ini.
"Panas ini cepat atau lambat akan membunuhku..."
Namun demikian, saya sebenarnya lebih menyukai hal ini. Ini layak dicoba jika yang harus saya lakukan adalah bertahan hidup tanpa harus melawan siapa pun. Kartu saya rusak, jadi saya tidak tahu berapa lama saya harus tinggal di sini. Aku harus mencari makanan jika ingin bertahan hidup.
Saya mencabut belati saya dan menuju ke rawa untuk menangkap beberapa buaya.
"Kwaaah! Krrwaaaah! Brrruaaararararah!"
"..."
Dua dinosaurus bertarung satu sama lain di rawa.
Secara naluriah saya mundur sejauh mungkin dari rawa. Kemudian saya melihat seekor buaya. Yah, itu lebih mirip kadal seukuran buaya.
"Kireuk!"
Makhluk itu mendesis ke arah saya dan saya segera melemparkan belati saya. Belati itu melesat seperti peluru sebelum menusuk di antara kedua mata makhluk itu.
Belati itu bergerak dengan sendirinya dan menancap ke dalam otak makhluk itu. Kombinasi ini adalah sinergi antara [Dazzling Dexterity] dan [Master Sharpshooter].
"Haaa..."
Aku menguliti kadal itu dan memotong dagingnya dengan belati. Selanjutnya, aku menyamak kulitnya dengan stigma. Kulit kadal yang keras langsung berubah menjadi lembut seperti yang dijual di pasar. Kemudian, saya mengolahnya dengan [Dazzling Dexterity].
[Tas Kulit Kadal] [Peringkat Menengah]
- Tas yang terbuat dari kulit kadal, dikuliti dan disamak di tempat. Tas ini memiliki banyak fitur dan dapat dianggap sebagai barang mewah.
[Peringkat Menengah Menjaga Kesegaran]
[Pengurangan Berat Badan Peringkat Rendah]
Hasilnya memuaskan saya mengingat saya menggunakan setengah dari mana saya. Saya memasukkan daging ke dalam tas dan mulai berjalan lagi.
Sekitar tiga jam berlalu.
"Ukiki! Ukiki!"
Saya melihat seekor monyet berayun dari satu pohon ke pohon lainnya.
"Tunggu..."
Aku menyadari sesuatu. Tempat yang dipenuhi dengan pepohonan yang menjulang tinggi ini tak ubahnya seperti surga parkour.
Saya segera memanjat pohon dan mulai melompat dari satu pohon ke pohon lainnya dengan sangat cepat sehingga terlihat seperti meluncur di udara.
"Hmm?"
Sosok yang tidak asing menarik perhatian saya saat saya melesat melewati pepohonan.
Yoo Yeonha memegang cambuknya melawan enam orang yang memegang pedang. Saya tidak tahu apa yang sedang terjadi, tetapi suasana di antara mereka tidak terlihat baik.
Aku berhenti di atas pohon dan mengubah Desert Eagle-ku menjadi senapan sniper.
Orang-orang itu menyalurkan mana mereka dan menyerbu ke arah Yoo Yeonha.
Aku membidik mereka dan menarik pelatuknya.
Pshwoo! Pshwoo! Pshwoo!
Seluruh situasi mereda bahkan sebelum Yoo Yeonha sempat mengayunkan cambuknya.
"... Apa yang baru saja terjadi?" gumamnya sambil melihat sekelilingnya dengan tidak percaya.
Aku mematahkan ranting dari pohon dan melemparkannya ke arahnya. Ranting itu terbang melengkung sebelum mengenai dahinya.
Tak!
"Hiyaak!" dia berteriak dan melompat seolah-olah ada yang menyetrumnya.
Pukulan itu tidak cukup kuat untuk membunuhnya, tapi sepertinya saya melemparnya terlalu keras dan dia berdiri di sana sambil mengusap dahinya.
Saya dengan ringan melompat dari pohon dan mendarat di belakangnya.
"Hei."
"Hiiieeeek!"
Kami telah berada di sini selama hampir delapan jam. Yoo Yeonha terlihat kelelahan secara mental saat dia menjerit ngeri dan melompat saat aku memanggilnya.
Saya menemukan pemandangan yang cukup lucu. Sepertinya dia seperti tersambar petir.
***
Enam belas jam berlalu sejak kami tiba di hutan dan langit mulai gelap.
Yoo Yeonha duduk di tunggul pohon dan menatap api unggun, namun hal itu membuatnya tidak nyaman karena nyala api menari-nari dan mendesis seperti kadal.
