The Player Who Can't Level Up (Terjemah Indo)
Tiga Bulan (5)
"Lee Sun-Ho?" Gi-Gyu tersentak ketika mendengar nama yang tak terduga itu. Tiga nama pertama yang disebutkan Sung-Hoon masuk akal karena mereka adalah sekutu KPA dan Gi-Gyu.
Tapi Lee Sun-Ho berbeda.
"Bukankah Sun-Ho selalu mengambil sikap netral? Bukankah dia hampir sepenuhnya independen dari Asosiasi Pemain Korea? Apakah dia berhutang budi pada KPA atau semacamnya?" Gi-Gyu bertanya, bertanya-tanya mengapa Lee Sun-Ho datang untuk menyelamatkan Oh Tae-Gu dan Oh Tae-Shik.
Namun hal tersebut tidak terlalu penting untuk saat ini. Gi-Gyu dengan cepat kembali ke masalah yang sedang dibahas dan bertanya, "Sudahlah. Jadi apa yang terjadi selanjutnya?"
"Mereka kalah." Ketika Sung-Hoon menjawab, Gi-Gyu tersentak, "...!"
'Ini tidak mungkin! Lee Sun-Ho dan ketiga pembangkit tenaga listrik itu kalah?! '
Bahkan Pak Tua Hwang tampak terperangah ketika ia bergumam, "Ini sama sekali tidak masuk akal. Ini..."
Dia tampak berpikir keras sebelum bertanya kepada Sung-Hoon, "Lee Sun-Ho dan Lucifer... Hanya mereka yang memiliki kekuatan terbesar di dunia ini. Jadi bagaimana mereka bisa dikalahkan? Apakah Anda mengatakan bahwa setiap petinggi di dunia datang untuk melawan mereka?"
Sung-Hoon tersenyum tidak senang dan menggelengkan kepalanya. Keheningan sejenak terjadi sebelum Gi-Gyu angkat bicara.
"Apakah Anda serius mengatakan bahwa... petarung yang satu ini mengalahkan mereka semua?"
"Ya," jawab Sung-Hoon, sangat yakin. Terkejut, Gi-Gyu bahkan lupa menanyakan detail pertarungannya. Lagipula, itu mungkin tidak penting.
Matanya menggelap saat ia bertanya dengan suara tegang, "Siapa yang melakukan ini? Siapa petarung ini?"
Bagaimana makhluk sekuat itu bisa tetap tersembunyi selama ini? Meskipun demikian, seluruh dunia tahu tentang sosok ini sekarang. Bagaimanapun, petarung ini telah mengalahkan KPA dan empat petarung berpangkat tinggi yang luar biasa.
Sung-Hoon menjawab, "Saya hanya tahu namanya. Dia... dan wanita yang bersamanya."
Gi-Gyu tiba-tiba mendapat firasat buruk saat mendengar ini.
"Nama mereka adalah Ha Song-Su dan Ha-Rim," jawab Sung-Hoon.
Gi-Gyu tidak bisa mempercayai apa yang baru saja didengarnya.
"...!"
Gi-Gyu mengenal orang-orang ini. Dia hanya bertemu mereka sebentar, tapi ingatannya masih sangat jelas.
'Penjara bawah tanah Talon!"? Talon adalah penjaga gerbang dari gerbang berkelanjutan yang dia masuki; dia juga menemukan El di sana.
Dia telah bertemu dengan Ha Song-Su selama perburuan, yang ditemani oleh Ha-Rim, seorang gadis misterius. Gi-Gyu tidak percaya bahwa duo yang sama telah mengalahkan KPA, Lee Sun-Ho, dan Lucifer.
"Dan ada hal lain yang perlu Anda ketahui," tambah Sung-Hoon sebelum Gi-Gyu sempat menata pikirannya.
Sung-Hoon melanjutkan, "Ha Song-Su... Sorot matanya..."
Sung-Hoon mulai gemetar ketakutan lagi saat dia tergagap, "Itu adalah apa yang Anda alami di Gerbang Gangnam, Ranker Kim Gi-Gyu."
"Maaf?"
"Benar-benar jahat." Sung-Hoon berbisik, "Seumur hidupku, aku belum pernah melihat kejahatan yang lebih kuat dan menakutkan."
***
"Apa-apaan ini? Saya tidak percaya bahwa semua ini terjadi dalam tiga bulan yang singkat." Gi-Gyu telah menjadi lebih pintar, tapi dia masih merasa bingung. Dia mengalami kesulitan untuk memahami situasi yang sulit dipercaya ini. Dirinya yang dulu, yang tidak memiliki kecerdasan yang lebih baik, pasti sudah mencabik-cabik rambutnya sekarang.
Lou dan El juga mengungkapkan kebingungan dan keterkejutan mereka.
