Saat itu pukul 2 pagi di Korea, tetapi pukul 7 malam di Norwegia. Kedua negara itu berada di zona waktu yang berbeda, tetapi langit mereka sama-sama gelap.

Kegelapan yang turun di atas gunung bersalju menandai berakhirnya acara klub berburu.

Chae Nayun dan saya mendapatkan bendera juara pertama dan juara keempat. Bendera juara pertama berhadiah selembar kertas berisi kupon bantuan satu kali dari Yun Seung-Ah, dan bendera juara keempat berhadiah satu set game VR senilai 3 juta won. Semua hadiahnya sangat fantastis seperti yang diharapkan dari hadiah para Pahlawan yang aktif.

Chae Nayun dan saya kembali ke kabin, di mana pesta barbeque yang hangat telah menunggu. Anggota klub lain yang baru saja kembali menyambut kami dengan senyuman.

"Wow, kamu mendapatkan bendera juara pertama!? Saya iri!"

Ketua klub melihat bendera di tangan saya dan berseru. Anggota klub lainnya juga memberikan tatapan iri, dan saya hanya tersenyum pahit.

"Sekarang, ayo kita makan."

Pesta barbekyu pun dimulai. Para anggota klub meletakkan daging di atas panggangan. Suara mendesisnya enak didengar, sedikit banyak, tetapi anak-anak ini sangat buruk dalam memanggang. Menyadari bahwa mereka masih remaja, saya melangkah maju.

"Saya yang akan memanggang. Kalian bisa beristirahat."

Ketika memasak daging, itu adalah suatu kebanggaan tersendiri bagi saya. Karena bibi saya mengelola restoran BBQ Korea, saya cukup percaya diri dengan teknik memanggang saya.

"... Kamu berbeda dari apa yang dikatakan oleh rumor, ya."

Seorang senior laki-laki menatapku dengan tatapan terkejut saat dia menyerahkan penjepit yang dia pegang.

Tanpa berbicara, saya fokus memanggang. Mengetahui kapan harus membalik adalah hal yang paling penting dalam memasak daging, dan yang terbaik adalah menunda memotongnya sampai akhir. Tentu saja, meskipun saya mencurahkan perhatian saya untuk memanggang, saya tetap membuka telinga. Para senior mulai memberikan nasihat yang berharga kepada para junior mereka.

"Saya tahu ujian akhir kalian akan segera tiba. Berhati-hatilah. Ujian akhir akan lebih ketat daripada ujian sebelumnya. Jangan percaya pada siapa pun, terutama saat ujian akhir."

"Apakah itu sulit?"

"Sulit, tetapi yang lebih penting, saya telah melihat persahabatan hancur karenanya. Karena ini berhubungan langsung dengan peringkat kadet, semua orang akan berada di ujung tanduk. Juga, kalian tahu kalau ada kelas terpisah untuk orang-orang yang ditahan, kan?"

"Ah, ya."

"Ada sekitar 200 orang per tahun. Kamu harus sangat berhati-hati dengan orang-orang itu. Mereka tidak akan berhenti pada apapun untuk lulus karena mereka akan dikeluarkan jika mereka tidak lulus kali ini."

Para kadet yang tertahan dari tahun sebelumnya, mereka akan menjadi sumber masalah selama putaran final. Dari 200 kadet yang mengulang, hampir 20% dikontrak oleh Jin atau menjadi bagian dari organisasi terkenal. Mungkin ada lebih banyak lagi jika rekan penulis memanipulasi angka-angkanya.

"Hei, um... Haejin?"

"Ini Hajin. Kim Hajin."

"Ah, Kim Hajin. Kau pemanggang yang hebat! Tapi kau harus makan juga."

"Aku sudah makan sambil memanggang, jadi aku kenyang."

"Benarkah?"

Pesta barbeque berlanjut selama 20 menit. Karena saya melakukan tugas memanggang dengan baik, semua orang memandang saya dengan lebih baik.

"Rencana awalnya adalah pergi berburu malam... tapi kita istirahat saja karena kita sudah kenyang."

