The Novel's Extra (Terjemahan Indonesia)
Cerita Sampingan 89 - Cerita Bagaimana Jika (4)
Kami bangun pagi-pagi sekali keesokan harinya untuk mensurvei lapangan. Kami naik ke mobil SUV dan menuju ke lahan yang kami menangkan dalam lelang, Yijieng.
Yoo Yeonha tidak mengucapkan sepatah kata pun selama perjalanan. Tidak, akan melegakan jika dia tidak mengatakan apa-apa.
"Hmph!"
Dia akan segera mencemooh dan memalingkan wajahnya dariku setiap kali mata kami bertemu. Saya mencoba mengatakan kepadanya bahwa saya hanya bercanda semalam, tetapi dia tidak bergeming sedikit pun.
"Hmph!"
Agen lokal yang mengendarai SUV melihat ke kaca spion dan bertanya, "... Tapi apakah Anda benar-benar seorang tentara bayaran?"
"Ya," jawab saya.
"Anda menggunakan senjata itu?"
"Ya."
"Oh, begitu..." gumam agen itu dengan setengah tidak percaya dan setengah takjub.
Pola pikir yang umum adalah bahwa senjata modern tidak bisa digunakan untuk melawan monster. Mereka tidak salah secara teknis karena senjata pada dasarnya tidak efektif melawan monster dengan level menengah ke atas bahkan dengan peluru mana.
"Bagaimana rencanamu untuk melakukan survei, ketua tim...?" Aku bertanya dengan hati-hati pada Yoo Yeonha.
Aku terpaksa memikirkan kata-kataku karena ada orang lain yang berada di dalam SUV bersama kami.
Yoo Yeonha menyipitkan matanya padaku dan mengangkat bahu, "Apa yang akan diketahui oleh orang sepertiku? Aku akan menyerahkan semuanya padamu."
"..."
"Hmph!"
Mobil SUV itu berhenti sementara Yoo Yeonha melakukan yang terbaik untuk merajuk.
Sopirnya menoleh ke arah kami dan berkata, "Ini tempatnya."
Klak...!
Yoo Yeonha membuka pintu dan turun. Aku mengikutinya.
Angin segar menyambut kami dari keempat penjuru. Di depan kami ada dataran yang luas tanpa ada rintangan yang terlihat. Itu adalah dataran yang sangat luas yang membentang ke cakrawala.
"Hmm..." Yoo Yeonha memeriksa padang itu dengan tatapan serius.
Saya menggunakan mata seribu mil saya untuk mensurvei daerah itu juga. Aku bisa melihat keseluruhan lapangan dan bahkan pintu masuk dari tempat kami berdiri.
"Kalau begitu, saya akan kembali sekarang," kata agen lokal sambil membungkuk sebelum dia mengeluarkan sebuah papan luncur listrik dari bagasi SUV.
Agak aneh menyebutnya papan luncur karena sangat cepat. Bagaimanapun...
Saya berbicara dengan santai kepadanya lagi, "Apakah Anda akan masuk?"
Sebuah ladang itu mirip, namun berbeda dengan penjara bawah tanah. Keduanya diciptakan dari mana, tapi bidang yang muncul di Cina lebih dekat dengan penghalang.
Pertama-tama, pintu masuk ada di ladang. Singkatnya, ini berarti bahwa ladang tidak lebih dari tanah kosong dari luar, tetapi bagian dalamnya sama sekali berbeda dari apa yang terlihat. Selain itu, tidak ada cara untuk mengetahui seperti apa ladang itu dari luar.
"Saya akan masuk ke dalam sendirian. Aku bukan siapa-siapa," gerutu Yoo Yeonha dengan sedikit kesedihan dalam suaranya.
"Tentu, lakukan apa yang kamu mau," jawabku sambil mengangkat bahu dan berbalik untuk berjalan kembali ke mobil SUV.
Namun, aku berhenti melangkah setelah merasakan gelombang niat membunuh yang kuat dari belakang. Saya bisa merasakan bulu kuduk di belakang leher saya berdiri.
"Ehem...! Ehem...!" Aku berpura-pura batuk dan berbalik lagi.
"..."