-Aku juga tidak tahu. Aku sama bingungnya denganmu. Andras... Apa yang dia rencanakan? Seberapa jauh dia akan pergi?
-Master, ini tidak terdengar benar. Saya ingin bertemu dengan Lee Sun-Ho dan Lucifer untuk mengetahui apa yang terjadi. Mereka bukan tipe orang yang mudah dikalahkan.
Gi-Gyu tahu hal ini dengan baik.
El melanjutkan,
-Fakta bahwa kedua tokoh ini mengalahkan mereka... Itu berarti mereka lebih kuat daripada... saat Lou turun ke dalam tubuhmu, Guru.
Bagaimana bisa?
Gi-Gyu menyatakan, -Sebaiknya kita segera mulai bekerja.
Dia tidak bisa menunggu lebih lama lagi; dia harus segera beraksi. Gi-Gyu teringat kembali pada percakapannya dengan Sung-Hoon.
Sebelumnya, Gi-Gyu telah bertanya kepada Sung-Hoon, "Kalau begitu, bukankah seharusnya aku bertemu dengan Soo-Jung atau Tae-Shik hyung sekarang? Atau siapa pun yang ada di sana? Bagaimana saya bisa menghubungi mereka?"
Menurut Sung-Hoon, Caravan Guild dan Iron Guild sekarang menguasai Korea; untuk beberapa alasan, mereka tidak menghukum Angela Guild. Namun, Lee Sun-Ho, Lucifer, dan yang lainnya yang datang untuk menyelamatkan KPA telah bersembunyi. Mereka telah dikalahkan namun berhasil melarikan diri bersama Oh Tae-Shik.
Sung-Hoon mengatakan kepada Gi-Gyu, "Lucifer mengatakan kepada kami bahwa Anda akan menemukan cara untuk memperbaikinya, Ranker Kim Gi-Gyu. Dia menyuruh kami untuk menunggumu di lantai 51."
Dan inilah yang dilakukan Sung-Hoon. Dia mengumpulkan para anggota Grigory yang tersebar di berbagai tempat dan bersembunyi di lantai 51. Mereka telah menunggu Gi-Gyu selama ini.
Apa yang terjadi selanjutnya lebih mengejutkan lagi. Entah mengapa, Asosiasi Pemain Global telah menyatakan Gi-Gyu sebagai pemain yang paling dicari di dunia. Mereka telah merilis informasi rinci tentang Gi-Gyu dan menawarkan hadiah besar untuk penangkapannya. Akibatnya, banyak pemain yang membentuk tim untuk mengintai Gi-Gyu di lantai 51. Sung-Hoon memutuskan untuk memantau kelompok-kelompok ini, karena ia yakin mereka pasti akan menemukan Gi-Gyu.
"Soo-Jung bilang aku akan menemukan solusinya?" Gi-Gyu bergumam sambil merenungkan semua yang dia dengar setelah meninggalkan Menara. Sung-Hoon telah menjelaskan bahwa jarum suntik yang digunakan para penyerang Gi-Gyu disediakan oleh Iron Guild dan Caravan Guild. Mereka mengklaim bahwa cairan di dalam jarum suntik itu adalah semacam ramuan. Meskipun tidak sempurna, itu masih memberikan pemain kekuatan tempur yang luar biasa.
"Sung-Hoon bilang itu disebut Ramuan Pertama," kenang Gi-Gyu. Rupanya, ramuan ini menjadi populer di antara para pemain, sehingga mengubah dunia pemain. Banyak pemain yang belum menggunakannya karena risikonya yang tinggi. Tapi Sung-Hoon yakin bahwa hanya masalah waktu saja sebelum semua pemain menggunakannya.
'Ramuan yang disuntikkan dengan sihir...' Hal ini membuat Gi-Gyu pusing. Dia bergumam, "Menurut Soo-Jung, saya harus memberinya dan yang lainnya sinyal untuk bertindak..."
Untuk berhubungan dengan para pemain yang kuat, ia harus membuat dirinya terlihat agar mereka dapat menemukannya. Tapi...
"Saya adalah orang yang dicari sekarang, jadi saya tidak bisa mengungkapkan diri saya dulu..." Gi-Gyu memutuskan. Tentu saja, dia sekarang cukup kuat untuk menghadapi apa pun yang menghalanginya, tetapi ada satu hal yang membuatnya ragu.
'Saya tidak tahu apa yang harus saya pikirkan tentang Ha Song-Su,' pikir Gi-Gyu.
Ha Song-Su dan Ha-Rim. Gi-Gyu tidak menyangka akan mendengar nama-nama itu lagi dan sekarang tidak tahu bagaimana perasaannya.
"Tapi untuk saat ini..." Gi-Gyu mulai mendapatkan gambaran besarnya. Ia memiliki gambaran yang bagus tentang apa yang Andras rencanakan, bagaimana KPA berencana untuk melawan, dan bagaimana ia masuk ke dalam gambaran tersebut.
