The Novel's Extra (Terjemahan Indonesia)
3 Tahun (2)
Cuplikan sinematik pengantar secara konseptual sederhana.
Dengan musik yang mengesankan di latar belakang, gurun yang sunyi muncul di layar.
Ketuk, ketuk.
Tidak lama kemudian, langkah kaki yang jelas terdengar, dan seorang pria berdiri di atas bukit gurun. Meskipun wajahnya tertutup, namun baju zirah hitam legam dan rokoknya meninggalkan kesan yang kuat.
Selanjutnya, pria itu memuntahkan rokoknya dan mengangkat senapan serbu.
Sudut kamera kemudian berubah, menunjukkan beberapa ratus monster dari berbagai tingkatan dan jenis yang bergegas ke arahnya.
Klik-
Sebuah magasin berbunyi klik pada senapan serbu, dan pria itu mengarahkan senjatanya ke depan.
Dari cakrawala, ratusan monster berlarian ke arahnya bagaikan gelombang pasang.
Namun, pria itu menghadapi mereka dengan satu senjata.
Tudududu-
Cahaya menyambar dari senapan serbu itu.
Peluru yang ditembakkannya mengarah ke arah yang misterius. Seolah-olah mereka hidup, peluru-peluru itu melengkung ke segala arah meski ditembakkan dalam garis lurus.
Pria itu menembak tanpa ampun. Suara logam terdengar dari semua selongsong peluru yang menghantam tanah, namun pria itu tidak membutuhkan waktu sedetik pun untuk mengosongkan selongsong peluru dan mengisinya kembali. Suara tembakan yang menggelegar tidak pernah berhenti.
Tudududu-
Meninggalkan jejak cahaya putih, ratusan peluru melesat ke depan seperti bintang jatuh. Rentetan peluru ini benar-benar menghancurkan gelombang pasang monster yang mengaum.
... Tak lama kemudian, gurun pasir menjadi sunyi senyap.
Video diakhiri dengan pria yang menghela napas dan melihat ke arah kamera. Di belakangnya terlihat mayat-mayat monster yang bertumpuk seperti gunung.
"...."
Melihat akhir video yang sangat kuat, Yoo Yeonha merinding. Seperti yang diharapkan dari kelompok tentara bayaran terhebat di dunia, taktik pemasaran mereka juga sama spektakulernya.
... Tentu saja, dia harus mengakui bahwa itu menyeramkan.
Tetapi dalam hal video PR, menjadi ngeri lebih baik daripada tidak.
[Saya baru saja melihat cuplikan sinematiknya. Jari-jari tangan dan kaki saya meringkuk.]
Meskipun wajah pria itu benar-benar tertutup, Yoo Yeonha dapat mengetahui bahwa dia adalah Kim Hajin.
Kim Hajin dengan cepat membalas pesan yang ia kirimkan.
[ㅋㅋAku hanya melakukan apa yang diperintahkan. Ngomong-ngomong, itu tidak ditulis. Kami benar-benar pergi ke Afrika untuk mengambilnya.]
[Afrika?]
[Ya.]
Lebih dari separuh Afrika didominasi oleh monster.
Meskipun negara-negara Sahara Utara seperti Maroko, Aljazair, Tunisia, Libya, dan Mesir masih di bawah kendali manusia, Afrika Selatan dan sub-Sahara adalah 'zona kepunahan manusia'.
Tanah di sana adalah milik para monster dengan hanya hukum rimba yang berlaku.
[Apakah Gurun Sahara Utara atau Selatan?]
[Utara, tentu saja. Monster di Selatan semuanya kuat.]
[Kurasa kau benar. Ah, apa kau sudah bertemu dengan Raja Monster?]
Yoo Yeonha bertanya sambil bercanda.
Segala macam cerita mengerikan datang dari Afrika Selatan dan sub-Sahara. Kisah yang paling terkenal adalah keberadaan [Monster Lord].
Menurut kisah ini, ada seorang Monster Lord dengan kecerdasan yang menyaingi manusia dengan bawahan yang memiliki kecerdasan yang sama baiknya. Seharusnya, mereka akan mengumpulkan monster-monster Afrika dan menyerang umat manusia.
[Tidak, tapi kamu akan bisa melihat Monster Lord sendiri dalam sepuluh tahun.]
[Tapi bagaimana kau tahu tentang Monster Lord?]
"Pft."
Yoo Yeonha tertawa. Kim Hajin terdengar serius, tapi dia pasti bercanda, kan?