Pemimpin klub membuat keputusan.

"Tim 1 akan menggunakan Kabin A. Tim 2 akan menggunakan Kabin B."

Ke-18 anggota klub dibagi menjadi dua kabin yang terpisah. Chae Nayun dan saya ditugaskan di Kabin A.

Kabin itu ternyata sangat besar. Lantai pertama memiliki tiga kamar dan ruang tamu yang besar, sedangkan lantai kedua memiliki enam kamar, dengan masing-masing orang memiliki kamarnya sendiri.

Setelah membongkar barang-barang kami, kami bertemu di ruang tamu, di mana kami mulai bermain Mafia sebagai permainan ikatan kelompok.

Namun setiap kali Chae Nayun menjadi mafia, dia terbunuh dalam pemungutan suara pertama. Ketika dia mengambil peran penting sebagai warga negara seperti dokter atau polisi, mafia membunuhnya pada malam pertama atau kedua. Bahkan ketika dia menjadi warga biasa, dia dibunuh dengan relatif cepat. Itu bukan salah siapa-siapa kecuali dirinya sendiri.

Dia sangat buruk dalam permainan, karena dia tidak tahu bagaimana menyembunyikan emosinya.

"... Ah, sudah lama aku tidak tertawa sekeras itu."

Sekarang, permainan sudah berakhir dan semua orang sudah tidur. Saya meninggalkan kabin dan duduk di bangku di luar. Wajah Chae Nayun yang merasa dirugikan terus muncul di kepala saya, dan saya tidak bisa menahan tawa. Jika kami mendorongnya lebih jauh lagi, dia mungkin akan menangis.

Namun segera, saya menghentikan tawa saya dan menyalakan laptop saya.

Badan Kebenaran telah menerima permintaan lain.

[Ada seorang penipu bernama Jerome Müller. Dia bertindak sebagai manajer aset saya ketika dia mengambil uang dan melarikan diri. Ini ada beberapa foto wajahnya, tinggi badannya, dan informasi identitas lainnya. Tolong beritahu saya di mana dia berada].

Ini adalah permintaan kedua yang saya terima. Dilihat dari namanya yang berasal dari Jerman, dia pasti dikenalkan oleh pelanggan pertama.

Karena wajah dan informasi pengenal penipu itu ada, tidak akan sulit untuk menemukan lokasinya dengan Kitab Kebenaran. Tanpa menundanya, saya melepaskan kekuatan sihir Stigma dan membuka Kitab Kebenaran.

Untuk menemukan lokasinya saat ini, hampir 80% kekuatan sihirku saat ini digunakan. Merasa pusing, aku terhuyung-huyung sedikit.

[Biayanya 5.000.000 poin.]

Aku menahan diri untuk tidak meminta 50 juta. Anehnya, saya segera menerima pesan yang mengatakan bahwa uang itu sudah masuk. Saya menulis kembali apa yang dikatakan Kitab Kebenaran.

Tidak ada balasan.

Saya menutup Buku Kebenaran dan menyimpan laptop saya. Kemudian, saya melihat ke kejauhan.

Alam Norwegia yang belum tersentuh memasuki pandangan saya. Di depan keindahan yang indah ini, sebuah pikiran tiba-tiba muncul di kepala saya.

Rokok.

"Ah, saya sudah berhenti merokok...."

Saya baru saja menyadarinya. Sebelum saya datang ke dunia ini, saya merokok setengah bungkus setiap hari karena stres, tetapi setelah datang ke dunia ini, merokok tidak pernah terlintas dalam pikiran saya.

"Kamu dulu merokok?"

"Whoa!"

Saya tersentak mendengar suara yang tiba-tiba itu.

"A-Apa! Di mana kau!?"

"Di atasmu, bodoh."

Saya segera mendongak ke atas. Chae Nayun sedang mengintip dari jendela lantai dua. Sejak kapan dia ada di sana?

"Jadi kamu dulu suka merokok? Benar-benar anak nakal, ya. Apa kamu juga punya tato?"