"Saya rasa ini waktunya untuk mulai bekerja," Gi-Gyu mengumumkan.
Lou, El, dan Brunheart menimpali.
-Kau terlalu banyak bicara, bodoh.
-Guru hanya mencoba mencari tahu. Tolonglah bersikap hormat, Lou.
-Guru! Aku benar-benar percaya padamu!
Mengabaikan obrolan berisik Egonya, Gi-Gyu tertawa dan bergumam, "Cara terbaik untuk menjernihkan pikiranku adalah dengan menggerakkan tubuhku."
***
"Tolong jaga aku baik-baik." Gi-Gyu membungkuk kepada Sung-Hoon.
Sung-Hoon menjawab, "Seharusnya saya yang membungkuk di sini, Ranker Kim Gi-Gyu. Sejujurnya, saya merasa sedikit putus asa."
Mata Sung-Hoon berbinar-binar saat ia menjelaskan, "Menunggumu tanpa ada jaminan bahwa kamu akan muncul... Rasanya seperti waktu telah berhenti. Tapi sekarang, saya bisa melihat bahwa kita masih memiliki harapan. Saya bisa percaya bahwa semuanya akan kembali normal."
Gi-Gyu tersenyum. Sung-Hoon juga tersenyum tetapi ekspresi muram dengan cepat mengambil alih. Gi-Gyu tidak terbiasa melihat Sung-Hoon terlihat muram. Hal itu memperkuat fakta bahwa banyak hal yang telah berubah selama tiga bulan ketidakhadirannya.
Sung-Hoon menawarkan, "Seperti yang Anda minta, saya akan mencari tahu di mana wilayah utama Guild Besi dan Guild Caravan. Saya sebenarnya sudah mengerjakannya sebelum Anda memintanya, jadi yang harus saya lakukan adalah mengumpulkan informasi dan memproses semuanya."
Gi-Gyu menanyakan beberapa hal kepada Sung-Hoon. Pertama, sejauh mana otoritas Persekutuan Besi dan Persekutuan Karavan atas Korea. Setelah KPA dibubarkan, kedua guild ini mengambil alih kendali atas para pemain dan gerbang. Ini berarti mata-mata dari kedua guild ini ada di mana-mana.
"Saya lebih tertarik dengan permintaan kedua saya. Sejujurnya aku tidak terlalu khawatir dengan kedua guild itu," jawab Gi-Gyu dengan percaya diri.
"Baiklah. Saya tidak akan melupakan hal yang kedua." Sung-Hoon mengangguk.
Misi kedua yang diminta Gi-Gyu kepada Sung-Hoon adalah...
"Ha Song-Su dan Ha-Rim... Kita harus tahu seberapa kuat mereka sebenarnya. Kemampuan mereka, bagaimana mereka mendapatkannya, dan yang paling penting"-Gi-Gyu menelan ludah-"apakah mereka manusia."
"Tentu saja. Kita sudah memulai penyelidikan kita terhadap mereka. Namun, kami harus bergerak dengan hati-hati karena kami tidak lagi memiliki sumber daya KPA. Tapi saya akan menempatkan lebih banyak orang untuk ini," jawab Sung-Hoon.
Saat ini, Heo Sung-Hoon adalah pemimpin anggota Grigory yang tersisa di Korea. Gi-Gyu menyadari bahwa Sung-Hoon lebih berbakat dan dipercaya oleh Oh Tae-Gu dan Oh Tae-Shik daripada yang ia pikirkan sebelumnya.
"Jika Anda membutuhkan bantuan saya, jangan ragu untuk bertanya. Saya bisa memikirkan banyak cara untuk membantu Anda tanpa harus terlibat secara langsung," Gi-Gyu menawarkan.
Sung-Hoon mengangguk.
Gi-Gyu berbalik ketika seseorang berjalan ke arahnya. Dia berpesan, "Hamiel, tolong jaga Sung-Hoon seperti kamu menjagaku."
"Tentu saja, Mahaguru." Hamiel mengangguk dengan penuh tekad. Hamiel dan dua malaikat lainnya ditugaskan untuk membantu Sung-Hoon. Mereka juga akan bertindak sebagai penghubung antara Sung-Hoon dan Gi-Gyu.
Hamiel tampak terharu saat dia berbisik, "Saya merasa sangat terhormat bahwa Anda akan memberi kami misi yang begitu penting, Mahaguru. Saya dan saudara-saudara saya akan melindungi Heo Sung-Hoon dengan nyawa kami."
Mengetahui hal ini akan berlangsung cukup lama, Gi-Gyu menyela Hamiel, "Ya, terima kasih. Pastikan kalian juga tetap aman. Jangan sampai terluka, karena aku akan membutuhkan kalian nanti. Mengerti? Yang perlu kalian lakukan adalah membantu Heo Sung-Hoon melarikan diri jika ada situasi berbahaya sebelum menghubungi saya."