Dia mengubah topik pembicaraan tanpa banyak berpikir.
[Oh benar, terima kasih atas ginseng yang kau kirimkan baru-baru ini.]
[Dikirim? Maksudmu dijual.]
[Sama saja. Terima kasih, kami hampir siap untuk mengumumkan ramuan baru kami. Ini akan menjadi produk debut resmi Essential Pharmacy. Aku yakin ini akan mengubah dunia.]
[Selamat, itu berarti saham yang saya miliki akan naik. Oh ya, hubungi aku saat kau melakukan pengujian untuk ramuan itu. Aku akan melakukannya secara gratis.]
[Hm? Tidak, tidak apa-apa...]
Ketika Yoo Yeonha mengirim pesan dengan penuh semangat sampai-sampai peserta magang lain mulai curiga, Yi Jin-Ah kembali.
"Ah, maaf, aku terganggu sejenak."
Dengan itu, dia tersenyum pahit.
Yoo Yeonha mengakhiri percakapannya dengan Kim Hajin dan mematikan jam tangan pintarnya.
"Jadi eh... sampai di mana kita tadi? Oh ya, teman-teman! Sampaikan salamku pada anak magang baru kita."
Yi Jin-Ah berbalik dan meneriaki para Pahlawan yang sedang menatap komputer.
"Oh~? Mereka sangat lucu. Semoga beruntung, anak-anak."
"Hubungi kami jika kalian butuh bantuan."
"Kalian tahu kalau kami peringkat 1, kan? Kalian harus bekerja keras jika ingin bertahan di sini~"
Mereka masing-masing mengirimkan kata-kata penyemangat kepada para peserta magang.
Tentu saja, mereka tidak lupa membungkuk diam-diam saat bertemu dengan mata Yoo Yeonha.
"Baiklah, ayo kita pergi. Sepertinya ruang tunggu akan penuh sesak hari ini. Kita lihat saja... ah, ayo kita ke kantorku."
Yi Jin-Ah memimpin para peserta magang keluar.
**
Di sisi lain, Kim Suho dan Yi Yeonghan berdiri di depan pintu masuk Creator's Sacred Grace.
Whish-
Angin dingin menerbangkan daun-daun kering di pintu masuk.
"Kau harus benar-benar memperlakukanku dengan baik."
Yi Yeonghan berbicara sambil menyenggol Kim Suho.
Dapat dibenarkan, Kim Suho dan Yi Yeonghan adalah satu-satunya kadet yang memilih Anugerah Suci Sang Pencipta. Jika bukan karena Kim Suho yang membujuknya, Yi Yeonghan juga akan memilih Esensi Selat.
"Kapan aku tidak memperlakukanmu dengan baik? Kamu mendapatkan peringkat 8 berkat aku. Karena aku telah membantumu berlatih."
"Oh tolong, kamu lari ke Gunung Baekdu untuk liburan musim panas."
"... Masih."
Pada satu titik, Anugerah Suci Sang Pencipta telah jatuh ke peringkat 20. Sekarang, dengan reformasi pemimpin baru Yun Seung-Ah dan kampanye Dungeon yang sukses, mereka telah naik kembali ke peringkat 13.
Meski begitu, para kadet tidak memilih Creator's Sacred Grace. Meskipun Creator's Sacred Grace membuang kebanggaan mereka dan memilih taruna di bawah peringkat 100, tidak ada taruna yang memilihnya.
Di satu sisi, para taruna tidak bisa disalahkan. Tidak ada alasan bagi mereka untuk memilih Anugerah Suci Sang Pencipta, yang masih berada di bawah pengawasan publik, sementara ada pilihan yang lebih bagus dan lebih stabil.
"Ayo masuk."
"Ah ~ masa depanku akan hancur karena kamu."
"Oh tolonglah, yang penting adalah kamu akan menjadi Pahlawan seperti apa. Apakah benar-benar penting di guild mana kamu berada?"
"Tentu saja, bajingan..."
Sementara Kim Suho dan Yi Yeonghan berdebat...
"Kim Suho-ssi, Yi Yeonghan-ssi."
Sebuah suara lembut mengguncang telinga mereka.
Mereka segera berhenti berdebat dan berbalik.
Di sana, mereka melihat ketua guild Yun Seung-Ah.
"Terima kasih telah memilih Anugerah Suci Sang Pencipta."
Bahkan dengan statusnya sebagai ketua guild, dia keluar untuk menyapa para pahlawan magang.