Kata-katanya yang menyengat dan penuh belas kasihan membuat saya tersentak. Mata saya tertuju pada lengan atas saya. Untungnya, dua garis Stigma itu tertutupi oleh pakaianku.

"Apa, kau benar-benar memilikinya? Coba kulihat."

"Aku tidak punya."

"Hmm."

Chae Nayun mengangkat alisnya sambil menatapku. Namun tak lama kemudian, ia kembali menengadah ke atas. Sepertinya dia tidak melihatku membuka Kitab Kebenaran.

"... Ngomong-ngomong, apa kau yakin?"

Chae Nayun bertanya sambil memandang ke arah cakrawala.

"Yakin? Tentang apa?"

"Tentang kemenangan melawan saya."

Dihadapkan dengan pertanyaannya yang lugas, aku membalas dengan sombong.

"Bagaimana denganmu, apa kau percaya diri untuk menyerah pada busurmu jika kau kalah?"

"... Itu adalah sesuatu yang tidak mungkin terjadi, jadi tidak pernah terlintas dalam pikiranku."

"Jika kamu akhirnya kalah, apakah kamu akan menangis?"

"Apakah kamu ingin menangis sekarang?"

"Kau hampir menangis hari ini karena Mafia."

"... Persetan."

Kami bertukar pukulan. Saya merasa seperti menjadi pemenang, tetapi kemudian saya bertanya-tanya apa yang saya lakukan dengan anak-anak. Berada di sekitar mereka, saya merasa seperti menjadi seorang anak kecil.

Pada akhirnya, saya duduk kembali di bangku dan terus mengamati pemandangan.

Hanya salju dan pepohonan hijau yang terlihat dalam pandangan saya, tetapi ketika saya menengadah ke langit, pemandangan yang sama sekali baru muncul. Langit penuh dengan bintang. Ini adalah pertama kalinya saya melihat pemandangan seperti itu. Saya mulai mengerti mengapa Chae Nayun membuka jendelanya. Dia juga melihat bintang-bintang.

"Oh ya, klub jalan-jalan sepertinya dibatalkan minggu ini."

Chae Nayun tiba-tiba menyebutkan pembatalan traveling club, yang sebenarnya tidak terlalu mengejutkan. Hal yang sama juga terjadi dalam cerita aslinya. Dalam cerita aslinya, rencana Belbet berhasil, sehingga Natasha putus dengan Oh Hanhyun. Namun kini, ia putus dengan Oh Hanhyun karena Belbet ditangkap. Oh Hanhyun pasti sedang menggeliat kesakitan karena putus cinta saat ini.

"Ngomong-ngomong, apa kau sudah melihat artikel berita dari Perancis?"

"Artikel berita? Apa itu tentang aku?"

"Ya, Yeonha yang menunjukkannya padaku. Mereka menyebutmu sebagai Sherlock Korea yang menangkap penipu abad ini."

"Oh."

"Aku tidak percaya anak nakal yang merokok dan berkelahi denganku tanpa alasan adalah Sherlock."

"... Pergilah tidur."

"Aku akan melakukannya bahkan jika kau tidak memberitahuku!"

Tak. Chae Nayun menutup jendelanya rapat-rapat. Aku juga beranjak untuk pergi, tapi kemudian jam tangan pintarku berbunyi.

Chae Nayun mengirimiku sebuah tautan ke sebuah artikel berita.

[Penipu Abad Ini Ditangkap oleh Kadet Korea.]

Jadi ada artikel seperti ini. Saya tertawa sedikit malu dan membaca artikel terjemahannya.

[Belbet ditangkap di sebuah rumah besar di pinggiran kota Paris. Belbet adalah seorang penipu yang telah menipu ribuan orang selama 20 tahun terakhir... Belbet mencoba mengubur kesalahannya dengan berpura-pura mati, tapi cara cerdiknya diketahui oleh kadet Cube yang memiliki wawasan dan penalaran yang tajam...]

Tak.