Hamiel ragu-ragu sejenak sebelum mengangguk. Dia menjawab, "Tentu saja, Grandmaster."
Menoleh ke arah Sung-Hoon dan para anggota Grigory, Gi-Gyu bergumam, "Kalau begitu, Sung-Hoon... dan yang lainnya. Tolong lakukan yang terbaik."
"Tentu saja," jawab Sung-Hoon.
"Kami tidak akan mengecewakanmu," jawab para anggota Grigory.
Gi-Gyu dapat melihat mengapa para pemain ini dianggap sebagai senjata rahasia KPA. Mereka sangat kuat, bertekad kuat, dan merupakan kelompok yang sangat kompak. N♡vεlB¡n: Di mana Setiap Kata Memicu Keajaiban.
"Saya dapat mengatakan bahwa mereka percaya dan mengikuti Sung-Hoon dengan sukarela." Gi-Gyu terkesan. Dia menduga bahwa bagaimana kelompok ini dibentuk adalah sebuah rahasia besar.
"Kalau begitu, kami akan pergi sekarang." Sung-Hoon tampak tidak sabar untuk pergi. Ia senang bisa bertemu kembali dengan Gi-Gyu, tapi sudah waktunya untuk kembali bekerja. Meninggalkan Gi-Gyu lagi akan membuatnya sedih, tapi dia tahu mereka akan bertemu lagi. Gi-Gyu mengangguk setuju.
"Dan..." Gi-Gyu berhenti bicara.
Sung-Hoon menyeringai dan menjawab, "Kau ingin memberitahuku untuk berhati-hati, kan? Aku tahu, aku tahu, jadi jangan khawatir. Dan ibuku masih hidup, jadi... aku tidak akan mengambil risiko yang tidak perlu."
"Ah..." Sepertinya Gi-Gyu teringat sesuatu. Dia menjawab sambil tersenyum, "Baiklah. Jaga dirimu."
Gi-Gyu tiba-tiba teringat akan hadiah yang ia rencanakan untuk diberikan kepada Sung-Hoon karena ia menghargai Sung-Hoon.
"Sampai jumpa nanti." Sung-Hoon, para malaikat, dan para anggota Grigory akhirnya keluar dari pintu gerbang. Pintu keluar mengarah ke rumah Gi-Gyu, yang sekarang menjadi benteng di dekat Sungai Bukhan. Berbagai penghalang yang dibuat oleh KPA dan Lucifer melindungi daerah ini, yang membuatnya menjadi tempat yang tangguh dan aman. Tapi Soo-Jung pasti percaya bahwa tempat itu tidak cukup aman karena dia menyembunyikan keluarga Gi-Gyu di tempat lain.
"Hmm..." Gi-Gyu kembali memikirkan keluarganya, dan Lou serta El mencoba meyakinkannya.
-Jangan khawatir.
-Tolong jangan khawatir, Guru.
"Saya tidak khawatir." Dengan anggukan, Gi-Gyu menjawab, "Lagipula, saya tahu saya bisa mempercayai Soo-Jung."
Dia tahu betapa kuatnya Lucifer. Selain itu, Baal juga bersamanya. Dan ada juga Suk-Woo dan Lim Hye-Sook. Gi-Gyu tidak meragukan bahwa orang-orang ini akan melindungi keluarganya apapun yang terjadi.
Gi-Gyu berjalan menuju sebuah bangunan baru, yang merupakan bengkel milik Pak Tua Hwang di dalam gerbang.
"Ini luar biasa..." Gi-Gyu sangat terkesan dengan bangunan itu. Pak Tua Hwang tidak mengatakan apa-apa tentang hal itu sebelumnya, tapi dia tahu bahwa pandai besi itu telah mempersiapkan diri untuk kemungkinan terburuk untuk waktu yang lama. Sungguh mengesankan betapa cepatnya pria tua itu menyelesaikan banyak hal di dalam gerbang Brunheart.
-Dia adalah pandai besi yang mewarisi semuanya dari Paimon.
Bahkan Lou tampak mengagumi Pak Tua Hwang.
Gi-Gyu mengetuk pintu bengkel. Entah mengapa, dia merasa sedikit bersemangat seperti saat pertama kali mengunjungi bengkel tua pandai besi itu. Rasanya seperti membuka peti harta karun.
"Halo," Pak Tua Hwang menyapanya. Pria tua itu terlihat kelelahan, tapi dia tampak senang melihat Gi-Gyu.
"Sudah siap?" tanya Gi-Gyu.
"Ya, sudah selesai," jawab pandai besi itu. Sambil tersenyum lebar, dia mengumumkan, "Tubuh Lou akhirnya selesai."