Ssss-
Pada saat itu, angin sepoi-sepoi bertiup lembut. Rambut panjang Yun Seung-Ah berkibar di udara, aroma manis menyebar, dan senyum mekar muncul di wajahnya.
Kedua pria itu terpaku oleh kecantikannya yang menyilaukan.
"... Tidak menyangka ketua guild akan keluar untuk menyambut kita. Ini cukup bagus."
Setelah bergumam pelan, Yi Yeonghan berlari ke arah Yun Seung-Ah.
"Ketua guild Yun Seung-Ah ~! Saya adalah penggemar berat Anda-!"
**
... 2027, 10 Agustus.
Renovasi tempat persembunyian Kelompok Bunglon sudah 30% selesai.
Setelah menyelesaikan pekerjaan hari ini, aku keluar ke lobi sambil menyeka keringat.
"Oh, Newbie, apa yang kamu buat hari ini?"
Suara ramah ini berasal dari Seat of Turquoise, Setryn.
Melihatnya tersenyum ke arah saya, saya pun membalas dengan senyuman.
"Siapa yang tahu?"
Setelah lebih dari satu tahun direnovasi, tempat persembunyian itu menjadi semakin menarik, dan setelah mendengar berita itu, anggota Chameleon Troupe sering mampir untuk nongkrong.
"Ada yang menarik?"
"Tidak, saya tidak akan mengatakan menarik."
Saat ini, hanya kamar Boss, Khalifa, Jain, dan Setryn yang sudah selesai. Namun selain kamar-kamar individu, saya juga membuat bengkel, ruang pelatihan (sedang dalam proses), ruang permainan, dan kamar mandi.
Untuk kamar-kamar tersebut, saya menerima pembayaran yang cukup dari setiap anggota. Khalifa memberi saya sebuah batu biru, Jain memberi saya gelang untuk meningkatkan sirkulasi energi, dan Setryn memberi saya obat untuk meningkatkan... stamina, katakanlah.
"Aku sedang mengerjakan pemandian air panas."
"Pemandian air panas?"
Setryn melesat dengan senyum gembira.
"Bagaimana kamu tahu aku suka pemandian air panas?"
Meskipun saya tidak berencana untuk membuatnya, saya menemukan reservoir air bawah tanah, jadi saya mengubah rencana saya.
"Um, itu belum siap. Ini tidak akan selesai setidaknya selama seminggu."
"Apakah itu mandi campuran?"
Dia menjilat bibirnya, yang merupakan kebiasaannya yang agak menggoda.
Saya menggelengkan kepala.
"Tidak, ini terpisah."
"... Tapi kita masih bisa mandi di kamar mandi yang sama, kan?"
Kiik-
Tiba-tiba, pintu ruangan terbesar di gua terbuka dan Boss keluar. Dia sepertinya baru saja bangun tidur dan terlihat mengantuk.
"Boss sudah bangun. Kalau begitu, aku akan pergi. Beritahu aku kalau pemandian air panasnya sudah selesai~"
Setryn tersenyum dan kembali ke kamar.
"Haam." Bab ini awalnya dibagikan melalui N0vel - Biin.
Bos menggosok matanya dan berjalan dengan susah payah ke sofa sebelum berbaring dengan rambut acak-acakan. Sebagai catatan, dia mengenakan piyama sutra berwarna hitam.
Tidak ada yang memintanya memakai piyama, dan tidak ada juga yang menghadiahkan piyama untuknya.
Tapi mungkin sekitar dua bulan yang lalu, Boss kembali dengan piyama itu di tangannya. Ketika saya bertanya tentang piyama itu, dia menyebutnya 'barang berharga untuk tidur yang nyenyak' dengan wajah senang.
"Apa yang terjadi dengan hanya membutuhkan 5 jam tidur per minggu?"
"...."
Bos tiba-tiba mengangkat kepalanya dan menatap saya.
"Apakah itu ditujukan kepada saya?"
"Tidak."
"Oh, begitu... huaam."
Kemudian, dia menguap dan membenamkan diri di sofa.
Seperti yang sudah ditunjukkan, Bos sangat terobsesi dengan perabotan saya. Saya tidak bisa menyalahkannya karena furnitur yang saya buat jauh lebih baik daripada yang saya perkirakan.
===
[Tempat Tidur Bos] [Kelas superior] [Mengandung 3% kekuatan sihir]
-Pemikat Kekuatan Sihir
*Saat beristirahat di tempat tidur ini, kelelahan mental dan fisik akan hilang.