Chae Nayun membuka jendelanya lagi, lalu bertanya dengan suara penuh rasa ingin tahu.

"Hei, seperti apa rasanya rokok?"

"..."

**

"Ya ampun."

Yoo Jinhyuk kembali dari perjalanannya. Selama dua hari terakhir, dia melihat 24 jam masa lalu seseorang. Alasan batasnya adalah dua hari adalah karena dia hanya bisa menahan buang air besar dan kecil selama itu. Dia berlari ke kamar mandi begitu dia bangun.

"Apakah kamu menemukan sesuatu?"

Sekretarisnya berbicara dari pintu kamar mandi.

"Ya, ada beberapa hal yang aneh."

"Apa yang kamu lihat?"

"Pada hari dia masuk panti asuhan, dia menghabiskan 23 jam 55 menit di depan pintu panti asuhan."

Yoo Jinhyuk bisa bergerak dalam realitas virtual masa lalu seseorang. Namun, karena ia berada dalam tubuh roh yang dibentuk dengan kekuatan sihir, ia menggunakan kekuatan sihir setiap kali bergerak. Oleh karena itu, lebih baik diam jika memungkinkan.

"Seorang anak menurunkan seorang anak."

"... Hah? Seorang anak melahirkan seorang anak?"

"Tidak, anak itu masih terlalu muda untuk melahirkan, tetapi aku tidak tahu lebih banyak lagi. Di situlah ia berakhir. Masa lalunya anehnya sangat padat, jadi aku harus menjaga kondisi puncakku jika aku ingin menyelidikinya lebih lanjut."

Pffft, pfft. Suara yang tidak menyenangkan terdengar dari kamar mandi. Sekretaris itu mengerutkan alisnya.

"Bagaimanapun, ini sepertinya akan memakan waktu cukup lama. Saya tidak tahu apakah saya bisa melakukannya secara gratis."

"Anda harus melakukannya karena ada permintaan lain yang masuk."

Sekretaris itu mengirim pesan ke jam tangan pintarnya. Di layar muncul sebuah gambar yang tidak asing lagi.

"Apa, itu Kim Hajin lagi?"

Itu adalah foto Kim Hajin yang sama dengan foto yang dikirim keponakannya.

"Ya, tapi lihatlah peringkat pembelinya."

"Peringkat? ... Merah, Red Diamond?"

Red Diamond adalah peringkat tertinggi Violet Banquet. Di saat yang sama, itu adalah peringkat yang sama dengan yang dimiliki Yoo Jinhyuk.

Anggota Red Diamond dapat melihat peringkat pembeli dan penjual. Selain itu, karena hanya sedikit anggota Red Diamond yang ada, mereka dapat mengenali satu sama lain. Tentu saja, Yoo Jinhyuk tahu siapa pemilik akun ini.

[Meminta informasi latar belakang orang ini. Anda tidak diizinkan untuk menyakitinya. Kami akan menyetor 100 juta poin sebagai uang jaminan, lalu tambahan 500 juta poin saat pekerjaan selesai. (Kontrak akan dibatalkan jika target mengetahui atau terluka)]

Kalimat singkat dan ringkas serta jumlah uang yang mereka tawarkan segera mengisyaratkan identitas mereka.

"Ini...."

Kalimat yang singkat dan langsung pada intinya, penggunaan uang yang boros, menggunakan 600 juta won untuk menyelidiki latar belakang seseorang....

Dia yakin.

Ini adalah akun Chameleon Troupe.

Yoo Jinhyuk menatap foto Kim Hajin dengan tajam.

"... Mungkin memang ada sesuatu tentang dia."

Pada permintaan menarik pertama dalam beberapa waktu, Yoo Jinhyuk tersenyum lebar.

Saat ini, ia sedang duduk di toilet.

**

Seminggu berlalu dengan cepat dan hari yang ditunggu-tunggu akhirnya tiba. Posting awal bab ini terjadi melalui n00veel biin.