"Jadi... para penonton melihat kita dari suatu tempat?" tanyanya.
"Seharusnya begitu," jawab Kim Hajin.
"Saya merasa seperti korban voyeurisme... Orang-orang mesum..."
"Setidaknya wajahmu tertutup."
Yoo Yeonha mengenakan topeng rubah yang oleh orang lain disebut topeng kucing, tapi dia bersikeras bahwa itu adalah rubah.
"Haa... Aku ingin tahu bagian mana yang merupakan rintangan?"
"Berhentilah merengek dan makanlah ini," balas Kim Hajin dan memberikannya makanan.
Yoo Yeonha menatap makanan di atas daun besar yang ia gunakan sebagai piring.
Makanan itu terlihat seperti bakso biasa, tapi dia tahu itu terbuat dari daging kadal yang dihaluskan. Kelihatannya normal dari luar, tapi daging kadal... daging kadal... dia seharusnya makan daging kadal... dia tidak punya pilihan lain selain memakannya jika ingin bertahan hidup... tapi daging kadal...
Yoo Yeonha menghela nafas dan mengambil sebuah bakso. Dia memejamkan matanya dan dengan berani memasukkannya ke dalam mulutnya.
"...!"
Matanya perlahan-lahan kehilangan kekuatan sebelum membuka lagi saat daging kadal itu membelai lidahnya.
"Hang...!" ia mengeluarkan erangan yang tidak disengaja sebelum dengan cepat menutup mulutnya karena terkejut.
Kim Hajin tertawa dan bertanya, "Apakah enak?"
"Hmpf! Mengejutkanku..."
"Kalau begitu jangan dimakan."
"Ah! Ini enak! Enak sekali! Sangat enak sehingga aku akan membelinya jika dijual di pasar..."
Harga diri Yoo Yeonha terpukul, tapi bakso itu benar-benar terasa lezat. Dia melahap semua bakso yang diberikan Kim Hajin.
"Apa masih ada sisa?" tanyanya.
"Apa kamu mau tambah lagi?"
"Tidak, saya hanya bertanya. Kita harus membuang sisa makanannya, kan?"
"Aku bisa mengasapnya dan menyimpannya untuk besok."
"Hiing..." Yoo Yeonha menahan kekecewaannya.
Kim Hajin benar-benar ahli dalam segala hal. Dia dengan mudah membangun gubuk menggunakan tali yang terbuat dari urat hewan, merajut daun-daun menjadi atap, dan membuat dinding darurat dari kulit pohon. Dia melakukan semua ini sambil memasak bakso yang sempurna terlepas dari lingkungannya.
Yoo Yeonha tidak bisa tidak merasa terganggu dengan kemampuan dan kelihaiannya. Dia bertanya-tanya kapan dia punya waktu untuk mempelajari semua keterampilan bertahan hidup ini.
Sejujurnya, dia sudah menyadari jawaban dari pertanyaan itu sejak lama. Dia pasti telah mempelajari semua ini saat mencoba bertahan hidup di dunia ini. Dia pasti menderita kesepian yang tak terbayangkan dan menghadapi banyak kesulitan sendirian.
Pada akhirnya, cobaan dan kesengsaraan yang tak terhitung jumlahnya yang dilemparkan dunia kepadanya tidak berhasil membunuhnya dan hanya membuatnya lebih kuat. Dia pasti sangat berkepala dingin berkat bertahan hidup di dunia ini sendirian.
Kim Hajin mengira bahwa Yoo Yeonha yang diam adalah karena dia tertidur dan berkata, "Pergilah tidur di atas sana jika kau ingin tidur. Di atas sana cukup nyaman."
"Aku tidak tidur," jawabnya.
Ironisnya, dia mulai merasa mengantuk setelah itu. Saat itulah semak belukar di belakangnya tiba-tiba berdesir.
Yoo Yeonha merasakan bulu di belakang lehernya berdiri dan bulu kuduknya merinding. Dia merasakan niat membunuh yang kuat dari kegelapan dan dua orang segera muncul.
"..."
Keduanya mengenakan jubah panjang dan berdiri di belakangnya dan Kim Hajin.
Yoo Yeonha tidak bisa mengucapkan sepatah kata pun dan merasakan bahaya yang mengancam nyawanya hanya dengan berdiri di hadapan mereka. Ketakutan yang melumpuhkan membuatnya seolah-olah seluruh dunia membeku.
Di sisi lain, Kim Hajin dengan santai menikmati makanannya.