Bibir Yoo Yeonha bergetar. Apa dia sedang menahan air mata atau dia sedang berusaha menekan amarahnya?
Aku tersenyum setelah mendapatkan jawabannya saat dia gemetar karena marah. Aku harus berhenti bermain dengannya sekarang.
"Aku hanya bercanda. Ayo kita masuk bersama," kataku.
Saat itulah ekspresi Yoo Yeonha akhirnya rileks.
"Kurasa itu pintu masuknya," kataku sambil menunjuk ke arah pohon di dekat kami.
Pohon itu tingginya sekitar tiga meter. Cabang-cabangnya terbuka lebar seolah-olah membuka tangannya. Saya bisa melihat pintu masuk transparan tepat di bawah dahan-dahannya.
"Ya, seharusnya itu dia. Ayo kita pergi," jawab Yoo Yeonha.
Kami berjalan menuju pintu masuk.
Yoo Yeonha mengulurkan tangannya di depan pintu masuk dan melambaikan tangan. Lengannya yang putih susu dan halus menghilang di pintu masuk.
"Apakah kita akan masuk?" tanyanya.
"Ya."
"Baiklah, siapa yang masuk duluan?"
"Terserah kamu."
"Baiklah."
Dia terdengar cukup percaya diri dengan jawabannya, tetapi saya tahu bahwa dia jelas ragu-ragu dari fakta bahwa dia menggeliat di tempat. Pada akhirnya, saya tidak punya pilihan selain memainkan peran saya sebagai pengawal dan masuk lebih dulu. Kemudian, saya meraih tangannya yang menjulur di udara dan menariknya ke arah saya.
"Whoa! Itu membuatku takut!"
"Bagaimana?" Saya bertanya.
Kami segera mengamati sekeliling kami saat memasuki lapangan.
"Hmm... Sepertinya tidak ada yang istimewa."
"Ya, saya setuju."
Bagian dalamnya tampak seperti rumah yang ditinggalkan dari lempengan beton dan batang baja yang berserakan di sana-sini. Tanaman merambat dan lumut tumbuh di atas puing-puing.
"Ada kemungkinan besar bahwa ini adalah reka ulang masa lalu," kata Yoo Yeonha.
Ada beberapa kasus di mana sebuah lapangan akan menciptakan kembali pemandangan masa lalu, jadi kita bisa mengetahui apa yang terjadi jika kita melihat-lihat.
"Apa yang harus kita lakukan?" Aku bertanya.
"Kamu lebih tahu daripada aku. Kita harus berada di sini setidaknya selama tiga puluh menit untuk melakukan survei yang tepat," jawab Yoo Yeonha sebelum mengeluarkan berbagai peralatan dari dalam tasnya.
Hal pertama yang ia keluarkan adalah cambuknya, diikuti dengan alat pengukur densitas mana, kompas, laci peta otomatis, dan benda-benda lain yang wajib ada saat survei lapangan.
Saya menghunus pistol saya dan memasukkan aether ke dalamnya untuk berjaga-jaga. Aku mengubah Desert Eagle-ku menjadi senapan yang cukup kuat untuk meledakkan monster tingkat menengah.
"Haruskah kita pergi?" Aku bertanya.
"Ya... tolong pimpin jalannya," jawab Yoo Yeonha sambil berpegangan pada ujung bajuku.
***
Dua jam berlalu.
"Saya pikir kita mendapatkan jackpot..."
Kami melakukan perburuan ringan sambil mensurvei lapangan. Aku mengangguk setuju setelah memeriksa beberapa sisa monster yang telah kami kalahkan.
Kami mengalahkan beberapa cordyceps dan seekor cyclops. Cordyceps adalah monster parasit jamur yang menguasai monster lain, sedangkan cyclops adalah sepupu jauh dari ogre, hanya saja ia hanya memiliki satu mata.
Kami mendapatkan jackpot karena sisa-sisa mereka memiliki nilai yang sangat besar.
Tidak perlu dijelaskan lagi mengapa cordyceps sangat berharga, sementara mata cyclops adalah obat yang sangat dicari oleh orang-orang kaya.
"Ini adalah tempat berburu yang luar biasa," kata saya.