*Bangun di pagi hari di tempat tidur ini akan meningkatkan ketekunan Anda sebesar 0,3 poin.
-Desain Artistik
*Keindahan tempat tidur ini akan membuat Anda ingin berbaring.
「Pencipta Kim Hajin
===
Dengan Dexterity yang semakin bertambah dari hari ke hari, aku sekarang bisa membuat perabot yang mengandung kekuatan sihir.
Di satu sisi, hal itu memang sudah kuduga.
Karena aku mengubah kekuatan sihir Stigma menjadi alat dan menyempurnakan kekuatan sihir itu sendiri menjadi perabot, wajar saja jika mereka mengandung kekuatan sihir.
Hasilnya, perabot yang saya buat adalah mahakarya.
Lihatlah efek-efek yang cemerlang itu!
Tidur di tempat tidur itu hanya sehari saja, sudah cukup untuk menghilangkan rasa lelah selama seminggu!
Tetapi yang lebih penting adalah kalimat terakhir, [Pencipta: Kim Hajin].
Ini berarti bahwa dunia telah mengakui keterampilan saya dalam membuat furnitur. Jika saya terus membuat barang yang bagus, nama saya sendiri akan mendapatkan barang yang menerima efek menguntungkan.
Meskipun tentu saja, ada peringatan bahwa saya harus bekerja keras setidaknya selama tiga tahun.
"Pemula."
Bos memanggilku dengan mata yang masih terpejam.
"Ya?"
"Rambut saya gatal."
Dia dengan jelas mengungkapkan keinginannya untuk menyisir rambutnya.
"... Kau harus menunggu sampai kau mencuci rambutmu dulu-"
"Gatal."
Bos mengangguk-anggukkan kepalanya ke atas dan ke bawah.
"Gatal, gatal."
Melihat saya masih ragu-ragu, dia mulai mengamuk, melompat-lompat di sofa.
"Gatal sekali~"
"... Baiklah."
Saya berjalan dan mulai menyisir rambutnya.
Rambut bos lebih bersih dari yang saya duga. Jika bukan karena aku baru saja melihatnya, aku tidak akan percaya kalau dia baru saja bangun tidur.
"Hm? Kamu menyisir rambutnya lagi?"
Pada saat itu, Jain keluar dari kamar. Tampaknya dia baru saja membaca, karena dia mengenakan sepasang kacamata Harry Potter.
"Ah, ya, dia yang memintanya."
"Pft, lihatlah Boss yang merosot di sofa. Lucu sekali~ Oh ya, Newbie, apa kamu sudah membaca Violet Times?"
"Violet Times? Koran?"
"Ya, kamu ada di dalamnya sebagai bagian dari 10 pemula yang harus diwaspadai. Tidak masalah apakah Anda seorang Jin atau Pahlawan, tapi Anda harus memulai debutnya dalam 3 tahun terakhir untuk bisa masuk di dalamnya."
Jain membuka salinan Violet Times dan menunjukkannya kepada saya.
===
[10 Rookie Terbaik yang Harus Ditonton]
TOP1 - Bintang Baru Pandemonium Arena, 'Red Death'
TOP2 - Pahlawan Korea, 'Kim Suho'
TOP3 - Serigala Hitam dari Jeronimo Mercenary, 'Fenrir'
TOP4 - Keturunan Juru Selamat dari Masa Lalu, 'Shin Jonghak'
...
...
...
===
"Selamat, kamu juara ketiga."
"Oh, ini koran yang diterbitkan Violet Banquet."
"Ya. Tunggu, jangan bilang... kamu masih belum punya ID Violet Banquet?"
"Tidak, aku punya. Hanya saja kamu harus berada di atas peringkat tertentu untuk mendapatkannya. Harganya juga mahal."
Violet Times, koran yang diterbitkan setiap minggu oleh Violet Banquet.
Anda harus setidaknya berada di peringkat 'Red Ruby' untuk berlangganan, dan saya juga mendengar harganya 3 juta poin per bulan.
"Tetap saja, lihatlah. Ini menyenangkan. Banyak negara yang memintamu akhir-akhir ini, terutama Amerika dan Cina."
"Mm... kedua negara itu besar, jadi mereka secara alami memiliki lebih banyak monster yang perlu dikhawatirkan."