Hari ini adalah hari duel panahan saya dengan Chae Nayun. Saya harus membuktikan bahwa saya tidak berbohong saat mengatakan bahwa saya bisa mengalahkannya dalam memanah hanya dengan latihan selama sebulan.

Segera setelah kelas berakhir, saya menuju ke lapangan panahan. Chae Nayun dan kelompok teman-temannya mengikuti saya. Bahkan dengan sekilas pandang, saya bisa melihat bahwa dia membawa cukup banyak orang. Setidaknya ada sekitar 70 orang, dan di antara mereka ada taruna-taruna terkenal seperti Kim Suho, Yoo Yeonha, dan Shin Jonghak.

Setelah berjalan sekitar 15 menit, kami tiba di sebuah lapangan panahan yang dibangun di atas gunung buatan.

Lapangan panahan ini terlihat mirip dengan lapangan tembak, tetapi tidak seperti lapangan tembak, jalurnya sangat besar. Chae Nayun berdiri di jalur yang berjarak sekitar 50 meter, sedang melakukan pemanasan.

"Kita akan melakukan hal yang sama. Kamu berlatih memanah selama sebulan terakhir, kan?"

Saya membalas dengan ringan.

"Tidak."

"Apa?"

"Aku tidak melakukannya dengan cara ini. Jelaskan."

"..."

Chae Nayun mengerutkan alisnya.

"Huu. Kau lihat itu di kejauhan? Jarak maksimumnya adalah 1 km. Kita akan mulai dari jarak 100m, dan jaraknya akan bertambah 50m setiap kali kita berhasil .... Ini, biar saya tunjukkan."

Chae Nayun mengangkat busurnya. Setelah berdehem, dia berteriak.

"Tembak!"

Dengan segera, sebuah target melesat dari jarak 100 meter. Target itu bergerak ke sana kemari, sepertinya berusaha menghindari anak panah Chae Nayun. Ketika target mencapai titik tertinggi, Chae Nayun menembakkan panah kayu. Anak panah itu kemudian menembus target dengan tepat.

Ia memiliki postur tubuh yang sempurna, dan anak panahnya mengikuti lintasan yang sesuai dengan buku teks.

Para penonton bersorak. Sejujurnya, rahang saya juga sedikit terangkat.

"Mengapa? Apakah ini lebih sulit dari yang Anda kira?"

Mendengar pertanyaan penuh percaya diri dari Chae Nayun, saya menjawab dengan sedikit senyum.

"Tidak, saya hanya berpikir itu terlalu mudah."

Kemudian, saya mengulurkan tangan saya kepada Chae Nayun.

"... Apa."

"Berikan busur dan anak panahmu. Aku tidak memilikinya."

"... Aku pikir kamu akan melakukan hal seperti ini dan menyiapkannya untukmu."

Chae Nayun memperlihatkan giginya dan menggeram sebelum menoleh ke belakang. Segera, seorang pria berlari ke arahnya dengan busur dan anak panah yang penuh.

"Ambillah."

"Terima kasih."

Aku meletakkan anak panah dan memeriksa busurnya terlebih dahulu.

"Kau siap?"

"Tunggu."

Ini adalah pertama kalinya aku menyentuh busur. Karena busur dianggap sebagai senjata utama, saya tidak bisa menyewa dari Cube tanpa membayar. Untungnya, busur yang ada di tangan saya adalah busur tradisional, jadi setidaknya saya tahu cara menggunakannya.

Saya mencoba menarik tali busur dan melepaskan anak panah.

"Beginikah caramu memanah?"

Sepertinya Gift-ku tidak bisa berbuat apa-apa dengan postur tubuhku.

"...."

Chae Nayun memelototiku dengan heran. Aku tertawa pelan dan bergumam.

"Aku bercanda. Aku siap, ayo kita mulai. Mulai."

Bagaimanapun, aku hanya bisa meniru postur tubuh Chae Nayun.

Chae Nayun menjentikkan lidahnya dan melihat ke arah targetnya. Dia berteriak dengan keras.

"Mulai!"

Suaranya menggema.