"Kalau begitu..." Yoo Yeonha mengeluarkan belati dan secara pribadi membongkar cordyceps dan mengambil mata cyclops. Tangannya tidak kotor karena dia menyulap sarung tangan dengan mana sebelum mengerjakan sisa-sisa monster itu.
"Ayo kita kembali," kata Yoo Yeonha setelah menyimpan sisa-sisa monster yang telah dipotong dengan rapi di dalam lemari es.
"Baiklah," jawab saya.
Kami berjalan menuju pohon di bawah sinar rembulan dengan membawa semua peralatan. Kami berjalan menuju pintu masuk... tapi tidak ada yang terjadi.
"...?"
Kami berdua berkedip. Apa yang sedang terjadi?
Yoo Yeonha berputar di tempat dan berjalan ke pintu masuk lagi.
Whoosh... Whoosh...
Dia mencoba berkali-kali, tapi tidak ada yang terjadi.
"Apa yang terjadi...?" tanyanya sambil menatapku.
Saya bingung dan memutuskan untuk memeriksa pintu masuk lagi. Kemudian saya menemukan sesuatu yang aneh.
"Hah?" Saya bergumam.
"Ada apa?" Yoo Yeonha bertanya.
"... Pintu masuknya hilang?"
***
Enam jam lagi berlalu. Aku tidur siang sementara Yoo Yeonha sibuk mengatur beberapa dokumen di jam tangan pintarnya. Kami tidak memiliki akses internet, tetapi masih memungkinkan untuk menggunakan jam tangan pintar untuk mengerjakan beberapa dokumen secara offline.
"Ini memakan waktu yang cukup lama..." Saya menggerutu.
"Cepat atau lambat pasti akan kembali. Jangan terlalu khawatir. Ini tidak seperti yang pernah terjadi sebelumnya, kan?" Yoo Yeonha dengan santai menjawab.
Ia tetap tenang seperti biasanya.
Itu persis seperti yang dia katakan. Kejadian di mana pintu masuk lapangan tiba-tiba berubah ke tempat lain pernah terjadi selama survei. Itu cukup langka, tapi ada beberapa kejadian yang didokumentasikan.
"Saya kira... tapi apakah Anda baik-baik saja?" Saya bertanya.
"Apakah penting jika saya baik-baik saja atau tidak? Tidak akan butuh waktu lama untuk pintu masuk kembali dan aku punya banyak pekerjaan yang harus kulakukan," jawab Yoo Yeonha seperti yang kuharapkan.
Tanggapannya membuat saya merasa nyaman.
Saya meregangkan tangan dan berbaring di atas rumput. Aku menatap langit ketika tiba-tiba...
Pat!
Tetesan air jatuh ke wajahku.
"... Hah?"
Pat... Pat... Patpat... Patpatpat... Tututututu!
Hujan turun bahkan sebelum aku sempat bertanya, "Apakah hujan?
Yoo Yeonha juga tampak terkejut.
"Apa di dalam ladang juga turun hujan?" Saya bertanya padanya.
"Kudengar bisa saja, tapi lapangan tetaplah sebuah dimensi mana, jadi... cukup berbahaya..."
"Ayo kita berteduh dulu."
Ada banyak bangunan terbengkalai di daerah itu yang bisa kami gunakan untuk berteduh dari hujan.
Namun, Yoo Yeonha menggelengkan kepalanya dan berkata, "Bagaimana jika pintu masuknya muncul pada saat itu? Kita tidak tahu kapan itu akan muncul lagi, jadi kita harus terus mengawasinya."
"Hmm..."
Logikanya cukup meyakinkan, tapi kami tidak bisa tinggal di bawah hujan mana yang dikenal lebih kuat daripada hujan asam.
"Kalau begitu, kamu tinggal di sini sebentar. Aku akan pergi dan mencari barang-barang yang bisa kita gunakan untuk membangun tempat berlindung. Beritahu saya jika pintu masuknya kembali," kata saya sebelum berdiri.
Tiba-tiba dia meraih tangan saya. Aku menoleh ke belakang dan dia menatapku dengan mata basah.
"... Apa?" Aku bertanya.
Yoo Yeonha tidak mengatakan apapun, tapi aku melihat bibirnya bergerak-gerak lagi. Dia menghembuskan napas saat tetesan hujan mengalir di bulu matanya yang panjang.