Keahlian saya adalah membantai monster. Dengan kondisi yang tepat, aku bisa memusnahkan lebih dari seribu monster di bawah kelas menengah-1 tanpa bantuan. Tidak akan ada tembakan yang bersahabat dengan akurasi ekstrimku.
Faktanya, sebulan yang lalu, saya pergi ke Provinsi Guangdong di Tiongkok dan membantai ratusan monster penyerang dalam satu hari. Saya tidak bermaksud menyombongkan diri, tetapi saya diperlakukan sebagai pahlawan setelah itu.
Aspek yang paling penting di sini adalah 'waktu'.
Sumber ketenaran saya berasal dari fakta bahwa saya membersihkan wilayah itu hanya dalam satu hari, tanpa ada korban sipil.
"Saya akan beristirahat bulan ini. Saya sudah terlalu banyak keluar bulan lalu."
"Tentu, pastikan kamu menerima setidaknya satu misi dalam sebulan."
Sambil mengatakan itu, Jain meletakkan setumpuk dokumen di sofa.
"Pilih satu dari sini dan beritahu saya."
"Mengerti."
"Oke, ada yang harus kulakukan, jadi aku akan pergi. Jaga Boss~ sampai jumpa~"
Jain menghilang ke dalam Portal.
Aku mengambil dokumen-dokumen itu dengan satu tangan dan terus menyisir rambut Boss.
"Mmm~"
Mengabaikan Boss yang bersenandung kegirangan, aku membalik halaman dengan kekuatan sihir Stigma.
"Eh?"
Saat aku membolak-balik halamannya, ada satu dokumen yang menarik perhatianku. Aku berhenti menyisir rambut Boss dan fokus pada isi dokumen itu.
"... Newbie?"
"...."
"Newbie?"
Kong, kong, kong.
Tapi karena saya berhenti terlalu lama, Boss mulai melompat-lompat dengan tidak senang.
Kong, kong, kong.
"Baiklah, baiklah, berhentilah melompat-lompat. Rambutmu bisa kusut."
Saya meletakkan dokumen-dokumen itu dan mulai menyisir rambut Bos lagi.
"Tapi seperti biasa, saya hanya akan melakukannya selama 15 menit sehari."
Saya berbicara dengan tegas.
"... Hanya 5 menit lagi."
"Tidak."
"... Hmph."
**
... 2027, 14 Agustus.
Di siang hari musim panas yang terik, para pahlawan magang Essence of the Strait sedang melakukan misi pengiriman. Misi pengiriman datang dari pemerintah lokal, tapi itu adalah salah satu tugas yang harus dilakukan guild atas perintah pemerintah pusat.
"Misi pengiriman jarang terjadi. Guild hanya diharuskan melakukan enam misi dalam setahun, jadi lebih mudah untuk menganggapnya sebagai hal yang dilakukan setiap dua bulan sekali."
Sebanyak delapan anggota guild ikut serta dalam misi pengiriman hari ini. Dari delapan orang tersebut, tiga di antaranya adalah magang dan lima lainnya adalah Hero aktif.
"Misi hari ini juga agak mudah."
Misi yang diberikan kepada mereka oleh pemerintah setempat adalah menghancurkan pemukiman goblin.
Tapi karena goblin bukanlah target yang paling mudah dan karena para magang berpartisipasi dalam misi ini, seorang Pahlawan kelas-6 peringkat menengah tinggi hadir sebagai pemimpin.
"Jangan meremehkan mereka hanya karena mereka goblin."
Pemimpin tim, Im Joongjin, berbicara.
Ketiga peserta magang, Rachel, Yohei, dan Rose, mengangguk dengan wajah serius.
"Tapi jangan terlalu tegang juga."
"Selain itu, hal terpenting dalam pertempuran di perkotaan adalah mencegah jatuhnya korban sipil. Berhati-hatilah agar kekuatan sihirmu tidak terbang entah kemana."
Wakil pemimpin, Jeon Yohwa, menambahkan. Para goblin yang mereka taklukkan hari ini membangun markas mereka di sebuah bangunan kumuh di pinggiran kota Incheon. Sejauh yang dia ketahui, itu cukup berani bagi goblin biasa untuk datang begitu dekat dengan habitat manusia.
"Baiklah, mari kita tunggu 30 menit sampai polisi selesai memblokir jalan. Kemudian, kami para Pahlawan aktif akan masuk lebih dulu. Kalian para magang bisa mengikuti kami secara perlahan."
"Ya!"
"Mengerti!"
Rachel menjawab dengan tegas dengan punggung tegak.