Yoo Yeonha tidak bisa mengerti bagaimana dia tetap menikmati makanannya ketika dua sosok itu muncul entah dari mana dengan niat membunuh yang begitu kuat.
Bahkan kedua sosok berjubah itu tampak terkejut dengan tingkah lakunya yang eksentrik.
Berkat itu, niat membunuh yang menyelimuti area tersebut sedikit mereda dan Yoo Yeonha akhirnya mendapatkan kembali kendali atas tubuhnya.
Ia menjatuhkan diri ke tanah dan berusaha mengatur napas, "Haa... Haa... Haa..."
Sementara itu, Kim Hajin melirik orang-orang berjubah itu. Bayangan mereka menari-nari di sekitar api unggun.
"Apa kalian datang untuk mencari makanan?" tanyanya dengan santai.
Kedua sosok berjubah itu saling berpandangan sebelum salah satu dari mereka memelototi Kim Hajin.
"Sepertinya kau tahu apa yang sedang terjadi," salah satu dari mereka, seorang wanita yang bisa dilihat dari suaranya, berbicara.
Yoo Yeonha menatap Kim Hajin, tapi dia tidak mengatakan apapun sebagai tanggapan.
"Hei... apa... yang dia... katakan?" Yoo Yeonha bertanya saat rasa ingin tahunya mengalahkan rasa takut yang melumpuhkannya.
Sosok berjubah lainnya, yang merupakan seorang pria, dengan sopan menjawab, "Yang dia maksud adalah, tempat ini bukan colosseum."
"...?" Yoo Yeonha tidak bisa berkata apa-apa dan hanya menatap Kim Hajin lagi.
Kim Hajin masih terlihat santai. Dia terlihat begitu damai sehingga Yoo Yeonha bertanya-tanya apa yang ada di pikirannya.
'Ah... Kita kacau...'
Sebenarnya, Kim Hajin telah memblokir semua indranya. Itu tidak terlalu sulit karena dia bisa menggunakan stigma untuk apa saja, jadi dia menggunakannya untuk memblokir semua reseptor sensorik di tubuhnya.
Kim Hajin juga merasakan jantungnya berhenti. Ya, itu benar-benar berhenti ketika dua orang itu muncul dan dia dengan cepat mengambil keputusan untuk memblokir inderanya untuk mencegah niat membunuh agar tidak menyebabkan kerusakan lebih lanjut.
Berkat itu, penglihatannya menjadi sangat terbatas dan dia hanya bisa melihat siluet mereka. Dia juga hanya bisa mendengar suara-suara secara samar-samar. Indera peraba dan nalurinya juga menjadi benar-benar terhalang untuk menghindari merasakan sedikit pun niat membunuh yang dipancarkan oleh sosok berjubah itu.
Pria berjubah itu menatap Kim Hajin dan bergumam, "Sungguh orang yang aneh..."
Kemudian matanya melirik ke arah bakso kadal.
"Apa itu makanan?" tanyanya.
Yoo Yeonha menjadi bingung sejenak. Ia tak tahu apakah yang dimaksudnya adalah makanan atau bakso.
"A-Apa maksudmu?" Yoo Yeonha bertanya saat imajinasinya menjadi liar dengan berbagai macam skenario di mana dia berakhir sebagai daging manusia.
Kim Hajin tiba-tiba bertanya, "Apa kau mau mencicipinya?"
"..."
Kedua orang berjubah itu saling berpandangan. Delapan belas jam telah berlalu sejak mereka tiba di sini dan mereka telah kelaparan selama itu.
"Boss?"
"Saya tidak berpikir kita harus membunuh mereka," yang disebut bos mengucapkan kata-kata yang menggelitik tulang belakang sebelum duduk di depan api unggun.
Tak...! Tak...! Tak...!
Hanya suara api unggun yang terdengar saat mereka berempat memandangi bakso kadal.
"... Apa yang terjadi?" Yoo Yeonha bergumam tak percaya.
Dia merasakannya dengan kulitnya sendiri bahwa duo berjubah itu pasti veteran berpengalaman. Fakta bahwa kehadiran mereka saja sudah membuatnya terpojok membuktikan hal itu.
Namun, Kim Hajin tampaknya tidak terpengaruh oleh mereka. Dia tidak mundur sedetik pun. Dengan kata lain, dia cukup percaya diri untuk tidak kalah melawan mereka!
"Haaa..." Yoo Yeonha menghela nafas lega.
Fakta bahwa dia memiliki teman seperti dia menjadi sangat melegakan.
Saat itu.
Ding!
Sebuah pesan muncul di kartu mereka.