"Ayo kita pergi bersama... Aku tidak ingin sendirian..." Yoo Yeonha berkata sambil memasukkan jari-jarinya yang panjang ke dalam lengan bajuku.
***
Patpatpatpatpatpatpat...!
Hujan tidak menunjukkan tanda-tanda akan berhenti, tetapi kami berhasil membangun tempat berteduh yang cukup nyaman. Pohon tua di depan pintu masuk lapangan sudah direnovasi dan sekarang sudah beratap.
Tentu saja, [Dexterity] tidak lupa menambahkan sentuhan artistik padanya, apa pun situasi yang kami hadapi. Tempat penampungan kami lebih mirip rumah mini jika saya sedikit melebih-lebihkan.
"Sepertinya saya hampir mati..." Saya menggerutu sambil memeriksa memar-memar di tubuh saya.
Seluruh tempat penampungan membutuhkan waktu empat jam untuk dibangun. Inilah alasan mengapa setiap tetes hujan mana begitu berbahaya.
Tidak berlebihan jika dikatakan bahwa itu lebih mirip hujan es, tetapi dengan tembakan baja, bukan air.
"Bagaimana kabarmu? Apa kau baik-baik saja?" Saya bertanya kepada Yoo Yeonha.
Dia menatap kosong ke langit sebelum menunduk. Dia sepertinya telah kehilangan akal sehatnya karena suatu alasan...
"Aku baik-baik saja, tapi tidakkah menurutmu ini terlalu lama...? Kita tidak boleh membuang waktu terjebak di sini seperti ini..." katanya.
Dia mencoba yang terbaik untuk terdengar acuh tak acuh seperti biasanya, tapi aku tahu dia terdengar berbeda kali ini. Bahkan, dia duduk dengan lututnya meringkuk di dada. Postur ini adalah sesuatu yang tidak akan pernah dilakukan oleh pemimpin tim tertinggi kami yang tercinta.
"Kita kehilangan terlalu banyak waktu... Jika kita gagal meninggalkan tempat ini dan mereka mengetahui bahwa sesuatu terjadi padaku di sini..." gumamnya berulang kali dengan wajah yang terbenam di lututnya.
Saya sedikit terkejut dengan perubahan dramatis dalam emosinya. Tidak, apa dia berpura-pura baik-baik saja selama ini?
"Ya... Hmm..."
Kurasa aku tidak punya pilihan. Aku mengeluarkan sebuah buku tebal dari dalam ransel. Awalnya aku berencana untuk memberikan ini padanya di saat-saat kritis, tapi ini mungkin hal yang paling efektif saat ini untuk menghentikan depresinya yang semakin menjadi-jadi.
"Hei."
"..."
"Apa kamu tidak akan menanggapi?"
"Apa?" Yoo Yeonha membalas dan memelototiku.
Tiba-tiba aku merasa jahil dan berpikir untuk menggodanya. Ada tetesan besar di ujung matanya. Saya tidak yakin apakah dia masuk angin karena udara atau tidak, tapi hidungnya juga merah padam. Nafasnya terengah-engah dan ia menyibakkan rambutnya ke belakang terlalu sering.
Sepertinya saya kurang memperhatikannya ketika saya sedang asyik membangun tempat berlindung kami.
"Ini tidak seberapa, tapi... Ini, ambil ini," kata saya sambil memberikan hadiah kepadanya.
"Apa ini...?"
"Lihat saja."
Yoo Yeonha memiringkan kepalanya dengan bingung saat menerima buku itu.
"Buku akuntansi...?" gumamnya.
"Ya, aku sibuk membuntuti semua orang dari faksi wakil ketua serikat," jawabku dengan bangga.
Aku tidak hanya membuntuti mereka, tapi juga meminta Kim Hosup untuk meretas jam tangan pintar mereka. Bagaimanapun, itu adalah hasil dari usaha saya yang melelahkan. Saya menemukan buku akuntansi itu setelah membuntuti satu per satu.
Buku akuntansi itu dibuat oleh seorang pahlawan yang takut ditinggalkan. Itu berisi daftar kesalahan yang diminta oleh wakil ketua serikat dari sang pahlawan.
"Ayolah... Tidak mungkin..." Yoo Yeonha bergumam dengan sedikit keraguan.
Dia membuka buku itu tanpa banyak berpikir. Setetes air mata menghilang dari sudut matanya dan dia menegakkan postur tubuhnya.
Ia benar-benar fokus dan terus bergumam sambil membaca setiap baris dalam buku itu.
"Aku mencurinya, jadi tidak bisa digunakan sebagai bukti di pengadilan. Kamu juga tahu itu, kan?" Saya berkata.
Saya merasa bangga sekaligus malu. Bagaimanapun juga, ini mungkin hadiah terbaik yang bisa diberikan oleh siapa pun.
"Yah, aku yakin kamu akan menemukan kegunaannya... Woah!"
Bam!
Namun, sesuatu menabrak saya bahkan sebelum saya bisa menyelesaikannya. Yoo Yeonha telah menjatuhkan dirinya ke arahku.
Dia tetap berada dalam pelukanku tanpa mengatakan apapun. Tidak, dia memang mengatakan sesuatu, tapi sangat samar dan sulit dimengerti karena dia mengendus-endus.
"Apakah... apakah ini...?" tanyanya.
Saya menjawab bahwa memang benar, yang membuatnya menangis.
Dia memalingkan wajahnya dan menutupinya dengan lengan bajunya. Mungkin dia tidak ingin saya melihatnya menangis, tetapi dia melakukan pekerjaan yang buruk saat dia terus mengangkat bahu sambil menyeka wajahnya dengan lengan bajunya.
Sepertinya dia sedang menari...
"Berhenti menangis. Kau bisa menang melawan wakil ketua serikat setelah kau keluar dari sini," kataku.
"Haha... Hahaha..." Yoo Yeonha tersenyum cerah sebagai tanggapan.
Senyumnya seakan berkata, "Kapan aku pernah menangis?
Aku menyukai cara dia tersenyum sekarang.
***
Empat jam sebelum kejadian...
Aku melihat langit malam dan kembali menatap meja yang kubuat. Yoo Yeonha sedang menulis sesuatu di jam tangan pintarnya. Sepertinya ketua tim tertinggi kami yang tercinta sedang menyusun pidato konferensi pers.
"Aku sudah selesai!" dia berseru dengan gembira seperti anak SD yang baru saja menyelesaikan pekerjaan rumah liburan musim panas.
Yoo Yeonha dengan bangga tersenyum dan dengan penuh kemenangan berjalan ke arah saya, "Mari saya tunjukkan ini kepada... Kyak!"
Dia tersandung saat berjalan ke arahku. Ini semua karena dia dengan keras kepala memakai sepatu hak tinggi bahkan ke tempat ini.
Gedebuk!
Dia berakhir di pelukanku setelah aku menangkapnya dari kejatuhannya.
"Ugh... pergelangan kakiku..." dia mengerang kesakitan.
Dia terlihat sangat imut. Penampilannya yang berantakan karena tidak mencuci rambut atau berganti pakaian selama seharian membuatnya terlihat seperti anak kucing jalanan.
"Apa kau baik-baik saja?"
"...!"
Yoo Yeonha langsung melonjak setelah menyadari apa yang sedang terjadi.
"Ah, aku harus mengeditnya..." gumamnya dan berlari ke kursi.
Kemudian dia melirik ke arahku setelah menjauh sejauh tiga meter.
Mata kami bertemu dan pipinya memerah.
Saya tersenyum pahit dan membuka pintu ke tempat tinggal kami.
"Hah? Mau ke mana?" tanyanya.
"Sudah waktunya tidur, jadi aku akan membuat tempat tidur dari kayu."
"Kita tidak akan tinggal lama, jadi mengapa repot-repot membuat tempat tidur...?"
"Siapa yang tahu, kan?"
"Ya ampun... Tidak bisakah kau tidak mengatakan hal-hal sial seperti itu?" Yoo Yeonha menggerutu dan menyipitkan matanya sebelum bergumam dengan lembut, "Juga... aku tidak ingin tidur sendirian. Aku akan ikut denganmu jika kau pergi..."